• FluTrackers.com Inc. does not provide medical advice. Information on this web site is collected from various internet resources, and the FluTrackers board of directors makes no warranty to the safety, efficacy, correctness or completeness of the information posted on this site by any author or poster. The information collated here is for instructional and/or discussion purposes only and is NOT intended to diagnose or treat any disease, illness, or other medical condition. Every individual reader or poster should seek advice from their personal physician/healthcare practitioner before considering or using any interventions that are discussed on this website. By continuing to access this website you agree to consult your personal physican before using any interventions posted on this website, and you agree to hold harmless FluTrackers.com Inc., the board of directors, the members, and all authors and posters for any effects from use of any medication, supplement, vitamin or other substance, device, intervention, etc. mentioned in posts on this website, or other internet venues referenced in posts on this website.
  • We are not asking for any donations. Do not donate to any entity who says they are raising funds for us.

The Discovery of the 2009 A/H1N1 Pandemic - Mexico: April 17 New Respiratory Illnesses - Including Mexico City & Oaxaca

Re: Mexico: Swine Flu & Other Respiratory Illnesses - Including Mexico City & Oaxaca

Re: Mexico: Swine Flu & Other Respiratory Illnesses - Including Mexico City & Oaxaca

Source: http://www.notisistema.com/noticias/?p=174815

Los pr?ximos 10 d?as ser?n cruciales para detener la influenza: GDF
(Haga clic en la fuente de audio por encima en espa?ol)
(Click on the source above for audio in Spanish)

Google translation:
The next 10 days will be crucial to stop the flu: GDF

Recognizes the Government of the Federal District that the next ten days will be crucial to stop the swine influenza affecting four thousand capital, so the staff of 220 clinics and 18 hospitals will work overtime to meet the people.
Installed modules and provision of care mask at all times of the Metro, Metrobus and other, explains the health secretary of Mexico City, Armando Ortega Ahued.
"We suspended all public events where people are concentrated, especially in enclosed spaces."
Indeed, the authorities recognize that the flu is concentrated in Ecatepec and Texcoco, Estado de Mexico, in the Iztapalapa Delegation in Mexico City. (By Hector Garcia)

4000 capital(s) affected?

in few weeks, and this country isn't quarantined ...

So the other countries give up to any containment efforts
:bat:
 
Re: Mexico: Swine Flu & Other Respiratory Illnesses - Including Mexico City & Oaxaca

Re: Mexico: Swine Flu & Other Respiratory Illnesses - Including Mexico City & Oaxaca

WASHINGTON (Reuters) - The U.S. Centers for Disease Control and Prevention said on Friday it was too late to contain the swine flu outbreak in the United States.
CDC acting director Dr. Richard Besser told reporters in a telephone briefing it was likely too late to try to contain the outbreak, by vaccinating, treating or isolating people.
"There are things that we see that suggest that containment is not very likely," he said.


http://in.reuters.com/article/health/idINTRE53N64X20090424
 
Re: Mexico: Swine Flu & Other Respiratory Illnesses - Including Mexico City & Oaxaca

Re: Mexico: Swine Flu & Other Respiratory Illnesses - Including Mexico City & Oaxaca

Tropical: I think perhaps they might mean 1,400 people (my dictionary is buried in a cardboard box in the cellar)
 
Re: Mexico: Swine Flu & Other Respiratory Illnesses - Including Mexico City & Oaxaca

Re: Mexico: Swine Flu & Other Respiratory Illnesses - Including Mexico City & Oaxaca

WASHINGTON (Reuters) - The U.S. Centers for Disease Control and Prevention said on Friday it was too late to contain the swine flu outbreak in the United States.
CDC acting director Dr. Richard Besser told reporters in a telephone briefing it was likely too late to try to contain the outbreak, by vaccinating, treating or isolating people.
"There are things that we see that suggest that containment is not very likely," he said.


http://in.reuters.com/article/health/idINTRE53N64X20090424

Thanks Anne, and researchers,

but such loosing the war without any fight is outrageous.

The main official health inst. must knows from the begining and all the media but ft were mute.
That is realy bad practice, no matter the supposed medium intensity pandemic, which is doubtful because of the previously reported high insurgence of respiratory arrests need ventilation.

Dr. Niman was right.
This is indeed skipping to phase 6 because of the above.

And all this gone smoothly faded with few lines of news at the same time when many other ordinary news and soaps screams from the TV media.
 
Re: Mexico: Swine Flu & Other Respiratory Illnesses - Including Mexico City & Oaxaca

Re: Mexico: Swine Flu & Other Respiratory Illnesses - Including Mexico City & Oaxaca

Tropical: I think perhaps they might mean 1,400 people (my dictionary is buried in a cardboard box in the cellar)
Well maybe, but after the Anne posted CDC admission of the state of the matter, and the traffic between the cities, if not capitals, later this would obviously happens ...
 
Re: Mexico: Swine Flu & Other Respiratory Illnesses - Including Mexico City & Oaxaca

Re: Mexico: Swine Flu & Other Respiratory Illnesses - Including Mexico City & Oaxaca

CDC acting director Dr. Richard Besser told reporters in a telephone briefing it was likely too late to try to contain the outbreak, by vaccinating, treating or isolating people.



Does this mean they are just going to let it run its course then, and sod the consequences.
 
Re: Mexico: Swine Flu & Other Respiratory Illnesses - Including Mexico City & Oaxaca

Re: Mexico: Swine Flu & Other Respiratory Illnesses - Including Mexico City & Oaxaca

CDC acting director Dr. Richard Besser told reporters in a telephone briefing it was likely too late to try to contain the outbreak, by vaccinating, treating or isolating people.



Does this mean they are just going to let it run its course then, and sod the consequences.

Precisely, and not only them, but the others also, and without bombastic releases.

The "you are on your own" now became reality.

Well, maybe somebody out there would still try to do something for all those masses, or the virus deminish its harming
 
Re: Mexico: Swine Flu & Other Respiratory Illnesses - Including Mexico City & Oaxaca

Re: Mexico: Swine Flu & Other Respiratory Illnesses - Including Mexico City & Oaxaca

Will Swine Flu Panic Spread Beyond Mexico?

By Ioan Grillo / Mexico City Friday, Apr. 24, 2009


People cover their faces with scarfs to protect themselves from the swine flu virus at the Mixcoac health center in Mexico City.
Fernando Navarette fingers his blue mouth mask and eyes other customers suspiciously at the juice stand as he orders a special anti-flu cocktail of pineapple, guava and honey. "I want to get the vitamins in me and then get back home," says the 37-year-old graphic designer, carefully keeping his distance. "I don't want to be in the street any longer than necessary and risk bringing the virus into my house. I have young children to worry about."
Fears of getting a killer bug are sweeping across the Mexican capital as reports erupted about an epidemic of swine influenza that is said to have killed dozens in recent weeks. The government ordered all schools and universities in Mexico City shut and advised people to pull their children out of nurseries and avoid busy places such as restaurants, bars and cinemas. Pharmacies rapidly sold out of hygienic masks and vitamin supplements. Many clinics stuck signs on their doors advising they had run out of influenza vaccines. (See pictures from the last outbreak of bird flu.)
News of the flu had been lingering for several days but surged to national attention late Thursday after a televised announcement from Federal Health Minister José Angel Córdova. "With the information obtained this afternoon, we have before us the threat of a new type of influenza," Cordova said, announcing the first total school closures over the urban area of 20 million since the 1985 earthquake. Mexican authorities said there had been 20 deaths confirmed from the virus in recent weeks, mostly healthy adult men and women, who were in groups not normally considered vulnerable. Then panic increased to fever pitch on Friday when the World Health Organization upstaged the Mexican government by saying that 60 deaths may have been caused by the virus. (Check out a story on how long flu immunity lasts.)
Sources concurred that the virus originated from pigs and mutated into some form that jumped to humans. That raised the terrifying prospect that humans could be completely unresistant to it, potentially leading to a pandemic. The Spanish flu pandemic of 1918 to 1919 killed about 50 million people. The most recent pandemic was the Hong Kong flu that killed about 1 million people from 1968 to 1969. "We are very, very concerned," WHO spokesman Thomas Abraham said, according the AP. "We have what appears to be a novel virus and it has spread from human to human." WHO convened an emergency meeting on Friday and activated money and personnel to dealing with the outbreak. "It's all hands on deck at the moment." Abraham said. (Read a story about the fear of bird flu.)
Mexican President Felipe Calderón cancelled a trip to the northern state of Chihuahua and called his cabinet ministers, state health chiefs and even senior military commanders to an emergency meeting on Friday. The Mexico City government initially had about 400,000 doses of vaccine left after the influenza season, which normally lasts from December to March. However, these were being used exclusively for medical personnel across the nation's hospitals, where hundreds of people with flu symptoms were being treated. The Mexican federal government was also reported to be handing out a million flu vaccines to the public. But it was still unclear if the vaccines would be effective against this new strain.
It was also unclear how much the virus had spread outside of Mexico. At least seven non-lethal cases of a swine virus had been reported in Texas and California (the U.S. cases seem to be susceptible to antiviral treatment; and, in a hopeful note for Mexicans, preliminary tests show 14 samples from Mexico to be identical to the American strain). Canadian officials have also found the swine virus in one tourist returning from Mexico.
A Canadian travel advisory Thursday held back from telling people not to go to Mexico but advised Canadians to get flu shots and warned which Mexican states the virus had been detected in, which include Mexico City, Mexico State, Hidalgo, San Luis Potosí and Oaxaca.
Despite some panic buying, there are no immediate signs of anyone fleeing Mexico City. Shop owner Humberto Garcia says that he is not worried about getting the virus himself. "I'm strong, I'll resist it," he says, flexing his arm muscles. Architect Maria Aguilera, 31, is also unmoved. "People are just freaking out a bit," she says. However, government worker Victor Mondragon, 45, says he may vacate the city in the next few days. "I want to see how bad this thing is," he says. "If thousands start dropping dead, then I am going to run for my life." :tiphat:http://www.time.com/time/world/article/0,8599,1893939,00.html?xid=rss-world
<!-- Begin Article Side Bar -->
 
Re: Mexico: Swine Flu & Other Respiratory Illnesses - Including Mexico City & Oaxaca

Re: Mexico: Swine Flu & Other Respiratory Illnesses - Including Mexico City & Oaxaca

Source: http://www.nssoaxaca.com/index.php/...4-reportan-nueve-casos-de-influenza-en-oaxaca

Reportan nueve casos de influenza en Oaxaca
Escrito por El Universal
Viernes, 24 de Abril de 2009 17:35

Google translation:

Reported nine cases of influenza in Oaxaca

Written by El Universal
Friday, April 24, 2009 17:35

Juchit?n Oax., April 24 .- At various hospitals in the Oaxacan entity served nine cases of people with symptoms of influenza, the authorities reported to the health sector.

On April 13, the authorities acknowledged the death of a woman 39 years of age in the civilian hospital "Aurelio Valdivieso, the capital of Oaxaca, which presented the symptoms of" atypical pneumonia ".

Since that date was declared an epidemiological surveillance in all health sector hospital in the state.


According to the health sector in the coming days will apply in the state immunization program, which will begin between doctors and nurses in hospitals.

Oaxaca also has over four thousand cases of chickenpox, mostly among children enrolled in basic education.

Besides the presence of influenza and chicken pox, in the state of Oaxaca have registered 90 cases of dengue, of which six are classified as hemorrhagic.
 
Re: Mexico: Swine Flu & Other Respiratory Illnesses - Including Mexico City & Oaxaca

Re: Mexico: Swine Flu & Other Respiratory Illnesses - Including Mexico City & Oaxaca

#273: " Will Swine Flu Panic Spread Beyond Mexico"

The reporter could named it better: "How Far Will Swine Flu Virus Spread",
the panic cames after ...
 
Re: Mexico: Swine Flu & Other Respiratory Illnesses - Including Mexico City & Oaxaca

Re: Mexico: Swine Flu & Other Respiratory Illnesses - Including Mexico City & Oaxaca

With regards to some cases being mild,please correct me if im wrong.but wasnt the first wave of the spanish flu a mild one.
 
Re: Mexico: Swine Flu & Other Respiratory Illnesses - Including Mexico City & Oaxaca

Re: Mexico: Swine Flu & Other Respiratory Illnesses - Including Mexico City & Oaxaca

Austin detected two cases of swine influenza
Los dos casos fueron hallados en dos ni?os.​
The two cases were found in two children.
Ninguno de ellos fue hospitalizado.​
None of them was hospitalized.
Ambos se han recuperado.​
Both have recovered.
Aunque los ni?os son amigos, no se ha determinado c?mo se infectaron.​
Although children are friends, not determined how they were infected.

Vie, 24/04/2009 - 14:34​
Fri, 24/04/2009 - 14:34
Nuevo Laredo.- Un par de casos de gripe porcina, han sido detectados en humanos, esto de acuerdo al Departamento de Salud de Texas.​
Nuevo Laredo .- A couple of cases of swine influenza have been detected in humans, this according to Texas Department of Health.
La dependencia, en Austin ha confirmado la presencia de gripe porcina en dos menores de 16 a?os de edad del condado de Guadalupe cerca de San Antonio.​
The unit, in Austin has confirmed the presence of swine influenza in two children under 16 years old Guadalupe County near San Antonio.
Uno de ellos se enferm? el 10 de abril, y el otro el 14 de abril, el grado de su enfermedad son relativamente leves.​
One of them was sick on April 10, and the other on April 14, the degree of their illness are relatively mild.
Ninguno de ellos fue hospitalizado.​
None of them was hospitalized.
Ambos se han recuperado.​
Both have recovered.
Aunque los ni?os son amigos, no se ha determinado c?mo se infectaron.​
Although children are friends, not determined how they were infected.
Los resultados de los an?lisis de laboratorio recibidos de los Centros para el Control y la Prevenci?n de Enfermedades de Estados Unidos indican que las enfermedades fueron causadas por un virus porcino de influenza A (H1N1).​
The results of laboratory tests from the Centers for Disease Control and Prevention United States indicate that diseases were caused by a virus of swine influenza A (H1N1).
Los datos de laboratorio preliminares sugieren que el virus es casi igual a los virus causantes de infecciones de gripe porcina recientes en casos humanos del sur de California.​
Preliminary laboratory data suggest that the virus is almost identical to viruses that cause infections of swine flu in recent human cases in southern California.
Los funcionarios de salud p?blica estatales investigan para determinar si alguna de las personas en contacto con los ni?os se ha enfermado y piden a los hospitales, los doctores y las dem?s personas en el ?rea que est?n particularmente alerta a otros posibles casos.​
The state public health officials are investigating to determine whether any persons in contact with the children was sick and asked to hospitals, doctors and others in the area who are particularly alert to other possible cases.
El DSHS y agencias de salud p?blica locales en Texas ya participaban en una investigaci?n de gripe porcina liderada por los CDC porque, en uno de los dos casos originales del sur de California, un ni?o de 10 a?os de edad viaj? a Dallas por una larga visita a sus parientes.​
The DSHS and local public health agencies in Texas and participated in an investigation of swine flu led by the CDC, because in one of two original cases in Southern California, a boy 10 years old he traveled to Dallas for a long visit their relatives.
No se han confirmado casos adicionales vinculados con el ni?o.​
There have been no additional confirmed cases associated with the child.
La informaci?n inicial de la investigaci?n de las enfermedades de los dos adolescentes no indica viajes recientes ni v?nculos con el ni?o que viaj? a Dallas desde el sur de California.​
Initial information from the investigation of diseases of the two teenagers did not indicate recent or travel links with the child who traveled to Dallas from Southern California.
Los s?ntomas de la gripe porcina en las personas son similares a los de la gripe regular o estacional, y entre ellos est?n la fiebre, el letargo, la falta de apetito y la tos.​
The symptoms of swine flu in people are similar to the regular seasonal flu, and among them are fever, lethargy, lack of appetite and cough.
Algunas personas con gripe porcina tambi?n han informado tener flujo nasal, dolor de garganta, n?usea, v?mito y diarrea.​
Some people with swine influenza have also reported to have nasal discharge, sore throat, nausea, vomiting and diarrhea.
Los funcionarios de salud dijeron que el p?blico debe seguir las precauciones normales para reducir la propagaci?n de alguna enfermedad respiratoria.​
Health officials said the public should follow the normal precautions to reduce the spread of any respiratory illness.
?Qu?dese en casa cuando est? enfermo para evitar propagar la enfermedad a los dem?s.​
? Stay home when sick to avoid spreading the disease to others.
?Al toser y estornudar c?brase con la parte interior del codo o un pa?uelo desechable y deseche los pa?uelos usados como es debido.​
? When you cough and sneeze to cover the inside of the elbow or a tissue and dispose of your used tissues in a proper manner.
?L?vese las manos frecuentemente ya fondo con agua tibia y jab?n o use desinfectante para manos a base de alcohol.​
? Wash your hands frequently and thoroughly with soap and warm water or use hand sanitizer Alcohol-based. :tiphat:http://74.125.91.132/translate_c?hl...rev=_t&usg=ALkJrhhW_zm4o4aWCDCfgNxU-B6foIV92w
 
Re: Mexico: Swine Flu & Other Respiratory Illnesses - Including Mexico City & Oaxaca

Re: Mexico: Swine Flu & Other Respiratory Illnesses - Including Mexico City & Oaxaca

With regards to some cases being mild,please correct me if im wrong.but wasnt the first wave of the spanish flu a mild one.

Yes, but it is not wise to extrapolate from an avian influenza pandemic (1918) to this new novel swine flu strain(s).
 
Re: Mexico: Swine Flu & Other Respiratory Illnesses - Including Mexico City & Oaxaca

Re: Mexico: Swine Flu & Other Respiratory Illnesses - Including Mexico City & Oaxaca

If so, that is a 7% CFR.

Thanks for the notification of the Twitter site FrenchieGirl - very useful.
There may not be an accurate CFR until there is a "confined" and accountable population, e.g., military training barracks, college, prison, etc.

I would assume that many Mexico city residents never went to the doctor, so I suspect the number of recovered cases could be far higher and the true CFR could be much lower.

.
 
Re: Mexico: Swine Flu & Other Respiratory Illnesses - Including Mexico City & Oaxaca

Re: Mexico: Swine Flu & Other Respiratory Illnesses - Including Mexico City & Oaxaca

With regards to some cases being mild,please correct me if im wrong.but wasnt the first wave of the spanish flu a mild one.
They quoted the 1918 2% as serious pandemic, so the actual 7% ...

But this is a begining of something.
This stickness of the mainstream sci. to evaluating actual ilness only through an 100 years old optic can't be so funded, so it is better watch wider possibilities.

First from Mex. cames that there were high levels of respiratory failure needed vents, now it is "mild" ...
 
Re: Mexico: Swine Flu & Other Respiratory Illnesses - Including Mexico City & Oaxaca

Re: Mexico: Swine Flu & Other Respiratory Illnesses - Including Mexico City & Oaxaca

<table id="apex_layout_271110100662109808" class="formlayout" summary=""><tbody><tr><td align="left" nowrap="nowrap">
ACUTE RESPIRATORY DISEASE - MEXICO, SWINE VIRUS SUSPECTED
*********************************************************
A ProMED-mail post
<http://www.promedmail.org>
ProMED-mail is a program of the
International Society for Infectious Diseases
<http://www.isid.org>

[1]
Date: Thu 23 Apr 2009
Source: El Manana [in Spanish, trans. Mod. TY, edited]
<http://www.elmanana.com.mx/notas.asp?id=117125>


At last 500 employees in the health sector in the Federal District have
been infected with influenza virus, announced Antonio Sanchez Arriaga,
secretary general of the National Independent Union of Health Workers. The
infection has now affected employees of the main public hospitals in the
caital, including the Juarez Hospital, the General Hospital and the
National Institute of Respiratory Diseases, and the hospitals in the
Tlalpan area, where the National Institute of Cardiology, the National
Institute of Nurtition and the Manuel Gea Gonzalez, as well as the Polanco
Red Cross, are located.

The union official indicated that the number of infected individuals could
triple this week if the necessary [preventive] health measures are not
taken. "This past Friday [17 Apr 2009] we realized that the disease [was
occurring] and we requested the the representatives in the various
hospitals submit reports of the illnesses, and we found that that the
infection had reached 500 of our fellow workers, " indicated Sanchez
Arriaga. The leader of the union said that the authorities are overwhelmed
by the presence of influenza in the hospitals and only palliative measures
have been implemented to try to prevent further infections.

"Now they are vaccinating us and giving permission for a week off of work
for the employees who are ill, but this has now turned into an epidemic and
we believe that this will continue this week and we could have more than
1500 cases," he said. Sanchez Arriaga declared that it is urgent to
vaccinate personnel who work in the areas of neonatology, pediatrics,
gynecology and respiratory diseases, since they are those who have thee
greatest possibility of spreading the disease in a high risk population.

[Byline: Imelda Garcia]

--
communicated by:
a healthcare consultant who requested anonymity

******
[2]
Date: Thu 23 Apr 2009
Source: Canada.com [edited]
<http://www.canada.com/story_print.html? id=1527347&tab=PHOT&sponsor=1527>


Warning to travelers
--------------------
Public health officials are on alert for flu-like symptoms among Canadians
who recently travelled to Mexico, following the outbreak of an illness in
that Latin American country that has killed 20 people. However, Ontario's
chief medical officer, Dr David Williams, told a news conference in Toronto
Thursday [23 Apr 2009] that no Canadians have been affected by the illness,
which has surfaced in south and central regions of the vacation hot spot.
"(Canada) hasn't had any cases directly tied to it yet, but it doesn't mean
we won't be vigilant looking for it," Williams said. "We will continue to
look, in case it has any remote connection. We want to see if we can
connect those dots correctly. As a precaution, public health authorities,
family physicians and hospitals across the country have been placed on high
alert to look for any unusual flu-like symptoms in patients. The
government's pandemic surveillance alert has also been increased to a state
of high vigilance, but Ottawa has not as yet issued a travel ban to Mexico.
It is warning prospective Canadian travellers to be vigilant and to take
precautions.

"There is no evidence as of now, that the illness in Mexico (is) an illness
like SARS," said Dr Danielle Grondin, acting assistant deputy minister at
the Public Health Agency of Canada. "It is serious in Mexico but nothing in
Canada. At this point, there are no clusters of SRI [severe respiratory
illness] in Canada. There are no health concerns for Canadians." According
to Grondin, what is known so far of the illness is that it strikes healthy
people aged 25-44 years, and quickly worsens. A total of 137 people have
been struck by the virus.

A man from Cornwall, Ontario, who returned from Mexico with a mysterious
illness is believed to be one of a handful of people in Ontario who may be
linked to the respiratory ailment, provincial officials say. The 47 year
old man was airlifted to an Ottawa hospital in late March and admitted into
the hospital's intensive care unit, a hospital official said Thursday. He
spent 11 nights in hospital before being released on 9 Apr 2009. During a
news conference in Vancouver, Dr Danuta Skowronski of the British Columbia
(C) Centre for Disease Control said there have been reports of severe
flu-like illness in BC but so far none has been linked to Mexico. "We're
doing our best to keep people informed while our investigation is ongoing,"
added Skowronski, an epidemiologist specializing in influenza and
respiratory illness. The flu-like symptoms include fever, cough, general
aches and pains, and shortness of breath, which quickly progresses to
trouble breathing and severe respiratory illness, she said.

The affected areas of Mexico were Mexico City, San Luis Potosl, Oaxaca and
Baja, Skowronski said. Meanwhile, Dr Arlene King, director general of the
Centre for Immunization and Respiratory Infectious Diseases at the Public
Health Agency of Canada, told the Toronto news conference that one of the
lessons learned from the SARS outbreak in 2003 was the need for effective
communications between various agencies and health care providers. Williams
also stressed that a stringent record of any illnesses that might match the
profile of the respiratory condition should be relayed to the proper
authorities. "We'd rather know more than less . . . we want to know all the
details," he said. "That's why we're engaging our wider medical community
at this time to active surveillance rather than passive surveillance. "For
(Mexico), it's early, and we're pleased they moved so quickly to inform
their partners of what's going on... That's to be applauded and that
probably wouldn't have happened five or seven years ago."

--
communicated by:
HealthMapAlerts
via ProMED-mail
<promed@promedmail.org>

******
[3]
Date: Fri 24 Apr 2009
Source: CNN-cm [edited]
<http://edition.cnn.com/2009/HEALTH/04/24/swine.flu/index.html>


60 dead in Mexico flu outbreak
------------------------------
A flu outbreak in Mexico has killed at least 60 people and sickened nearly
1000, health officials said on Friday [24 Apr 2009]. Swine flu is usually
diagnosed only in pigs or people in regular contact with them. The outbreak
has led health officials in the United States to suspect a connection with
7 known cases of a novel swine flu infection in California and Texas.

As a precaution to avoid further contamination, schools and universities in
Mexico City and the state of Mexico were closed on Friday, said the
national health secretary, Jose Angel Cordova Villalobos. He said the
schools may remain closed for a while. Fifty-seven people have died in
Mexico City, the World Health Organization said on Friday. Another 3 people
have died elsewhere in Mexico, the agency said. Sixteen of the deaths were
from "a new type of influenza virus", Cordova said. Another 45 cases are
"suspicious," he said.

Authorities are investigating the cases of 943 people suffering from a
viral infection, the health minister said. WHO had said 800 people had
fallen ill. Mexican President Felipe Calderon canceled a trip Friday to
northern Mexico so he could remain in Mexico City to monitor the situation,
the state-run Notimex news agency reported. Calderon met with his Cabinet
on Thursday night to discuss the outbreak.

In the United States, 7 cases of a previously undetected strain of swine
flu have been confirmed in humans, the Centers for Disease Control and
Prevention said. All of the patients have recovered, officials said. None
of the patients had direct contact with pigs. Five of the cases were found
in California, and 2 in Texas, near San Antonio, said Dr Anne Schuchat, the
CDC's interim deputy director for science and public health program.

The Mexican samples will be tested at the centers based in Atlanta,
Georgia, spokesman David Daigle told CNN by email. The samples were taken
from an affected area just north of Mexico City. Canada also is testing
samples from Mexico "and has placed a travel alert for travel to Mexico,"
Daigle said. The Public Health Agency of Canada issued a respiratory alert
for Mexico on Wednesday [22 Apr 2009], recommending that health providers
"actively look for cases" in Canada, particularly in people who've returned
from Mexico within the last 2 weeks.

An alert issued on Friday by the International SOS medical and consulting
company said more than 130 cases of a severe respiratory illness have been
detected in south and central Mexico, some of which are due to influenza.
"Public health officials in Mexico began actively looking for cases of
respiratory illness upon noticing that the seasonal peak of influenza
extended into April, when cases usually decline in number," the medical
alert said. "They found 2 outbreaks of illness -- one centered on Distrito
Federal (Mexico City), involving about 120 cases with 13 deaths. The other
is in San Luis Potosi, with 14 cases and 4 deaths." Authorities also
detected one death in Oaxaca, in the south, and 2 in Baja California Norte,
near San Diego, California. There was no indication why the International
SOS tallies did not match the WHO figures.

The majority of cases are occurring in adults between 25 and 44 years of
age. CDC reported on Tuesday that 2 California children in the San Diego
area were infected with a virus called swine influenza A H1N1, whose
combination of genes had not been seen before in flu viruses in humans or
pigs. The 7 patients range from age 9 to 54, the CDC's Schuchat said. "The
good news is that all 7 of these patients have recovered," she said. The
first 2 cases were picked up through an influenza monitoring program, with
stations in San Diego and El Paso, Texas. The program monitors strains and
tries to detect new ones before they spread, CDC said. Other cases emerged
through routine and expanded surveillance.

The human influenza vaccine's ability to protect against the new swine flu
strain is unknown, and studies are ongoing, Schuchat said. There is no
danger of contracting the virus from eating pork products, she said. The
new virus has genes from North American swine and avian influenza; human
influenza; and swine influenza normally found in Asia and Europe, said
Nancy Cox, chief of CDC's Influenza Division. Swine flu is caused by type A
influenza, according to CDC. The virus does not normally infect humans, but
cases have occurred among people, especially those with exposure to pigs.
There also have been cases of one person spreading swine flu to other
people, the CDC said. In 1988, in an apparent swine flu infection among
pigs in Wisconsin, there also was evidence of a patient transmitting the
virus to health workers, CDC said. Experts think coughing, sneezing, and
contaminated surfaces spread the infection among people. From December 2005
to February 2009, 12 human cases of swine flu were documented.

CDC is working with health officials in California and Texas and expects to
find more cases, Schuchat said. There's no need for alarm, but people at
risk -- those who live in or have visited areas where patients live or have
had contact with pigs -- should get tested if they notice symptoms, said Dr
William Short at the division of infectious diseases at Thomas Jefferson
University Hospital in Philadelphia, Pennsylvania.

A pandemic is defined as: a new virus to which everybody is susceptible;
the ability to readily spread from person to person; and the capability of
causing significant disease in humans, said Dr Jay Steinberg, an infectious
disease specialist at Emory University Hospital Midtown in Atlanta. The new
strain of swine flu meets only one of the criteria: novelty. History
indicates that flu pandemics tend to occur once every 20 years or so, so
we're due for one, Steinberg said. "I can say with 100 per cent confidence
that a pandemic of a new flu strain will spread in humans," he said. "What
I can't say is when it will occur."

(by Elizabeth Landau)

--
communicated by:
ProMED-mail <promed@promedmail.org>

******
[4]
Date: Fri 24 Apr 2009
Source: BBC News [edited]
<http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/americas/8016909.stm>


Mexico flu outbreak kills dozens
--------------------------------
Dozens of people have died and hundreds of others have been infected in a
viral outbreak in Mexico suspected to have been caused by a strain of swine
flu. WHO thinks the virus may be behind 60 deaths in Mexico since mid-March
[2009]. Mexican authorities have closed schools in affected areas and a
vaccination campaign is being launched. Seven non-fatal cases of a new form
of swine flu have also been confirmed in the southern United States.

A WHO spokesman said 12 out of 18 samples taken from the Mexican victims
showed they died from a virus with the same genetic structure as the one
found in the US. WHO would convene an emergency meeting in the "very near
future" to determine whether the event constituted a "public health event
of international concern", Gregory Hartl told Reuters news agency. The
White House said it was following the US outbreak -- in California and
Texas -- closely.

WHO spokeswoman Fadela Chaib said "unusual end-of-season influenza
activity" was noticed in Mexico starting from the end of March [2009].
Fifty-seven people had died in Mexico City from flu-like symptoms, she
said, and another 3 in San Luis Potosi in central Mexico. There are around
800 suspected cases, she said.

Health minister Jose Angel Cordova said the virus had "mutated from pigs
and then at some point was transmitted to humans". The strain of flu had
been confirmed in at least 16 deaths, with 44 others being tested, the
government said. It urged people to take preventative measures such as not
shaking hands or sharing crockery. All schools and universities in the
capital and in nearby Mexico State have been closed, the BBC's Stephen
Gibbs reports from Mexico City.

In the US, experts say the 7 people who fell ill across two states were
suffering from a new form of swine flu that combined pig, bird, and human
viruses. CDC said none of the 7 victims had been in contact with pigs,
which is how people usually catch swine flu. CDC spokeswoman Anne Schuchat
said that officials did not yet know how widely the virus had spread. But
she pointed out that all 7 victims had recovered. "So far this is not
looking like very very severe influenza," she said.

While the world has been worried over the past few years about the impact
of a pandemic originating from avian flu, the WHO say that swine flu has
been implicated in the emergence of two of the last century's influenza
pandemics, reports BBC science reporter Matt McGrath. Pigs can serve as a
mixing vessel for both human and avian viruses that could combine to create
a more virulent strain, our reporter adds.

--
communicated by:
ProMED-mail <promed@promedmail.org>

[It is unclear at present to what extent the current outbreak of acute
respiratory disease in Mexico is a consequence of influenza virus
infection, and whether the outbreak virus is in any way related to the
atypical strain of swine influenza virus associated with mild illness in a
small number of people in southern California and Texas. - Mod.CP]

[See also:
Influenza A (H1N1) virus, swine, human - USA (02): (CA, TX) 20090424.1541
Influenza A (H1N1) virus, swine, human - USA: (CA) 20090422.1516
Influenza A (H1N1) virus, swine, human - Spain 20090220.0715
2008
---
Influenza A (H1N1) virus, swine, human - USA (TX) 20081125.3715
2007
---
Influenza A (H2N3) virus, swine - USA 20071219.4079
2006
---
Influenza, swine, human - USA (IA): November 2006 20070108.0077]

........................ty/cp/sh
</pre></td></tr><tr><td align="right" nowrap="nowrap">
</td><td align="left" nowrap="nowrap">
</td></tr></tbody></table>:tiphat:http://www.promedmail.org/pls/otn/f..._BACK_PAGE,F2400_P1001_PUB_MAIL_ID:1000,77182
 
Re: Mexico: Swine Flu & Other Respiratory Illnesses - Including Mexico City & Oaxaca

Re: Mexico: Swine Flu & Other Respiratory Illnesses - Including Mexico City & Oaxaca

There may not be an accurate CFR until there is a "confined" and accountable population, e.g., military training barracks, college, prison, etc.

I would assume that many Mexico city residents never went to the doctor, so I suspect the number of recovered cases could be far higher and the true CFR could be much lower.

.

I agree that it is premature to hazard a guess at CFR.

I mistook the Breaking news Twitter for a WHO-sourced Twitter reporting numbers of confirmed swine-flu cases and deaths.
 
Re: Mexico: Swine Flu & Other Respiratory Illnesses - Including Mexico City & Oaxaca

Re: Mexico: Swine Flu & Other Respiratory Illnesses - Including Mexico City & Oaxaca

Guatemala, on the alert for the outbreak of swine flu in Mexico
Epidemic of swine influenza
La cercan?a de Guatemala con M?xico es el principal motivo de preocupaci?n de las autoridades guatemaltecas. Guatemala's proximity to Mexico is the main concern of the Guatemalan authorities. AFP AFP
Guatemala ordenaron aumentar el control de la zona fronteriza con M?xico Guatemala ordered increased monitoring of the border with Mexico
Guatemala ha convocado a una reuni?n de emergencia a representantes de los ministerios de Salud, Gobernaci?n (Interior) y Agricultura para analizar la situaci?n Guatemala has convened an emergency meeting with representatives of the Ministries of Health, the Interior (Interior), and Agriculture to discuss the situation

GUATEMALA.- Las autoridades sanitarias de Guatemala se declararon hoy en alerta y ordenaron aumentar el control de la zona fronteriza con M?xico , ante el temor de que ingrese al pa?s la gripe porcina que ha causado al menos 20 muertos en ese pa?s. GUATEMALA .- The health authorities of Guatemala said they were now on alert and ordered to better control the border with Mexico, for fear of entering the country swine flu that has caused at least 20 dead in that country.

El jefe de la unidad de Epidemiolog?a del Ministerio guatemalteco de Salud, Gerberth Morales, dijo a periodistas que "se ha convocado a una reuni?n de emergencia a representantes de los ministerios de Salud, Gobernaci?n (Interior) y Agricultura para analizar la situaci?n". The head of the Epidemiology Unit of the Guatemalan Ministry of Health, Gerberth Morales told reporters that "it has convened an emergency meeting with representatives of the Ministries of Health, the Interior (Interior), and Agriculture to discuss the situation."
De momento, asegur? el funcionario, "no se ha registrado ning?n caso similar" a los reportados en M?xico, donde, seg?n cifras oficiales, han fallecido al menos 20 personas, y se han detactado m?s de un millar de casos relacionados con este virus. For now, the official said, "there has been no case similar to those reported in Mexico, where according to official figures, have died at least 20 people and have detactado over a thousand cases involving this virus.

La gripe porcina es un subtipo de la tradicional cepa H1N1 (influenza estacional), que mut? de los cerdos a los humanos. The swine flu is a subtype of the H1N1 strain traditional (seasonal influenza), which mutual of pigs to humans.

Los s?ntomas de esa gripe son fiebre superior a 39 grados, que se presenta de manera repentina, tos, dolor de cabeza intenso, dolores musculares y de articulaciones, irritaci?n de los ojos y flujo nasal. The symptoms of this flu are fever above 39 degrees, which is so sudden, cough, severe headache, joint and muscle pain, eye irritation and nasal discharge.

La cercan?a de Guatemala con M?xico es el principal motivo de preocupaci?n de las autoridades guatemaltecas. Guatemala's proximity to Mexico is the main concern of the Guatemalan authorities.

Un portavoz de la unidad de Epidemiolog?a del Ministerio de Agricultura, Ganader?a y Alimentaci?n de Guatemala asegur? a la prensa que "de momento no existe riesgo de consumir carnes de cerdo o res", ya que no son una fuente de contagio. A spokesman for the Epidemiology Unit of the Ministry of Agriculture, Livestock and Food of Guatemala assured the press that "currently there is no risk from consuming pork or beef," as they are not a source of contagion.

Sin embargo, se?al? que las autoridades mantendr?n un "monitoreo constante". However, he noted that the authorities maintain a "constant monitoring".

Guatemala y M?xico comparten una frontera lineal de 974 kil?metros. Guatemala and Mexico share a border line of 974 kilometers.
:tiphat: http://tinyurl.com/c4x7az
 
Re: Mexico: Swine Flu & Other Respiratory Illnesses - Including Mexico City & Oaxaca

Re: Mexico: Swine Flu & Other Respiratory Illnesses - Including Mexico City & Oaxaca

WHO rules out of time, quarantine in Mexico <!--bloqueTitulo-->



Mexico


|​
| Health


|​
|
OMS
WHO



|​
| Epidemic of swine influenza




<!--bloqueElementos-->
Personas infectadas serán atendidas en hospitales específicos.​
Infected persons will be dealt with in specific hospitals.
NTX​
NTX

  • El tránsito de entrada y salida por el territorio nacional continuará con normalidad​
    Traffic into and out of the country will continue as normal
Instala la Organización Mundial de la Salud un Comité de Emergencia que enviará expertos al país​
Install the World Health Organization an Emergency Committee that the country will send experts

CIUDAD DE MÉXICO.- A raíz del brote de la influenza registrado en el país, México entró en contacto con al Organización Mundial de la Salud , quien determinó que no es necesaria hasta el momento la cuarentena, por lo que el tránsito de entrada y salida a México continuará con normalidad.​
MEXICO CITY .- Following the outbreak of influenza in the country, Mexico came into contact with the World Health Organization, who determined that it is not necessary until the quarantine, so the traffic into and out to Mexico will continue as normal.
Después de la reunión del presidente y su gabinete, el secretario de Salud José Ángel Córdoba anunció que la OMS instaló un Comité de Emergencia al que enviará a expertos, con el fin de apoyar al gobierno mexicano en la atención de esta contingencia, que de acuerdo con el funcionario se encuentra controlada.​
After the meeting the president and his cabinet, Health Secretary Jose Angel Cordova announced that WHO set up an Emergency Committee to which to send experts to support the Mexican government in addressing this contingency, which, according the officer is under control.

En el Comité participará por parte de México el doctor Samuel Ponce de León.​
Participate in the Committee of Mexico by Dr. Samuel Ponce de Leon.

Córdoba Villalobos aseguró que en México se cuenta con un millón de antivirales para atender a quienes se les haya detectado el virus y precisó que hasta el momento en números redondos sólo se tienen registrados mil casos a nivel nacional.​
Cordova Villalobos said that in Mexico there are a million of antivirals for whom it is detected the virus and said that so far only in round numbers a thousand cases are reported nationally.

También dio a conocer que a las personas que han sido infectadas o que se sospecha pudieron haber contraído el virus, se les atenderá en hospitales específicos para tenerlos concentrados y poderles dar seguimiento, entre ellos están el Instituto Nacional de Enfermedades Respiratorias, el Instituto Nacional de Nutrición Salvador Zubirán, un hospital del gobierno Distrito Federal y otro más perteneciente al sector salud.​
He also announced that people who have been infected or suspected may have contracted the virus, they will respond in specific hospitals to keep focused and able to follow, among them are the National Institute of Respiratory Diseases, National Institute of Nutrición Salvador Zubirán, a government hospital in the Federal District and another belonging to the health sector. :tiphat:http://tinyurl.com/dl8xmj
 
Last edited by a moderator:
Re: Mexico: Swine Flu & Other Respiratory Illnesses - Including Mexico City & Oaxaca

Re: Mexico: Swine Flu & Other Respiratory Illnesses - Including Mexico City & Oaxaca

GDF slows vaccination campaign
MEXICO, DF (SUN)
<!-- procedenciaagencia -->
El gobierno de la ciudad dio marcha atr?s en su intenci?n de aplicar una campa?a de vacunaci?n general contra la influenza, por el hecho concreto de que las dosis de reserva que se tienen de esa vacuna no servir?an para detener el brote de la enfermedad que fue ocasionado por un nuevo virus de influenza porcina.​
The city government has reversed its intention to implement a vaccination campaign against influenza for the fact that the doses of which are subject of this vaccine would not stop the outbreak of the disease was caused by a new virus of swine influenza.
Armando Ahued, secretario de Salud del Distrito Federal, dio a conocer que esta ma?ana la Organizaci?n Mundial de la Salud le emiti? una recomendaci?n al gobierno mexicano, estableciendo que la vacuna contra la influenza debe quedar descartada, pues no generar? los efectos de mitigaci?n de la epidemia.​
Armando Ahued, Secretary of Health of the Federal District, announced this morning that the World Health Organization gave him a recommendation to the Mexican government, stating that the influenza vaccine must be discarded, because it will mitigate the effects of the epidemic.

Por la ma?ana y tambi?n en una conferencia, Ahued hab?a dicho que pedir?a al gobierno federal una dotaci?n de vacunas contra la influenza, para aplicar un plan de inmunizaci?n entre los capitalinos, pero finalmente ya no se pondr? en marcha.​
In the morning and also in a conference call Ahued had said that the federal government an allocation of vaccines against influenza, to implement an immunization plan between the capital, but eventually no longer be launched.

Esta tarde y despu?s de reunirse con autoridades federales en la residencia oficial de los pinos, Armando Ahued, tambi?n dio a conocer que tan s?lo en 24 horas se increment? de 79 a 97 el n?mero de personas atendidas en los hospitales del Distrito Federal por enfermedades respiratorias graves que pueden ser el s?ntoma de la influenza.​
This afternoon after meeting with federal authorities at the official residence of Los Pinos, Armando Ahued also announced that in just 24 hours increased from 79 to 97 the number of people served in Federal District hospitals for respiratory diseases serious may be the symptom of the flu.
Sobre la suspensi?n del plan de vacunaci?n general, el secretario de Salud de la ciudad, dijo que ahora la alternativa para atender a los enfermos ser? la aplicaci?n de antivirales que han dado excelentes resultados para combatir la epidemia.​
On the suspension of general vaccination plan, the Secretary of Health of the city, said that now the alternative to caring for the sick will be the application of antiviral drugs that have yielded excellent results in combating the epidemic.

Inform? que el medicamento Osetamivir es el que se aplica a los pacientes con alto grado de ?xito, pues en los primeros tres d?as se observa una recuperaci?n del estado f?sico.​
Osetamivir reported that the medicine is that which applied to patients with a high degree of success, because in the first three days there was a recovery of physical condition.

Sin embargo, tambi?n explic? que este ?xito en la aplicaci?n del antiviral depende de una detecci?n temprana de la influenza, por lo que insisti? en la importancia de acudir de inmediato a un centro de salud u hospital para hacer una valoraci?n medica cuando se presente un cuadro de gripa agudo.​
However, he also explained that the successful implementation of antiviral depends on early detection of influenza, which emphasized the importance of going immediately to a health center or hospital for a medical evaluation when there is a box acute influenza.

Tambi?n insisti? en que, sobre todo los j?venes, no acudan a reuniones o grandes concentraciones de poblaci?n, pues la mayor parte de los afectados por la influenza son hasta ahora personas de entre 20 y 40 a?os de edad.​
He also stressed that, especially young people, not attending meetings or large gatherings of people, because most of those affected by the flu so far are people between 20 and 40 years of age.

Una medida preventiva de gran importancia pero sencilla es lavarse las manos, pues se evita hasta 50% el riesgo de contagio.​
One preventive measure is simple but very important to wash your hands, because it prevents up to 50% the risk of contagion.

<!-- textnota -->

Nota Publicada: 24/04/2009 14:22​
Note Published: 24/04/2009:tiphat:http://tinyurl.com/dcybpl
 
Back
Top