Tonka
Well-known member
http://e-consulta.com/portal/index....pocatépetl-en-las-últimas-24-horas&Itemid=332
Spanish to English translation
Popocatepetl activity increases in the last 24 hours
March 3, 2011
In the last 24 hours the monitoring system of Popocatepetl had five exhalations, accompanied by emissions of steam, gas and small amounts of ash. The largest occurred at 7:57 am this Thursday.
Other monitoring parameters remain without important changes.
This was informed by the National Center for Disaster Prevention (Cenapred), while the General Secretariat of Government, through the Directorate General of Civil Protection, said on Thursday issued a volcanic ash cloud of gas, which have reached a height of one kilometer above the crater, and fallen in the town of Atlixco and surrounding regions.
The Civil Protection Department maintains monitoring 24 hours a day and calls for people not to be alarmed, because there is no risk.
Killed by gaping in Nealtican
At the same time, note that a man was crushed in a quarry located on the spot "Los Frailes", located in San Buenaventura Nealtican, a municipality located in the foothills of the colossus.
Lemon Panohaya Magdaleno, 46 years old, had gone to this place to visit some friends when the time had come away a part of rock and stones fell on him.
Interestingly, the wife said her husband worked at another quarry near the site. In the proof of facts 538/2011/ATLIXCO was established that the victim died from trauma to the thoracic viscera perforation, lung and heart.
More in this section: "Lanza gas cloud Popacatep?tl volcano ash affects new cold front and rain to Puebla this weekend "
Spanish to English translation
Popocatepetl activity increases in the last 24 hours
March 3, 2011
In the last 24 hours the monitoring system of Popocatepetl had five exhalations, accompanied by emissions of steam, gas and small amounts of ash. The largest occurred at 7:57 am this Thursday.
Other monitoring parameters remain without important changes.
This was informed by the National Center for Disaster Prevention (Cenapred), while the General Secretariat of Government, through the Directorate General of Civil Protection, said on Thursday issued a volcanic ash cloud of gas, which have reached a height of one kilometer above the crater, and fallen in the town of Atlixco and surrounding regions.
The Civil Protection Department maintains monitoring 24 hours a day and calls for people not to be alarmed, because there is no risk.
Killed by gaping in Nealtican
At the same time, note that a man was crushed in a quarry located on the spot "Los Frailes", located in San Buenaventura Nealtican, a municipality located in the foothills of the colossus.
Lemon Panohaya Magdaleno, 46 years old, had gone to this place to visit some friends when the time had come away a part of rock and stones fell on him.
Interestingly, the wife said her husband worked at another quarry near the site. In the proof of facts 538/2011/ATLIXCO was established that the victim died from trauma to the thoracic viscera perforation, lung and heart.
More in this section: "Lanza gas cloud Popacatep?tl volcano ash affects new cold front and rain to Puebla this weekend "