Commonground
Senior Moderator
Excerpt:
Information on the situation of avian flu, blue ear pig LMLM and service on February 10, 2010
Written Epidemiology Department
Department of Animal Health would like to inform the situation of avian influenza, foot and mouth disease progress cattle and swine blue ear translated as follows:
I. SITUATION SERVICES
1. Avian
Nghe An: On February 2, 2010, avian influenza has been identified in poultry occurred in 2001 of households in nine neighbors, [translated: 01 households in nine neighbors] Nghi Phong commune, Nghi Loc district. Number of birds infected a total of 220 ducks in the 600 forums. Animal Health Agency Region III, Sub-Department of Animal Health and local authorities have carried out destruction of all poultry on the measures and conducting prevention services as prescribed.
Hiennay, both countries 07 provinces including Ca Mau, Ha Tinh, Dien Bien, Soc Trang, Kon Tum, Quang Tri and Nghe An avian influenza has not 21 days.
Original:
Nghệ An: Ng?y 02/02/2010, dịch c?m gia cầm đ? được x?c định xảy ra tr?n đ?n gia cầm của 01 hộ gia đ?nh tại x?m 9, [translated: 01 households in nine neighbors] x? Nghi Phong, huyện Nghi Lộc. Số gia cầm mắc bệnh l? 220 con vịt trong tổng đ?n 600 con. Cơ quan Th? y v?ng III, Chi cục Th? y v? ch?nh quyền địa phương đ? tiến h?nh ti?u hủy to?n bộ đ?n gia cầm tr?n v? tiến h?nh c?c biện ph?p ph?ng, chống dịch theo quy định.
Hiệnnay, cả nước c?n 07 tỉnh l? C? Mau, H? Tĩnh, Điện Bi?n, S?c Trăng, Kon tum, QuảngTrị v? Nghệ An c? dịch c?m gia cầm chưa qua 21 ng?y.
http://translate.googleusercontent....le.com&usg=ALkJrhhYk_gMTjjzjf_J7_wqF12efPaUtw
Information on the situation of avian flu, blue ear pig LMLM and service on February 10, 2010
Written Epidemiology Department
Department of Animal Health would like to inform the situation of avian influenza, foot and mouth disease progress cattle and swine blue ear translated as follows:
I. SITUATION SERVICES
1. Avian
Nghe An: On February 2, 2010, avian influenza has been identified in poultry occurred in 2001 of households in nine neighbors, [translated: 01 households in nine neighbors] Nghi Phong commune, Nghi Loc district. Number of birds infected a total of 220 ducks in the 600 forums. Animal Health Agency Region III, Sub-Department of Animal Health and local authorities have carried out destruction of all poultry on the measures and conducting prevention services as prescribed.
Hiennay, both countries 07 provinces including Ca Mau, Ha Tinh, Dien Bien, Soc Trang, Kon Tum, Quang Tri and Nghe An avian influenza has not 21 days.
Original:
Nghệ An: Ng?y 02/02/2010, dịch c?m gia cầm đ? được x?c định xảy ra tr?n đ?n gia cầm của 01 hộ gia đ?nh tại x?m 9, [translated: 01 households in nine neighbors] x? Nghi Phong, huyện Nghi Lộc. Số gia cầm mắc bệnh l? 220 con vịt trong tổng đ?n 600 con. Cơ quan Th? y v?ng III, Chi cục Th? y v? ch?nh quyền địa phương đ? tiến h?nh ti?u hủy to?n bộ đ?n gia cầm tr?n v? tiến h?nh c?c biện ph?p ph?ng, chống dịch theo quy định.
Hiệnnay, cả nước c?n 07 tỉnh l? C? Mau, H? Tĩnh, Điện Bi?n, S?c Trăng, Kon tum, QuảngTrị v? Nghệ An c? dịch c?m gia cầm chưa qua 21 ng?y.
http://translate.googleusercontent....le.com&usg=ALkJrhhYk_gMTjjzjf_J7_wqF12efPaUtw