Pathfinder
Editor, Senior Moderator
Translation Google
Fifth case of rabies in a raccoon in the Centre-du-Québec region
Pascale Langlois
Published yesterday at 3:57 PM CST
A fifth animal infected with rabies has been detected, this time in Saint-Germain-de-Grantham. The raccoon was already dead when it was reported to the municipality by a resident. Three other cases had been recorded in Saint-Eugène-de-Grantham and another in Saint-Guillaume.
The animal was discovered in October, and the test came back positive in recent days. The announcement was made on the social media accounts of Santé Québec Mauricie–Centre-du-Québec.
The municipality reminds residents that they must contact the authorities if a raccoon, skunk, or fox is sick, injured, or dead. It is also forbidden to move animals deemed harmful.
The Centre-du-Québec region has been under increased surveillance since the summer. More than twenty animals have been collected and analyzed this year in the region. In addition, two cases of bat rabies have also been reported in Victoriaville and St-Louis-de-Blandford.
ici.radio-canada.ca
Fifth case of rabies in a raccoon in the Centre-du-Québec region
Pascale Langlois
Published yesterday at 3:57 PM CST
A fifth animal infected with rabies has been detected, this time in Saint-Germain-de-Grantham. The raccoon was already dead when it was reported to the municipality by a resident. Three other cases had been recorded in Saint-Eugène-de-Grantham and another in Saint-Guillaume.
The animal was discovered in October, and the test came back positive in recent days. The announcement was made on the social media accounts of Santé Québec Mauricie–Centre-du-Québec.
The municipality reminds residents that they must contact the authorities if a raccoon, skunk, or fox is sick, injured, or dead. It is also forbidden to move animals deemed harmful.
The Centre-du-Québec region has been under increased surveillance since the summer. More than twenty animals have been collected and analyzed this year in the region. In addition, two cases of bat rabies have also been reported in Victoriaville and St-Louis-de-Blandford.
Cinquième cas de rage du raton au Centre-du-Québec
Le raton laveur était déjà mort lorsqu’il a été signalé à la municipalité de St-Germain-de-Grantham par un citoyen, alors que la surveillance est rehaussée.