Egypt - State of Emergency declared in Cairo hospitals: 176 still hospitalized, 4000 sickened, 1 death denied - facilities chief denies contaminated water is to blame

[sharon sanders]

Evidently Large scale water poisoning in Snaft village is in the city of Menouf - Menoufia governorate

machine translation

After the arrival of the number of injured to 3500 .. Declaration of a state of emergency in all hospitals in Cairo



22-8-2012 | 13:21
File photo
Cairo Mohammed Alatrici
Dr. Ayman Abdel-Moneim, Undersecretary of the Ministry of Health Menofia he was declaring a state of emergency in all hospitals in the province, after the high incidence injured village Snsaft to 3,500 troops ready to receive any of the cases equipped hospitals.

He Undersecretary he was sent a medical convoy to the village consisting of 5 cars with doctors and medicines and medical supplies needed to provide health care to the citizens in the village.

http://al-mashhad.com/News/%D8%A8%D8%B9%D8%AF-%D9%88%D8%B5%D9%88%D9%84-%D8%B9%D8%AF%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B5%D8%A7%D8%A8%D9%8A%D9%86-%D8%A5%D9%84%D9%89--%D8%A5%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%86-%D8%AD%D8%A7%D9%84%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B7%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%A6-%D8%A8%D8%AC%D9%85%D9%8A/114293.aspx

[sharon sanders]

Re: Egypt - State of Emergency declared in Cairo hospitals due to 3500 admitted for water poisoning

machine translation

Because of contaminated water .. Poisoning more than a thousand citizens in the village'' Snsaft'' Menoufia
Share

File photo of poisonings
8/21/2012 7:49:00 AM
Menouf - (ASHA):
Injured more than a thousand people in the village Snsaft of the Menof Menofia status of poisoning due to contaminated drinking water.
Dozens of cases were transferred to a hospital the public Menouf, where she underwent the necessary first aid, after the onset of symptoms are similar for all patients, a sharp rise in temperatures and Mgd vomiting and diarrhea.
The hospital received Menouf year, about 50 cases, while other cases have been moved to a hospital fevers Menouf, and treatment of other cases by the health unit and the number of doctors in the village.
Said Dr. Mohsen Abdel Razek, deputy director of the hospital Menouf year:'' The initial reports and analysis of water samples that have been withdrawn from the stations water village, the first subsidiary of the government water, and the second station eligibility, proved the existence of pollution in the water station second resulted in these injuries' '.
The some people with assaulting the owner of the water plant, while others have cut agricultural road heading from the village to Cairo, and set fire to tires claiming a voice to the officials, and drew attention to the need for attention to the problem of water, and to expedite the completion of the water plant new subsidiary company water currently being worked on.
There were verbal altercations between some villagers, and the President of the City Council Menouf, who moved to the village in the early hours of this morning, to monitor the situation on the ground, and held him until he brought quantities of medicines to treat the injured after running out of medicines from the health unit, and private pharmacies in the village.
And the expulsion of the people living with deputy parliament dissolved for Freedom and Justice party, Ibrahim al-Hajjaj, who attended to the health unit headquarters, refusing any help from him, and accused him of working in order to bring out the vote in preparation for the upcoming elections.
And moved to the village security force to control the situation after the escalation of the protests, the police cars and ambulances to transfer some of the injured to hospitals because of bad cases.

http://www.masrawy.com/News/Egypt/Politics/2012/august/21/5280123.aspx

[sharon sanders]

Re: Egypt - State of Emergency declared in Cairo hospitals due to 3500 admitted for water contamination

Number of poisoned climbs to 5,000, say Monufiya residents
Al-Masry Al-Youm
Wed, 22/08/2012 - 17:51



Sansaft residents claimed that the number of those poisoned by polluted drinking water hit 5,000 on Wednesday.

The number of cases is unconfirmed by government sources.

more...

http://www.egyptindependent.com/news/number-poisoned-climbs-5000-say-monufiya-residents

[sharon sanders]

Re: Egypt - State of Emergency declared in Cairo hospitals due to 3500 admitted for water contamination

machine translation

The death of one of the women with poisoned in ?Snsaft? .. And 'health': died aging

India Ibrahim
Khaled al-Shami
Thu, 23/08/2012 - 15:48i


There were conflicting reports about the first death due to disaster poisoning water in the village of ?Snsaft? Menofia, despite the death of ?mother Abdel Nabi Ghoneim?, 70, one of the infected poisoning, according to the villagers, but the medical report issued by the hospital admitted Menouf, and permit burial , declaring her death diseases of aging.

Dr. Ayman Abdel-Moneim, Undersecretary of the Ministry of Health, said the deaths from diseases of aging and not because of injury, poisoning, asserting that the deceased was between infected poisoned.

http://www.almasryalyoum.com/node/1065646

[sharon sanders]

machine translation


Ministry of Health: 105 poisoning cases under treatment of 4 thousands injured in the village of Snsaft


8/23/2012 4:57 am


The Undersecretary of the Ministry of Health Menoufia Dr. Ayman Abdel Moneim, the number of infected cases with symptoms of poisoning as a result of pollution in the village Snsaft, and under treatment in hospitals now up to 105 cases. said Abdel Moneim, the Middle East News Agency, said the total number of cases that were repeated both hospitals or health unit Village or clinics four mobile reached four thousand cases between severe injuries to medium to light, and if Ataathko symptoms of psychological only. added that hospitals diets and Menouf year استقبلا 149 cases over the past two days, came out of her 43 cases, and there are still 105 cases subject for treatment, pointing out that it was raising the efficiency of the health unit in the village after providing three doctors specialty fevers and children and invisible, along with 4 mobile clinics for children and inward. and pointed out that they await the result of analysis of water samples, which was withdrawn from the stations water government and private village along other samples were withdrawn from the houses and shops, as well as analysis and samples overwhelmed, to find the causes of injuries in the village. Source: Egyptian votes

http://www6.mashy.com/news/egypt/titles/%D9%88%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B5%D8%AD%D8%A9:-105-%D8%AD%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA-%D8%AA%D8%B3%D9%85%D9%85-%D8%AA%D8%AD%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%84%D8%A7%D8%AC-%D9%85%D9%86-4-%D8%A2%D9%84%D8%A7%D9%81-%D8%A5%D8%B5%D8%A7%D8%A8%D8%A9-%D8%A8%D9%82%D8%B1%D9%8A%D8%A9-%D8%B5%D9%86%D8%B5%D9%81%D8%B7

[sharon sanders]

Re: Egypt - State of Emergency declared in Cairo hospitals: 105 still hospitalized, 4000 sickened, 1 possible death - facilities chief denies contaminated water is to blame

machine translation

Facilities'' denies that drinking water behind the poisoning village'' Snsaft''

8/22/2012 12:39:00 PM

Brigadier Mohi denied Chirave - Spokesman Ministry facilities - to be drinking water is behind the poisoning residents Snsaft village in Menoufia governorate, adding that there is no assertion in this speech.
And added Chirave in a statement to'' Masrawy'', on Wednesday, that the ministry is awaiting the outcome of a water sample that was taken to make the necessary analysis, to ensure the validity water and Adamitha, stressing that during the 48 hours will show the facts on public opinion.
States that have signed many cases of poisoning of the people of the village Snsaft in the province of Menoufia, which led to people's reluctance to drink water, and the demand for buying jerry cans of water from wells owners within the village and province.

http://www.masrawy.com/news/egypt/politics/2012/august/22/5283686.aspx?ref=moreclip

[sharon sanders]

Re: Egypt - State of Emergency declared in Cairo hospitals: 176 still hospitalized, 4000 sickened, 1 death denied - facilities chief denies contaminated water is to blame

machine translation

Health: Depart 20 cases injured Snsaft a day and 176 hospitals are still receiving treatment
Hossam Zayed
23-8-2012 | 17:07 100

Victims Snsaft
Dr. Amr Kandil, First Undersecretary of the Ministry of Health and Head of the Department of Preventive Medicine, that 20 new cases of invalids Snsaft cured today and left the hospital while the entry 41 cases new cases with symptoms of diarrhea and vomiting due, because the incubation period is not over yet. said that as of tomorrow will begin the curve epidemic in decline again, pointing out that the total cases that are still receiving treatment of 176 cases and total cases detected in outpatient clinics, hospitals and ambulances since the beginning of the events reached 4,000 cases, stressing that the results of analyzes of samples obtained from Water and Food will appear tomorrow or the day after the central laboratory at the Ministry of Health, stressing that it will be announced the results transparently whatever those results. was Kandil has denied a death among invalids poisoning from the village Snsaft Menof detainees currently hospitals Menouf year and fevers Menouf and fevers Shebin, stressing that all the injured stable condition and being treated normally do not suffer from serious symptoms.

http://gate.ahram.org.eg/NewsContent/13/54/243353/%D8%A3%D8%AE%D8%A8%D8%A7%D8%B1/%D9%85%D8%AD%D9%84%D9%8A%D8%A7%D8%AA/%D8%A7%D9%84%D8%B5%D8%AD%D8%A9-%D9%85%D8%BA%D8%A7%D8%AF%D8%B1%D8%A9-%D9%A2%D9%A0-%D8%AD%D8%A7%D9%84%D8%A9-%D9%85%D9%86-%D9%85%D8%B5%D8%A7%D8%A8%D9%8A-%D8%B5%D9%86%D8%B5%D9%81%D8%B7-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B3%D8%AA%D8%B4%D9%81%D9%8A%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D9%8A.aspx