14 have died from swine flu in Pskov
РБК, 29.12.2009, Санкт-Петербург 14:45:32
RBC, 29.12.2009, St. Petersburg 14:45:32 - Google translator http://spb.rbc.ru/freenews/20091229144532.shtml
В Псковской обл. число скончавшихся от осложнений, вызванных гриппом A (H1N1), возросло до 14 человек.
In the Pskov region.number who died from complications caused by influenza A (H1N1), has risen to 14 people.
В Псковской области число скончавшихся в результате осложнений, вызванных гриппом A (H1N1), возросло до 14 человек.
In the Pskov region the number of deaths from complications caused by influenza A (H1N1), has risen to 14 people.
По данным пресс-службы прокуратуры региона, всего в области лабораторно подтверждено 149 случаев заболевания высокопатогенным гриппом.
According to the press service of the Prosecutor of the region, in the area of laboratory-confirmed 149 cases of high pathogenic flu.
Напомним, по данным на 11 декабря 2009г., в Псковской области грипп A (H1N1) был подтвержден у 140 человек.
Recall, according to 11 December 2009., In the Pskov influenza A (H1N1) was confirmed in 140 people.
От осложнений в результате заболевания скончались четыре жителя региона.
From the complications of the disease died, four residents of the region.
РБК, 29.12.2009, Санкт-Петербург 14:45:32
RBC, 29.12.2009, St. Petersburg 14:45:32 - Google translator http://spb.rbc.ru/freenews/20091229144532.shtml
В Псковской обл. число скончавшихся от осложнений, вызванных гриппом A (H1N1), возросло до 14 человек.
In the Pskov region.number who died from complications caused by influenza A (H1N1), has risen to 14 people.
В Псковской области число скончавшихся в результате осложнений, вызванных гриппом A (H1N1), возросло до 14 человек.
In the Pskov region the number of deaths from complications caused by influenza A (H1N1), has risen to 14 people.
По данным пресс-службы прокуратуры региона, всего в области лабораторно подтверждено 149 случаев заболевания высокопатогенным гриппом.
According to the press service of the Prosecutor of the region, in the area of laboratory-confirmed 149 cases of high pathogenic flu.
Напомним, по данным на 11 декабря 2009г., в Псковской области грипп A (H1N1) был подтвержден у 140 человек.
Recall, according to 11 December 2009., In the Pskov influenza A (H1N1) was confirmed in 140 people.
От осложнений в результате заболевания скончались четыре жителя региона.
From the complications of the disease died, four residents of the region.