Tonka
Well-known member
http://www.aztecanoticias.com.mx/notas/salud/47523/inicia-queretaro-muestreo-rapido-por-influenza
Spanish to English translation
Quer?taro starts influenza rapid sampling
Source
Notimex
March 28, 2011
Queretaro, Queretaro .- The Secretary of Health in the state, Mario C?sar Garc?a Feregrino, announced that before the outbreak of influenza in other entities , it reactivated the 27 local epidemiological surveillance and sampling will begin fast this week.
Although the state no rebound seasonal influenza cases or A (H1N1), it was decided to continue the warning and prevention measures among citizens, to prevent this virus.
"We have rebound, the fact that other states in respiratory infections requires us to take appropriate preventive measures," said the secretary of state.
He recalled that before the outbreak of A (H1N1) had a rise in cases of seasonal influenza, as is now the northern and south of the country, so that preventive measures are extreme.
Spanish to English translation
Quer?taro starts influenza rapid sampling
Source
Notimex
March 28, 2011
Queretaro, Queretaro .- The Secretary of Health in the state, Mario C?sar Garc?a Feregrino, announced that before the outbreak of influenza in other entities , it reactivated the 27 local epidemiological surveillance and sampling will begin fast this week.
Although the state no rebound seasonal influenza cases or A (H1N1), it was decided to continue the warning and prevention measures among citizens, to prevent this virus.
"We have rebound, the fact that other states in respiratory infections requires us to take appropriate preventive measures," said the secretary of state.
He recalled that before the outbreak of A (H1N1) had a rise in cases of seasonal influenza, as is now the northern and south of the country, so that preventive measures are extreme.