machinetranslated
The Russian newspaper Regnum has this story based on document received from a whistleblower.
Outbreak of polio in children concealed in the Altai
The students of the orphanage, in Biisk hospitalized in infectious diseases hospital with suspected polio. Today, 22 September, a man who wished to remain anonymous, sent to the editor IA Amitel "copy of a document called" Help the group to investigate cases of acute paralysis in KGUZ House child specialist, Biisk.
Earlier newspaper Biysk worker reported that the kids in Biisk were infected, so-called "vaccine virus and are in serious condition: forecasts physicians disappointing. "The outbreaks of polio in Biisk House of the Child was not" - said the latest newspaper Altay truth. "
According to Assistant Attorney Biisk Olga Valuiskikh, "actually, in mid-July to the infectious department of the Central Hospital were delivered to about twenty children from the orphanage. Diagnosis" poliomyelitis "was not confirmed. The children lay and lie with viral respiratory infections, enteroviral infection.
However, a certificate signed by zavotdeleniem airborne infections Division of Epidemiological Surveillance FGUZ "Federal Center of Hygiene and Epidemiology Rospotrebnadzor "AN Zhilin, head of the department epidemnadzora Rospotrebnadzor Omsk Region M. Vaytovich and Fellow of the Institute of Poliomyelitis and Viral Encephalitis of them. MP Chumakov RAMS Shakaryan, suggests otherwise.
In KGUZ House child specialist, Biisk, Altai Territory in the period from 27 July to 14 August 2010 4 cases of acute flaccid paralysis in children. In laboratory materials from the affected children in NLRRL WHO IPiVE them. MP Chumakov RAMS isolated the polio virus P2 vaccine virus P-2. One child exhibited the diagnosis of acute paralytic poliomyelitis in a contact associated with the vaccine virus type 2 spinal shape, lower papaparez.
20-sheet references, was made available to IA Amitel, detailing the circumstances that led to an outbreak of polio in Biysk orphans. In particular, states that the circulation of the virus in the House of the child contributed to low vaccination coverage of children, a high proportion of children without any vaccination against poliomyelitis 24.3% compliance is not anti-epidemic care.
"If Biysk Prosecutor (Prosecutor General's worth checking) assures us that polio is no, then why the Directorate General of Health to urgently issue orders for vaccination. If it does not sufficiently explored Rospotrebnadzor epidtsepochku in Biisk (for migrant seasonal workers from Tajikistan, where epidobstanovka Polio is not very successful, is in Biisk), and polio is, why not introduce restrictive measures, in particular, on the water routes of transmission, why not inform the public about preventive measures? "- its arguments a man who has passed on to the editor IA Amitel "this help.
According to him, in the audit is and corruption aspect. Member of the commission checks A. Shakaryan expressed delusional version, which is reflected in the materials testing - about the infection of live vaccine of foreign production. This version made public to lobby "killed" vaccine (less effective), produced in the Institute, which he represents.
The audit was conducted in late August and regional bureaucrats, according to the signatures on the certificate, were acquainted with its results.
The Russian newspaper Regnum has this story based on document received from a whistleblower.
Outbreak of polio in children concealed in the Altai
The students of the orphanage, in Biisk hospitalized in infectious diseases hospital with suspected polio. Today, 22 September, a man who wished to remain anonymous, sent to the editor IA Amitel "copy of a document called" Help the group to investigate cases of acute paralysis in KGUZ House child specialist, Biisk.
Earlier newspaper Biysk worker reported that the kids in Biisk were infected, so-called "vaccine virus and are in serious condition: forecasts physicians disappointing. "The outbreaks of polio in Biisk House of the Child was not" - said the latest newspaper Altay truth. "
According to Assistant Attorney Biisk Olga Valuiskikh, "actually, in mid-July to the infectious department of the Central Hospital were delivered to about twenty children from the orphanage. Diagnosis" poliomyelitis "was not confirmed. The children lay and lie with viral respiratory infections, enteroviral infection.
However, a certificate signed by zavotdeleniem airborne infections Division of Epidemiological Surveillance FGUZ "Federal Center of Hygiene and Epidemiology Rospotrebnadzor "AN Zhilin, head of the department epidemnadzora Rospotrebnadzor Omsk Region M. Vaytovich and Fellow of the Institute of Poliomyelitis and Viral Encephalitis of them. MP Chumakov RAMS Shakaryan, suggests otherwise.
In KGUZ House child specialist, Biisk, Altai Territory in the period from 27 July to 14 August 2010 4 cases of acute flaccid paralysis in children. In laboratory materials from the affected children in NLRRL WHO IPiVE them. MP Chumakov RAMS isolated the polio virus P2 vaccine virus P-2. One child exhibited the diagnosis of acute paralytic poliomyelitis in a contact associated with the vaccine virus type 2 spinal shape, lower papaparez.
20-sheet references, was made available to IA Amitel, detailing the circumstances that led to an outbreak of polio in Biysk orphans. In particular, states that the circulation of the virus in the House of the child contributed to low vaccination coverage of children, a high proportion of children without any vaccination against poliomyelitis 24.3% compliance is not anti-epidemic care.
"If Biysk Prosecutor (Prosecutor General's worth checking) assures us that polio is no, then why the Directorate General of Health to urgently issue orders for vaccination. If it does not sufficiently explored Rospotrebnadzor epidtsepochku in Biisk (for migrant seasonal workers from Tajikistan, where epidobstanovka Polio is not very successful, is in Biisk), and polio is, why not introduce restrictive measures, in particular, on the water routes of transmission, why not inform the public about preventive measures? "- its arguments a man who has passed on to the editor IA Amitel "this help.
According to him, in the audit is and corruption aspect. Member of the commission checks A. Shakaryan expressed delusional version, which is reflected in the materials testing - about the infection of live vaccine of foreign production. This version made public to lobby "killed" vaccine (less effective), produced in the Institute, which he represents.
The audit was conducted in late August and regional bureaucrats, according to the signatures on the certificate, were acquainted with its results.
Comment