Shandong- Father (36M) of confirmed (4M) recovered and discharged-16 May 2013

[Biological]

Goggle translation: (Date not edited- ?16 May 2013)

The H7N9 bird flu patient surnamed Zhang (2nd R) and his wife (3rd R) walk out of the Zaozhuang Municipal Hospital with medical staff members in Zaozhuang City, east China's Shandong Province, March 16, 2013. Zhang has recovered from the disease as the first H7N9 bird flu infection in Shandong Province. (Xinhua/Sun Zhongzhe) (Photo's)

http://news.xinhuanet.com/english/photo/2013-05/16/c_132387194.htm
-------------

Shandong Province, the second case of human infection of H7N9 avian influenza patients discharged from hospital
Article Category: News headlines Date: [2013-05-07]

At 11 o'clock on the May 6, Shandong Province, the second case of human infection of H7N9 avian influenza in children discharged. Children Zhang, male, 4 years old, his father who lives in the Central District, Zaozhuang City, Shandong Province, the first confirmed "human infection of H7N9 avian influenza patients. Children with fever , cough income Zaozhuang City Hospital of Infectious Diseases on April 28, 2013. Provincial Health Department received a report of the condition of children, attaches great importance to quickly group sent infection with the H7N9 avian influenza provincial-level expert group consultation, in accordance with the principle of early detection and treatment, given immediately taking oseltamivir capsules, prevent the development of severe; and in accordance with the results of laboratory monitoring and clinical manifestations and epidemiological investigation, the overall judgment of the children with confirmed cases of human infection of H7N9 avian influenza ". Children after diagnosis, provincial and municipal health authorities and clinical experts in close coordination, adhere to the twice daily consultation in a timely manner to optimize the adjustment of treatment in children with the disease quickly brought under control the swabs after several negative review. Human infection of H7N9 avian influenza expert consultation of medical treatment, the children meet the discharge standards, was discharged today.

http://www.sdws.gov.cn/html/2013/5/7/201305071536167762.html

 

[Pathfinder]

Re: Shandong- Father (36M) of confirmed (4M) recovered and discharged-16 May 2013

Translation Google

Shandong first case of human infection with H7N9 avian influenza patients fully recovered

At 21:23 on June 17th, 2013 Source: China Radio Network　
　　
Shandong first case of human infection with H7N9 avian influenza patients Zhang Shiyu had recovered one month, and today he returned Zaozhuang Municipal Hospital for a routine review.
　　
Month after review of Zhang Shiyu back to the hospital and his wife have taken off the mask, the spirit of a new look. According to medical expert arrangements, Zhang Shiyu do a number of checks, review the results will determine whether he will have long-term complications may arise.

According to the Zaozhuang City Hospital Intensive Li, director of the hospital to introduce, after a month of recovery, Shandong's first H7N9 human infection of bird flu Zhang Shiyu no pulmonary fibrosis, there was no other drugs some complications. That is, he is a completely healthy person. Shandong Province, Shandong's first H7N9 bird flu patients throughout the treatment process to draw a satisfactory conclusion. Illustrate this preventable and controllable and curable disease, through scientific treatment, without leaving any sequelae. (Reporter Woodcrest Hill)

http://www.chinanews.com/gn/2013/06-17/4937120.shtml