Re: Korea-Suspected Human AI case
Re: Korea-Suspected Human AI case
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" border=0><TBODY><TR><TD height=20></TD></TR></TBODY></TABLE><!-- google_ad_section_end --><!-- google_ad_section_start --><TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" border=0><TBODY><TR><TD class=view_title>
[FONT=굴]<사설>[/FONT]
[FONT=굴]<Editorial>[/FONT]
The emergency phase of AI doubt anyway human infection </TD></TR></TBODY></TABLE><TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" border=0><TBODY><TR><TD height=10></TD></TR></TBODY></TABLE><TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" border=0><TBODY><TR><TD class=view_stitle></TD></TR></TBODY></TABLE><!-- google_ad_section_end --><!-- google_ad_section_start(weight=ignore) --><TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" border=0><TBODY><TR><TD height=20></TD></TR></TBODY></TABLE><SCRIPT src="http://www.munhwa.com/include/munhwa_view_setting.js"></SCRIPT><TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" border=0><TBODY><TR><TD><!---### Google ads start ###---><TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 align=right border=0><TBODY><TR><TD><STYLE type=text/css>/* google ads style *//* style link */a.ltitle:link { text-decoration:none; color:#333333; }a.ltitle:visited { text-decoration:none; color:#333333; }a.ltitle:hover { text-decoration:underline; color:#ff6600; }a.ltitle:active { text-decoration:none; color:#333333; }a.lurl:link { text-decoration:none; color:#A89A6F; }a.lurl:visited { text-decoration:none; color:#A89A6F; }a.lurl:hover { text-decoration:underline; color:#A89A6F; }a.lurl:active { text-decoration:none; color:#A89A6F; }a.lcontent:link { text-decoration :none; color:#666666; }a.lcontent:visited { text-decoration :none; color:#666666; }a.lcontent:hover { text-decoration :underline; color:#ff6600; }a.lcontent:active { text-decoration :none; color:#666666; }/* style etc */.google_title { font-size:13px; font-weight:bold; }.google_vurl { font-size:11px; color:#A89A6F; font-family:돋움; }</STYLE><SCRIPT language=JavaScript><!-- function google_ad_request_done(google_ads) { var s = ''; var i; if (google_ads.length == 0) { return; } if (google_ads[0].type == "flash") { s += '<table cellpadding=0 cellspacing=0 border=0 style=margin-left:10px;margin-bottom:10px;><tr><td>' + '<OBJECT CLASSID="clsid
27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000"' + ' CODEBASE="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,0,0"' + ' WIDTH="' + google_ad.image_width + '"' + ' HEIGHT="' + google_ad.image_height + '">' + '
' + '
' + '
' + '<EMBED SRC="' + google_ad.image_url + '"' + ' WIDTH="' + google_ad.image_width + '"' + ' HEIGHT="' + google_ad.image_height + '"' + ' TYPE="application/x-shockwave-flash"' + ' AllowScriptAccess="never"' + ' PLUGINSPAGE="http://www.macromedia.com/go/getflashplayer"></EMBED></OBJECT>' + '</td></tr></table>'; } else if (google_ads[0].type == "image") { s += '<table cellpadding=0 cellspacing=0 border=0 style=margin-left:10px;margin-bottom:10px;><tr><td>' + '
' + '</td></tr></table>'; } document.write(s); return; } // --></SCRIPT><SCRIPT language=JavaScript><!-- google_ad_client = 'ca-pub-3665100911591867'; // substitute your client_id (pub-#) google_ad_channel = '8730671889'; google_targeting = "site_content"; google_ad_output = 'js'; google_ad_type = 'image+flash'; google_image_size = '300x250'; google_feedback = 'on'; google_adtest = 'off'; // make sure to remove after testing google_language = 'ko'; google_encoding = 'euc-kr';// --></SCRIPT><SCRIPT language=JavaScript src="http://pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js"></SCRIPT><SCRIPT language=JavaScript1.1 src="http://pagead2.googlesyndication.com/pagead/ads?client=ca-pub-3665100911591867&dt=1208875423308&hl=ko&oe=euc-kr&lmt=1208875422&targeting=site_content&output=js&adtest=off&correlator=1208875422605&channel=8730671889&url=http%3A%2F%2F209.85.135.104%2Ftranslate_c%3Fhl%3Den%26langpair%3Dko%257Cen%26u%3Dhttp%3A%2F%2Fwww.munhwa.com%2Fnews%2Fview.html%253Fno%253D20080422010331370430020&ad_type=image+flash&image_size=300x250&feedback_link=on&ref=http%3A%2F%2F209.85.135.104%2Ftranslate_c%3Fhl%3Den%26langpair%3Dko%257Cen%26u%3Dhttp%3A%2F%2Fwww.munhwa.com%2Fnews%2Findex.html&frm=0&cc=163&ga_vid=447432127.1208393697&ga_sid=1208875182&ga_hid=1930305020&ga_fc=true&flash=9.0.115.0&u_h=600&u_w=800&u_ah=600&u_aw=800&u_cd=24&u_tz=-240&u_java=true"></SCRIPT><TABLE style="MARGIN-BOTTOM: 10px; MARGIN-LEFT: 10px" cellSpacing=0 cellPadding=0 border=0><TBODY><TR><TD>
http://pagead2.googlesyndication.co...mendSCAASI.com&client=ca-pub-3665100911591867</TD></TR></TBODY></TABLE></TD></TR></TBODY></TABLE><!---### Google ads end ###---><!-- google_ad_section_end --><!-- google_ad_section_start -->
염 의심단계에까지 다다랐다.
Gobyeongwonseong damage caused by avian influenza (AI) to finally step up dadaratda suspected human infections. Last week, local poultry Chonbuk Sunchang salcheobun support operations commando brigade dongwondoen
20 active duty soldiers in the 20th Army Hospital in the capital showed symptoms of fever husongdwae garyo hospitalization, but is suspected to be infected with AI 'AI surveillance of reported human infections' is unprecedented and domestic , and injected him with 200 people salcheobun support commando operation to 'high-risk groups' category, and continue to examine whether the fever is not an emergency states that made sense.
우리는 해당 환자가 감염 추정으로 악화하지 않기 바라며, 만일의 경우에 대비해 보건 당국의 각별한 경계를 당부한다.
We estimate that the patient is infected with aggravated hope not, just in case health authorities urge distinct boundaries.
보건복지부도 환자가 한때 39.8도까지 체온이 오르는 등 AI의심 증세를 보였으나 치료제 타미플루와 항생제 투여 후 정상을 회복했다고 밝혔다.
Health and Welfare, 39.8 degrees, was once a patient has symptoms of a temperature rise, but AI suspected drug Tamiflu antibiotics and recovered after the summit said.
우리는 ?AI는 사람에게도 전파될 가능성 때문에 자칫 수백만명이 희생될 대재앙일 수 있다?고 한 고(故) 이종욱 세계보건기구(WHO) 사무총장의 경고를 되새기며 한국이 AI 인체감염 무풍지대에 머물 것으로 기대할 수만은 없다고 믿는다.
We are "AI is likely to spread because those who might have huisaengdoel daejaeangil millions," he said one (故) Secretary-General Lee Jong-wook of the World Health Organization (WHO) warned that the United States doesaegimyeo AI expect tens of thousands of human infection mupung stay in the Zone believe that.
유엔은 AI가 전 지구적으로 퍼지면 최악의경우 1억5000만명의 인명 피해를 가져올 수 있다는 ?판데믹 시나리오?까지 예상하고 있다.
AI is the globe if the United Nations is the worst case 150 million people spread of casualties could import 'scenario pandemik' to expect.
않으면 안될 것이다.
In 2003, but the damage caused by the loss so far 238 people have died worldwide since lethality boundaries, as do 63% of emergency unless yeogan mind.
AI has already affected poultry due to the almost annual events.
가금류에 대한 국내 방역체계의 현실이 해마다 답보상태인 그대로 인체감염 대비 역시 허술하기 이를 데 없다.
The reality of the system for domestic poultry defenses intact human infections annually dapbo taein sang them to be prepared heosulhagi too. In the case of developed countries, the entire bichukryang Tamiflu reaches 10 to 20 percent of the population, but the United States is 2.6 percent, and only 140 manmyeongbun, government auditors from the base defenses in the plan run more concrete plan called naahgan also pointed out that he does not have to improve dapdaphal no longer possible.
<!-- google_ad_section_end --><!-- google_ad_section_start(weight=ignore) -->
기사 게재 일자 2008-04-22
Articles appear dated 2008-04-22 :tiphat:
</TD></TR></TBODY></TABLE></P>
http://209.85.135.104/translate_c?h...com/news/view.html?no=20080422010331370430020
