Sally Furniss
New member
In Kalmykia, was allowed to shoot two geese per day
Распоряжением правительства Калмыкии сроки весенней охоты на разрешенные виды селезней уток и белолобых гусей определены с 6 по 21 марта, сообщили ИА REGNUM Новости в пресс-службе правительства.
Order of the Government of Kalmykia timing of spring hunting on permitted uses drakes ducks and white-fronted geese determined from 6 to 21 March, reported news agency REGNUM in the press service of the Government.
Соответствующее постановление подписал первый заместитель председателя правительства - руководитель администрации главы Калмыкии Василий Бюрчиев
The corresponding decree was signed by First Deputy Prime Minister - Head of administration of the head of Kalmykia Basil Byurchiev.
Согласно установленным нормам отстрела за 1 день охоты разрешено добыть двух гусей, не более трех за выезд, селезней - три особи, не более пяти за выезд.
According to the established norms shooting for 1 day of hunting is allowed to get two geese, not more than three for their departure, the drakes - three individuals, no more than five for the departure.
Grani Grani
При этом весенняя охота запрещена на территориях водоемов Кумо-Манычской впадины, водоохранных зон этих водоемов и охотничьих хозяйств "Золотое устье Маныча" и "Олинг".
This spring hunting is prohibited in the territories of reservoirs Kuma-Manych basin, water protection zones of these waters and hunting "Golden mouth Manycha and Oling.
http://www.regnum.ru/news/1258993.html
Распоряжением правительства Калмыкии сроки весенней охоты на разрешенные виды селезней уток и белолобых гусей определены с 6 по 21 марта, сообщили ИА REGNUM Новости в пресс-службе правительства.
Order of the Government of Kalmykia timing of spring hunting on permitted uses drakes ducks and white-fronted geese determined from 6 to 21 March, reported news agency REGNUM in the press service of the Government.
Соответствующее постановление подписал первый заместитель председателя правительства - руководитель администрации главы Калмыкии Василий Бюрчиев
The corresponding decree was signed by First Deputy Prime Minister - Head of administration of the head of Kalmykia Basil Byurchiev.
Согласно установленным нормам отстрела за 1 день охоты разрешено добыть двух гусей, не более трех за выезд, селезней - три особи, не более пяти за выезд.
According to the established norms shooting for 1 day of hunting is allowed to get two geese, not more than three for their departure, the drakes - three individuals, no more than five for the departure.
Grani Grani
При этом весенняя охота запрещена на территориях водоемов Кумо-Манычской впадины, водоохранных зон этих водоемов и охотничьих хозяйств "Золотое устье Маныча" и "Олинг".
This spring hunting is prohibited in the territories of reservoirs Kuma-Manych basin, water protection zones of these waters and hunting "Golden mouth Manycha and Oling.
http://www.regnum.ru/news/1258993.html