Pneumonia has Dimedes Diaz hospitalized, his mother and daughter also

[Tonka]

http://www.radiosantafe.com/2011/06...talizados-a-dimedes-diaz-su-suegra-y-su-hija/
Spanish to English translation

Pneumonia has Dimedes Diaz hospitalized, his mother and daughter also
June 28, 2011 8:53 a.m.

According confirmed Valledupar Clinic during the past weekend were hospitalized at the medical center, the vallenato singer Dimedes Diaz, and two members of his family, apparently a picture of severe pneumonia.
According to doctors who care for the family of 'Chief of the Board, "After a trip to Bogota three reported a strong flu affected during the weekend escalated, creating a strong respiratory infection.
According to initial reports, the Saturday night were admitted to the hospital, his mother and his daughter Evangelina Salazar Carmen Consuelo, while vallenatero was admitted Monday morning.
The singer's representatives indicated that hospitalization would affect two presentations Diomedes Diaz is scheduled for 1 and 2 July in Venezuela

 

[Tonka]

Re: Pneumonia has Dimedes Diaz hospitalized, his mother and daughter also

http://www.eluniversal.com.co/carta...-de-la-junta’-acaba-de-ser-dado-de-alta-31792
Spanish to English translation


Out of danger vallenato singer Diomedes Diaz
BOGOTA, AP | CARTAGENA | Posted on June 30, 2011 - 3:10 pm


Colombian vallenato singer Diomedes Diaz is out of danger and Friday will begin a tour of Venezuela, after suffering from pneumonia that kept him hospitalized for four days, his manager said Thursday Jos? Zequeda.
The singer " is quite right , "he said in a telephone interview Zequeda the AP, referring to the pneumonia that afflicted Diaz . From Sunday to Wednesday, the singer of 53 years was admitted to a hospital in Valledupar , 655 miles north Bogota. " He was discharged and is at his home in Valledupar "after treatment with antibiotics, added Zequeda, who for five years serves as manager of the most popular singers vallenato de Colombia. He added that the whole family of the flu Diaz , which led to his wife, mother and daughter from 15 months to bronchitis and pneumonia from him. Zequeda said that while the physician dictates rest to Diomedes until Saturday, " he will meet commitments and am traveling to Venezuela to El Tigre and San Felix, in the east (that country). The entire month of July will be in Venezuela . " Diomedes was attacked in 1998 by Guillain-Barre syndrome, a disorder that affects the nervous system. During the nearly 40 years of artistic life, Diomedes has sold millions of copies and has recorded about of 35 albums. Last year he won a Latin Grammy in the form cumbia and vallenato.