sharon sanders
Editor-in-Chief & President
machine translation -
Acceptance limit is disaster base hospital
13 hours 27 minutes, March 16
Disaster affected areas in the base hospital, including inpatient treatment, but has continued because it flooded many patients also have limited the acceptance of some new patients, most hospitals and pharmaceutical fully reach, making any shortage.
Miyagi earthquake and tsunami devastated by this, Iwate, Fukushima, according to the 44 core hospitals in disaster Ibaraki Prefecture, it's 4 at NHK contacted by phone, at 10 am today, at least 17 hospitals is that with some restrictions on accepting new patients. Among them, in Miyagi Prefecture, one of the hospital-based disaster 14 "Sendai Medical Center" and others are accepting only emergency patients with severe and "Red Cross Hospital, Sendai," patients with symptoms of moderate sustained minor injuries and only, accepting, accepting some restrictions to the five hospitals with more patient. Moreover, the lack of testing equipment such as drugs and medical equipment in most hospitals, due to lack of gasoline Some people, is that too many hospital staff can not commute. In Iwate prefecture, one of the 11 hospitals, "Morioka Red Cross Hospital" and perform a physical exam and limited to book an emergency patient, with some limited acceptance of the five patients in the hospital. In many hospitals, as well as drugs, and lack of gasoline and heating oil as fuel is that it can not stand to raise prospect. In Fukushima Prefecture, one of eight hospitals, "Fukushima Medical University Hospital," is only acceptable in patients with severe emergency patients and three hospitals. Meanwhile, "Minami Souma City General Hospital," as they are about 23 kilometers from the Fukushima Daiichi Nuclear Power Station, is that the patient was transferred to the hospital we want the patient to another. In addition to missing most of the drugs in the hospital, due to the shortage of gasoline, commuters and he has affected doctors and nurses. In Ibaraki prefecture, one of the 11 hospitals, "Tsuchiura Kyodo General Hospital" and examine the patient on a priority basis the reservation, with some limited acceptance of four patients at the hospital. In addition, electricity and gas recovery, while accepting foreign started from 16th two hospitals, in addition to visiting patients at home care is difficult due to lack of petrol in many hospitals, doctors is that we are starting to affect commuting and nurses.
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20110316/t10014711421000.html
<table cellpadding="0" cellspacing="0"><tbody><tr><td style="width: 50%; padding: 0pt 16px 0pt 19px;">
</td><td style="width: 50%; padding: 0pt 16px 0pt 19px;">
</td></tr><tr><td style="width: 50%; padding: 0pt 16px 0pt 19px;">
</td><td style="width: 50%; padding: 0pt 16px 0pt 19px;">
</td></tr><tr><td style="width: 50%; padding: 0pt 16px 0pt 19px;">
</td><td style="width: 50%; padding: 0pt 16px 0pt 19px;">
</td></tr></tbody></table>
Acceptance limit is disaster base hospital
13 hours 27 minutes, March 16
Disaster affected areas in the base hospital, including inpatient treatment, but has continued because it flooded many patients also have limited the acceptance of some new patients, most hospitals and pharmaceutical fully reach, making any shortage.
Miyagi earthquake and tsunami devastated by this, Iwate, Fukushima, according to the 44 core hospitals in disaster Ibaraki Prefecture, it's 4 at NHK contacted by phone, at 10 am today, at least 17 hospitals is that with some restrictions on accepting new patients. Among them, in Miyagi Prefecture, one of the hospital-based disaster 14 "Sendai Medical Center" and others are accepting only emergency patients with severe and "Red Cross Hospital, Sendai," patients with symptoms of moderate sustained minor injuries and only, accepting, accepting some restrictions to the five hospitals with more patient. Moreover, the lack of testing equipment such as drugs and medical equipment in most hospitals, due to lack of gasoline Some people, is that too many hospital staff can not commute. In Iwate prefecture, one of the 11 hospitals, "Morioka Red Cross Hospital" and perform a physical exam and limited to book an emergency patient, with some limited acceptance of the five patients in the hospital. In many hospitals, as well as drugs, and lack of gasoline and heating oil as fuel is that it can not stand to raise prospect. In Fukushima Prefecture, one of eight hospitals, "Fukushima Medical University Hospital," is only acceptable in patients with severe emergency patients and three hospitals. Meanwhile, "Minami Souma City General Hospital," as they are about 23 kilometers from the Fukushima Daiichi Nuclear Power Station, is that the patient was transferred to the hospital we want the patient to another. In addition to missing most of the drugs in the hospital, due to the shortage of gasoline, commuters and he has affected doctors and nurses. In Ibaraki prefecture, one of the 11 hospitals, "Tsuchiura Kyodo General Hospital" and examine the patient on a priority basis the reservation, with some limited acceptance of four patients at the hospital. In addition, electricity and gas recovery, while accepting foreign started from 16th two hospitals, in addition to visiting patients at home care is difficult due to lack of petrol in many hospitals, doctors is that we are starting to affect commuting and nurses.
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20110316/t10014711421000.html
<table cellpadding="0" cellspacing="0"><tbody><tr><td style="width: 50%; padding: 0pt 16px 0pt 19px;">
</td><td style="width: 50%; padding: 0pt 16px 0pt 19px;">
</td></tr><tr><td style="width: 50%; padding: 0pt 16px 0pt 19px;">
</td><td style="width: 50%; padding: 0pt 16px 0pt 19px;">
</td></tr><tr><td style="width: 50%; padding: 0pt 16px 0pt 19px;">
</td><td style="width: 50%; padding: 0pt 16px 0pt 19px;">
</td></tr></tbody></table>
