Catbird
Senior Moderator
Machine translation of original article:
"07.03.2013
Basic end of 2013 will prevent smuggled chickens. It is targeted to be Deputy Prime Minister Nguyen Thien Nhan online in briefings with local authorities to assess the results of two months of the project to prevent, stop shipping and trading of poultry products from unauthorized poultry (hereinafter referred to as the Scheme) occurred pm 6/3 in Hanoi.
Controlled the illegal import of poultry (?)
In two months of implementation of the scheme, the authorities have seized more than 70,000 kilograms of smuggled chickens; nearly 256,700 chickens, ducks like; 461,000 eggs smuggled poultry from China. According to the Ministry of Industry and Trade, on the whole, the situation of the transport business of poultry, poultry products illegally imported was reduced and controlled.
...Ministry of Agriculture and Rural Development said the veterinary authorities have taken 20 Chinese chicken waste in the form of markets Ha Vy, Lang Son, Quang Ninh to test toxic chemical residues. Results, and 19/20 samples with residues of antibiotics sulphadiazine, accounting for 95%. In addition, 80 samples of poultry breeding, poultry waste in Lang Son, Quang Ninh also be tested for the H5N1 avian influenza virus, and positive samples, accounting for 46.25%.
"07.03.2013
Basic end of 2013 will prevent smuggled chickens. It is targeted to be Deputy Prime Minister Nguyen Thien Nhan online in briefings with local authorities to assess the results of two months of the project to prevent, stop shipping and trading of poultry products from unauthorized poultry (hereinafter referred to as the Scheme) occurred pm 6/3 in Hanoi.
Controlled the illegal import of poultry (?)
In two months of implementation of the scheme, the authorities have seized more than 70,000 kilograms of smuggled chickens; nearly 256,700 chickens, ducks like; 461,000 eggs smuggled poultry from China. According to the Ministry of Industry and Trade, on the whole, the situation of the transport business of poultry, poultry products illegally imported was reduced and controlled.
...Ministry of Agriculture and Rural Development said the veterinary authorities have taken 20 Chinese chicken waste in the form of markets Ha Vy, Lang Son, Quang Ninh to test toxic chemical residues. Results, and 19/20 samples with residues of antibiotics sulphadiazine, accounting for 95%. In addition, 80 samples of poultry breeding, poultry waste in Lang Son, Quang Ninh also be tested for the H5N1 avian influenza virus, and positive samples, accounting for 46.25%.