• FluTrackers.com Inc. does not provide medical advice. Information on this web site is collected from various internet resources, and the FluTrackers board of directors makes no warranty to the safety, efficacy, correctness or completeness of the information posted on this site by any author or poster. The information collated here is for instructional and/or discussion purposes only and is NOT intended to diagnose or treat any disease, illness, or other medical condition. Every individual reader or poster should seek advice from their personal physician/healthcare practitioner before considering or using any interventions that are discussed on this website. By continuing to access this website you agree to consult your personal physican before using any interventions posted on this website, and you agree to hold harmless FluTrackers.com Inc., the board of directors, the members, and all authors and posters for any effects from use of any medication, supplement, vitamin or other substance, device, intervention, etc. mentioned in posts on this website, or other internet venues referenced in posts on this website.
  • We are not asking for any donations. Do not donate to any entity who says they are raising funds for us.

"The Flu" - J. P. McEvoy

Theresa42

Well-known member
THE FLU
by
J. P. McEvoy

When your back is broke and your eyes are blurred.
And your shin-bones knock and your tongue is furred,
And your tonsils squeak and your hair gets dry,
And you?re doggone sure that you?re going to die,
But you?re skeered you won?t and afraid you will,
Just drag to bed and have your chill;
And pray the Lord to see you through
For you?ve got the Flu, boy,
You?ve got the Flu.

When your toes curl up and your belt goes flat,
And you?re twice as mean as a Thomas cat,
And life is a long and dismal curse,
And your food all tastes like a hard-boiled hearse,
When your lattice aches and your head?s abuzz
And nothing is as it ever was,
Here are my sad regrets to you,
You?ve got the Flu, boy,
You?ve got the Flu.

What is it like, this Spanish Flu?
Ask me, brother, for I?ve been through,
It is by Misery out of Despair,
It pulls your teeth and curls your hair,
It thins your blood and brays your bones
And fills your craw with moans and groans,
And sometimes, maybe, you get well ?
Some call it Flu ? I call it hell!

Finis

From Slams of Life by J.P McEvoy illustrated by Frank White; P. F. Volland Company, Chicago, USA; 1919; p. 67.

http://www.elfinspell.com/Flu.html
 
Re: "The Flu" - J. P. McEvoy

Okay, I have to ask...
What is: lattice as in "When your lattice aches"?:confused:
I thought lattice was a design used in wood, dressmaking and pie crusts.
 
Re: "The Flu" - J. P. McEvoy

Niko said:
Okay, I have to ask...
What is: lattice as in "When your lattice aches"?:confused:
I thought lattice was a design used in wood, dressmaking and pie crusts.
My guess (bet) is he was talking about his ribs. They're a sort of a "lattice" -- and I'm sure they (or the muscles around them) hurt when he had the Spanish flu!

My second guess would be his whole skeleton -- the skeleton being a sort-of framework like a lattice.

:)
 
Re: "The Flu" - J. P. McEvoy

yep- lattice is an ol-timey word for bones! I recall hearing it just a few times from really old folks when I first started in nursing- the type whose birthday year started with 18-
 
Re: "The Flu" - J. P. McEvoy

LMonty said:
yep- lattice is an ol-timey word for bones! I recall hearing it just a few times from really old folks when I first started in nursing - the type whose birthday year started with 18-
Cool! See -- ya learn something new every day! :D
 
Back
Top