Re: China: Man Dies in Jiangsu Province; father also infected
Re: China: Man Dies in Jiangsu Province; father also infected
Hat-tip, pugmom!
Google-translated from Chinese:
Jiangsu has a father and son were diagnosed with bird flu
"Financial" network version
Dec 7, 2007
Son 陆某on December 2 of the death and morbidity at home, before pro forma "upgraded" and the meals provided by the family, there is no history of exposure to poultry; December 3, his father was that the symptoms are fever
"Financial" net Roundup: December 3, December 7, the Ministry of Health Web site has information, Jiangsu Province, were confirmed human infection with the highly pathogenic avian influenza, and the relationship between father and son duo to. According to the Ministry of Health saying, Jiangsu Province, Nanjing of a 24-year-old male with陆某, November 24 fever, chills and other symptoms, November 27 "lower left pneumonia" hospital treatment, his condition deteriorated rapidly, with full rescue invalid, December 2 deaths. After the epidemic occurred, the local all 69 close contacts implement strict medical observation, was not unusual clinical manifestations.
According to local health departments for investigation, the deceased had been at home prior to the onset of preparations for "upgraded" examinations, meals provided by the family, there is no history of exposure to poultry.
Another fact is, Jiangsu Province, Animal Husbandry and Veterinary Bureau said that the province has not occurred so far this year poultry highly pathogenic avian flu epidemic. According to the province's forestry sector in Jiangsu Province birds sentinel monitoring, the province's birds are also found no abnormal mortality.
Jiangsu has two more hospitals sub-standard pre-consultation
But in陆某disease die the next day, that is, December 3 evening, the 52-year-old father has fever symptoms, which was to "double pneumonia under" hospital treatment. December 5, Jiangsu Province, the Center for Disease Control and Prevention in patients with respiratory tract samples detected that the avian flu virus H5N1 nucleic acid positive. December 6, the Chinese Center for Disease Control and Prevention to review samples of patients with respiratory tract, the results of the avian flu virus H5N1 nucleic acid positive.
The Ministry of Health said that according to WHO of human infection with the highly pathogenic avian influenza confirmed case definition and diagnostic criteria in China, Jiangsu Province human avian influenza prevention and control expert group found cases of people infected with the highly pathogenic avian influenza confirmed cases.
Jiangsu Province, the local recently issued an urgent circular calling for further strengthening the province's human avian flu prevention and control work, actively deal with the possible outbreak. Over the province's two hospitals should standardize the creation outpatient infectious diseases (including fever clinics), sub-standard pre-consultation work carried out to strengthen influenza cases and cases of pneumonia of unknown causes monitoring; Up to the present and found no abnormal clinical manifestations.
The Ministry of Health has the World Health Organization, Hong Kong, Macao and some countries in Case informed of the situation.
In 2007, China has a total of least three people died of human infection with the highly pathogenic avian influenza. Apart from December 2 death陆某, May 24, 2007, a 19-year-old People's Liberation Army noncommissioned officer surnamed Cheng was diagnosed as infected with human avian influenza, after the condition deteriorated, the rescue void in the June 3 death. Earlier, on March 27 a force of a certain Anhui patients also died of bird flu infected people.
On August 8, 2006, the Information Office of the Ministry of Health confirmed a statement, China's first case of human bird flu cases occurred in 2003 (see "financial" net previously reported, "China retrospective first human avian influenza").
Vigilance "family Poly," [cluster] phenomenon
China is not the only threat to national avian flu virus. According to the Chinese Ministry of Health in June between the published data show that since 2003, the global total of 12 countries found that the 313 cases were reported infected with highly pathogenic avian influenza, which killed 191 cases.
Existing medical research results show that bird flu is a bird of people suffering from infectious diseases, people infected with highly pathogenic avian influenza primarily by contact with dead poultry or migratory birds spread of the current bird flu has not yet been found infected person phenomenon.
But in the international community, human avian flu "family of poly (more than two family members)" phenomenon has drawn widespread attention. In the past two years, Indonesia has replaced Vietnam as the H5N1 avian flu hardest hit. Not only human infections and deaths from the head of the largest in the world, but at least 10 have been reported so far from the family Poly [cluster] case. One of the eight people infected, seven people were killed and all national reports so far of the biggest cases of Poly [cluster].
On June 20, 2006, from the family Poly [cluster] infections of the last three weeks after the death, the WHO reiterated that, a month ago, the family of viruses Poly, "and not mutated into a can or in sustained or effective interpersonal communication between the new influenza virus. (See "Financial" net previously reported, "Indonesian bird - to-human transmission of disputes touching") to this conclusion, for those who worry that the H5N1 outbreak has been imminent finally easing slightly.
In July 2006, the latest scientific research scientists in the United States, "National Bureau学院院刊" published that the highly pathogenic avian influenza virus H5N1 and the human influenza virus gene recombination, and will not easily be interpersonal communication capacities. This does not mean that H5N1 turned into a huge disaster warning had been lifted.
http://www.caijing.com.cn/home/cjkx/2007-12-07/40763.shtml