Mexico - H1N1 Mutation or Media Rumour?

[Shiloh]

Source: http://www.estrategiaynegocios.net/v...x?option=25352

Estudian nuevo virus que ser?a peor que el H1N1

Por: El Universal de M?xico / El Semanario, el mi?rcoles, 13 de mayo de 2009
La aparici?n de una mutaci?n o un nuevo virus de influenza, que podr?a ser m?s agresivo que el que actualmente afecta al mundo, est? siendo analizada por autoridades sanitarias de M?xico, EU y Canad?.

El nuevo virus que est? bajo estudio es del tipo A, aunque no se precis? el subtipo. Habr?a unos pocos casos en M?xico, EE.UU y Canad?.


De acuerdo con informaci?n del peri?dico El Universal, Miguel ?ngel Lezana, director general del Centro Nacional de Vigilancia Epidemiol?gica y Control de Enfermedades de M?xico coment? que desde la alerta epidemiol?gica, el 23 de abril, y a partir de que se mont? el laboratorio para las pruebas de PCR, se analiza este virus que mantiene en alerta a las autoridades mexicanas, as? como a las estadounidenses y canadienses.

Explic? que las pruebas indican que es tipo A, pero no precisan el subtipo y agreg? que los tres pa?ses tienen casos similares, sin embargo, no detall? el n?mero de infectados detectados, y aunque reconoci? que son pocos, desconoce si son A H1N1 o H3N2.

Otros funcionarios de la misma Secretar?a de Salud (SSA) confirmaron que se detectaron casos que refieren una mutaci?n o un nuevo virus.

Respecto a si ?sta nueva versi?n del virus puede ser m?s agresiva, Lezana mencion? que "es una posibilidad" y que la "?nica manera de saber eso es con una serie de bioensayos y teniendo la secuencia completa del gen del virus, cosa que se ha venido trabajando".

El directivo del CENACEVE tambi?n coment? que los aislamientos se est?n realizando tanto en casos de fallecidos como en los que no, ya que "es importante comparar, saber si el hecho de que una persona muera y otra no, tiene que ver con las caracter?sticas propias del virus o con otros factores".

Por ?ltimo, indic? que el presidente Felipe Calder?n "est? perfectamente informado de todo".

[FrenchieGirl]

Re: Estudian nuevo virus que ser?a peor que el H1N1

[Otro art?culo, con m?s detalles (ingl?s a bajo)]

in Spanish

Detectan mutaci?n, o un nuevo virus
Panel internacional de expertos advierte que hay 10 veces m?s casos de influenza

Comenta la nota

Jorge Torres
El Universal
Mi?rcoles 13 de mayo de 2009
politica@eluniversal.com.mx

Autoridades de Salud de M?xico, Estados Unidos y Canad? detectaron lo que pudiera ser una nueva versi?n o una mutaci?n del virus de la influenza A (H1N1), y no descartan, por el momento, que sea m?s agresivo que el que actualmente circula en el mundo.

Desde la alerta epidemiol?gica, el 23 de abril, y a partir de que se mont? el laboratorio ?para correr las pruebas de PCR?, se analiza este virus que mantiene en alerta a las autoridades mexicanas, revel? el director general del Centro Nacional de Vigilancia Epidemiol?gica y Control de Enfermedades (Cenavece), Miguel ?ngel Lezana.

?Tenemos casos en donde la inmunofluorescencia nos dice que es A, pero no me dice qu? subtipo. PCR me dice que es A; hoy tenemos casos as?, y Estados Unidos tiene casos as?, y Canad? tiene casos as??, asegura. Otros funcionarios de la misma Secretar?a de Salud confirmaron que se detectaron casos que refieren una mutaci?n o un nuevo virus.

Lezana no precis? el n?mero de infectados detectados ni los estados de la Rep?blica en donde se presentaron, pero asegur? que hasta ahora han sido pocos. ?A lo mejor estos son A H1N1 humano, a lo mejor son H3N2, no sabemos?.

El director del Cenavece no descart? que esta nueva versi?n del virus sea m?s agresiva que la que circula actualmente. ?Es una posibilidad; la ?nica manera de saber eso es con una serie de bioensayos y teniendo la secuencia completa del gen del virus, cosa que se ha venido trabajando; lo estamos haciendo tanto en la secuenciaci?n como en estos bioensayos con animales experimentales para comparar la virulencia de este virus con otros de influenza parecidos?, revel? Lezana, y agreg?: ?Los aislamientos los estamos sacando tanto de casos que han fallecido como de los que no, porque es importante comparar, saber si el hecho de que una persona muera y otra no, tiene que ver con las caracter?sticas propias del virus o con otros factores?.

El funcionario asegur? ?que en los casos en que no se ha identificado el subtipo, todos los pacientes est?n vivos?.

??Ya le informaron al Presidente?

?El Presidente est? perfectamente informado de todo.

Mientras tanto, un reporte preliminar elaborado por un grupo multidisciplinario de cient?ficos internacionales, entre ellos mexicanos, alert? que el n?mero de infectados por la influenza A podr?a haberse extendido en M?xico en una proporci?n m?s elevada de lo que las autoridades mexicanas han reconocido hasta ahora. De acuerdo con el informe publicado de forma parcial en la edici?n m?s reciente de la prestigiosa revista Science, habr?a 23 mil afectados por la epidemia, cifra muy distante a la confirmada por las autoridades.

(Con informaci?n de J. Jaime Hern?ndez)

-------------------------------------

[Google translation, Spanish above]

Detected mutation, or a new virus
International panel of experts warns that there are 10 times more cases of influenza

The note says

Jorge Torres
El Universal
Wednesday May 13, 2009
politica@eluniversal.com.mx

Health Authorities of Mexico, United States and Canada detected what could be a new version or a mutation of the influenza virus A (H1N1), and not out at the moment that is more aggressive than those currently circulating in the world.

Since the epidemiological alert on April 23 and from the laboratory that was set to run the PCR, "discusses this virus keeps alerting Mexican authorities, revealed the director general of the National Center of Epidemiological Surveillance and Disease Control (Cenavece), Miguel Angel Lezana.

"We have cases where immunofluorescence says is A, but I did not say what subtype. PCR tells me that it is today we have cases like this, and this case is United States and Canada have such cases, "he says. Other officials of the Ministry of Health confirmed cases were detected which have reported a mutation or a new virus.

Lezana did not specify the number of detected infected or the states of the Republic where there were, but said that so far have been few. "Maybe they are human H1N1, H3N2 is the best, we do not know."

The director of Cenavece did not rule out that this new version of the virus is more aggressive than currently circulating. "It's a possibility, the only way to know this is a series of bioassays, and the complete sequence of the gene of the virus, which has been working, we are doing both in sequencing and in these bioassays to compare with experimental animals virulence of this virus with other influenza-like "Lezana revealed, adding:" The insulation we are getting both cases who have died and those who do not, because it is important to know whether the fact that one person dies and another not, has to do with the characteristics of a virus or other factors. "

The official said that in cases where non-subtype has been identified, all patients are alive. "

- Have you told the President?

The president is fully informed of everything.

Meanwhile, a preliminary report prepared by a multidisciplinary group of international scientists, including Mexicans, warned that the number of infected influenza A could have been widespread in Mexico at a rate higher than the Mexican authorities have acknowledged so far. According to the report published in part in the latest edition of the prestigious journal Science, have 23 thousand affected by the epidemic, very far to figure out by the authorities.

(With information from J. Jaime Hernandez)

[Shiloh]

Re: Estudian nuevo virus que ser?a peor que el H1N1

Source: http://www.infobae.com/contenidos/44...virus-la-gripe

En M?xico se habla de mutaci?n o de un nuevo virus de la gripe
Notas relacionadas

Expertos detectaron lo que podr?a ser una nueva versi?n del virus o una mutaci?n de la influenza A. No descartan que sea m?s agresivo que el que actualmente afecta al mundo
Especialistas de la salud de M?xico, los Estados Unidos y Canad? detectaron lo que podr?a ser una nueva versi?n o una mutaci?n del virus de la influenza A (H1N1), y no descartan que sea m?s agresivo que el actual.

El director general del Centro Nacional de Vigilancia Epidemiol?gica y Control de Enfermedades (Cenavece) de M?xico, Miguel ?ngel Lezana, asegur? a El Universal que los an?lisis dicen que es A, pero no dice a qu? subtipo pertenece el virus. ?Hoy tenemos casos as?, como en los Estados Unidos y Canad??, se?al?.

Otros funcionarios de la misma Secretar?a de Salud confirmaron que se detectaron casos que refieren una mutaci?n o un nuevo virus.

Lezana no precis? el n?mero de infectados detectados ni los estados en donde se presentaron, pero asegur? que hasta ahora han sido pocos. ?A lo mejor estos son A H1N1 humano, a lo mejor son H3N2, no sabemos?.

El H3N2 es un subtipo de virus de la influenza, que puede infectar a las aves y los mam?feros. En las aves, los seres humanos, y los cerdos, el virus ha mutado en muchas cepas. H3N2 es cada vez m?s abundantes en la gripe estacional, que se estima que mata a 36.000 personas en los Estados Unidos cada a?o.

El director del Cenavece no descart? que esta nueva versi?n del virus sea m?s agresiva que la que circula actualmente.

?Es una posibilidad; la ?nica manera de saber eso es con una serie de bioensayos y teniendo la secuencia completa del gen del virus, cosa que se ha venido trabajando. Los aislamientos los estamos sacando tanto de casos que han fallecido como de los que no, porque es importante comparar, saber si el hecho de que una persona muera y otra no, tiene que ver con las caracter?sticas propias del virus o con otros factores?, agreg?.
La agencia Reuters inform? la semana pasada que expertos encontraron una cepa del virus H3N2 que parece haber cambiado y podr?a haber complicado el panorama gripal en M?xico, epicentro de un brote de una nueva cepa del virus de la influenza H1N1.

Esta cepa modificada del H3N2 fue vista en un viajero que regres? de M?xico, seg?n report? el equipo del Centro para el Control de Enfermedades de Columbia Brit?nica a Pro-MED, un foro en Internet para expertos en enfermedades infecciosas.

Los cient?ficos creen que la cepa pudo haber estado involucrada en el brote de gripe ocurrido inusualmente tarde este a?o en esa zona del hemisferio norte.

[FrenchieGirl]

Re: Estudian nuevo virus que ser?a peor que el H1N1

Mutaci?n de influenza A, mayor que la de VIH: Ssa


Se?ala el secretario de Salud, Jos? ?ngel C?rdova que una teor?a probable sobre la enfermedad es que el virus haya mutado o bien tenga caracter?sticas hacia dos diferentes, en el que uno ser?a m?s agresivo en algunos y en otros, benigno

NURIT MART?NEZ
EL UNIVERSAL
CIUDAD DE M?XICO MI?RCOLES 13 DE MAYO DE 2009
10:14
Jos? ?ngel C?rdova, secretario de Salud, asegur? que la mutaci?n del virus de influenza humana es mayor que la que presenta el Virus de Inmunodeficiencia Humana que provoca el Sida.

Explic? que los estudios que en este momento se realizan es a partir de dos tipos diferentes de virus surgidos del mismo.

El funcionario se?al? que hasta ahora se trata de una "teor?a probable en la que el virus de influenza humana haya mutado o bien tenga caracter?sticas hacia dos virus diferentes, en el que uno ser?a m?s agresivo en algunos pacientes y en otros totalmente benigno".

En conferencia de prensa el secretario tambi?n present? el ?ltimo reporte de la evoluci?n de esta epidemia e inform? que hasta ahora se tienen dos mil 446 casos reportados de personas que contrajeron el virus, 60 de las cuales fallecieron.

Dijo que San Luis Potos?, Zacatecas, Hidalgo, Estado de M?xico y Veracruz son las entidades que reportan la mayor incidencia de personas con la enfermedad; en tanto que dijo 89% de los municipios del pa?s no tienen casos confirmados.

Baja California Sur y Coahuila se mantienen hasta ahora sin ning?n registro.

Indic? que en el caso de los destinos tur?sticos, Canc?n, Acapulco y Huatulco presentaron casos de personas con el virus, sin embargo dijo que en este momento la frecuencia de ?stos indican que no se corre ning?n riesgo al visitar esos lugares si se mantienen las medidas que ha recomendado la dependencia.

Respecto de los ni?os que han sido supervisados en los colegios a trav?s de los filtros escolares, Jos? ?ngel C?rdova dio a conocer que el martes fueron retenidos 77 mil ni?os que presentaban algunos de los s?ntomas de enfermedades respiratorias, tales como fiebre, tos, flujo nasal y dolor de cabeza.

En este sentido, se?al? que la Secretar?a de Educaci?n P?blica (SEP) recibi? quejas e inconformidades por parte de los padres de familia, luego de manifestar que sus hijos presentaban flujo nasal por alergias. "Lo cual es dif?cil de distinguir pero as? lo tenemos que hacer".

mcm/grg

[sharon sanders]

Mexico - H1N1 Mutation?

Can we verify this?

Mexico found that mutation of infectious virus may be enhanced

2009/05/15 17:03:08

2009/05/15 17:03:08

●南洋网

● South Pacific Network

（墨西哥城15日综合电）据墨西哥流行病学与疾病控制中心负责人表示，墨西哥检测到发生突变的A（H1N1 ）型流感病毒。

(Mexico City, an integrated 15) According to the Mexican Center for Epidemiology and Disease Control said, Mexico detected a mutation of A (H1N1) influenza virus.

类似情况在美国和加拿大也被发现，这让学者非常担心，因为有可能新病毒具有更强侵入性。

Similarly, in the United States and Canada have also been found that scholars are very worried because the new virus may be more invasive.

负责人米克星期五在记者发表会上指出，在进行荧光抗体试验时检测到A病毒，但却无法将其归类。

Mick charge made at a press conference Friday, pointed out that during the fluorescent antibody test to detect A viruses, but can not be classified.

比爱滋病病毒更严重

More serious than HIV

墨西哥卫生部长科尔多瓦对上述情况评论说，突变的A流感病毒比爱滋病病毒更加严重。

Cordoba of the Mexican Minister of Health commented that the above situation, mutation of the influenza virus A more serious than the AIDS virus.

之前，禽流感病毒在人与人之间不能传播，现在А流感病毒却可以在人与人之间传播。

Before the bird flu virus can not spread from person to person, and now А influenza virus can spread from person to person.

如果两种病毒发生混合，那么有可能产生新的严重病原体。

If the two hybrid viruses, then there may have new and serious pathogens.

http://www.nanyang.com/wap/article.php?id=959810&head=international

[sharon sanders]

Re: Mexico - H1N1 Mutation?

Evidently it was mentioned in the CDC news conference this afternoon. I did not attend.

[sharon sanders]

Re: Mexico - H1N1 Mutation?

Draft of press briefing on this topic:

"..Operator: The next is from David Brown, Washington Post. Your line is open.

David Brown: Yes, Hi, thanks. There's a report that there is a -- yet another new H1N1 virus that has been found in the states of Durango, Zack teakous and halisco in Mexico that is distinct from both this -- this swine H1N1 and the seasonal Brisbane H1N1. Have you heard of this? And can you tell us anything about this?

Dan Jernigan: We've heard of some reports about that, but I have not had any direct information about the specifics of that case. So there's ongoing dialogue between us and the folks that are in Mexico and so as we know more about that, we will be able to let people know..."

[FrenchieGirl]

Re: Mexico - H1N1 Mutation?

I think it's this post

[sharon sanders]

Re: Mexico - H1N1 Mutation?

Thanks FrenchieGirl and Shiloh. I have merged the threads.

[alert]

Re: Mexico - H1N1 Mutation?

This article might be what they are talking about. It claims the new virus is a mutation of the seasonal flu, which is certainly possible. It mentions that the new virus was found in Jalisco and Durango.

http://www.eluniversal.com.mx/nacion/168099.html

20% rise in seasonal influenza deaths







Imprimir | Print | Env?ar | Send | Compartir Share
Digg Digg Del.icio.us Del.icio.us Men?ame Men?ame Yahoo Yahoo Technorati Technorati Facebook Facebook ?Qu? es esto? What is this?









Comenta la nota The note says


Ruth Rodr?guez Ruth Rodriguez
El Universal El Universal
Viernes 15 de mayo de 2009 Friday May 15, 2009
ruth.rodriguez@eluniversal.com.mx ruth.rodriguez @ eluniversal.com.mx
En M?xico no s?lo circula el virus de la influenza tipo A, sino otras variantes que est?n siendo identificadas a detalle, y esto hace m?s compleja la epidemia, asegur? Hugo L?pez Gatell, director de Epidemiolog?a del Centro Nacional de Vigilancia Epidemiol?gica y Control de Enfermedades. In Mexico, not only circulating influenza virus type A, but other variants are being identified to detail, and this makes more complex the epidemic, Gatell said Hugo Lopez, director of Epidemiology at the National Center of Epidemiological Surveillance and Disease Control.

Y puso como ejemplo los casos que se han registrado en los estados de Jalisco y Durango, en donde se observa una gran prevalencia de los diferentes virus de la influenza estacional, que no son H1N1. And put such cases as have occurred in the states of Jalisco and Durango, where there is a high prevalence of the different seasonal influenza, not H1N1.

Hugo Lopez Gatell afirm? que se han incrementado hasta en 20% los fallecimientos provocados por los virus de la influenza estacional, as? como han aumentado los casos en diversos estados del pa?s, lo que calific? como at?pico. Hugo Lopez Gatell said to have increased by up to 20% of deaths caused by seasonal influenza, as well as increased cases in various states of the country, which he described as atypical.

El funcionario explic? que la influenza estacional es menos agresiva, pero tambi?n mata y principalmente a los grupos de edad extrema; a los m?s peque?os ya los adultos mayores. The official explained that seasonal influenza is less aggressive, but also and mainly to kill the extreme age groups, the smaller and older adults.

Reconoci? que del 1 de marzo al 3 de abril se han contabilizado 16 mil casos de infecciones respiratorias, en las que se incluyen las neumon?as y la influenza. He acknowledged that from March 1 to April 3 have been recorded 16 thousand cases of respiratory infections, which include pneumonia and influenza.

Mientras que los investigadores Antonio Lazcano y Samuel Ponce de Le?n, coincidieron en el virus de la influenza H1N1 no es el ?nico que est? circulando en estos momentos, al participar durante cinco horas en un foro organizado por la Academia Nacional de Medicina. While researchers and Samuel Antonio Lazcano Ponce de Leon, agreed on the influenza virus H1N1 is not the only one that is circulating at the moment, over five hours to participate in a forum organized by the National Academy of Medicine.

Los expertos advirtieron que hasta el momento el antiviral Oseltamivir ha sido sensible al virus, pero no se sabe hasta qu? punto se volver? resistente al mismo. The experts cautioned that so far the antiviral Oseltamivir has been sensitive to the virus, but it is not known to what extent will become resistant to it.

Antonio Lazcano, experto en temas sobre el origen de la vida y coordinador del Laboratorio de Microbiolog?a de la Facultad de Ciencias de la UNAM, asegur? que este virus pudo haberse originado entre noviembre y diciembre de 2008; que es sumamente mutante y que no es de origen mexicano. Antonio Lazcano, an expert on issues concerning the origin of life and coordinator of the Laboratory of Microbiology, Faculty of Sciences UNAM, said that this virus could have originated between November and December 2008, which is highly mutant and non - Mexican origin.

Mientras que Samuel Ponce, experto en el ?rea de enfermedades infecciosas, reconoci? que hay evidentes dificultades para el diagn?stico de los casos de influenza H1N1, y que la aplicaci?n de las pruebas r?pidas para detectar el nuevo virus no sirven para nada por su bajo grado de confiabilidad. While Samuel Ponce, an expert in the area of infectious diseases, recognized that there are obvious difficulties in diagnosing cases of H1N1 influenza, and implementation of rapid tests to detect new viruses are useless because of its low degree of reliability.

Mauricio Hern?ndez, subsecretario de Promoci?n y Prevenci?n de la Salud, dijo que a diferencia de China, que ocult? el S?ndrome Agudo de Insuficiencia Respiratoria (SARS) y reaccion? despu?s de 110 d?as, M?xico lo hizo en 10 d?as, lo que permiti? a muchos pa?ses tomar medidas preventivas. Mauricio Hernandez, Undersecretary of Prevention and Promotion of Health, said that unlike China, which concealed the failure Acute Respiratory Syndrome (SARS) and reacted after 110 days, Mexico did so in 10 days, which led to many countries take preventive measures.

Los participantes indicaron que se estudia no s?lo al H1N1, sino a otros virus, pues eso podr?a ser la justificaci?n de que en unos estados se hayan disparado los casos. Participants indicated that examines not only the H1N1, but other viruses which might be justification in some states have been fired cases.

Mientras que Manuel Ruiz de Ch?vez, presidente de la Academia Nacional de Medicina, consider? que la pobreza y la marginaci?n est?n ligados a los contagios. While Manuel Ruiz de Chavez, president of the National Academy of Medicine, found that poverty and marginalization are associated with infections.

El investigador asegur? que hoy m?s que nunca es indispensable incrementar la inversi?n p?blica para investigaci?n cient?fica y desarrollo tecnol?gico, pues de ello depende la sobrevivencia de un pueblo. The investigator said that today more than ever it is essential to increase public investment in scientific research and technological development, since it depends on the survival of a people.

Tambi?n, dijo que la discriminaci?n y la estigmatizaci?n siguen constituyendo grandes obst?culos para responder efizcamente a los problemas de salud. He also said that stigma and discrimination remain major obstacles efizcamente to respond to health problems.

Mientras que Celia Alpuche, directora general adjunta del Instituto de Diagn?stico y Referencia Epidemiol?gica, explic? que una muestra de una persona contagiada por el virus, ?entre que llega y sale del laboratorio?, ocurren 48 horas. While Celia Alpuche, Deputy Director of the Institute of Epidemiological Diagnosis and Reference, explained that a sample of a person infected with the virus, "which arrives and departs from the laboratory", occurring 48 hours.

La funcionaria dijo que esto se debe a que hay una gran cantidad que analizar, adem?s que tienen que ser capturadas en un mismo c?digo ya la capacidad de las m?quinas. The official said that this is because there is a lot to consider, besides having to be caught in the same code as the capacity of the machines. Se reciben de mil 200 a mil 500 por d?a. Received from 200 thousand to 500 thousand per day.

Mencion? que hay una gran cantidad de muestras de influenza A que se han comenzado a secuenciar. He mentioned that there are a large number of samples of influenza A that have begun to sequence.

Hugo L?pez Gatell, afirm? que Baja California y Baja California Sur, ser?n los ?nicos dos estados que no cuente con laboratorios para hacer las pruebas. Hugo Lopez Gatell, said Baja California and Baja California Sur, will be the only two states that does not have laboratories for testing.

Coment? que esta epidemia se ha concentrado en zonas urbanas. He commented that this epidemic has been concentrated in urban areas.

Precis? que en la ciudad de M?xico, las delegaciones ?lvaro Obreg?n y Gustavo A. He said that in the city of Mexico, delegations and Gustavo A. ?lvaro Obreg?n Madero, es en donde se concentran el mayor n?mero de casos de influenza tipo A. Madero is where the greatest number of cases of influenza type A.

[sharon sanders]

Re: Mexico - H1N1 Mutation?

more from CDC draft briefing today -

Dan Jernigan -

"..There has been some discussion about the virus mutating. We're working very closely with W.H.O., with other countries and academics and other collaborating centers around the globe to look at these viruses, to look at the gene sequences in them. And so far, we're not seeing significant evidence of any mutation towards more virulence in the U.S. However, we're continuing to look at these things, trying to see whether or not there are different kinds of illness that is caused by them. But at this point, nothing that we are able to say about any change that has occurred in the virus..."

[wotan]

Re: Mexico - H1N1 Mutation?

Have they had time to sequence any of the new cases?

[mixin]

Re: Mexico - H1N1 Mutation?

So apparently this is a new legitimate concern and not just "internet babble"?

Here are a couple of other posts on the same topic.

Studying new viruses that would be worse than the H1N1

http://www.flutrackers.com/forum/showthread.php?t=103827

[alert]

Re: Mexico - H1N1 Mutation?

http://blogs.sciencemag.org/scienceinsider/2009/05/a-new-new-h1n1.html

A New, New H1N1 in Mexico?
This odd exchange took place at today?s press conference with the U.S. Centers for Disease Control and Prevention (CDC).

David Brown, The Washington Post: There?s a report that there is yet another new H1N1 virus that has been found in the states of Durango, Zacatecas, and Jalisco that is distinct from both this swine H1N1 and the seasonal Brisbane H1N1. Have you heard of this and can you tell us anything about this?

Daniel Jernigan, CDC?s deputy director of influenza division: We?ve heard of some reports about that, but I?ve not had any direct information about the specifics of that case. There?s ongoing dialog between us and the folks that are in Mexico, and as we know more about that, we?ll be able to let people know.

ScienceInsider is investigating but has yet to learn anything substantive. It was aired in a public venue, though, and likely will receive media attention, regardless of whether it turns out to be false.

?Jon Cohen

Update (6:44EDT, 15 May): ?We heard a rumor but think it may be a misinterpretation of some lab data by a non-lab person,? Nancy Cox, head of CDC?s influenza division, tells ScienceInsider. ?We are following up.?

[HenryN]

Re: Mexico - H1N1 Mutation?

http://blogs.sciencemag.org/sciencei...-new-h1n1.html

A New, New H1N1 in Mexico?
This odd exchange took place at today?s press conference with the U.S. Centers for Disease Control and Prevention (CDC).

David Brown, The Washington Post: There?s a report that there is yet another new H1N1 virus that has been found in the states of Durango, Zacatecas, and Jalisco that is distinct from both this swine H1N1 and the seasonal Brisbane H1N1. Have you heard of this and can you tell us anything about this?

Daniel Jernigan, CDC?s deputy director of influenza division: We?ve heard of some reports about that, but I?ve not had any direct information about the specifics of that case. There?s ongoing dialog between us and the folks that are in Mexico, and as we know more about that, we?ll be able to let people know.

ScienceInsider is investigating but has yet to learn anything substantive. It was aired in a public venue, though, and likely will receive media attention, regardless of whether it turns out to be false.

?Jon Cohen

Update (6:44EDT, 15 May): ?We heard a rumor but think it may be a misinterpretation of some lab data by a non-lab person,? Nancy Cox, head of CDC?s influenza division, tells ScienceInsider. ?We are following up.?

Exactly.