Tweet
Un violent s?isme fait 4 morts et 65 bless?s
NOUVELOBS.COM | 14.06.2008 | 14:10
Quatre personnes ont ?t? tu?es, une centaine bless?es et 14 port?es disparues, dont trois ?trangers, dans le violent s?isme de magnitude 7,2 sur l'?chelle ouverte de Richter qui a frapp? samedi matin le nord du Japon. Une petite quantit? d'eau radioactive s'est ?chapp?e d'un centre de stockage d'un site nucl?aire.
Une route coup?e en deux par le s?isme, pr?s de Kurihara City (Reuters)
Quatre personnes ont ?t? tu?es, une centaine bless?es et 14 port?es disparues, dans le violent s?isme qui a frapp? samedi 14 juin au matin le nord du Japon, a-t-on annonc? de sources officielles.
Le dernier bilan officiel fait ?tat de quatre morts: un p?cheur de 55 ans emport? dans un glissement de terrain, un sexag?naire ?cras? par un camion, un ouvrier de 48 ans tu? par des chutes de pierres sur un chantier et un homme retrouv? mort dans la montagne pr?s de Kurihara, une ville durement touch?e par le tremblement de terre.
Un bilan incertain
Par ailleurs, 14 personnes sont port?es disparues dans cette ville de la pr?fecture de Miyagi: trois ouvriers ensevelis sous des d?combres d'un chantier, sept personnes dans les ruines de l'auberge de sources thermales Komanoyu, balay?e par une coul?e de boue, et quatre campeurs, dont trois ?trangers, dont on ignore encore la nationalit?.
"Les contacts avec trois ?trangers et un Japonais ont ?t? rompus depuis qu'ils sont partis camper", a d?clar? une porte-parole de la ville de Kurihara, dans la pr?fecture septentrionale de Miyagi.
D'apr?s les premi?res informations, les campeurs avaient choisi de dresser leurs tentes pr?s de l'auberge de sources thermales de Kurihara.
L'agence nationale des d?sastres a fait ?tat sans son dernier bulletin de 90 bless?s, alors que les m?dias japonais en d?comptent plus d'une centaine.
Fuite radioactive
Une petite quantit? d'eau radioactive s'est ?chapp?e d'un centre de stockage d'un site nucl?aire apr?s le s?isme, mais sans pr?senter de danger pour la population, a annonc? l'entreprise g?rant la centrale.
La compagnie d'?lectricit? japonaise Tokyo Electric Power (Tepco) a d?clar? que 14,8 litres d'eau avait fui d'un r?servoir dans lequel du mat?riel radioactif ?tait entrepos?, ? proximit? du r?acteur deux de la centrale nucl?aire de Fukushima, dans la pr?fecture du m?me nom (nord).
"Mais le niveau de radiation de l'eau est bien loin du niveau pouvant potentiellement endommager l'environnement", a assur? un porte-parole de l'entreprise, ajoutant que le r?acteur continuait de fonctionner.
Un violent s?isme de 7,2 sur l'?chelle de Richter a frapp? samedi le nord du Japon. Son ?picentre ?tait situ? au sud de la pr?fecture d'Iwate, proche de celle de Fukushima.
La plus puissante centrale nucl?aire du monde, situ?e ? Kashiwazaki-Kariwa (centre du Japon), est arr?t?e depuis juillet 2007 ? cause d'un violent s?isme de magnitude 6,8.
Le s?isme de magnitude 7,2 sur l'?chelle ouverte de Richter s'est produit ? seulement 8 km de profondeur. Plusieurs centaines de r?pliques ont depuis ?t? enregistr?es dans la zone de l'?picentre, aux confins des deux pr?fectures septentrionales d'Iwate et Miyagi.
NOUVELOBS.COM | 14.06.2008 | 14:10
Quatre personnes ont ?t? tu?es, une centaine bless?es et 14 port?es disparues, dont trois ?trangers, dans le violent s?isme de magnitude 7,2 sur l'?chelle ouverte de Richter qui a frapp? samedi matin le nord du Japon. Une petite quantit? d'eau radioactive s'est ?chapp?e d'un centre de stockage d'un site nucl?aire.
Une route coup?e en deux par le s?isme, pr?s de Kurihara City (Reuters)
Quatre personnes ont ?t? tu?es, une centaine bless?es et 14 port?es disparues, dans le violent s?isme qui a frapp? samedi 14 juin au matin le nord du Japon, a-t-on annonc? de sources officielles.
Le dernier bilan officiel fait ?tat de quatre morts: un p?cheur de 55 ans emport? dans un glissement de terrain, un sexag?naire ?cras? par un camion, un ouvrier de 48 ans tu? par des chutes de pierres sur un chantier et un homme retrouv? mort dans la montagne pr?s de Kurihara, une ville durement touch?e par le tremblement de terre.
Un bilan incertain
Par ailleurs, 14 personnes sont port?es disparues dans cette ville de la pr?fecture de Miyagi: trois ouvriers ensevelis sous des d?combres d'un chantier, sept personnes dans les ruines de l'auberge de sources thermales Komanoyu, balay?e par une coul?e de boue, et quatre campeurs, dont trois ?trangers, dont on ignore encore la nationalit?.
"Les contacts avec trois ?trangers et un Japonais ont ?t? rompus depuis qu'ils sont partis camper", a d?clar? une porte-parole de la ville de Kurihara, dans la pr?fecture septentrionale de Miyagi.
D'apr?s les premi?res informations, les campeurs avaient choisi de dresser leurs tentes pr?s de l'auberge de sources thermales de Kurihara.
L'agence nationale des d?sastres a fait ?tat sans son dernier bulletin de 90 bless?s, alors que les m?dias japonais en d?comptent plus d'une centaine.
Fuite radioactive
Une petite quantit? d'eau radioactive s'est ?chapp?e d'un centre de stockage d'un site nucl?aire apr?s le s?isme, mais sans pr?senter de danger pour la population, a annonc? l'entreprise g?rant la centrale.
La compagnie d'?lectricit? japonaise Tokyo Electric Power (Tepco) a d?clar? que 14,8 litres d'eau avait fui d'un r?servoir dans lequel du mat?riel radioactif ?tait entrepos?, ? proximit? du r?acteur deux de la centrale nucl?aire de Fukushima, dans la pr?fecture du m?me nom (nord).
"Mais le niveau de radiation de l'eau est bien loin du niveau pouvant potentiellement endommager l'environnement", a assur? un porte-parole de l'entreprise, ajoutant que le r?acteur continuait de fonctionner.
Un violent s?isme de 7,2 sur l'?chelle de Richter a frapp? samedi le nord du Japon. Son ?picentre ?tait situ? au sud de la pr?fecture d'Iwate, proche de celle de Fukushima.
La plus puissante centrale nucl?aire du monde, situ?e ? Kashiwazaki-Kariwa (centre du Japon), est arr?t?e depuis juillet 2007 ? cause d'un violent s?isme de magnitude 6,8.
Le s?isme de magnitude 7,2 sur l'?chelle ouverte de Richter s'est produit ? seulement 8 km de profondeur. Plusieurs centaines de r?pliques ont depuis ?t? enregistr?es dans la zone de l'?picentre, aux confins des deux pr?fectures septentrionales d'Iwate et Miyagi.
