China - Fever, gastro, and respiratory illnesses up 3% this week in Chongqing

[sharon sanders]

machine translation

Cold, gastrointestinal discomfort increased three percent
t
2013 年 09 月 03 日 04:46

Chongqing Morning News
Related>

Cold, gastrointestinal discomfort increased three percent

In recent days, the weather is almost "running autumn", a lot less because of wear or gastrointestinal too late to adapt, so many people could not Go On. Yesterday, the Chongqing Morning News reporters Cong Xinan and Yi Yuan, Xinqiao Hospital, learned, fever, gastrointestinal and respiratory patients, compared with the previous increase of three percent.

"Know to lower the temperature, but did not expect to fall so drastically." Yesterday, 10:00, Southwest Hospital emergency department, 29-year-old Johnson came in wearing a long queue waiting for treatment in the emergency department of the infusion room, a lot of colds, the people sitting in the aisle fever chair infusion. Dai Jiao said Friday cool, she was wearing a short-sleeved out, had a chance to go home Tim clothes on cold.

Southwest Hospital emergency department said that from the beginning of last week, by the influence of temperature dips, fever, respiratory, gastrointestinal discomfort of patients increases. Emergency department deputy director Professor Ren Xiaobao reminder, summer and autumn, Chongqing is the biggest cooling season, during this period, the public should be done in addition to precautionary measures, the light-based diet as much as possible, reduce the intake of spicy foods, reduce stomach intestinal burden.

zhttp://roll.sohu.com/20130903/n385709384.shtml

[Pathfinder]

China/Chongqing - Increase in patients with diarrhea, colds, fever


<SMALL>Location of Chongqing Municipality within China</SMALL>
<SMALL>http://en.wikipedia.org/wiki/Chongqing</SMALL>

Translation Google

Yesterday, the largest school day in the history of the most rain

At 06:19 on September 3, 2013 Chongqing Evening News
　　
More than 40 degrees Celsius temperature suddenly receded, many people still maintain summer lifestyle, so sick in the hospital. Yesterday, the Chongqing Evening News reporter learned from the city's many hospitals, the last two days, diarrhea, gastroenteritis, colds and other patients increased significantly.

Drink a bowl of cold porridge induced enteritis

The day before yesterday night, who lives in Yuzhong District impregnable Street 54-year-old Zhao sudden diarrhea, abdominal pain, was rushed to re-medicine hospital. She was diagnosed with acute enteritis episode she was highly suspected culprit is the day of the accident at night to eat cold porridge.

Originally, Zhao particularly sensitive to heat, throughout the summer to rice-based, especially like the porridge in the refrigerator cool a cool eat. Recently, the weather has been very cool, and she still did not get rid of the eating habits of the past two months. In the evening, Ms. Zhao from the refrigerator to cool your porridge, although the feeling some cold, but feel that we can endure, we drank a bowl. Unexpectedly, to the 21:00 more than her abdominal pain diarrhea. Hospital gastroenterology Professor Feng Xiaoxia analysts said the cooler weather, the gastrointestinal system's ability to withstand the cold begins to decrease, cold porridge increased gastrointestinal irritation, most likely lead to the onset of acute enteritis.
　　
"Or a good sleep at midnight, a splitting headache, throat irritation."

Yesterday, in Chang'an Hospital transfusion hall, the Wan soldier who lives wulidian said he never slept tucked throughout the summer. Despite the recent cooler weather, but can sleep at night when you feel quilt cover may not cover. Last night, he slept on the mat, as before, there is no tuck, to the middle of the night woke up to find a splitting headache, body fever, throat irritation, difficulty swallowing. Doctors said the night did not tuck, small Wan cold lead to a bad cold.
　　
Eating an ice cream on the pain

At Children's Hospital, City Hospital, MCH and other local hospitals, the recent two or three days with a fever, abdominal pain and diarrhea in patients in particular. Children's Hospital emergency room at night, especially in children increased significantly, the doctor on duty said that in recent days, outpatient particularly busy night, every night for treatment in children with more than 150 people, mainly fever and diarrhea, abdominal pain two categories.

"Infusion room at Children's Hospital, who lives in south four district Ms. Gong said the day before yesterday morning, she took nine-year-old son to finish school newspaper name, son want to eat ice cream, although she also worried about the cold, but the summer of the" inertia " thinking let her indulge her son a return results in less than an hour doll appeared abdominal pain due to aggravating circumstances, had to leave to the hospital transfusion yesterday, the first day did not go to school.
...

http://news.sina.com.cn/o/2013-09-03/061928116088.shtml