M/52 - H1N1 fatality

[Ronan Kelly]

Vietnamese to English translation
Eight provinces have people with influenza A (H1N1)
Updated 02:49, Thursday, 10/02/2011 (GMT 7)
The Health Ministry says days 9-2: So far, in eight provinces and cities with people with influenza A (H1N1), most are still in Hanoi (67), Ho Chi Minh (22 people), Bac Giang (two people), the provinces of Long An, Tay Ninh, Dong Nai, Khanh Hoa and Lang Son, where each person.

However, most cases are mild, not long-term therapy, or go away without treatment. Noted that there have been deaths caused by influenza A (H1N1), were male, 52 years old (in the Swiss village of Ha, Bac Hong, Dong Anh, Hanoi). 22-1 Day Hospital North Thang Long was transferred to Bach Mai Hospital in a state of respiratory failure. Here patients are treated aggressively, tested positive for influenza A (H1N1) pandemic. By 27-1 days, severe disease progresses, multiple organ failure for the family and would like to die at home.

...
http://www.nhandan.com.vn/cmlink/nh...-co-ng-i-m-c-cum-a-h1n1-1.284737#W8Piz9Tdl3RR

 

[Shiloh]

Re: M/52 - H1N1 fatality

Source: http://english.vietnamnet.vn/en/society/4715/first-h1n1death-reported.html

Last update 11/02/2011 02:00:00 PM (GMT+7)
First H1N1death reported

VietNamNet Bridge - The first death from H1N1 flu infection in 2011 was reported in Hanoi, according to the Ministry of Health?s Preventive Health Agency.

The patient, 52, from Dong Anh District, was transferred to the Bach Mai Hospital as he was suffering from respiratory dysfunction. He was tested positive for H1N1.

The patient later died from critical multi-organ failure. Before that, upon family request, he was discharged from hospital and died at home...