Tonka
Well-known member
http://www.lanacion.cl/recien-nacid...ua-a-santiago/noticias/2011-03-20/192521.html
Spanish to English translation
Newborn with breathing problems is transferred from Easter Island to Santiago
UPI
In a special plane that flew emergency FACH to Rapa Nui, the small Hanau-choking infant, was brought to the Hospital Luis Tisn? of Pe?alolen.
Sunday March 20, 2011
Chile Air Force (FACH), operating in a rapid medical emergency moved to a new born on Easter Island to the capital they had serious health problems.
Small Hanau had a prognosis of asphyxia, which was complicated with the passing of hours, so the provincial governor of Easter Island , Carmen Cardinali, director of the Hospital next to Hanga Roa, Iv?n Sep?lveda, managed to send the aircraft went to Rapa Nui with a medical team consisting of Dr. Stanley Baraona and a midwife.
After stabilizing the child after suffering seizures, a team of local professionals to the lower enlisted for transfer, which took place on the plane sent to Easter Island.
Gov. Cardinali considered very positive commitment from the mainland authorities have encountered in the situation of this family.
The hospital director said the air ambulance that transports patients to the mainland, "Aerocardal" could not go until next Tuesday, and the air ambulance Navy also moved to the patients diagnosed with delicate, was in New Zealand.
The plane will land in the group 10 of the Air Force, where an ambulance SAMU, to be transferred to the Hospital Luis Tisn?, located in Pe?alol?n.
The small "Hanau" traveled with her mother Natalia Arancibia Teao and his partner, who will go to a foster home system of the Network of East Health Hospital
Spanish to English translation
Newborn with breathing problems is transferred from Easter Island to Santiago
UPI
In a special plane that flew emergency FACH to Rapa Nui, the small Hanau-choking infant, was brought to the Hospital Luis Tisn? of Pe?alolen.
Sunday March 20, 2011
Chile Air Force (FACH), operating in a rapid medical emergency moved to a new born on Easter Island to the capital they had serious health problems.
Small Hanau had a prognosis of asphyxia, which was complicated with the passing of hours, so the provincial governor of Easter Island , Carmen Cardinali, director of the Hospital next to Hanga Roa, Iv?n Sep?lveda, managed to send the aircraft went to Rapa Nui with a medical team consisting of Dr. Stanley Baraona and a midwife.
After stabilizing the child after suffering seizures, a team of local professionals to the lower enlisted for transfer, which took place on the plane sent to Easter Island.
Gov. Cardinali considered very positive commitment from the mainland authorities have encountered in the situation of this family.
The hospital director said the air ambulance that transports patients to the mainland, "Aerocardal" could not go until next Tuesday, and the air ambulance Navy also moved to the patients diagnosed with delicate, was in New Zealand.
The plane will land in the group 10 of the Air Force, where an ambulance SAMU, to be transferred to the Hospital Luis Tisn?, located in Pe?alol?n.
The small "Hanau" traveled with her mother Natalia Arancibia Teao and his partner, who will go to a foster home system of the Network of East Health Hospital