Tonka
Well-known member
http://www.laopiniondezamora.es/opinion/2010/08/14/mal-ciervos/456371.html
Spanish-English Translation
Spain-The evil kills deer
Nobody knows or nobody tells us yet, about the great slaughter of deer
22:51
Angel Macias Nobody knows or nobody tells us yet, about the great slaughter of deer that is taking place in our province. They are almost a hundred who have died in less than three weeks with no sign that the problem is going to stop or resolved soon. And although officials peace of mind to ask inhabitants of the area since, fortunately, the disease currently affects only individuals of this species and is ruled by technical extension to livestock, farmers and ranchers do not have as clear and show distrust and fear. This is another of the paradoxes that accompany this modern world, scientifically advanced and superinformation. The more we know of things, creates more uncertainty, any event whose causes and effects entirely unknown.
Just ended an alert that has been a paradigm case of what I say. The World Health Organization warned us a few months of pandemic influenza that spread throughout the world and recommended to the Governments that make collection of vaccines against it. Spain booked nearly forty million doses of finally bought something more than thirteen and not used for only a tiny part. The media for days opened its information with the trickle of cases of infection that were occurring anywhere in the world, specialists slogans and handing out recommendations, claimed by each chamber and each microphone. Had to exercise caution, even stop kissing recommended. And spread the terror of the scientific community to the catastrophic consequences that would result in an almost certain mutation of the virus that became so famous and which no one remembers, H1N1.
I do not want to downplay the comparison that has been originated in the Sierra de la Culebra, who has it and much, quite the contrary. On it you must act quickly and well, as it seems is being done by the veterinary services of the Junta de Castilla y Le?n. There is an aura of latent concern among locals and we should not be outside the rest, but also by representatives of the farmers and the press should continue to act responsibly, without major alarms on some what is not yet known in detail and the actual scope and gravity.
Fleeing the scaremongering and the show is sometimes very difficult in a society that promotes media constantly breeding ground for this, but it is the great favor that as we make our zamoranos hunting areas, agriculture, livestock, tourism and nature. Without concealing or hiding anything, but also to fuel the flood of unfounded speculation so quickly in these situations manan
Spanish-English Translation
Spain-The evil kills deer
Nobody knows or nobody tells us yet, about the great slaughter of deer
22:51
Angel Macias Nobody knows or nobody tells us yet, about the great slaughter of deer that is taking place in our province. They are almost a hundred who have died in less than three weeks with no sign that the problem is going to stop or resolved soon. And although officials peace of mind to ask inhabitants of the area since, fortunately, the disease currently affects only individuals of this species and is ruled by technical extension to livestock, farmers and ranchers do not have as clear and show distrust and fear. This is another of the paradoxes that accompany this modern world, scientifically advanced and superinformation. The more we know of things, creates more uncertainty, any event whose causes and effects entirely unknown.
Just ended an alert that has been a paradigm case of what I say. The World Health Organization warned us a few months of pandemic influenza that spread throughout the world and recommended to the Governments that make collection of vaccines against it. Spain booked nearly forty million doses of finally bought something more than thirteen and not used for only a tiny part. The media for days opened its information with the trickle of cases of infection that were occurring anywhere in the world, specialists slogans and handing out recommendations, claimed by each chamber and each microphone. Had to exercise caution, even stop kissing recommended. And spread the terror of the scientific community to the catastrophic consequences that would result in an almost certain mutation of the virus that became so famous and which no one remembers, H1N1.
I do not want to downplay the comparison that has been originated in the Sierra de la Culebra, who has it and much, quite the contrary. On it you must act quickly and well, as it seems is being done by the veterinary services of the Junta de Castilla y Le?n. There is an aura of latent concern among locals and we should not be outside the rest, but also by representatives of the farmers and the press should continue to act responsibly, without major alarms on some what is not yet known in detail and the actual scope and gravity.
Fleeing the scaremongering and the show is sometimes very difficult in a society that promotes media constantly breeding ground for this, but it is the great favor that as we make our zamoranos hunting areas, agriculture, livestock, tourism and nature. Without concealing or hiding anything, but also to fuel the flood of unfounded speculation so quickly in these situations manan