Source:
https://www.dw.com/zh/武汉病毒疫情增至217例-北京急寻防疫措施/a-52063439 Wuhan virus epidemic rises to 217
The Chinese health department updated the case of new coronavirus pneumonia on Monday (January 20), revised the number of infections to 217, and reported a third death. As the New Year is approaching, China's National Health Committee also stated that various government departments should work together to launch relevant epidemic prevention mechanisms.
China, Wuhan: Patienten mit SARS-?hnlichen Virus infiziert (Getty Images / AFP / N. Celis)
The World Health Organization, governments and Chinese officials have begun to strengthen efforts to suppress new coronaviruses. Preliminary research results show that this new coronavirus belongs to the same species as the virus that caused SARS between 2002 and 2003. Although experts believe that compared with the virus that causes SARS, this new coronavirus has a lower lethality. And the understanding of human-to-human transmission rates is still very limited.
(Voice of German in Chinese) The number of confirmed cases of new coronavirus pneumonia in Wuhan has increased to 217 in just two days, and the third death has occurred since the outbreak. In addition, Radio Hong Kong reported that Beijing's Daxing District Health Commission also reported that the district's medical institution had received two fever patients who had been to Wuhan. The Guangdong Health Committee announced in the early hours of Monday that a 66-year-old male patient living in Shenzhen visited his relatives in Wuhan on December 29 last year. He developed fever and fatigue on the 3rd of this month and was transferred to Shenzhen after the next consultation The city's designated hospital was isolated and treated. After identification by the National Health Commission, it was confirmed to be a new type of coronavirus pneumonia. The patient is currently in a stable condition.
China's National Health Commission said on Sunday (January 19) that, as China is about to enter the Lunar New Year holiday, in order to effectively curb the spread of the new coronavirus, various government departments should cooperate with each other to find ways to effectively prevent the spread of the virus. The National Health and Medical Commission stated on Sunday: "The National Health and Medical Commission will strengthen departmental coordination to strictly implement epidemic prevention measures; continue to do a good job in national epidemic prevention and control to detect and effectively deal with epidemics in a timely manner; Major environmental sanitation efforts; continue to strengthen virus tracing and mutation monitoring, and make technical preparations to respond to epidemic changes. "
The National Health and Health Commission promised to strengthen its duty on duty during the Spring Festival, pay close attention to the development and change of the epidemic prevention and control situation, and guide localities to implement prevention and control measures. So far, two people in Wuhan have been killed by a new coronavirus. In addition, there are currently 3 confirmed cases overseas, and infected people have recently visited Wuhan. WHO spokesperson Tarik Jasarevic responded to a question from the Central News Agency of Taiwan on the spread of the virus on Sunday, stating that according to the latest information and WHO analysis, there is evidence that 2019-nCoV is a limited human-to-human transmission, which is similar to other respiratory systems Experience with diseases, especially other coronavirus outbreaks, is consistent.
Jazarevik said that although there is no clear evidence of continuous transmission between people, there is currently insufficient evidence to assess the overall scope of human-to-human transmission, which is one of the issues that WHO is closely monitoring.
Knowledge about viruses is still very limited
The World Health Organization, governments and Chinese officials have begun to strengthen efforts to suppress new coronaviruses. Preliminary research results show that this new coronavirus belongs to the same species as the virus that caused SARS between 2002 and 2003. Although experts believe that compared with the virus that causes SARS, this new coronavirus has a lower lethality. And the understanding of human-to-human transmission rates is still very limited.
The World Health Organization said on Sunday that some of the newly diagnosed new cases were not related to Wuhan South China Seafood City. Xu Shuchang, Chair Professor of Respiratory Medicine at the Chinese University of Hong Kong School of Medicine, said that three new cases of coronavirus pneumonia have occurred in Thailand and Japan, suggesting that the virus has begun to spread outside Wuhan.
Reuters reports that Wuhan officials have been using infrared thermometers at airports, train stations and other public transportation bases to monitor the temperature of passengers since January 14. In addition, Wuhan will also strengthen epidemic surveillance at large-scale event sites and reduce the number of public events in the next few days.
China, Wuhan: Patienten mit SARS-?hnlichen Virus infiziert (Getty Images / AFP / STR)
The World Health Organization, governments and Chinese officials have begun to strengthen efforts to suppress new coronaviruses. Preliminary research results show that this new coronavirus belongs to the same species as the virus that caused SARS between 2002 and 2003. Although experts believe that compared with the virus that causes SARS, this new coronavirus has a lower lethality. And the understanding of human-to-human transmission rates is still very limited.
US authorities have indicated that passengers arriving directly or indirectly from Wuhan will be tested for symptoms at three airports in San Francisco, Los Angeles and New York. The Centers for Disease Control and Prevention (CDC) said the three airports are the three major airports for Wuhan passengers entering the United States.
Earlier, a study published by the MRC Centre for Global Infectious Disease Analysis at Imperial College London in the UK showed that the actual number of people infected with the new coronavirus may be "significantly" than the official number of infections currently announced by Wuhan. More". In the most basic case, the number of basic coronavirus-related symptoms in Wuhan should be around 1,700.
In Asia, airports in Singapore, South Korea, Taiwan and Thailand have stepped up inspections of passengers from Wuhan. Indonesia, Malaysia and the Philippines have also said they have stepped up inspections of new viruses in Wuhan at all airports.
William William / Rafa (General Report)