sharon sanders
Editor-in-Chief & President
زراعة الشرقية تواجه أنفلونزا الطيور ?ميدانياً ? السبت East facing growing bird flu ?field? Saturday
جعفر تركي-الدمام Jaafar Turki - Dammam
فرق بيطرية تطهر إحدى المزارع Veterinary teams cleared a farm
.. وتطهير سكن عمال لعدم انتقال العدوى The purge of non-housing workers transmission
تواجه اللجنة المعتمدة لمكافحة مرض أنفلونزا الطيور بالمنطقة الشرقية ، الفيروس عالي الضراوة والطيور المصابة ميدانيا يوم السبت المقبل وذلك عبر تجربة وهمية في أحد مشاريع الدواجن تستهدف تكثيف الاستعدادات لكيفية التعامل ميدانياً مع الفيروس وأكد مدير عام الإدارة العامة لشؤون الزراعة بالمنطقة الشرقية سعد المقبل أن التجربة تأتي ضمن مشروع الإجراءات الوقائية وخطة الطوارئ لمكافحة المرض. Facing the Committee adopted to combat bird flu eastern region, a high-intensity virus and infected birds on the ground next Saturday and through the experience of an imaginary one in poultry projects aimed at intensifying preparations for how to deal with the field virus, the Director General of the Department of Agriculture for the eastern region Saad next experience came within a Draft preventive action and contingency plan to fight the disease. وأضاف أنه سيتم تطبيق خطة الطوارئ ابتداء من ورود النتيجة الإيجابية والعزل الكامل للمشروع والتخلص من الطيور بإعدامها ودفنها مع الفرشة والأعلاف والتطهير الكامل للمشروع التي تضم ? الحظائر و المباني والمكبات,و الأدوات ? بعدها سيتم الفحص الطبي للعاملين بالمشروع , وأخيرا إغلاق المزرعة . He added that the emergency plan will be applied starting from the receipt of a positive outcome and full isolation of the project and get rid of the bird to death and buried with Brush and feed and complete cleansing of the project, which includes "the barns and buildings and garbage, and tools" will be after the medical examination of workers project, and finally the closure of the farm.
وبين المقبل أنه سيشارك عددا من الجهات الحكومية المعنية في التجربة كشرطة المنطقة الشرقية وأمن الطرق لعزل المشروع والدفاع المدني لتطهير الحظائر والمباني وأمانة المنطقة الشرقية للتطهير الداخلي للحظائر والمباني وعملية الدفن والمديرية العامة للشؤون الصحية بفرقة وبائية لفحص العاملين والإدارة العامة لشؤون الزراعة بالمنطقة بفرق بيطرية وتأمين الألبسة والأدوات الواقية والإشراف الميداني ,مشيرا إلى أنه سيشرف على التجربة أعضاء لجنة المكافحة وذلك لتقييم الأداء. And the next it will be a number of government agencies involved in the experiment Eastern Province Police and security roads to isolate and civil defense project to clean barns and buildings and the secretariat of the Eastern Region of clearance procedure of the hangars, buildings and burial process and the Directorate General of Public Health Task epidemiological examination of personnel and public administration for the area of agriculture and veterinary teams to secure clothing and tools Jackets and supervise field, pointing out that he will oversee the trial of members of the Committee for control and performance evaluation.
وأوضح رئيس اللجنة و المشرف على تنفيذ التجربة الدكتور عبد الجبار بن محمد العبد رب الرضا أن المختصين يقومون بمتابعة المرض وتطبيق الإجراءات الوقائية على مدار الساعة ,مضيفا أن الإدارة العامة لشؤون الزراعة بالمنطقة الشرقية كانت قد خصصت رقمي جوال لطبيبين متخصصين ( 0559291576 ? 0559299151 ) على مدار الساعة وهاتف ثابت خلال الدوام الرسمي 8281528 ) وذلك لتلقي الاستفسارات والبلاغات عن المرض . The Chairman of the Committee and supervisor of the implementation of the experiment, Dr. Abdul Jabbar Muhammad bin Abd employer satisfaction that the specialists who follow the disease and apply preventive measures around the clock, adding that the General Department for Agriculture eastern region had been earmarked for digital mobile epidemiologist (0559291576 - 0559299151) por At the fixed telephone during office hours 8281528), to receive inquiries and reports of the disease. يذكر أنه تم تنفيذ تجربة وهمية عام 1427هـ جرت بنجاح و ساهمت في التعامل مع الإصابة التي حدثت في عام 1428هـ بالمنطقة. It is noteworthy that the implementation experience of imaginary e in 1427 took place successfully and contributed in dealing with the injury that occurred in 1428 in e area.
http://www.alyaum.com/issue/article.php?IN=12842&I=607438
جعفر تركي-الدمام Jaafar Turki - Dammam
فرق بيطرية تطهر إحدى المزارع Veterinary teams cleared a farm
.. وتطهير سكن عمال لعدم انتقال العدوى The purge of non-housing workers transmission
تواجه اللجنة المعتمدة لمكافحة مرض أنفلونزا الطيور بالمنطقة الشرقية ، الفيروس عالي الضراوة والطيور المصابة ميدانيا يوم السبت المقبل وذلك عبر تجربة وهمية في أحد مشاريع الدواجن تستهدف تكثيف الاستعدادات لكيفية التعامل ميدانياً مع الفيروس وأكد مدير عام الإدارة العامة لشؤون الزراعة بالمنطقة الشرقية سعد المقبل أن التجربة تأتي ضمن مشروع الإجراءات الوقائية وخطة الطوارئ لمكافحة المرض. Facing the Committee adopted to combat bird flu eastern region, a high-intensity virus and infected birds on the ground next Saturday and through the experience of an imaginary one in poultry projects aimed at intensifying preparations for how to deal with the field virus, the Director General of the Department of Agriculture for the eastern region Saad next experience came within a Draft preventive action and contingency plan to fight the disease. وأضاف أنه سيتم تطبيق خطة الطوارئ ابتداء من ورود النتيجة الإيجابية والعزل الكامل للمشروع والتخلص من الطيور بإعدامها ودفنها مع الفرشة والأعلاف والتطهير الكامل للمشروع التي تضم ? الحظائر و المباني والمكبات,و الأدوات ? بعدها سيتم الفحص الطبي للعاملين بالمشروع , وأخيرا إغلاق المزرعة . He added that the emergency plan will be applied starting from the receipt of a positive outcome and full isolation of the project and get rid of the bird to death and buried with Brush and feed and complete cleansing of the project, which includes "the barns and buildings and garbage, and tools" will be after the medical examination of workers project, and finally the closure of the farm.
وبين المقبل أنه سيشارك عددا من الجهات الحكومية المعنية في التجربة كشرطة المنطقة الشرقية وأمن الطرق لعزل المشروع والدفاع المدني لتطهير الحظائر والمباني وأمانة المنطقة الشرقية للتطهير الداخلي للحظائر والمباني وعملية الدفن والمديرية العامة للشؤون الصحية بفرقة وبائية لفحص العاملين والإدارة العامة لشؤون الزراعة بالمنطقة بفرق بيطرية وتأمين الألبسة والأدوات الواقية والإشراف الميداني ,مشيرا إلى أنه سيشرف على التجربة أعضاء لجنة المكافحة وذلك لتقييم الأداء. And the next it will be a number of government agencies involved in the experiment Eastern Province Police and security roads to isolate and civil defense project to clean barns and buildings and the secretariat of the Eastern Region of clearance procedure of the hangars, buildings and burial process and the Directorate General of Public Health Task epidemiological examination of personnel and public administration for the area of agriculture and veterinary teams to secure clothing and tools Jackets and supervise field, pointing out that he will oversee the trial of members of the Committee for control and performance evaluation.
وأوضح رئيس اللجنة و المشرف على تنفيذ التجربة الدكتور عبد الجبار بن محمد العبد رب الرضا أن المختصين يقومون بمتابعة المرض وتطبيق الإجراءات الوقائية على مدار الساعة ,مضيفا أن الإدارة العامة لشؤون الزراعة بالمنطقة الشرقية كانت قد خصصت رقمي جوال لطبيبين متخصصين ( 0559291576 ? 0559299151 ) على مدار الساعة وهاتف ثابت خلال الدوام الرسمي 8281528 ) وذلك لتلقي الاستفسارات والبلاغات عن المرض . The Chairman of the Committee and supervisor of the implementation of the experiment, Dr. Abdul Jabbar Muhammad bin Abd employer satisfaction that the specialists who follow the disease and apply preventive measures around the clock, adding that the General Department for Agriculture eastern region had been earmarked for digital mobile epidemiologist (0559291576 - 0559299151) por At the fixed telephone during office hours 8281528), to receive inquiries and reports of the disease. يذكر أنه تم تنفيذ تجربة وهمية عام 1427هـ جرت بنجاح و ساهمت في التعامل مع الإصابة التي حدثت في عام 1428هـ بالمنطقة. It is noteworthy that the implementation experience of imaginary e in 1427 took place successfully and contributed in dealing with the injury that occurred in 1428 in e area.
http://www.alyaum.com/issue/article.php?IN=12842&I=607438
