• FluTrackers.com Inc. does not provide medical advice. Information on this web site is collected from various internet resources, and the FluTrackers board of directors makes no warranty to the safety, efficacy, correctness or completeness of the information posted on this site by any author or poster. The information collated here is for instructional and/or discussion purposes only and is NOT intended to diagnose or treat any disease, illness, or other medical condition. Every individual reader or poster should seek advice from their personal physician/healthcare practitioner before considering or using any interventions that are discussed on this website. By continuing to access this website you agree to consult your personal physican before using any interventions posted on this website, and you agree to hold harmless FluTrackers.com Inc., the board of directors, the members, and all authors and posters for any effects from use of any medication, supplement, vitamin or other substance, device, intervention, etc. mentioned in posts on this website, or other internet venues referenced in posts on this website.
  • We are not asking for any donations. Do not donate to any entity who says they are raising funds for us.

Minister of Health: Can not predict what will happen tomorrow-Mubarak calls for postponement of the study in the case of the rapid spread of swine flu

Treyfish

Moderator
<TABLE style="TEXT-ALIGN: left; DIRECTION: ltr" border=0 cellSpacing=4 cellPadding=0 width="95%"><TBODY><TR><TD class=titles align=middle>..

</TD></TR><TR><TD class=redLink align=right> (the Egyptians):: on 9 - 9 - 2009 </TD></TR><TR vAlign=top align=right><TD class=textheightLeft2>
President Hosni Mubarak at a meeting held Tuesday at the Presidency of the Republic with the ministerial group in charge of monitoring the situation from a disease of swine influenza to postpone the educational process, if the rapid spread of the disease, and asked to take maximum measures to prevent it.

The meeting brought together both the ministers of defense, interior, health, environment, education, higher education, tourism, and social solidarity, local development, in addition to Dr. Ahmed Nazif, the Prime Minister, Dr. Zakaria Azmi, Chief of Office of the President of the Republic.

The Minister of Health Dr. Hatem el-Gabali after the meeting that the ministry has set regulations and standards which determine the severity of the disease and spread, and pointed out that these criteria relate to the rapid spread of the disease and the number of cases of pneumonia resulting from this disease and the number and percentage of deaths, stressing that the situation in Egypt is still in the security framework but it can not predict what will happen tomorrow or within ten days.

He noted that the Ministerial Monitoring Committee, offered to President position in full for both the swine flu epidemic in the world as a whole or for Egypt and the precautionary measures taken to cope with this disease, particularly with regard to the educational process in schools and universities, especially since this disease affects the students and young people more than any.
On the contrary, another category of seasonal influenza, which mainly affect older people.
.​
He said that during the meeting with President Hosni Mubarak has review the status of the spread of the disease in the southern hemisphere during the winter period, it was found that there was no consistent pattern of this disease, in the State of Chile took the spread of the disease pattern quite different from the pattern adopted in South Africa, for example , and therefore it is difficult to predict the pattern and one to spread it through the winter season.


The mountain to the Ministers of Education Dr. Yousry El-Gamal and Higher Education Dr. Hany Helal presented to President Mubarak during the meeting, alternative plans in case of closure of schools and universities so as not to hamper the educational process and through the use of educational television channels, as well as the measures taken in universities and schools to protect students
The spread of the disease in coordination with the Ministry of Health.
.​
He added that President Mubarak reiterated at the end of the meeting packets and the need to take stronger actions if you feel any sort of threat to our students or society as a whole, especially in the light of WHO's recommendation that the recent injury which predicted about 20% of the world's population infected .:tiphat:
</TD></TR></TBODY></TABLE>http://64.233.169.132/translate_c?h...le.com&usg=ALkJrhhZUJrFag1SoHtQUTfnAmgEh7SXnA
 
Re: Minister of Health: Can not predict what will happen tomorrow-Mubarak calls for postponement of the study in the case of the rapid spread of swine flu, and the use of television as an alternative

Mubarak calls for the government to postpone the study in the event of ?swine flu?

٩/ ٩/ ٢٠٠٩​
9 / 9 / 2009 <TABLE style="TEXT-ALIGN: left; BORDER-COLLAPSE: collapse; DIRECTION: ltr" border=0 cellSpacing=0 cellPadding=5 align=right><TBODY><TR><TD vAlign=top align=middle>
<TABLE style="TEXT-ALIGN: left; DIRECTION: ltr" border=0 cellSpacing=0 cellPadding=0><TBODY><TR><TD> </TD></TR><TR><TD></TD></TR><TR><TD width=240 align=right>
مبارك​
Mubarak​
</TD></TR></TBODY></TABLE>
عقد الرئيس مبارك اجتماعاً، أمس، بمقر رئاسة الجمهورية فى مصر الجديدة، حضره د.​
President Mubarak held a meeting yesterday, at the presidential headquarters in Heliopolis, attended by Dr..
أحمد نظيف، رئيس مجلس الوزراء، والمجموعة الوزارية المختصة بمراجعة الموقف من وباء الأنفلونزا العالمى ?H١N١?، المعروف باسم أنفلونزا الخنازير.​
Ahmed Nazif, the Prime Minister and the competent ministerial group to review the situation of the global influenza pandemic ?H1N1?, known as swine flu.
وشدد الرئيس خلال الاجتماع على اتخاذ جميع الإجراءات الاحترازية والوقائية فى مواجهة المرض بالمدارس والجامعات فى إطار الخطة الموضوعة لمكافحة الفيروس، مطالباً بتأجيل العملية التعليمية فى حالة انتشار وتفشى فيروس ?أنفلونزا الخنازير?.​
The President stressed during the meeting to take all precautionary measures and preventive measures against the disease in schools and universities in the framework of the plan designed to combat the virus, calling for postponement of the educational process in the case of the spread of the virus ?swine flu?.
وصرح د.​
, Said Dr..
حاتم الجبلى ? عقب اجتماع الرئاسة ? بأن المجموعة الوزارية عرضت على الرئيس موقف مصر بالنسبة لانتشار الوباء عالمياً، والإجراءات الاحترازية التى تم اتخاذها لمواجهته، خصوصاً ما يتعلق بالعملية التعليمية.​
Hatem mountain - after a meeting of the presidency - that the ministerial group presented to the President for the position of Egypt for the spread of the epidemic worldwide, and the precautionary measures that have been taken to confront it, especially with regard to the educational process.
وأوضح الجبلى أن وزيرى التربية والتعليم والتعليم العالى عرضا على الرئيس مبارك الخطط البديلة فى حالة إغلاق المدارس والجامعات حتى لا تتعطل العملية التعليمية، وذلك باستخدام القنوات التعليمية وطريقة تقسيم الطلاب ومد اليوم الدراسى، ويعقد مجلس المحافظين اجتماعاً طارئاً لمناقشة آخر تطورات المرض، برئاسة د.​
The mountain that the Ministers of Education and Higher Education presented to President Mubarak's alternative plans in case of closure of schools and universities so as not to hamper the educational process, using the educational channels and how to divide the students and extending the school day, and the Governing Council held an emergency meeting to discuss the latest developments of the disease, led by Dr..
نظيف يوم الخميس المقبل، لتنفيذ القرارات التى تم اتخاذها خلال اجتماع الرئيس مبارك بالوزراء المعنيين.​
Nazif said on Thursday, to implement the decisions taken during President Mubarak's meeting with ministers concerned.
من ناحية أخرى، سادت حالة من الذعر بين أعضاء نادى سبورتنج فى الإسكندرية عقب اكتشاف حالتين مصابتين بالمرض بين اللاعبين، وقيام وفد من وزارة الصحة بزيارة النادى لتطهير الملاعب واتخاذ الإجراءات الوقائية.​
On the other hand, there was panic among the members of the Sporting Club in Alexandria after the discovery of two infected with the deadly disease among the players, and a delegation from the Ministry of Health visited the club to clean up the stadiums and take preventive action.
وعلمت ?المصرى اليوم? أن عدد الحالات المصابة بالفيروس، داخل نادى سبورتنج بالإسكندرية، ارتفع إلى ١٥ حالة، وذلك عقب اكتشاف ١٣ حالة جديدة مصابة داخل النادى.​
Al ?Egyptian today? the number of cases infected with HIV, within the Sporting Club in Alexandria, rose to 15, following the discovery of 13 new cases within the club.
وقالت مصادر من داخل النادى أن الحالات الجديدة تم اكتشافها بين ناشئى كرة القدم بالنادى، مضيفة أن أهاليهم يتكتمون إصابة أبنائهم، حيث يعالجونهم فى المنازل خوفاً من احتجازهم فى المستشفيات، فيما أكدت تحاليل معامل وزارة الصحة إصابة شقيقة ?الضحية الثانية? لأنفلونزا الخنازير بالمرض، وهى رضا المرسى محمد عبدالعاطى بقرية المعصرة ببلقاس دقهلية.​
Sources from within the club that new cases were detected among youth team football in the club, adding that the secret of their parents hit their children, where they treat them at home for fear of being detained at the hospital, confirmed the analysis with the Ministry of Health injury sister ?second victim? of swine influenza virus, a Mohammad Reza marina عبدالعاطى village mill Bbalkas Daqhlieh.
كما أعلن د.​
D also announced.
عبدالرحمن شاهين، المتحدث الرسمى لوزارة الصحة، إصابة سائح بولندى الجنسية بمرض أنفلونزا الخنازير، ليرتفع إجمالى الإصابات إلى ٨٠٩ حالات، وأوضح أن السائح يبلغ من العمر ٣٥ سنة قدم من بولندا للسياحة يوم ٢ سبتمبر، وظهرت عليه الأعراض فى اليوم التالى، وتمت إحالته إلى مستشفى شرم الشيخ الدولى، حيث أعطى عقار ?تاميفلو? فور حجزه بالمستشفى، وتم نقله فجر أمس إلى الرعاية الحرجة بمستشفى حميات العباسية، وحالته الصحية حرجة.​
Abdel Rahman Shahin, official spokesman of the Ministry of Health, confirmed the tourists Polish citizenship disease of swine flu, bringing the total cases to 809 cases, and pointed out that the tourist is 35 years old came from Poland tourism on Sept. 2, and showed symptoms the next day, and was referred to hospital Sharm el-Sheikh International, which gave the drug ?Tamiflu? immediately after detention in hospital, was transferred early yesterday to the critical care hospital viruses Abbasid, and his health condition.
إلى هذا، أعلن وزير الصحة الصينى شين تشو، أمس، أن بلاده أصدرت إعلاناً عن البدء فى عملية التطعيم الجماعى بلقاح محلى مضاد لفيروس أنفلونزا الخنازير، لتصبح الصين أول دولة فى العالم تطعّم مواطنيها بلقاح مضاد للفيروس، وقال الوزير الصينى إن العقار الجديد سمحت بتداوله إدارة الأغذية والعقاقير الصينية بعدما ثبتت سلامته وفاعليته.​
To this, it was announced by Chinese Health Minister Chen Zhu, said yesterday that his country has made a declaration to begin the process of mass vaccination vaccine, local anti-swine influenza virus, making China the first country in the world feed its citizens vaccine against the virus, the Chinese minister said that the new drug administration allowed it negotiable Chinese food and drugs after it had stabilized its safety and effectiveness:tiphat:http://74.125.115.132/translate_c?h...le.com&usg=ALkJrhiC2Svdsxc8ENWY_P5ZQ0Ri-W-Ucg
</TD></TR></TBODY></TABLE>
 
Back
Top Bottom