Tonka
Well-known member
http://www.nt.se/nyheter/?articleid=6566338
Swedish to English translation
Young North K?pingsbo received swine flu
Norrk?ping
Swine flu has reached Norrk?ping. On Thursday, fell ill a young North K?pingsbo and cared for now Vrinnevisjukhuset.
- The condition is good, says emergency physician Stephen Smith.
The patient is infected with influenza A (H1N1) and does not belong to any risk group.
The first case of disease in Norrk?ping was expected. Since Tuesday cared for five patients at University Hospital in Link?ping for swine influenza. They have a high fever and breathing difficulties. Of these three bears of known risk factors. Two are otherwise healthy.
More hospital beds
The day before Christmas Eve discovered the first case in West Yorkshire. In no time, therefore, more ill with the dreaded flu.
What have you prepared to accept more infected in Norrkoping?
- We have increased health care sites of infection department 15-18, and included more staff, says Stephen Smith.
Better location
The county medical Britt ?kerlind now call on people belonging to risk groups to get vaccinated. These include pregnant women, elderly and those with certain chronic diseases.
65 percent of the population vaccinated in last year against the flu. This means that starting position is better and less is expected this fall ill again.
Increased risk
While rampant seasonal flu (H3N2). This means that more people at risk and older is expected to ill ill with seasonal flu. This year's influenza vaccine contains both vaccine (H3N2) and (H1N1).
In particular, pregnant women urged to get vaccinated, because they are at increased risk for complications when the flu will return a second and third time
Listen
Read phoneticallyDictionary - View detailed dictionary
Swedish to English translation
Young North K?pingsbo received swine flu
Norrk?ping
Swine flu has reached Norrk?ping. On Thursday, fell ill a young North K?pingsbo and cared for now Vrinnevisjukhuset.
- The condition is good, says emergency physician Stephen Smith.
The patient is infected with influenza A (H1N1) and does not belong to any risk group.
The first case of disease in Norrk?ping was expected. Since Tuesday cared for five patients at University Hospital in Link?ping for swine influenza. They have a high fever and breathing difficulties. Of these three bears of known risk factors. Two are otherwise healthy.
More hospital beds
The day before Christmas Eve discovered the first case in West Yorkshire. In no time, therefore, more ill with the dreaded flu.
What have you prepared to accept more infected in Norrkoping?
- We have increased health care sites of infection department 15-18, and included more staff, says Stephen Smith.
Better location
The county medical Britt ?kerlind now call on people belonging to risk groups to get vaccinated. These include pregnant women, elderly and those with certain chronic diseases.
65 percent of the population vaccinated in last year against the flu. This means that starting position is better and less is expected this fall ill again.
Increased risk
While rampant seasonal flu (H3N2). This means that more people at risk and older is expected to ill ill with seasonal flu. This year's influenza vaccine contains both vaccine (H3N2) and (H1N1).
In particular, pregnant women urged to get vaccinated, because they are at increased risk for complications when the flu will return a second and third time
Listen
Read phoneticallyDictionary - View detailed dictionary