Commonground
Senior Moderator
6/11/2008 7:07:18 PM
Health Director Lin Fang-yu 11 at the Legislative Yuan, said that based on the principle of equality in international exchanges, can not require the mainland tourists to medical examination before entry, for the prevention of the epidemic intensified, will strengthen the front line of tour guides and hotels industry awareness of the disease and Preventive measures. / / CNA
Lu passengers to come to Taiwan for fear the disease with the Health Department to come to Taiwan: to strengthen staff training
[大纪元Jun 11 (CNA reporter CHEN Shun Society Taipei 11 Mar) the mainland to Taiwan for sightseeing is expected in July, but I am afraid of tuberculosis, intestinal virus outbreak will aggravate cross-strait exchanges. Taiwan Health Director Lin Fang-yu, said today that, based on the principle of equality in international exchanges, can not require the mainland tourists to medical examination before entry, for the prevention of the epidemic intensified, will strengthen the front line of tour guides and hotels industry awareness of the disease and preventive measures to avoid Possible spread of the epidemic.
Foundation Straits Exchange Foundation chairman Chiang Ping-kun led a delegation to the mainland morning, book and the mainland signed the Association for Relations Across the Taiwan Strait to Taiwan for sightseeing passengers landing and other agreements. However, the disease without Borders, the two sides strengthen the exchanges, may make Taiwan part of infectious diseases intensified today in the Legislative Yuan Health and Environment and Labour Committee from legislators concerned about their business question report of the attendance of Health Director Lin Fang-yu.
Kuomintang Legislator Dr Lam Chi said that Taiwan has been suffering from tuberculosis can not be effectively reduced the number, the mainland has more than 6 million suffering from tuberculosis, open land off to Taiwan for sightseeing, how to respond ? Democratic Progressive Party legislator Viola verecunda Qiu Tian today were worried that the mainland is generally low standard of primary health care, including intestinal virus, H5N1, and other person-to-person bird flu epidemic in a serious than imagined, both Lin Fang-yu asked whether there should be ways for ?
Lin Fang-yu said that Taiwan is more people will visit the country, vaccination not only pay attention to the mainland, there are many areas we should pay attention, because the two sides should strengthen exchanges and epidemic prevention units will require mainland strengthen the collection of epidemic diseases related to special and there Intelligence.
As to whether people would be against the mainland special restrictions ? He said that based on the principle of equal treatment of international exchanges, can not require the mainland to come to the stage先做physical examination, the entry should not interfere with the health of people, practical way should be to enhance the front line of guides on some of the precursor of the disease onset awareness , The second line of hotels, restaurants related to strengthening the training of personnel, or even epidemic develop standard operating procedures.
Lin Fang-yu said that apart from strengthening the relevant personnel training, medical and epidemic prevention of cross-strait exchanges, in the next two sessions to be conducted under the mechanism of communication, agreements.
http://64.233.179.104/translate_c?h...tp://tw.epochtimes.com/bt/8/6/11/n2150499.htm
Health Director Lin Fang-yu 11 at the Legislative Yuan, said that based on the principle of equality in international exchanges, can not require the mainland tourists to medical examination before entry, for the prevention of the epidemic intensified, will strengthen the front line of tour guides and hotels industry awareness of the disease and Preventive measures. / / CNA
Lu passengers to come to Taiwan for fear the disease with the Health Department to come to Taiwan: to strengthen staff training
[大纪元Jun 11 (CNA reporter CHEN Shun Society Taipei 11 Mar) the mainland to Taiwan for sightseeing is expected in July, but I am afraid of tuberculosis, intestinal virus outbreak will aggravate cross-strait exchanges. Taiwan Health Director Lin Fang-yu, said today that, based on the principle of equality in international exchanges, can not require the mainland tourists to medical examination before entry, for the prevention of the epidemic intensified, will strengthen the front line of tour guides and hotels industry awareness of the disease and preventive measures to avoid Possible spread of the epidemic.
Foundation Straits Exchange Foundation chairman Chiang Ping-kun led a delegation to the mainland morning, book and the mainland signed the Association for Relations Across the Taiwan Strait to Taiwan for sightseeing passengers landing and other agreements. However, the disease without Borders, the two sides strengthen the exchanges, may make Taiwan part of infectious diseases intensified today in the Legislative Yuan Health and Environment and Labour Committee from legislators concerned about their business question report of the attendance of Health Director Lin Fang-yu.
Kuomintang Legislator Dr Lam Chi said that Taiwan has been suffering from tuberculosis can not be effectively reduced the number, the mainland has more than 6 million suffering from tuberculosis, open land off to Taiwan for sightseeing, how to respond ? Democratic Progressive Party legislator Viola verecunda Qiu Tian today were worried that the mainland is generally low standard of primary health care, including intestinal virus, H5N1, and other person-to-person bird flu epidemic in a serious than imagined, both Lin Fang-yu asked whether there should be ways for ?
Lin Fang-yu said that Taiwan is more people will visit the country, vaccination not only pay attention to the mainland, there are many areas we should pay attention, because the two sides should strengthen exchanges and epidemic prevention units will require mainland strengthen the collection of epidemic diseases related to special and there Intelligence.
As to whether people would be against the mainland special restrictions ? He said that based on the principle of equal treatment of international exchanges, can not require the mainland to come to the stage先做physical examination, the entry should not interfere with the health of people, practical way should be to enhance the front line of guides on some of the precursor of the disease onset awareness , The second line of hotels, restaurants related to strengthening the training of personnel, or even epidemic develop standard operating procedures.
Lin Fang-yu said that apart from strengthening the relevant personnel training, medical and epidemic prevention of cross-strait exchanges, in the next two sessions to be conducted under the mechanism of communication, agreements.
http://64.233.179.104/translate_c?h...tp://tw.epochtimes.com/bt/8/6/11/n2150499.htm