Sally Furniss
Well-known member
<table align="center" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="100%"><tbody><tr><td cellpadding="3" height="40">
</td></tr><tr><td height="5">
</td></tr><tr><td></td></tr><tr><td>
</td></tr><tr><td><center>
</center><center>
</center>
[FONT=楷体_GB2312]Professional testing of samples of poultry died of the disease.
[/FONT]
Longgang inquiry (Shenzhen Newspaper Group correspondent [FONT=楷体_GB2312]David[/FONT] reported) December 23, Longgang District of highly pathogenic avian influenza emergency exercises at the scene, a group of trained professionals in just 30 minutes, it will be the scene of the bird flu simulation epidemic "Fight" and launched a series of effective prevention and control.
It is understood that when the current high cure avian influenza and other major animal epidemic season high, in order to prevent control of a large-scale outbreak of bird flu, the implementation of prevention and control measures in Longgang District in the special arrangements for emergency simulation exercise.
23日进行的这场高致病性禽流感应急演习，设在布吉街
道某大型家禽批发市场。
23 conducted by the highly pathogenic avian influenza contingency exercises, based in Phuket, a large street Wholesale Poultry Market.
Reporters on the scene saw the exercise received a farm in the report to the scene, strict enforcement of a preliminary diagnosis and epidemic situation report, the blockade affected areas, culling sound processing, cleaning and disinfecting affected areas, health monitoring, focus tracking, seven measures, such as the lifting of the blockade, the whole process standardized way, timely, effective and completed in 30 minutes.
区长张备表示，目前全区现有禽类存栏150多万只，禽只日交易15万多只，占整个深圳市的70%，尽管过去五年没有发生禽流感疫情，但仍有必要把工作做足100分。
Zhang Beisan governor said that at present the region more than 150 existing poultry population 10,000, poultry trading just over 150,000, accounting for the entire 70 percent in Shenzhen City, in spite of the past five years there were no bird flu, but there is still a need 100 hours of work done
http://www.szlgnews.com
</td></tr></tbody></table>
Longgang emergency exercises are not "acting" 30 Minutes "Fight of the" avian flu
</td></tr><tr><td bgcolor="#000000" height="1"></td></tr><tr><td height="5">
</td></tr><tr><td>
2008年12月24日09:17 龙岗新闻网
At 9:17 on December 24, 2008 Longgang News Network</td></tr><tr><td><center>
[FONT=楷体_GB2312]参与扑杀病死家禽的人员接受消毒处理。[/FONT]
[FONT=楷体_GB2312]Involved in culling of poultry died of staff disinfected.[/FONT]
[FONT=楷体_GB2312]专业人员对病死家禽取样检测。[/FONT]
[FONT=楷体_GB2312]Professional testing of samples of poultry died of the disease.
[/FONT]
龙岗讯（深圳报业集团特派记者 [FONT=楷体_GB2312]戴维[/FONT] 报道）12月23日，龙岗区高致病性禽流感应急演习现场，一批训练有素的专业人员仅用30分钟，就将模拟现场的禽流感疫情?扑灭?并展开一系列有效防控。
Longgang inquiry (Shenzhen Newspaper Group correspondent [FONT=楷体_GB2312]David[/FONT] reported) December 23, Longgang District of highly pathogenic avian influenza emergency exercises at the scene, a group of trained professionals in just 30 minutes, it will be the scene of the bird flu simulation epidemic "Fight" and launched a series of effective prevention and control.
据了解，当前正值高治病性禽流感等重大动物疫情高发季节，为防止控制大规模禽流感疫情爆发，落实各项防控措施，龙岗区专门模拟安排了此次应急演练。
It is understood that when the current high cure avian influenza and other major animal epidemic season high, in order to prevent control of a large-scale outbreak of bird flu, the implementation of prevention and control measures in Longgang District in the special arrangements for emergency simulation exercise.
23日进行的这场高致病性禽流感应急演习，设在布吉街
道某大型家禽批发市场。
23 conducted by the highly pathogenic avian influenza contingency exercises, based in Phuket, a large street Wholesale Poultry Market.
记者在现场看到，演习人员在接到鸡场报告后赶赴现场，严格执行了初步诊断及疫情报告、封锁疫区、扑杀无害化处理、疫区清洗消毒、健康监测、疫源追踪、解除封锁等七项措施，整个过程程规范、及时、有实效，在30分钟内完成。
Reporters on the scene saw the exercise received a farm in the report to the scene, strict enforcement of a preliminary diagnosis and epidemic situation report, the blockade affected areas, culling sound processing, cleaning and disinfecting affected areas, health monitoring, focus tracking, seven measures, such as the lifting of the blockade, the whole process standardized way, timely, effective and completed in 30 minutes.
龙岗区委书记余伟良、区长张备等区五套班子领导成员和市有关方面负责人、及现场近百名市民观看了演习。
Longgang District余伟良secretary, governor Zhang Beisan five groups, such as leading members of the district and municipal official, and nearly a hundred people at the scene to watch the exercises.
区长张备表示，目前全区现有禽类存栏150多万只，禽只日交易15万多只，占整个深圳市的70%，尽管过去五年没有发生禽流感疫情，但仍有必要把工作做足100分。
Zhang Beisan governor said that at present the region more than 150 existing poultry population 10,000, poultry trading just over 150,000, accounting for the entire 70 percent in Shenzhen City, in spite of the past five years there were no bird flu, but there is still a need 100 hours of work done
http://www.szlgnews.com
</td></tr></tbody></table>