Chine / Jiangxi: Un cas de grippe H7N9 confirm? au niveau de la province - Total Chine : 110 dont 23 d?c?s

[Diane Morin]

Cr?dits: Tetano

Traduction automatique

Trouv? dans le Jiangxi, le premier cas d'infection humaine par le H7N9 grippe aviaire cas suspects

Sponsored m?dias: r?seau de drogue monde: 2013-04-25 12:57:03 Source: site Taille de la police: big milieu petit

Selon l'Agence de Nouvelles Xinhua "Xinhua Point de vue" du message officiel de microblogging, le troisi?me h?pital de Nanchang 24, 2009, un ?chantillon de patient de sexe masculin de 69 ans, des cas trait?s, test?, a confirm? des infections humaines chez les patients avec des cas suspects de H7N9 la grippe aviaire, est maintenant un traitement actif.

　　Nanchang Center for Disease Control a 14 contacts ?troits de la mise en ?uvre de l'observation m?dicale et n'a pas trouv? de sympt?mes pseudo-grippaux.

http://news.51ey.com/html/newsmx/1366865823413.shtml

[Diane Morin]

Re: Chine / Jiangxi: Un cas de grippe H7N9 confirm? au niveau de la province - Total Chine : 110 dont 23 d?c?s

Cr?dits: Tetano

Traduction automatique

Jiangxi premier cas de H7N9 cas suspects: la r?sidence du patient ? moins de 100 m?tres du march? de volailles vivantes2013 04 25, 2007 13:19
Source: Chine Nouvelles du R?seau


PHOTO
A 11h30 le 25, le minist?re provincial de la Sant? Jiangxi a tenu le premier cas d'infection humaine de la grippe aviaire H7N9 cas suspects nouvelles briefing. 刘占昆 cam?ra


PHOTO
25 WASHINGTON journaliste a appris de la province du Jiangxi D?partement de la sant? nouvelles briefing, premier cas de la province de l'infection humaine de la grippe aviaire H7N9 cas suspects. 刘占昆 cam?ra

Titre original: Jiangxi premier cas de H7N9 cas suspects: la r?sidence du patient ? moins de 100 m?tres du march? de volailles vivantes

BEIJING, Nanchang, le 25 Avril (Liu Zhankun) 25 WASHINGTON journaliste a appris de la province du Jiangxi D?partement de la sant? nouvelles briefing, premier cas de la province de l'infection humaine de la grippe aviaire H7N9 cas suspects. Apr?s enqu?te, le patient est libre de Chang de sortir histoire, histoire de l'exposition ? la classe de volailles malades et mortes, lieu de r?sidence ? 100 m?tres du march? de volailles vivantes.

A 11h30 le 25, le minist?re provincial de la Sant? Jiangxi a tenu une conf?rence de nouvelles. Communications, a d?clar? le Avril 24 mai 2013, les cas d'un patient de l'h?pital ?chantillons de la grippe ? Nanchang, province de Jiangxi tests de laboratoire du CDC pour confirmer les cas suspects d'infection humaine de la grippe aviaire H7N9 chez les patients, c'est la premi?re fois dans la province du Jiangxi constat? que les personnes infect?es par le H7N9 grippe aviaire cas suspects.

Selon les rapports, le Xiong du patient, de sexe masculin, ?g? de 69 ans, Nanchang, Jiangxi, maison de retraite. Avec une forte fi?vre accompagn?e d'une oppression thoracique, douleur thoracique, diarrh?e hospitalisation ? la Troisi?me H?pital de Nanchang. 24 avril Jiangxi Province Centre de rapport de laboratoire de contr?le des maladies nucl?iques patients acide positifs Les r?sultats des ?chantillons d'infection humaine de la grippe aviaire H7N9 confirm?s d'infection humaine de la grippe aviaire H7N9 cas suspects.

Nanchang enqu?te ?pid?miologique CDC, les patients souffrant pas de r?sidence ? moins de 100 m?tres de Chang histoire de sortir, pas d'histoire de la volaille malade ou morte d'exposition ? un march? de volailles vivantes.

? l'heure actuelle, le troisi?me h?pital de Nanchang prend des mesures pour traiter activement les patients. Centre Nanchang for Disease Control a lanc? une d?sinfection des lieux de terminal connexes, et la mise en ?uvre des 14 contacts ?troits sous observation m?dicale et n'ont trouv? aucun des sympt?mes grippaux.

D?partement de la Sant? de la province du Jiangxi, la premi?re fois envoy? au groupe d'experts au niveau provincial sur les lieux pour guider le travail de traitement clinique, enqu?te ?pid?miologique, la pr?vention et le contr?le, et le m?canisme d'intervention d'urgence pour commencer la pr?vention et la lutte contre les ?pid?mies, et la coordination de l'agriculture, la foresterie et les autres d?partements concern?s de faire un bon travail d'infection humaine par la grippe aviaire H7N9 communs de pr?vention et de contr?le.

BEIJING, journalistes se sont pr?cipit?s pour les patients de l'h?pital o?, pour la derni?re situation. (Fin)

http://news.ifeng.com/mainland/special/h7n9/content-3/detail_2013_04/25/24650843_0.shtml

[Diane Morin]

Re: Chine / Jiangxi: Un cas de grippe H7N9 confirm? au niveau de la province - Total Chine : 110 dont 23 d?c?s

Traduction automatique

Trouv? dans le Jiangxi, le premier cas d'infection humaine par le H7N9 grippe aviaire cas suspects
Jiangxi D?partement provincial de la Sant? www.jxwst.gov.cn 2013 25 Source: Office de l'Office
　　24 avril 2013, le Centre for Disease Control de Nanchang censure H?pital de Nanchang, un ?chantillon de patient de sexe masculin de 69 ans des cas, la province de Jiangxi Centre pour le laboratoire de contr?le des maladies des tests pour confirmer l'infection chez l'homme malade de la grippe aviaire H7N9 cas suspects. Il s'agit du premier cas d'infection humaine de la grippe aviaire H7N9 d?couvert dans la province de Jiangxi cas suspects.

　　? l'heure actuelle, le troisi?me h?pital de Nanchang prend des mesures pour traiter activement les patients. D?partement provincial de la sant? a envoy? l'?quipe d'experts provincial sur les lieux pour guider le traitement clinique, enqu?te ?pid?miologique, de pr?vention et de contr?le. Nanchang Center for Disease Control a 14 contacts ?troits de la mise en ?uvre de l'observation m?dicale et n'a pas trouv? de sympt?mes pseudo-grippaux. Jiangxi Province Centre de sp?cimens de contr?le des maladies a ?t? envoy? au Centre chinois de contr?le des maladies pour examen, conform?ment aux dispositions de la Commission de la planification familiale Sant? nationale et, pour le diagnostic final.

http://www.jxwst.gov.cn/wsyw/201304/t20130425_265640.htm

[Diane Morin]

Re: Chine / Jiangxi: Un cas de grippe H7N9 confirm? au niveau de la province - Total Chine : 110 dont 23 d?c?s

Cr?dits: Giuseppe Michieli

Traduction automatique

Trouv?e en cas Jiangxi d'infection humaine par H7N9 grippe aviaire cas confirm?s
Jiangxi D?partement provincial de la Sant? www.jxwst.gov.cn 2013 25 Source: Office de l'Office
　　Jiangxi provincial de la sant? D?partement municipal, le 25 Avril, la province du Jiangxi cas confirm? d'infection humaine par la grippe aviaire H7N9.
　　Les patients Xiong, m?le, ?g? de 69 ans, qui vit ? Nanchang Qingshan lac maison de retraite. Le soir du 19 Avril ? cause de la fi?vre, accompagn?e de douleurs ? la poitrine, la diarrh?e, le traitement ? l'h?pital de Nanchang. 22 patients malades, la temp?rature maximale de 40 ? C. 24 Jiangxi Province Center for Disease contr?le Report Les r?sultats des ?chantillons de patients atteints de l'infection humaine de H7N9 aviaire d'acide nucl?ique du virus de la grippe positive. 25, 2009, par le Centre chinois pour le laboratoire de contr?le des maladies pour examen infection humaine de H7N9 aviaire d'acide nucl?ique du virus de la grippe positive. Les patients n'ayant pas d'ant?c?dents de Chang de sortir, pas d'histoire de la volaille malade ou morte d'exposition ? un march? de volailles vivantes, de r?sidence ? environ 100 m?tres. Jiangxi Sant? groupe d'experts du minist?re provincial bas? sur les manifestations cliniques, les tests de laboratoire et les r?sultats des ?tudes ?pid?miologiques, le diagnostic des cas d'infection humaine de la grippe aviaire H7N9 cas confirm?s. Actuellement, les patients dans un ?tat critique, l'h?pital est en cours de traitement actif.
　　Apr?s l'?closion, les chefs de gouvernement provinciaux attachent une grande importance, Qiang Wei, secr?taire, gouverneur Lu Xinshe sp?cifiquement instructions donn?es, plan de pr?vention et de contr?le et ? am?liorer efficacement la surveillance de l'?pid?mie, les enqu?tes et la pr?vention et le contr?le, la source du travail de pr?vention, de traitement des patients atteints de travail, la lib?ration rapide et pr?cise de l'information, la connaissance universelle de la pr?vention et lutte contre les ?pid?mies, afin de minimiser les dommages et l'impact de l'?pid?mie de grippe aviaire, et de prot?ger efficacement la sant? et la s?curit? des personnes. D?partement provincial de la Sant?, la premi?re fois que vous d?marrez l'intervention d'urgence, a envoy? l'?quipe d'experts provincial sur les lieux pour guider le traitement clinique, l'enqu?te ?pid?miologique et de pr?vention et de contr?le. L'observation m?dicale, 14 contacts ?troits trouv? aucune anomalie.

http://www.jxwst.gov.cn/wsyw/201304/t20130425_265703.htm