Tonka
Well-known member
http://www.el-carabobeno.com/portad...cesos-de-neonatos-en-hospital-de-la-victoria-
Spanish to English translation
Venezuela
More than 20 deaths of infants in hospital in Victoria
A putative bacteria may be causing the deaths of newborns. (Photo Cesar Perez)
Mariangela Ágreda Arms
Although you can not accurately determine the number of infants who died in the hospital José María Benítez, La Victoria, a product of the existence of an alleged bacteria in the facilities of the checkpoint, medical professional Rosario Garcia, Chief of Psychiatry health center, said, "I talked to more than seven parents of infants who have died and give a press conference, because there is a group of mothers who want to make it public."
His statement contradicts comments made by the Hospital Council general coordinator of the "José María Benítez", Benito Aguilera, who said that only seven deaths were recorded in two months as a result of prematurity or immunosuppression. "If last month were about 20 babies died, the coordinator can not say that going seven so far. Just about 20 deaths were registered in two months."
Garcia explained that the September 15 already knew of the existence of a possible bacteria in the area of Neonatology, so the checkpoint was moved to the ward for patients with H1N1 disease. "This room was used for holding the infants while evaluating the suspected infection, however, as it came to light, denied the existence of the infection and was taken back to the place infants without investigating the existence of the bacteria at the time. "
Along with Alexis Mejias and John Urrieta, members of the Multidisciplinary Health Commission, Garcia stressed that the situation had already arisen in committee meeting held on September 10 at City Hall Ribas, however, "the directive of the hospital denied infection to the multidisciplinary health commission formed in the hall. "
Stressed that the leadership of Jose Maria Benitez offers no figures, even the multidisciplinary committee composed of the deputy Betty Croquer (PSUV), representatives of the five mayors who make up the shaft is of Aragua, Carlos Mendoza Corposalud and the hospital director Benito Aguilera, as well as Alexis Mejias and John Urrieta by the community councils. "This is a cyclical process, where not only this is the situation in the hospital, but a number of shortcomings and harassment of staff.'s Why no one says. On the floor 4 leaks, most services are full of rats , emergency leaks and have more than four months without X-rays or drugs.
Spanish to English translation
Venezuela
More than 20 deaths of infants in hospital in Victoria
A putative bacteria may be causing the deaths of newborns. (Photo Cesar Perez)
Mariangela Ágreda Arms
Although you can not accurately determine the number of infants who died in the hospital José María Benítez, La Victoria, a product of the existence of an alleged bacteria in the facilities of the checkpoint, medical professional Rosario Garcia, Chief of Psychiatry health center, said, "I talked to more than seven parents of infants who have died and give a press conference, because there is a group of mothers who want to make it public."
His statement contradicts comments made by the Hospital Council general coordinator of the "José María Benítez", Benito Aguilera, who said that only seven deaths were recorded in two months as a result of prematurity or immunosuppression. "If last month were about 20 babies died, the coordinator can not say that going seven so far. Just about 20 deaths were registered in two months."
Garcia explained that the September 15 already knew of the existence of a possible bacteria in the area of Neonatology, so the checkpoint was moved to the ward for patients with H1N1 disease. "This room was used for holding the infants while evaluating the suspected infection, however, as it came to light, denied the existence of the infection and was taken back to the place infants without investigating the existence of the bacteria at the time. "
Along with Alexis Mejias and John Urrieta, members of the Multidisciplinary Health Commission, Garcia stressed that the situation had already arisen in committee meeting held on September 10 at City Hall Ribas, however, "the directive of the hospital denied infection to the multidisciplinary health commission formed in the hall. "
Stressed that the leadership of Jose Maria Benitez offers no figures, even the multidisciplinary committee composed of the deputy Betty Croquer (PSUV), representatives of the five mayors who make up the shaft is of Aragua, Carlos Mendoza Corposalud and the hospital director Benito Aguilera, as well as Alexis Mejias and John Urrieta by the community councils. "This is a cyclical process, where not only this is the situation in the hospital, but a number of shortcomings and harassment of staff.'s Why no one says. On the floor 4 leaks, most services are full of rats , emergency leaks and have more than four months without X-rays or drugs.