Laidback Al
Well-known member
Toggletexted from source at bottom
2 patients Suspect Bird Flu in RSUD
Mura on Sunday, August 20 2006
-the Condition Membaik
-Menkes: the Garut Case Not Cluster Baru
The LINGGAU THE DEEPEST PART - the Assumption has spread him the bird flu virus in the Linggau The Deepest Part increasingly strengthened.
After the case of dozens of chickens died that positive bird flu through rapid test, evidently has had two patients suspect bird flu that currently is treated in RSUD the Linggau The Deepest Part.
The two patients who were treated in the RSD Mura space of the roses isolation were the older brother was siblings, the daughter Wira the Empress (8) and the son Wira Aditya (3,5), the citizen of the Cereme Taba District, the Linggau The Deepest Part.
The two patients entered RSUD Mura, on Friday (18/8) around struck 22.
30 WIB. When entering, the condition for the older brother was siblings this was hot and feverish high, and has taken place two days were endless.
The two patients were accompanied by his parents to RSUD Mura because worried suffered the bird flu illness.
?Sebab, several the previous day, in the village had dozens of chickens that died suddenly and he said positive flu burung,? said M. Rahmad Dwina Syahputra, the father the two casualties.
In the meantime, the condition for the daughter Wira the Empress and the son Wira Aditya, yesterday (19/8) in the afternoon has improved, especially the condition for the daughter.
?Sebab after being given by us antibiotik, his condition began to improve.
This was seen from hot him that began menurun,? said Director RSUD Mura Dr H Mast Idris Usman.
However his assurance was still being waiting till Tuesday (22/8) came, to monitor the reaction antibiotik that was given.
If indeed his condition did not have the change, continued Dr H Mast Idris Usman, the RSUD Mura side will reconcile him to RSMH Palembang to be handled specially.
Whereas the Health Minister (Menkes) Siti Fadilah Supari said, two suspect bird flu from the Cikeulet Village, Garut, West Java, still was undergoing observation in RS Handsome Sadikin, Bandung.
Results of the Polymerase Chain Reaction inspection (PCR) from the first sample showed the bird flu negative to both of them.
?Bukan (cluster just), all of them were still being negative.
Hopefully continued negatif,? said Siti Fadilah in Jakarta, yesterday.
Two patients that was treated intensive in RSHS was Ismawati and Santi.
They were a part of five citizens Cikeulet that was treated with the status suspect bird flu.
From five patients, two people died with the positive status of bird flu, namely Euis Lina (34) and Ai Siti the message (9).
Now, three suspect other, namely Umar (14), Ismawati, and Santi were stated by the negative.
The newest development, on Saturday night two citizens Cikeulet were again reconciled to RS Handsome Sadikin with the sign was similar to bird flu.
They were Risman (5), the citizen Rancamareme, the Cikeulet Village and Kuraesin, the citizen of the Beura Paddy-field, Cikeulet.
It was not yet known by the status both of them.
Cikeulet was the village was isolated be at a distance around 5 kilometre from the Cikeulet Subdistrict city, or around 130 kilometre from the centre of the Garut City.
Menkes Siti Fadilah explained that yesterday the team from the Garut Health Service and the Department of Health took the sample of saliva and blood of all the citizen Cikeulet.
With the death of two Cikeulet citizens resulting from bird flu, the virus attack H5N1 at this time crept into 28 provinces, where 18 including being gotten by the case of the attack of the bird flu virus to humankind.
Since mid 2005, totalling 60 cases of the bird flu infection in humankind result in 46 including dying.
Menkes acknowledged the death rate suspect bird flu in Indonesia still was very high.
This was not free from the delay of casualties was reconciled to the hospital.
I asked the official of the proaktif community health centre during immediately to reconcile the patient to the hospital when finding the patient with the sign being similar to bird flu, like the risk pneumoni, the temperature of the body very high and was accompanied cough-pilek, explained Menkes.
(02/jpnn/noe)
Source: http://www.sumeks.co.id/index.php?option=com_content&task=view&id=14329&Itemid=2
ORIGINAL TEXT
<TABLE class=contentpaneopen><TBODY><TR><TD class=contentheading width="100%">2 Pasien Suspect Flu Burung di RSUD Mura </TD><TD class=buttonheading align=right width="100%">
</TD><TD class=buttonheading align=right width="100%">
</TD><TD class=buttonheading align=right width="100%">
</TD></TR></TBODY></TABLE><TABLE class=contentpaneopen><TBODY><TR><TD class=createdate vAlign=top colSpan=2>Minggu, 20 Agustus 2006 </TD></TR><TR><TD vAlign=top colSpan=2>* Kondisinya Membaik
* Menkes: Kasus Garut Bukan Cluster Baru
LUBUK LINGGAU - Dugaan sudah menyebarnya virus flu burung di Lubuk Linggau semakin menguat. Setelah kasus puluhan ayam mati yang positif flu burung melalui rapid test, ternyata sudah ada dua pasien suspect flu burung yang kini dirawat di RSUD Lubuk Linggau.
Kedua pasien yang dirawat di ruang isolasi Mawar RSD Mura itu adalah kakak beradik, Putri Wira Maharani (8) dan Putra Wira Aditya (3,5), warga Kelurahan Cereme Taba, Lubuk Linggau. Kedua pasien ini masuk ke RSUD Mura, Jumat (18/8) sekitar pukul 22.30 WIB. Saat masuk, kondisi kakak beradik tersebut panas dan demam tinggi, dan sudah berlangsung dua hari berturut-turut.
Kedua pasien ini diantar orangtuanya ke RSUD Mura karena khawatir menderita penyakit flu burung. ?Sebab, beberapa hari sebelumnya, di kampung ada puluhan ayam yang mati mendadak dan katanya positif flu burung,? tutur M Rahmad Dwina Syahputra, ayah kedua korban.
Sementara itu, kondisi Putri Wira Maharani dan Putra Wira Aditya, kemarin (19/8) sore sudah membaik, terutama kondisi Putri. ?Sebab setelah kita beri antibiotik, kondisinya mulai membaik. Ini terlihat dari panasnya yang mulai menurun,? kata Direktur RSUD Mura dr H Mast Idris Usman.
Namun kepastiannya masih menunggu hingga Selasa (22/8) mendatang, untuk memantau reaksi antibiotik yang diberikan. Jika memang kondisinya tidak ada perubahan, lanjut dr H Mast Idris Usman, pihak RSUD Mura akan merujuknya ke RSMH Palembang untuk ditangani secara khusus.
Sedangkan Menteri Kesehatan (Menkes) Siti Fadilah Supari mengatakan, dua suspect flu burung asal Desa Cikeulet, Garut, Jawa Barat, masih menjalani observasi di RS Hasan Sadikin, Bandung. Hasil pemeriksaan Polymerase Chain Reaction (PCR) dari sampel pertama menunjukkan keduanya negatif flu burung. ?Bukan (cluster baru), semuanya masih negatif. Mudah-mudahan terus negatif,? ujar Siti Fadilah di Jakarta, kemarin.
Dua pasien yang dirawat intensif di RSHS adalah Ismawati dan Santi. Mereka adalah bagian dari lima warga Cikeulet yang dirawat dengan status suspect flu burung.
Dari lima pasien, dua orang telah meninggal dunia dengan status positif flu burung, yakni Euis Lina (34) dan Ai Siti Amanah (9). Sementara, tiga suspect lain, yakni Umar (14), Ismawati, dan Santi dinyatakan negatif.
Perkembangan terbaru, pada Sabtu malam dua warga Cikeulet kembali dirujuk ke RS Hasan Sadikin dengan gejala mirip flu burung. Mereka adalah Risman (5), warga Rancamareme, Desa Cikeulet dan Kuraesin, warga Sawah Beura, Cikeulet. Belum diketahui status keduanya.
Cikeulet adalah desa terpencil berjarak sekitar 5 kilometer dari kota Kecamatan Cikeulet, atau sekitar 130 kilometer dari pusat Kota Garut. Menkes Siti Fadilah menjelaskan bahwa kemarin tim dari Dinas Kesehatan Garut dan Depkes telah mengambil sampel liur dan darah seluruh warga Cikeulet.
Dengan meninggalnya dua warga Cikeulet akibat flu burung, serangan virus H5N1 saat ini telah menjalar ke 28 provinsi, dimana 18 di antaranya terdapat kasus serangan virus flu burung pada manusia. Sejak pertengahan 2005, sebanyak 60 kasus infeksi flu burung pada manusia mengakibatkan 46 di antaranya meninggal dunia.
Menkes mengakui angka kematian suspect flu burung di Indonesia masih sangat tinggi. Hal ini tidak terlepas dari keterlambatan korban dirujuk ke rumah sakit. ''Saya meminta petugas puskesmas proaktif untuk segera merujuk pasien ke rumah sakit bila mendapati pasien dengan gejala mirip flu burung, seperti risiko pneumoni, suhu badan sangat tinggi dan disertai batuk-pilek," papar Menkes. (02/jpnn/noe)
</TD></TR></TBODY></TABLE>
2 patients Suspect Bird Flu in RSUD
Mura on Sunday, August 20 2006
-the Condition Membaik
-Menkes: the Garut Case Not Cluster Baru
The LINGGAU THE DEEPEST PART - the Assumption has spread him the bird flu virus in the Linggau The Deepest Part increasingly strengthened.
After the case of dozens of chickens died that positive bird flu through rapid test, evidently has had two patients suspect bird flu that currently is treated in RSUD the Linggau The Deepest Part.
The two patients who were treated in the RSD Mura space of the roses isolation were the older brother was siblings, the daughter Wira the Empress (8) and the son Wira Aditya (3,5), the citizen of the Cereme Taba District, the Linggau The Deepest Part.
The two patients entered RSUD Mura, on Friday (18/8) around struck 22.
30 WIB. When entering, the condition for the older brother was siblings this was hot and feverish high, and has taken place two days were endless.
The two patients were accompanied by his parents to RSUD Mura because worried suffered the bird flu illness.
?Sebab, several the previous day, in the village had dozens of chickens that died suddenly and he said positive flu burung,? said M. Rahmad Dwina Syahputra, the father the two casualties.
In the meantime, the condition for the daughter Wira the Empress and the son Wira Aditya, yesterday (19/8) in the afternoon has improved, especially the condition for the daughter.
?Sebab after being given by us antibiotik, his condition began to improve.
This was seen from hot him that began menurun,? said Director RSUD Mura Dr H Mast Idris Usman.
However his assurance was still being waiting till Tuesday (22/8) came, to monitor the reaction antibiotik that was given.
If indeed his condition did not have the change, continued Dr H Mast Idris Usman, the RSUD Mura side will reconcile him to RSMH Palembang to be handled specially.
Whereas the Health Minister (Menkes) Siti Fadilah Supari said, two suspect bird flu from the Cikeulet Village, Garut, West Java, still was undergoing observation in RS Handsome Sadikin, Bandung.
Results of the Polymerase Chain Reaction inspection (PCR) from the first sample showed the bird flu negative to both of them.
?Bukan (cluster just), all of them were still being negative.
Hopefully continued negatif,? said Siti Fadilah in Jakarta, yesterday.
Two patients that was treated intensive in RSHS was Ismawati and Santi.
They were a part of five citizens Cikeulet that was treated with the status suspect bird flu.
From five patients, two people died with the positive status of bird flu, namely Euis Lina (34) and Ai Siti the message (9).
Now, three suspect other, namely Umar (14), Ismawati, and Santi were stated by the negative.
The newest development, on Saturday night two citizens Cikeulet were again reconciled to RS Handsome Sadikin with the sign was similar to bird flu.
They were Risman (5), the citizen Rancamareme, the Cikeulet Village and Kuraesin, the citizen of the Beura Paddy-field, Cikeulet.
It was not yet known by the status both of them.
Cikeulet was the village was isolated be at a distance around 5 kilometre from the Cikeulet Subdistrict city, or around 130 kilometre from the centre of the Garut City.
Menkes Siti Fadilah explained that yesterday the team from the Garut Health Service and the Department of Health took the sample of saliva and blood of all the citizen Cikeulet.
With the death of two Cikeulet citizens resulting from bird flu, the virus attack H5N1 at this time crept into 28 provinces, where 18 including being gotten by the case of the attack of the bird flu virus to humankind.
Since mid 2005, totalling 60 cases of the bird flu infection in humankind result in 46 including dying.
Menkes acknowledged the death rate suspect bird flu in Indonesia still was very high.
This was not free from the delay of casualties was reconciled to the hospital.
I asked the official of the proaktif community health centre during immediately to reconcile the patient to the hospital when finding the patient with the sign being similar to bird flu, like the risk pneumoni, the temperature of the body very high and was accompanied cough-pilek, explained Menkes.
(02/jpnn/noe)
Source: http://www.sumeks.co.id/index.php?option=com_content&task=view&id=14329&Itemid=2
ORIGINAL TEXT
<TABLE class=contentpaneopen><TBODY><TR><TD class=contentheading width="100%">2 Pasien Suspect Flu Burung di RSUD Mura </TD><TD class=buttonheading align=right width="100%">
</TD><TD class=buttonheading align=right width="100%"> </TD><TD class=buttonheading align=right width="100%"> </TD></TR></TBODY></TABLE><TABLE class=contentpaneopen><TBODY><TR><TD class=createdate vAlign=top colSpan=2>Minggu, 20 Agustus 2006 </TD></TR><TR><TD vAlign=top colSpan=2>* Kondisinya Membaik* Menkes: Kasus Garut Bukan Cluster Baru
LUBUK LINGGAU - Dugaan sudah menyebarnya virus flu burung di Lubuk Linggau semakin menguat. Setelah kasus puluhan ayam mati yang positif flu burung melalui rapid test, ternyata sudah ada dua pasien suspect flu burung yang kini dirawat di RSUD Lubuk Linggau.
Kedua pasien yang dirawat di ruang isolasi Mawar RSD Mura itu adalah kakak beradik, Putri Wira Maharani (8) dan Putra Wira Aditya (3,5), warga Kelurahan Cereme Taba, Lubuk Linggau. Kedua pasien ini masuk ke RSUD Mura, Jumat (18/8) sekitar pukul 22.30 WIB. Saat masuk, kondisi kakak beradik tersebut panas dan demam tinggi, dan sudah berlangsung dua hari berturut-turut.
Kedua pasien ini diantar orangtuanya ke RSUD Mura karena khawatir menderita penyakit flu burung. ?Sebab, beberapa hari sebelumnya, di kampung ada puluhan ayam yang mati mendadak dan katanya positif flu burung,? tutur M Rahmad Dwina Syahputra, ayah kedua korban.
Sementara itu, kondisi Putri Wira Maharani dan Putra Wira Aditya, kemarin (19/8) sore sudah membaik, terutama kondisi Putri. ?Sebab setelah kita beri antibiotik, kondisinya mulai membaik. Ini terlihat dari panasnya yang mulai menurun,? kata Direktur RSUD Mura dr H Mast Idris Usman.
Namun kepastiannya masih menunggu hingga Selasa (22/8) mendatang, untuk memantau reaksi antibiotik yang diberikan. Jika memang kondisinya tidak ada perubahan, lanjut dr H Mast Idris Usman, pihak RSUD Mura akan merujuknya ke RSMH Palembang untuk ditangani secara khusus.
Sedangkan Menteri Kesehatan (Menkes) Siti Fadilah Supari mengatakan, dua suspect flu burung asal Desa Cikeulet, Garut, Jawa Barat, masih menjalani observasi di RS Hasan Sadikin, Bandung. Hasil pemeriksaan Polymerase Chain Reaction (PCR) dari sampel pertama menunjukkan keduanya negatif flu burung. ?Bukan (cluster baru), semuanya masih negatif. Mudah-mudahan terus negatif,? ujar Siti Fadilah di Jakarta, kemarin.
Dua pasien yang dirawat intensif di RSHS adalah Ismawati dan Santi. Mereka adalah bagian dari lima warga Cikeulet yang dirawat dengan status suspect flu burung.
Dari lima pasien, dua orang telah meninggal dunia dengan status positif flu burung, yakni Euis Lina (34) dan Ai Siti Amanah (9). Sementara, tiga suspect lain, yakni Umar (14), Ismawati, dan Santi dinyatakan negatif.
Perkembangan terbaru, pada Sabtu malam dua warga Cikeulet kembali dirujuk ke RS Hasan Sadikin dengan gejala mirip flu burung. Mereka adalah Risman (5), warga Rancamareme, Desa Cikeulet dan Kuraesin, warga Sawah Beura, Cikeulet. Belum diketahui status keduanya.
Cikeulet adalah desa terpencil berjarak sekitar 5 kilometer dari kota Kecamatan Cikeulet, atau sekitar 130 kilometer dari pusat Kota Garut. Menkes Siti Fadilah menjelaskan bahwa kemarin tim dari Dinas Kesehatan Garut dan Depkes telah mengambil sampel liur dan darah seluruh warga Cikeulet.
Dengan meninggalnya dua warga Cikeulet akibat flu burung, serangan virus H5N1 saat ini telah menjalar ke 28 provinsi, dimana 18 di antaranya terdapat kasus serangan virus flu burung pada manusia. Sejak pertengahan 2005, sebanyak 60 kasus infeksi flu burung pada manusia mengakibatkan 46 di antaranya meninggal dunia.
Menkes mengakui angka kematian suspect flu burung di Indonesia masih sangat tinggi. Hal ini tidak terlepas dari keterlambatan korban dirujuk ke rumah sakit. ''Saya meminta petugas puskesmas proaktif untuk segera merujuk pasien ke rumah sakit bila mendapati pasien dengan gejala mirip flu burung, seperti risiko pneumoni, suhu badan sangat tinggi dan disertai batuk-pilek," papar Menkes. (02/jpnn/noe)
</TD></TR></TBODY></TABLE>
