Pathfinder
Editor, Senior Moderator
translation google
Update 00:17 on 18-08-2009
56 more cases influenza A (H1N1)
-------------------------------------------------- ------------------------------
ND - In the report of the Department of Health and Environment (Ministry of Health) on 17-8, recorded 56 more cases with positive influenza A (H1N1). Up to 17 hours on 17-8, the country has recorded 1,510 cases with positive influenza A (H1N1), in which 1073 patients had a hospital.
According to a report from the Medical Center for Lao Cai, 21 patients in the mission of the College Cultural Arts and Tourism Ho Chi Minh isolation and treatment in hospital so I Most scientific Lao provinces gantry and from hospital. The case is the same group isolation at the University of Farmers Vietnam, was born about epidemiology T.U samples tested two times, if the individual is tested twice for the results are negative with influenza A (H1N1) will be returning.
Ministry of Health recommend: The travel, tour guide if you have the flu or the flu suspect should actively isolation, not to the concentrated and notify the local medical where you are traveling to the advice and support on time. Ministry of Health also said to wear to a page in the support measures to limit infection influenza A (H1N1). Can use the site to health, to the page normally (sold outside the market). To use page where people can spread the risk of disease, when in contact with patients suspected or infected. To wash their hands frequently with xa-room is also a measure effective prevention influenza A (H1N1), especially hand washing necessary after eating, going to the toilet, contact with objects and places of public use to cover the hand when coughing and sneezing.
* Related producing vaccine and influenza A (H1N1), GS, TSKH Nguyen Thi Thu Van, Director vaccine and 1 subject said: To automatically produce the type vaccine this Việt has contacted the World Health (WHO) and vaccine received influenza virus A (H1N1), are preparing the infrastructure and processes for production, initial production should be similar our roots. But even when they produce vaccine, we also need time to perform clinical trials in accordance with the process, so the earliest a half years have been more new vaccine and influenza A ( H1N1) by Vietnam itself produce. Deputy Health Trinh Quan Huan said to Time, there are many foreign companies in Vietnam introduced, offering products and vaccine influenza A (H1N1). Vietnam will calculate the purchase of vaccine for prevention for people but that product is safe, effective, the WHO recommended use.
Department of Health Da Nang city for the afternoon on 17-8, Da Nang recorded three more cases positive for influenza virus A (H1N1), the total cases influenza A (H1N1) to 15 . ??ng note, a case discovered by the project monitoring flu A (H1N1) in Thanh Khe district discovered when checking the flu season. After detecting the signs of infection influenza A (H1N1), and monitoring have disease samples submitted subject tests and positive results for influenza virus A (H1N1). Currently, the Department of Health Da Nang are in the process of inspection, monitoring of people exposed to the disease. Be aware of all three influenza A infection (H1N1) are new from the Ho Chi Minh and Da Nang previously been exposed to the infection are identified influenza A (H1N1). Already has 11 cases in hospital, the four remaining cases are treated in isolation hospital in Da Nang Hospital C and Da Nang. In addition to the 17-8, had five more cases of infection are included in isolation, monitoring, though no cases are students at schools in the province cities.
Before the flu A (H1N1) is spreading fast in the community, Chairman of Thai Nguyen People's Committee has the urgent guiding urban districts, health facilities, schools ... implementing emergency measures for prevention and. The specified power: Perfectly not be important, it should monitor closely the people have flu A (H1N1) in the community, in the examination and treatment, particularly the elderly, children, women pregnant, who brought the chronic disease. To limit the highest flu A (H1N1), medical industry taiyuan recommend people need the self-prevention by: Always wash hands with xa-rooms, in the animals mouth and germicide. Implementation food, rest, reasonable living. Limited focus crowded public places and when occurred.
http://www.nhandan.com.vn/tinbaidadang/noidung/?top=39&sub=127&article=154955
Update 00:17 on 18-08-2009
56 more cases influenza A (H1N1)
-------------------------------------------------- ------------------------------
ND - In the report of the Department of Health and Environment (Ministry of Health) on 17-8, recorded 56 more cases with positive influenza A (H1N1). Up to 17 hours on 17-8, the country has recorded 1,510 cases with positive influenza A (H1N1), in which 1073 patients had a hospital.
According to a report from the Medical Center for Lao Cai, 21 patients in the mission of the College Cultural Arts and Tourism Ho Chi Minh isolation and treatment in hospital so I Most scientific Lao provinces gantry and from hospital. The case is the same group isolation at the University of Farmers Vietnam, was born about epidemiology T.U samples tested two times, if the individual is tested twice for the results are negative with influenza A (H1N1) will be returning.
Ministry of Health recommend: The travel, tour guide if you have the flu or the flu suspect should actively isolation, not to the concentrated and notify the local medical where you are traveling to the advice and support on time. Ministry of Health also said to wear to a page in the support measures to limit infection influenza A (H1N1). Can use the site to health, to the page normally (sold outside the market). To use page where people can spread the risk of disease, when in contact with patients suspected or infected. To wash their hands frequently with xa-room is also a measure effective prevention influenza A (H1N1), especially hand washing necessary after eating, going to the toilet, contact with objects and places of public use to cover the hand when coughing and sneezing.
* Related producing vaccine and influenza A (H1N1), GS, TSKH Nguyen Thi Thu Van, Director vaccine and 1 subject said: To automatically produce the type vaccine this Việt has contacted the World Health (WHO) and vaccine received influenza virus A (H1N1), are preparing the infrastructure and processes for production, initial production should be similar our roots. But even when they produce vaccine, we also need time to perform clinical trials in accordance with the process, so the earliest a half years have been more new vaccine and influenza A ( H1N1) by Vietnam itself produce. Deputy Health Trinh Quan Huan said to Time, there are many foreign companies in Vietnam introduced, offering products and vaccine influenza A (H1N1). Vietnam will calculate the purchase of vaccine for prevention for people but that product is safe, effective, the WHO recommended use.
Department of Health Da Nang city for the afternoon on 17-8, Da Nang recorded three more cases positive for influenza virus A (H1N1), the total cases influenza A (H1N1) to 15 . ??ng note, a case discovered by the project monitoring flu A (H1N1) in Thanh Khe district discovered when checking the flu season. After detecting the signs of infection influenza A (H1N1), and monitoring have disease samples submitted subject tests and positive results for influenza virus A (H1N1). Currently, the Department of Health Da Nang are in the process of inspection, monitoring of people exposed to the disease. Be aware of all three influenza A infection (H1N1) are new from the Ho Chi Minh and Da Nang previously been exposed to the infection are identified influenza A (H1N1). Already has 11 cases in hospital, the four remaining cases are treated in isolation hospital in Da Nang Hospital C and Da Nang. In addition to the 17-8, had five more cases of infection are included in isolation, monitoring, though no cases are students at schools in the province cities.
Before the flu A (H1N1) is spreading fast in the community, Chairman of Thai Nguyen People's Committee has the urgent guiding urban districts, health facilities, schools ... implementing emergency measures for prevention and. The specified power: Perfectly not be important, it should monitor closely the people have flu A (H1N1) in the community, in the examination and treatment, particularly the elderly, children, women pregnant, who brought the chronic disease. To limit the highest flu A (H1N1), medical industry taiyuan recommend people need the self-prevention by: Always wash hands with xa-rooms, in the animals mouth and germicide. Implementation food, rest, reasonable living. Limited focus crowded public places and when occurred.
http://www.nhandan.com.vn/tinbaidadang/noidung/?top=39&sub=127&article=154955