Re: Serbia - H1N1 Cases - 162 - deaths - 1
[Google Translation]
In Serbia, 162 patients with influenza
Sunday, 1 novembar 2009th 11:33
In Serbia, according to the latest data registered a total of 162 cases of the new flu.
Čačanski epidemiologists Ana Mi?ović today said that the swine flu confirmed in two more people, and the number of patients in this part of Serbia rose to five.
She told Beta that the H1N1 virus confirmed in men, which is in serious condition in the Clinical Center in Kragujevac, and the boys from Mrčajevaca, which is located at the Children's Department Čačak hospital.
The Department of Children's Health Center in Paracin the nine children were hospitalized with symptoms that fit the new flu, there is a RTS.
Sasa Lekovic pediatrician said that until yesterday the Department were 14 children, but five of them were dismissed and they are on home treatment because their condition better.
"Until now we have two confirmed cases of A H1N1 virus and the boys of seven years. One is sent five days ago to the Institute for Mother and Child in New Belgrade and successfully recovering. Another boy is recovering in our department," said Lekovic and adds that the results from Torlak expected for seven other children from Paracin.
Due to the increased number of patients, hospital visits are banned in several cities.
Health condition quinquagenarian from Cacak, which is located in Kragujevac hospital Friday evening, is still poor, while the condition of the patient from Pozega slightly better.
Head of Infectious clinic in Kragujevac, Zoran Todorovic said that the patient is connected to the apparatus for breathing and doctors take measures intensive therapy.
"This patient was admitted in very serious general condition, with symptoms of a new flu, and infection of H1N1 virus was confirmed last night," said Todorovic.
Status affected by the new flu from Pozega slightly better compared to the previous day and the patient is stable, said today the deputy director of the Health Center Uzice Zoran Lazovic.
The doctor said that, however, can not say that the patient's condition significantly better.
Lazovic added that the patient who is in the insulation unit Uzice hospital and still connected to breathing and has no fever.
Health Center Uzice said Friday evening that in the case of the patient confirmed the presence of H1N1 virus.
Cases četrdesetogodi?nji driver from Pozega was admitted to the hospital Wednesday night with severe pneumonia.
Girl from Kragujevac, which is suffering from a flu virus H1N1 is better.
"The girl is still connected to breathing apparatus, but its vital functions are stable and we think that it goes to recovery," said Todorovic.
He said in Kragujevac, no new cases of severe cases of the new flu.
"The number of patients with inferior symptoms of infection, and Infektivnoj clinic yesterday was hospitalized six patients with a new form of flu easier," said Todorovic.
(agency / MONDO)
---------------------------------------------------
Srbiji 162 obolelih od gripa
Nedelja, 1. novembar 2009. 11:33
U Srbiji je prema najnovijim podacima registrovano ukupno 162 slučaja novog gripa.
Čačanski epidemiolog Ana Mi?ović je danas izjavila da je svinjski grip potvrđen kod jo? dve osobe, pa se broj obolelih u ovom delu Srbije popeo na pet.
Ona je za Fonet rekla da je virus H1N1 potvrđen kod mu?karca, koji se nalazi u te?kom stanju u Kliničkom centru u Kragujevcu, i dečaka iz Mrčajevaca, koji je sme?ten na dečje odeljenje čačanske bolnice.
Na Dečjem odeljenju Zdravstvenog centra u Paraćinu hospitalizovano je devetoro dece sa simptomima koji odgovaraju novom gripu, javila je RTS.
Pedijatar Sa?a Leković ka?e da je do juče na Odeljenju bilo 14 dece, ali petoro ih je otpu?teno i oni su na kućnom lečenju jer je njihovo stanje bolje.
"Do sada imamo dva potvrđena slučaja na virus A H1N1 i to kod dečaka od sedam godina. Jedan je upućen pre pet dana u Institut za majku i dete na Novom Beogradu i uspe?no se oporavlja. Drugi dečak se oporavlja na na?em Odeljenju", ka?e Leković i dodaje da se rezultati sa Torlaka očekuju za jo? sedmoro dece iz Paraćina.
Zbog povećanog broja obolelih, zabranjene su posete bolnicama u nekoliko gradova.
Zdravstveno stanje pedesetogodi?njaka iz Čačka, koji je sme?ten u kragujevačku bolnicu u petak uveče, je i dalje lo?e, dok je stanje pacijenta iz Po?ege za nijansu bolje.
Načelnik Infektivne klinike u Kragujevcu Zoran Todorović je izjavio da je taj pacijent priključen na aparate za disanje i lekari preduzimaju mere intenzivne terapije.
"Ovaj pacijent je primljen u vrlo te?kom op?tem stanju, sa simptomima novog gripa, a infekcija virusom H1N1 je potvrđena sinoć", rekao je Todorović.
Stanje obolelog od novog gripa iz Po?ege za nijansu je bolje u odnosu na prethodni dan i pacijent je stabilan, rekao je danas zamenik direktora Zdravstvenog centra U?ice Zoran Lazović.
Doktor je kazao da se, ipak, ne mo?e reći da je pacijentovo stanje značajno bolje.
Lazović je dodao da je pacijent koji se nalazi u izolacionoj jedinici u?ičke bolnice i dalje priključen na aparat za disanje i da nema temperaturu.
Zdravstveni centar U?ice saop?tio je u petak uveče da je u slučaju tog pacijenta potvrđeno prisustvo virusa H1N1.
Oboleli četrdesetogodi?nji vozač iz Po?ege primljen je u bolnicu u sredu uveče sa te?kom upalom pluća.
Devojka iz Kragujevca, koja je obolela od virusa gripa H1N1 je bolje.
"Devojka je i dalje priključena na aparate za disanje ali su njene vitalne funkcije stabilne i smatramo da ona ide ka oporavku", rekao je Todorović.
On je rekao da u Kragujevcu nema novih te?kih slučajeva obolelih od novog gripa.
"Povećan je broj pacijenata sa bla?im simptomima infekcije, a na Infektivnoj klinici juče je hospitalizovano ?est pacijenata sa lak?im oblikom novog gripa", kazao je Todorović.
(agencije/MONDO)
