Egypt - Human Cases/Suspected H5N1 August 31, 2008 - December 14, 2008

[Treyfish]

Previous thread at: http://www.flutrackers.com/forum/showthread.php?t=65355


:tiphat: Hat-tip pugmom at FW:
6 persons transferred to a hospital Dietetic Zagazig on suspicion of avian influenza illness
31/08/2008
East: just poet

Dietetic Zagazig hospital received six people suspected bird flu infection are: Mohammed Jumaa 12 years, Mona Zakaria quality of 12 years and Emad Zakaria quality aged 55 and Mahdi Ibrahim Mustafa 45 years and the quality of Muhammad Muhammad 54 years, and the loyalty Mohamed Mohamed Sobhi 8 years old, all from the village of euphoria To the village to two Eastern Province, was infected with booking hospital for treatment and completing medical tests that will determine whether or not sickened.
Mahdia Mustafa fatigue felt fully with very high temperature with sore throat, cough, which prompted doctors to inform the village hospital dietary suspicion injury Lady Bird flu disease, and to disclose to family and neighbors were discovered symptoms similar to the symptoms of the patient first has been the transfer of a child and four people to hospital To conduct tests and medical examinations for all:tiphat: http://www.elbadeel.net/index.php?option=com_content&task=view&id=30215&Itemid=33

 

[sharon sanders]

Re: Egypt - Human Cases/Suspected H5N1 August 31, 2008+

Re: Egypt - Human Cases/Suspected H5N1 August 31, 2008+

Thanks to Pugmom and Treyfish! I have checked a few other newspapers today and do not see any more details on these 6 persons.

 

[sharon sanders]

Re: Egypt - Human Cases/Suspected H5N1 August 31, 2008+

Re: Egypt - Human Cases/Suspected H5N1 August 31, 2008+

Wounding two women suspected bird flu in the West

كتب محمد فايد ٩/٩/٢٠٠٨ Mohamed Al Fayed 9/9/2008

احتجز مستشفي حميات طنطا في الغربية أمس الأول، فوزية عبدالفتاح الخولي ?٥٥ سنة? ربة منزل من قرية شبشير الحصة، للاشتباه في إصابتها بمرض أنفلونزا الطيور، Hospital Dietetic Tanta detained in the West yesterday, Fawzia Abdul-Khouli ?55 years? housewife from the village Cbshir share, on suspicion of being infected with bird flu disease,

واحتجز مستشفي الصدر في مدينة المحلة الكبري كريمة أحمد علي المنصوري ?٣٤ سنة? من قرية كفرسوس التابعة لمركز منيا القمح في الشرقية للسبب نفسه، بعد شعورهما بارتفاع شديد في درجة الحرارة، وآلام حادة في المفاصل، وهي الأعراض المشابهة لأعراض المرض، وتم الحصول علي عينة منهما، ومسح للحلق لفحصها في المعامل المركزية لوزارة الصحة. He was detained in the Sadr City hospital Mahala Karima Ahmed Ali Mansuri ?34 years? Kferssos from the village of security center in the eastern wheat for the same reason, having felt very high temperature, severe pain in the joints, and symptoms similar to the symptoms of the disease, a sample was obtained Of them, and a survey of hours for inspection at the central laboratories of the Ministry of Health.

http://www.almasry-alyoum.com/Default.aspx?r=t

 

[Gert van der Hoek]

Re: Egypt - Human Cases/Suspected H5N1 August 31, 2008+

Re: Egypt - Human Cases/Suspected H5N1 August 31, 2008+

9-21-08

51 cases of bird flu in Egypt

Egyptian medical sources revealed the new infections of bird flu today, Saturday, the city of Tanta in the Western province, bringing the number of people infected by the disease to 51 since it was discovered in humans in February 2006.

An official Egyptian medical declined to be named, told United Press International that he was found injured Huda Noah (45 years) from the village of Tanta Kmsheec Center for H5N1, "HP 1 to 5", that causes bird flu, was transferred to a hospital admitted Tanta.

The official pointed out that Ms. affected were given the drug "Tamiflu", and placed in intensive care, noting that laboratory reports are not central to the pathogenesis of Tanta so far.

http://www.al-khayma.com/health/egypt_21092008.htm

credits Pugmom

 

[Gert van der Hoek]

Re: Egypt - Human Cases/Suspected H5N1 August 31, 2008+

Re: Egypt - Human Cases/Suspected H5N1 August 31, 2008+

Tanta

The return of bird flu

Pathogenesis of Tanta hospital received this morning a suspected case of bird flu to a woman called Hoda Noah (45 years) from the village of Tanta Kmsheec Center, after I was very high in temperature and pain in bone and inflammation of the throat and narrow breathing, was rushed to hospital admitted Tanta.

Where a blood sample withdrawn and the appearance of the throat to be sent to the central health ministry laboratory in Cairo confirmed the injury Ms. disease.

On the other 160 birds were culled house woman, were imposed Kerdoun security to the region and clearing and execution parks adjacent to the center of birds infected at a distance of 500 meters.

http://www.elphraeen.com/newsDetails.asp?newsID=13607&pageid=21

credits Pugmom

 

[Gert van der Hoek]

Re: Egypt - Human Cases/Suspected H5N1 August 31, 2008+

Re: Egypt - Human Cases/Suspected H5N1 August 31, 2008+

Cairo 21 Ramadan 1429 AH September 21, 2008 WAS

Britain's Ministry of Health in Egypt in the emergence of a new human case of bird flu, a 45-year-old woman West province.

The official said the Egyptian Health Ministry in a statement today that the Directorate of Medical Affairs Western Province received notification from the hospital admitted the arrival of Mahala housewife called Huda Noah Shish share the status of the village of Tanta suffer from very high temperature and bone pain after taking a sample of blood for analysis labs Central show bird flu.

They noted that the Directorate decided to form teams of health and veterinary inspection of the farm household and village nests and analysis for birds and the execution of his evidence the virus.

http://www.spa.gov.sa/details.php?id=592060

credits Pugmom

 

[sharon sanders]

Re: Egypt - Human Cases/Suspected H5N1 August 31, 2008+

Re: Egypt - Human Cases/Suspected H5N1 August 31, 2008+

Thanks Pugmom and Dutchy! I have added Elphraeen and Al Khayma to our list of Egyptian sources here.

 

[sharon sanders]

Re: Egypt - Human Cases/Suspected H5N1 August 31, 2008+

Re: Egypt - Human Cases/Suspected H5N1 August 31, 2008+

Woman suspected bird flu infection Baep

كتب عادل ضرة ومحمد فايد ٢٢/٩/٢٠٠٨

Wrote just dug and Mohamed Fayed 22/9/2008

احتجز مستشفي حميات المحلة في الغربية، أمس الأول هدي نوح «٤٥ سنة» من قرية شبشير الحصن التابعة لمركز طنطا، بعد الاشتباه في إصابتها بأنفلونزا الطيور، كانت المواطنة قد أصيبت بارتفاع شديد في درجة الحرارة، وآلام بالعظام، وضيق بالتنفس، وتم وضعها داخل إحدي الغرف المخصصة لاستقبال مثل هذه الحالات، وإعطائها عقار التاميفلو،

Hospital took place in the pathogenesis of the West on Sunday along Noah «45 years» from the village of Cbshir bulwark of the Center for Tanta, after suspected bird flu, citizenship has suffered a very high temperature, bone pain, and lack of breathing, was placed inside one of Rooms for the induction of such cases, and given the drug Tamiflu,

وتم أخذ عينة منها لإرسالها إلي معامل وزارة الصحة، لبيان مدي إصابتها بالمرض من عدمه، واكتشفت أجهزة الطب البيطري بؤرة جديدة بمنزل المصابة، وتم إعدام ١٦٠ طائراً بعد التأكد من إصابة ١٨ طائراً منها.

It was taking a sample to send to laboratories of the Ministry of Health, to demonstrate the extent of morbidity or not, and veterinary services discovered a new center of the home of the infected, and the execution of 160 birds after confirmation of infection, including 18 birds.

وأكد الدكتور شريف حمودة وكيل وزارة الصحة بالغربية أن الطيور مصابة بالمرض، وتم إعدام البؤرة الإيجابية لهذه الطيور، بينما لم ترد تقارير تؤكد إصابة السيدة بالمرض من عدمه حتي الآن.

And Dr. Sharif Hammouda Undersecretary of the Ministry of Health Baep infected birds were positive focus for the execution of these birds, while there were no reports of injuries Ms. confirm whether the disease so far.


http://www.almasry-alyoum.com/article2.aspx?ArticleID=179484

 

[HenryN]

Re: Egypt - Human Cases/Suspected H5N1 August 31, 2008+

Re: Egypt - Human Cases/Suspected H5N1 August 31, 2008+

Commentary

http://www.recombinomics.com/News/09220801/H5N1_Tanta.html

 

[HenryN]

Re: Egypt - Human Cases/Suspected H5N1 August 31, 2008+

Re: Egypt - Human Cases/Suspected H5N1 August 31, 2008+

A possible Return of the H5N1


I remember from few months ago the ministry of Health and the WHO announced that Egypt is no longer in the H5N1 danger zone , we were not hot spot anymore then. We believed that thanks to the fact that there were no infection cases but it seems that we can be wrong because yesterday it was announced officially that 45 years old housewife "Huda Noah" from Gharbia "Nile Delta" was suspected to have H5N1 . She is currently in the Hospital waiting for the tests results to say if she is H5N1 Positive or Negative , hopefully insh Allah it will be Negative and it is just strong cold
The problem is that Gharbia suffered a lot from the H5N1.

http://egyptianchronicles.blogspot.com/2008/09/possible-return-of-h5n1.html

 

[Laidback Al]

Re: Egypt - Human Cases/Suspected H5N1 August 31, 2008+

Re: Egypt - Human Cases/Suspected H5N1 August 31, 2008+

Map showing the location of Tanta. Note, that beside Hoda Noah, another individual, Fawzia Abdul-Khouli (55), was treated as a supsected bird flu case on September 9th at Hospital Dietetic Tanta. (See post #3 above).

 

[Labrador - Sadie]

Re: Egypt - Human Cases/Suspected H5N1 August 31, 2008+

Re: Egypt - Human Cases/Suspected H5N1 August 31, 2008+

Map showing the location of Tanta. Note, that beside Hoda Noah, another individual, Fawzia Abdul-Khouli (55), was treated as a supsected bird flu case on September 9th at Hospital Dietetic Tanta. (See post #3 above).

Was Fawzia Abdul-Khouli ever tested for flu or did they just assume it was flu? If a blood test was taken, were the results ever published?

 

[AlaskaDenise]

Re: Egypt - Human Cases/Suspected H5N1 August 31, 2008+

Re: Egypt - Human Cases/Suspected H5N1 August 31, 2008+

Commentary

http://www.recombinomics.com/News/09220801/H5N1_Tanta.html

Commentary

Suspect H5N1 Case in Tanta, Egypt
Recombinomics Commentary 13:26
September 22, 2008

Britain's Ministry of Health in Egypt in the emergence of a new human case of bird flu, a 45-year-old woman West province.

The official said the Egyptian Health Ministry in a statement today that the Directorate of Medical Affairs Western Province received notification from the hospital admitted the arrival of Mahala housewife called Huda Noah Shish share the status of the village of Tanta suffer from very high temperature and bone pain after taking a sample of blood for analysis labs Central show bird flu.

The above translation describes a suspect H5N1 case in Egypt. There have been no confirmed cases this season, but birds in the area have tested positive for H5N1 and the above translation suggests she has also tested positive.

H5N1 has been endemic in Egypt, in spite of an aggressive vaccine program. Last season a vaccine resistant strain arose, but none of the human sequences from last season have been released, so the relationship between the new sub-clade, which was found in Egypt and Israel, and the human cases from last season remain unclear.

More information on the latest cases, and release of sequences from last season, would be useful.

.

 

[sharon sanders]

Re: Egypt - Human Cases/Suspected H5N1 August 31, 2008+

Re: Egypt - Human Cases/Suspected H5N1 August 31, 2008+

Two injured

.. بأنفلونزا الطيور!!

Bird flu!!
البحيرة كارم قنطوش:

Karem Qntoc lake:

احتجز مستشفي حميات الإسكندرية حالتين جديدتين للإشتباه بإصابتهما بفيروس أنفلونزا الطيور بكفر الدوار.


Detained Alexandria Hospital admitted two new cases of suspected bird flu virus Bkivr rotor.

الحالة لشخص يدعي محمد حامد عبدالهادي "27 سنة" من كوم البركة طريق سيدي غا

ويعمل عاملاً بأحد مزارع الدواجن.

The situation of a person named Mohammed Abdel Hamid "27 years" of the pond through Sir Kum Ghazi, and a worker in a poultry farms.

والحالة الثانية نفيسة أحمد إبراهيم "37 سنة" وتقيم بقرية 3/13 بأبيس.

The second precious Ahmed Ibrahim "37 years" and assess the village of 3 / 13 Bobis.

كانت الحالتان قد أصيبتا بارتفاع مفاجئ في درجة الحرارة وأحمرار بالوجه وضيق بالحلق فتم نقلهما للمستشفي فوراً الذي قام باخضاعهما لعلاج مكثف وقام بسحب العينات اللازمة منهما ارسالها للمعامل المركزية لتحليلها وبيان إصابتهما من عدمه.

The cases have been struck by a sudden rise in temperature and redness of the face and throat were limited to the hospital immediately transferred by the Bakhaddallma intensive treatment and withdrew their samples to be sent to central laboratories for analysis and the statement of injured or not.

http://www.algomhuria.net.eg/almessa/today/accedents/detail08.asp

 

[Laidback Al]

Re: Egypt - Human Cases/Suspected H5N1 August 31, 2008+

Re: Egypt - Human Cases/Suspected H5N1 August 31, 2008+

The detention of patients admitted to hospital Fayoum Abbasid on suspicion of bird flu
06/10/2008

Fayoum Ahmed Seif Al-Nasr:

Hospital was detained admitted to the aspirations of the Abbasid Ali Hassan 18 years from the village of Ahmad Affandi Bgaron Center Yusuf friend on suspicion of carrying bird flu patient, and the sick and suffering from tuberculosis, pregnant.

The patient went to the clinic, Dr. Hanna Moawad after they show symptoms of fever and vomiting blood, coupled with ongoing, since your father has a committee of veterinary management Yusuf friendly veterinary sampling of pet birds from the affected house and neighboring homes.

http://dostor.org/ar/index.php?option=com_content&task=view&id=4962&Itemid=29

credits to pugmom

 

[sharon sanders]

Re: Egypt - Human Cases/Suspected H5N1 August 31, 2008+

Re: Egypt - Human Cases/Suspected H5N1 August 31, 2008+

Thanks Pugmom and Al!

 

[sharon sanders]

Re: Egypt - Human Cases/Suspected H5N1 August 31, 2008+

Re: Egypt - Human Cases/Suspected H5N1 August 31, 2008+

Sana, Mustafa wrote *: ‬ government has decided to transfer the presidency of the Higher Committee for bird flu to * ‬ Minister of Local Development, instead of the Ministry of Agriculture, * ‬ Dr. Abdel Rahman Shahin, spokesman * ‬ behalf of the Ministry of Health that the meeting of the Higher Committee for bird flu, chaired by the Minister of Agriculture has The decision to transfer the chairmanship of the Committee * ‬ Minister of Local Development and stability after cases of bird flu among humans at * ‬ 50 * ‬ case of death * ‬ 22 * ‬ case recovering * ‬ 28 * ‬ another case *. ‬ The absence of Shaheen cases New since last April *. ‬وأضاف المتحدث الرسمي* ‬باسم وزارة الصحة انه تقرر استمرار انشطة الرصد الايجابي


* ‬للمرضي* ‬في* ‬المحافظات لسرعة الكشف المبكر لأي* ‬اصابات بين الطيور*.‬ وكانت اللجنة قد عرضت في* ‬اجتماعها عددا من الحالات المشتبة في* ‬إصابتها منذ ظهور المرض في* ‬فبراير* ‬2006،* ‬واكدت اللجنة ان الحالات المشتبه فيها منذ هذا التاريخ* ‬5527* ‬حالة جاءت جميعها سلبية*.‬ وقررت اللجنة تحصين الطيور الصغيرة داخل الوحدات البيطرية بالمحافظات وإزالة العشش المنزلية وإغلاق محال بيع الطيور الحية*. ‬

The spokesman * ‬ behalf of the Ministry of Health decided that the continuation of the positive activities of monitoring of patients * ‬ * ‬ * ‬ in the provinces to speed early detection of any * ‬ outbreaks among birds *. ‬ The Committee had presented at the meeting * ‬ number of suspected cases * ‬ infected since the outbreak in February * ‬ * ‬ 2006, * ‬ The commission said it suspected cases since that date * ‬ 5527 * ‬ case, all negative *. ‬ Committee decided to immunize birds in small units within the veterinary governorates and the nests of domestic and removal of the closure of shops The sale of live birds *. ‬وأعلن الدكتور حاتم الجبلي* ‬وزير الصحة والسكان عن تصنيع اللقاح الخاص بالتحصين ضد انفلونزا

الطيور محليا والاستغناء عن عمليات الاستيراد وتم اسناد عملية التصنيع للشركة القابضة للأمصال واللقاحات المصرية لتقوم بـإنتاجه وفقا لتكنولوجيا عالمية بالتعاون مع وزارة الزراعة*.‬

‬ and Dr. Hatem el-Gabali * ‬ Minister of Health and Population on the manufacture of the vaccine against bird flu vaccine locally and dispensing with the import operations were entrusting the manufacturing process of the Holding Company for vaccines and vaccines produced by the Egyptian according to a global technology collaboration with the Ministry of Agriculture

http://www.alwafd.org/details.aspx?nid=2431

 

[sharon sanders]

Re: Egypt - Human Cases/Suspected H5N1 August 31, 2008+

Re: Egypt - Human Cases/Suspected H5N1 August 31, 2008+

hat tip Helblindi and Treyfish -

The death of a policeman in Fayoum after suspected bird flu

كتب محمد فرغلي ١٧/ ١٠/ ٢٠٠٨ Mohammad Farghali 10-17-2008

توفي مساعد شرطة بالمعاش داخل مستشفي حميات الفيوم، أمس، بعد إصابته بأعراض مرض أنفلونزا الطيور.

Assistant police pension died in the pathogenesis of Fayoum hospital yesterday after suffering symptoms of bird flu.

قال الدكتور حسين صوفي أبوطالب، وكيل وزارة الصحة بالفيوم إن الضحية يدعي صالح عبدالحميد سعد «٦١ سنة - مساعد شرطة بالمعاش»، من قرية عتامنة المزارعة التابعة لمركز إطسا، ودخل مستشفي الحميات في الساعة الثالثة صباحًا، إثر معاناته من ضيق في التنفس، وارتفاع شديد في درجة الحرارة، بسبب إصابته بأعراض أنفلونزا الطيور، علي حد تأكيد خطاب تحويله من مستشفي إطسا إلي حميات الفيوم، الذي أثبت مخالطته طيوراً نافقة، وتم أخذ عينة منه للتأكد من إصابته بالمرض وتم عزله، لكنه توفي بعد دخوله المستشفي بساعتين.

Dr. Hussein Sophie Obutalb, Under-Secretary, Ministry of Health in Fayyoum The victim alleges Saad Abdul Hamid Saleh «61 years - Assistant police pension», Atamnp farmers from the village of the Center for Ittsa, entered fever hospital at three in the morning, after suffering from shortness of breath, and very high Temperature, suffering from symptoms of avian influenza, put the speech into the hospital Ittsa to the pathogenesis of Fayoum, which has proved acquired dead birds were taken from a sample to make sure his disease had been isolated, but died two hours after entering the hospital.

وأضاف أبوطالب أنه تم تشكيل لجنة من مديرية الصحة، للانتقال إلي منزل الضحية، لأخذ عينات من أسرته كإجراء وقائي.

The Obutalb was set up a committee of the Department of Health for the transition to the victim's home, to take samples of his family as a precautionary measure.

http://www.almasry-alyoum.com/article2.aspx?ArticleID=182716&IssueID=1196

 

[Treyfish]

Re: Egypt - Human Cases/Suspected H5N1 August 31, 2008+

Re: Egypt - Human Cases/Suspected H5N1 August 31, 2008+

<TABLE style="DIRECTION: ltr; TEXT-ALIGN: left" borderColor=#111111 height=40 cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" border=0><TBODY><TR><TD width="100%" background=http://www.copts-united.com/08_copts-united_08/articles_files/pg_table_02.jpg height=40>

<TABLE id=table1 style="DIRECTION: ltr; BORDER-COLLAPSE: collapse; TEXT-ALIGN: left" cellPadding=0 width="96%" border=0><TBODY><TR><TD>

The death of a policeman in Fayoum after suspected bird flu​

</TD></TR></TBODY></TABLE>​

​

</TD></TR><TR><TD vAlign=top width="100%" background=http://www.copts-united.com/08_copts-united_08/articles_files/pg_table_03.jpg height=41>

<TABLE id=table2 style="DIRECTION: ltr; BORDER-COLLAPSE: collapse; TEXT-ALIGN: left" cellPadding=0 width="96%" border=0><TBODY><TR><TD vAlign=top width=183>

18/10/2008 - 12:00:30 CEST​

18/10/2008 - 12:00:30 CEST​

</TD><TD vAlign=top>

​

</TD></TR></TBODY></TABLE>​

​

</TD></TR><TR><TD width="100%" background=http://www.copts-united.com/08_copts-united_08/articles_files/table570_03.jpg height=1>

<TABLE id=table60 style="DIRECTION: ltr; BORDER-COLLAPSE: collapse; TEXT-ALIGN: left" borderColor=#111111 height=681 cellSpacing=0 cellPadding=0 width="96%" border=0><TBODY><TR><TD vAlign=top width="100%" height=635>

المصري اليوم - كتب محمد فرغلي​

Egypt today - Mohammad Farghali

توفي مساعد شرطة بالمعاش داخل مستشفي حميات الفيوم، أمس، بعد إصابته بأعراض مرض أنفلونزا الطيور.​

Assistant police pension died in the pathogenesis of Fayoum hospital yesterday after suffering symptoms of bird flu.

قال الدكتور حسين صوفي أبوطالب، وكيل وزارة الصحة بالفيوم إن الضحية يدعي صالح عبدالحميد سعد ?٦١ سنة - مساعد شرطة بالمعاش?، من قرية عتامنة المزارعة التابعة لمركز إطسا، ودخل مستشفي الحميات في الساعة الثالثة صباحًا، إثر معاناته من ضيق في التنفس، وارتفاع شديد في درجة الحرارة، بسبب إصابته بأعراض أنفلونزا الطيور، علي حد تأكيد خطاب تحويله من مستشفي إطسا إلي حميات الفيوم، الذي أثبت مخالطته طيوراً نافقة، وتم أخذ عينة منه للتأكد من إصابته بالمرض وتم عزله، لكنه توفي بعد دخوله المستشفي بساعتين.​

Dr. Hussein Sophie Obutalb, Under-Secretary, Ministry of Health in Fayyoum The victim alleges Saad Abdul Hamid Saleh ?61 years - Assistant police pension?, Atamnp farmers from the village of the Center for Ittsa, entered fever hospital at three in the morning, after suffering from shortness of breath, and very high Temperature, suffering from symptoms of avian influenza, put the speech into the hospital Ittsa to the pathogenesis of Fayoum, which has proved acquired dead birds were taken from a sample to make sure his disease had been isolated, but died two hours after entering the hospital.

وأضاف أبوطالب أنه تم تشكيل لجنة من مديرية الصحة، للانتقال إلي منزل الضحية، لأخذ عينات من أسرته كإجراء وقائي.​

The Obutalb was set up a committee of the Department of Health for the transition to the victim's home, to take samples of his family as a precautionary measure. :tiphat:http://translate.google.com/translate?u=http://www.copts-united.com/&hl=en&ie=UTF-8&sl=ar&tl=en​

</TD></TR></TBODY></TABLE>​

</TD></TR></TBODY></TABLE>​

 

[Helblindi]

Re: Egypt - Human Cases/Suspected H5N1 August 31, 2008+

Re: Egypt - Human Cases/Suspected H5N1 August 31, 2008+

Ms. hospital detention status On suspicion of bird flu
27/10/08

Mansoura - hopes Trabip:
Detained Sadr Hospital Mounzlp Sabrin MOATI rock "35 years" housewife rain on suspicion of bird flu.

Kerdoun security has been done from the Directorate of Health and veterinary medicine around the house and the street affected by the resident and took samples from the infected sent to labs in central Cairo.

al-messa