Re: Quang Ngai province - 4,000 dead ducks on Tra Khuc River - tests negative for H5N1
Updated on 13-05-2010 04:26
Strictly handle cases of discharging waste water into the Tra Khuc River plant alcohol - wine Quang Ngai
A pipe discharging wastewater into rivers Tra Khuc
alcohol-alcohol plant in Quang Ngai
ND - As the newspaper Nhan Dan reported, these days, Quang Ngai and public opinion in both countries are pressing plant for alcohol - wine (JSC Quang Ngai road) was not discharging treated wastewater into Tra Khuc River to serious environmental pollution, dead fish in bulk. Thousands of households in Tra Khuc River professional exploitation of fisheries resources in the face here has a boat ashore, difficult life.
Intentional discharge of wastewater into rivers
Factory alcohol - wine of JSC Quang Ngai road is built on Quang Phu Industrial Park went into operation in decades. However, wastewater treatment system has only one waste water reservoirs alley with about 12 thousand m3 and underground pipes discharging wastewater directly into the Tra Khuc River. For years, factory alcohol - wine production and profit, but the investment in wastewater treatment systems is poor. The factory is on the Tra Khuc River to discharge directly into the river is very convenient. The households living in Tra Khuc River area said: Each year, alcohol-wine factory here several times secretly discharging wastewater directly into rivers. Especially in the rainy season, plants take advantage of rising flood waters have animal reservoirs of waste into the river canyon (twice a year). Last one in primary chronic flooding around April - 5 and the second in the flood season from September onwards. When the plant for discharge into the river canyon to meet large water soluble so few dead fish, authorities difficult to detect. Series of cases of dead fish on the river just because it is sunny year term acute, not chronic primary flood, Tra Khuc river water are depleted, creating sand runs dozens of kilometers, whereas only the deep river of standing water born again as a place for seafood. Thus, when plants discharging into the river canyon with a large volume of content is very low variation, not sure of dissolved oxygen necessary to do a series of dead fish ... According to the results of observations at the scene of the Environmental Protection Department of Quang Ngai, the target DO is expressed in many areas of dead fish in the river downstream of Tra Khuc Tinh Khe Commune, Tinh Long (Son Tinh District) from two 0.9 to 3, 8 mg / l. Sewage in the area of alcohol-alcohol plant DO indicators measured value varies from lowest 1.2 to 2.9 mg / l. According QCVN 08: 2008/TNMT regulations on surface water quality, columns A2 to conserve aquatic animals, the DO concentration must be> 5mg / l. Therefore, the cause of dead fish on the river by a series of water polluted by industrial waste poured on Tra Khuc river downstream has increased toxins in the water, content of oxygen dissolved in water failure reducing excessive regulation.
Report the results of the inspection team stated: Although the current plant alcohol - alcohol cessation activities, dismantle equipment, factory moving to another place, but still waste reservoir alley volume. Because the previous few weeks, the factory has been continuously producing ethanol - alcohol and alleys of waste in the reservoir from shore about 30 cm, and to date the discharge runs out (before fish floating dead on Tra Khuc river dense two days). According to measurements, calculations of the inspection team, alley waste reservoir with a capacity of 12 thousand m3, this reduction of about three meters high to be discharged into the river canyon of about 10 thousand m3. However, the deputy director in charge of alcohol-wine factory Nha Vo Van recognizes that the reservoir flows into the river canyon is about 1,000 m3 Tra Khuc, the reason is bordered to the north shore of Lake Tra Khuc River with one hole empty podium Alley made the waste flows directly into rivers. Also, in two on 29 and 30-4-2010, concentrated plant dismantling equipment, cleaning machinery, factory relocation of the discharge of treated wastewater into the river not more than 2,000 m3 ...
Plant problems that discharge wastewater into the river is not treated very hazardous to the environment, but still violated. Colonel Pham Hung, deputy head of Environmental Police (Quang Ngai Provincial Police) confirmed that plant residues discharged into the river canyon decades in the underground pipe system and pump directly into rivers. When checking the Tra Khuc River, its function was discovered buried deep underground plant many pipes discharging wastewater directly into rivers. Numerous functional departments of the provincial inspection revealed the plant wastewater discharge, environmental pollution has prompted and administrative sanctions. On 11-5-2009, Quang Ngai Provincial People's Committee Decision No. 06/QD-XPHC plant sanction a violation billion on environmental pollution and forced to remove all lead pipes underground sewage into rivers, but so far unrealized. Factory-wine alcoholic recidivism continue polluting the environment very seriously Tra Khuc River. Chairman Nguyen Xuan Hue, Quang Ngai province said: Waste alley can not be processed, the plant is just waiting for the flood season discharge directly into rivers. While the Tra Khuc River dried up, the plant discharged into the river than ten thousand m3 canyon, considered as eradicated in this fisheries resource. Violations of the alcohol-alcohol plant is not causation by strict implementation of decisions of the provincial administrative sanction violations before the environment. Plant attitude disregard the environment, intentionally discharging wastewater into rivers, causing mass death of fish evading the responsibility back to society and the people stricken areas. More importantly, the plant needs full cooperation with the provincial authorities to clarify the seriousness of their violations and to quickly overcome the consequences and compensation benefits for people on Tra Khuc river .. .
A river, killing
Can see the level of pollution after the "accidental" discharge of the Tra Khuc River plant alcohol - wine has turned into a black water river, smell the stench. Take tens of kilometers along the river tea, we witnessed heartbreaking romantic river before the river has turned into death. Many of the rivers dried up. Those scarce water, lethargic last river flows carrying waste black dark alley. Tra Khuc river death was radiation. Fisheries resources were exterminated here. Many people here when the fish balls burning tea River no longer exists, regarded as losing things in Quang Ngai famous specialties nationwide. Cage fish farming on the river's tea dozens of households, in Son Tinh District also went bankrupt earlier. Someone loan investment bank fish cage, after the plant's wastewater discharge-alcoholic wine made of dead fish has lost both capital and profit. Thousands of households living off fishing lines on the river downstream side river boat ashore Tra, unemployment and life is difficult. Tinh Long commune has more than 300 households with about 1,200 imported daily into the river fishing, but now regarded as insufficient. Ms Vo Thi Cuc, in Boost Long village and commune of Long copy mouth said the family now has food, clothing, school children are also due to fishing on the River Tra job. Now the river was destroyed, where dead fish from all exploitation, living through the day ...
Not the actual source of seafood on Tra Khuc river eradicated many flock feeding on the river also were killed. As river water is not contaminated tea, many households now have developed tens of thousands of ducks with children. Each family income for tens of million per year. After the discharge of wastewater into the river's tea-plant alcoholic liquor, did not in sale flock died. Some people have white hands, indebted. Vice Chairman of Binh Bui Son Tinh District, said:
In the river downstream of the Tra Khuc Tinh Khe Commune, Tinh Long (Son Tinh) and Nghia Dung (Ho Quang Ngai), there are nearly six thousand ducks of 23 households killed from eating fish contaminated substances trowel alley. Department of Veterinary Dinh Toan Tran Quang Ngai said: As many flock raised on the river Tra died suddenly Department sent officials to inspect the scene, took samples to send the 4 veterinary body Da Nang tests dead ducks were not identified by bird flu or disease that causes cholera is caused by eating dead fish on Tra Khuc river ...
Discharging wastewater into the river Department of Tra Khuc of alcohol-wine factory was polluting the environment, killing a river associated with the "Indian mountain, river tea" charming. Public opinion is aggravated. Department of Natural Resources and Environment of Quang Ngai are urgently transferred fully documented Provincial Police investigated, clarified and will soon be concluded, strict punishment, according to law.
Chi Tung
http://www.nhandan.com.vn/tinbai/?top=39&sub=127&article=174508