-
FluTrackers.com Inc. does not provide medical advice. Information on this web site is collected from various internet resources, and the FluTrackers board of directors makes no warranty to the safety, efficacy, correctness or completeness of the information posted on this site by any author or poster. The information collated here is for instructional and/or discussion purposes only and is NOT intended to diagnose or treat any disease, illness, or other medical condition. Every individual reader or poster should seek advice from their personal physician/healthcare practitioner before considering or using any interventions that are discussed on this website. By continuing to access this website you agree to consult your personal physican before using any interventions posted on this website, and you agree to hold harmless FluTrackers.com Inc., the board of directors, the members, and all authors and posters for any effects from use of any medication, supplement, vitamin or other substance, device, intervention, etc. mentioned in posts on this website, or other internet venues referenced in posts on this website. -
We are not asking for any donations. Do not donate to any entity who says they are raising funds for us.
Jakarta - Jan 13+
- Thread starter wdcare
- Start date
- Status
Theresa42
Well-known member
Jakarta - Jan 13+
Previous Jakarta thread:
http://www.flutrackers.com/forum/showthread.php?t=14867&page=4
List of current suspected and recently confirmed cases here:
http://www.flutrackers.com/forum/showthread.php?t=15037
Previous Jakarta thread:
http://www.flutrackers.com/forum/showthread.php?t=14867&page=4
List of current suspected and recently confirmed cases here:
http://www.flutrackers.com/forum/showthread.php?t=15037
Theresa42
Well-known member
Re: Jakarta - Jan 13+
toggletext-ed from Indonesian:
Bird flu raged
Jan 13, 2007
JAKARTA (Pos Kota) - The case of bird flu increasingly spread and his casualties continued to fall. However attention of the government to the prevention of the deadly bird flu apparently half-hearted. Anything else with the occurrence of various natural disaster disasters and various cases of the accident fell on the ship and the fall of Adam Air, attention of the country's senior figure evidently more was seized there.
Whereas, as is known the bird flu virus has in the past two years made dozens of casualties be killed was in vain. Moreover was recorded by Indonesia was one of the countries that experienced casualties was biggest in the world. Prevention efforts that were carried out by the government uptil now were apparently ineffective. Because of his proof casualties went straight improved.
For the last week, in RS the Jakarta Friendship [Persahabatan] East was recorded already two died, now in Depok and Bandung casualties continued also improved [increased]. Randy, the resident Kalideres the resident RT 08/10, died on Thursday (10/1) and yesterday followed Hj. Riyah, the resident Cipasir, the District of Pondok Jagung, of the Tangerang Regency.
Tragic him again, H. Yusuf, the husband and Arif, his child is currently rolled over limp because terjangkit avian influenza. The husband and his son could not attend the NY Riyah burial. "That died although was accepted on the side, that still was treated fast recovered," said NY. Rimut, the older brother late NY. Riyah, on Friday (12/1) with the trickling face of the tear.
The NY Riyah death news came precisely from Arif, the child late that still was treated in RS the Friendship through his MOBILE PHONE, around struck 19.30. "But Arif could not speak, only through the message of the SMS reported, his mother died," related Rimut.
Ikhwal the death of this islamic teacher, when Idul Adha Lebaran then, the size family, that be classed as was, welcomed him with menyembelih four chickens, that it seems some in the condition were sick. Beforehand, was found by three other chickens property of the size family also died suddenly. A day after Idul Adha, NY. Riyah complained breathless and feverish afterwards in brought to the clinic but did not recover. Then several days were afterwards carried to RS the Friendship. Following H. Yusuf afterwards, the husband and Arif, his son took part in being attacked by bird flu and being treated together. However the hour of death picked up NY. Riyah.
Depok AND Bandung
In the meantime, in Depok, the goose livestock (soang) belonging to Sugimin that died suddenly in the District of Beji Depok AND it was suspected bird flu immediately was reported to the agricultural Service and the Health Service of the Depok City.
Hj. Komarrahmi, the wife Sugimin said, before [??] his goose died suddenly, he as a family experienced was sick tenggorakan until being difficult to drink and the hot body shivered. "That was sick first I, just the husband, and my mother, and children," said NY. Sugimin.
Because of Hj. Komarrahmi the employee in RS the Friendship he at once took medicine, but now does not yet recover, likewise Sugimin, his husband, and his child's child were still being sick. Sugimin as a family consisted of 7 souls, namely his mother, Sila Sania,73, and 4 children: Rahman Prayuda, 24, Rahmat Hartanto, 22, Disteryani,19, and Teriyani, 19.
The case spread him the bird flu virus also happened in Bandung. Several residents were run off with to RS Handsome Sadikin the reason was expected terjangkit this deadly illness.
An official in Poinciana Tree Space RS Handsome Sadikin, Bandung mentioned, the team of the doctor who handled this patient was still examining the three patients and was not yet concluding the illness that was suffered Dedah, Rian, Astri and Juana.
48 breeders was researched
Related the spreading of the bird flu virus, the Livestock Breeding Service, fisheries, and Marine the Special Capital District of Jakarta co-operated with Bogor researched 214 body parts (specimen) the property poultry 48 breeders.
The part of the birds body that dIteliti including the chicken buras, entok, the duck. There were 148 samples swab cloaca and 66 sample blood. Generally was researched in the West Jakarta territory.
The taking of the sample was carried out because of Randy's death (14), the resident Street [*snip*] RT 008/010 the Kalideres District on January 10 2007 because terjangkit the bird flu virus or avian influenza.
"From results of the laboratory inspection with the test of PT-PCR totalling six samples that consisted of four samples from the chicken and two samples from entok positive avian influenza sub the type H5," the Service headword of PPK Special Capital District Edy Setiarto.
He explained his side carried out the disinfection to the poultry pen, the vaccination avian influenza, depopulation of the poultry totalling 28 tails of the poultry (14 chickens buras, 11 ducks, and three birds) as well as his pen.
Edy appealed to the owner's community of the poultry to help the implementation of the control of bird flu in Jakarta.
DEPOPULATION in West Jakarta
Not that, the regional government will also carry out depopulation of the poultry in the Jakarta territory West. The activity was carried out as prevention efforts of the bird flu virus in this territory. "We will prepare depopulation in Kalideres," the Assistant's words Welfare of the Community of Sekdaprov Special Capital District OF Jakarta Rohana Manggala.
Rohana said, all the poultry in a radius of one kilometre from the location of the incident will be burnt. "That was carried out by us to prevent the spreading of the bird flu virus in Jakarta West and Tangerang," he said.
Like during the extermination of the poultry last March 2006, said Rohana, poultry compensation that is Rp10 thousand per the tail. "We also will do sweeping to the resident who was expected tertular bird flu. We will treat them in the hospital to not become the spreading intermediary of bird flu," he said.
Depopulation will involve the Livestock Breeding Service, fisheries, and Marine as well as Official the Special Capital District of Jakarta Health.
http://www.poskota.co.id/news_baca.asp?id=28985&ik=6
toggletext-ed from Indonesian:
Bird flu raged
Jan 13, 2007
JAKARTA (Pos Kota) - The case of bird flu increasingly spread and his casualties continued to fall. However attention of the government to the prevention of the deadly bird flu apparently half-hearted. Anything else with the occurrence of various natural disaster disasters and various cases of the accident fell on the ship and the fall of Adam Air, attention of the country's senior figure evidently more was seized there.
Whereas, as is known the bird flu virus has in the past two years made dozens of casualties be killed was in vain. Moreover was recorded by Indonesia was one of the countries that experienced casualties was biggest in the world. Prevention efforts that were carried out by the government uptil now were apparently ineffective. Because of his proof casualties went straight improved.
For the last week, in RS the Jakarta Friendship [Persahabatan] East was recorded already two died, now in Depok and Bandung casualties continued also improved [increased]. Randy, the resident Kalideres the resident RT 08/10, died on Thursday (10/1) and yesterday followed Hj. Riyah, the resident Cipasir, the District of Pondok Jagung, of the Tangerang Regency.
Tragic him again, H. Yusuf, the husband and Arif, his child is currently rolled over limp because terjangkit avian influenza. The husband and his son could not attend the NY Riyah burial. "That died although was accepted on the side, that still was treated fast recovered," said NY. Rimut, the older brother late NY. Riyah, on Friday (12/1) with the trickling face of the tear.
The NY Riyah death news came precisely from Arif, the child late that still was treated in RS the Friendship through his MOBILE PHONE, around struck 19.30. "But Arif could not speak, only through the message of the SMS reported, his mother died," related Rimut.
Ikhwal the death of this islamic teacher, when Idul Adha Lebaran then, the size family, that be classed as was, welcomed him with menyembelih four chickens, that it seems some in the condition were sick. Beforehand, was found by three other chickens property of the size family also died suddenly. A day after Idul Adha, NY. Riyah complained breathless and feverish afterwards in brought to the clinic but did not recover. Then several days were afterwards carried to RS the Friendship. Following H. Yusuf afterwards, the husband and Arif, his son took part in being attacked by bird flu and being treated together. However the hour of death picked up NY. Riyah.
Depok AND Bandung
In the meantime, in Depok, the goose livestock (soang) belonging to Sugimin that died suddenly in the District of Beji Depok AND it was suspected bird flu immediately was reported to the agricultural Service and the Health Service of the Depok City.
Hj. Komarrahmi, the wife Sugimin said, before [??] his goose died suddenly, he as a family experienced was sick tenggorakan until being difficult to drink and the hot body shivered. "That was sick first I, just the husband, and my mother, and children," said NY. Sugimin.
Because of Hj. Komarrahmi the employee in RS the Friendship he at once took medicine, but now does not yet recover, likewise Sugimin, his husband, and his child's child were still being sick. Sugimin as a family consisted of 7 souls, namely his mother, Sila Sania,73, and 4 children: Rahman Prayuda, 24, Rahmat Hartanto, 22, Disteryani,19, and Teriyani, 19.
The case spread him the bird flu virus also happened in Bandung. Several residents were run off with to RS Handsome Sadikin the reason was expected terjangkit this deadly illness.
An official in Poinciana Tree Space RS Handsome Sadikin, Bandung mentioned, the team of the doctor who handled this patient was still examining the three patients and was not yet concluding the illness that was suffered Dedah, Rian, Astri and Juana.
48 breeders was researched
Related the spreading of the bird flu virus, the Livestock Breeding Service, fisheries, and Marine the Special Capital District of Jakarta co-operated with Bogor researched 214 body parts (specimen) the property poultry 48 breeders.
The part of the birds body that dIteliti including the chicken buras, entok, the duck. There were 148 samples swab cloaca and 66 sample blood. Generally was researched in the West Jakarta territory.
The taking of the sample was carried out because of Randy's death (14), the resident Street [*snip*] RT 008/010 the Kalideres District on January 10 2007 because terjangkit the bird flu virus or avian influenza.
"From results of the laboratory inspection with the test of PT-PCR totalling six samples that consisted of four samples from the chicken and two samples from entok positive avian influenza sub the type H5," the Service headword of PPK Special Capital District Edy Setiarto.
He explained his side carried out the disinfection to the poultry pen, the vaccination avian influenza, depopulation of the poultry totalling 28 tails of the poultry (14 chickens buras, 11 ducks, and three birds) as well as his pen.
Edy appealed to the owner's community of the poultry to help the implementation of the control of bird flu in Jakarta.
DEPOPULATION in West Jakarta
Not that, the regional government will also carry out depopulation of the poultry in the Jakarta territory West. The activity was carried out as prevention efforts of the bird flu virus in this territory. "We will prepare depopulation in Kalideres," the Assistant's words Welfare of the Community of Sekdaprov Special Capital District OF Jakarta Rohana Manggala.
Rohana said, all the poultry in a radius of one kilometre from the location of the incident will be burnt. "That was carried out by us to prevent the spreading of the bird flu virus in Jakarta West and Tangerang," he said.
Like during the extermination of the poultry last March 2006, said Rohana, poultry compensation that is Rp10 thousand per the tail. "We also will do sweeping to the resident who was expected tertular bird flu. We will treat them in the hospital to not become the spreading intermediary of bird flu," he said.
Depopulation will involve the Livestock Breeding Service, fisheries, and Marine as well as Official the Special Capital District of Jakarta Health.
http://www.poskota.co.id/news_baca.asp?id=28985&ik=6
Laidback Al
Well-known member
Re: Jakarta - Jan 13+
There have been 60 WHO confirmed H5N1 fatalities since July of 2005. The 61st would Zulfa or (Zuraini), who has died but not yet been confirmed by WHO as H5N1 positive.
See this thread for information on the four most recent deaths.
http://www.flutrackers.com/forum/showpost.php?p=58489&postcount=5
There have been 60 WHO confirmed H5N1 fatalities since July of 2005. The 61st would Zulfa or (Zuraini), who has died but not yet been confirmed by WHO as H5N1 positive.
See this thread for information on the four most recent deaths.
http://www.flutrackers.com/forum/showpost.php?p=58489&postcount=5
Theresa42
Well-known member
Re: Jakarta - Jan 13+
More on Ani and Zulfa...
toggletext-ed from Indonesian:
The NEIGHBOUR BIRD FLU casualties began to be haunted by the FEAR
Jan 13, 2007
Metrotvnews.com, Tangerang: The body of bird flu casualties, Ani Afriani, was buried in Tempat Pemakaman Umum Warung Mangga, Tanggerang, Banten, on Saturday early afternoon (13/1). Ani died in the Friendship Hospital, Jakarta East, at dawn earlier. Casualties left a male child was three years old.
The Ani body arrived in this morning funeral parlour with the condition has been wrapped the coffin. By the family, the direct body disalatkan before being carried to the funeral of the public that his location not far from parents's house of casualties. The Ani funeral was accompanied by crying as well as relatives of the family's member that were left. One of casualties's older brothers could in fact faint.
In the other part, although claiming casualties, the resident was around the Ani house seen still maintained the poultry. This made some residents who did not maintain the poultry become worried. Rusli, for example. He admitted to being frightened of the Ani death. Moreover until this did not yet have the action anything from the Health Service and the Tangerang Service of City Livestock Breeding to anticipate the spread of the virus around casualties's house. The resident was forced to carry out spraying personally without being accompanied by the related service.
Before Ani, casualties suspect other bird flu that died was Zulfa. Zulfa also died in RS the Friendship on Friday night around struck 22.30 WIB. The woman was 27 years old could undergo the intensive maintenance for two days in RS the Friendship. Beforehand, he [she] was reconciled from RS Jakarta Medical Centre, Mampang.
The Zulfa body was buried in TPU Ariyat, in front of the funeral parlour in the Mampang, Southern Jakarta. The body was buried in the situation was closed the meeting was wrapped in plastic and was in the case of wood that was prepared RS the Friendship. The Physics teacher in the Dewi Sartika SENIOR HIGH SCHOOL left a husband and the baby was five months old.
The positive case of bird flu in recent times again has stuck up. And his casualties continued to improve [increase]. If ditelisik from the beginning stuck up him this illness, among them died. With the Ani death and Zulfa, already 60 casualties died. The health of the community's normal environment maintained the poultry around the house to one of the main causes not the tip subsided him the case of bird flu. The height of the death rate of the bird flu sufferer happened because generally casualties were late handled. While the bird flu virus attacked the human body quickly and did not yet have his medicine.
In Indonesia, according to Bayu Krisnamurti, the Chairman of the National Commission the Control of Bird Flu, the community generally still not all that anticipates the spread of the bird flu virus. At least 30 provinces had in Indonesia been stated postif terjangkit the bird flu virus, 14 among them afterwards was stated free bird flu by the government. Bayu said, to prevent the spread of bird flu in fact too much was not difficult, that is separating the poultry from humankind. However, consideration of economics, made the handling of bird flu in Indonesia to be able to not be complete.
http://www.metrotvnews.com/berita.asp?id=31506
More on Ani and Zulfa...
toggletext-ed from Indonesian:
The NEIGHBOUR BIRD FLU casualties began to be haunted by the FEAR
Jan 13, 2007
Metrotvnews.com, Tangerang: The body of bird flu casualties, Ani Afriani, was buried in Tempat Pemakaman Umum Warung Mangga, Tanggerang, Banten, on Saturday early afternoon (13/1). Ani died in the Friendship Hospital, Jakarta East, at dawn earlier. Casualties left a male child was three years old.
The Ani body arrived in this morning funeral parlour with the condition has been wrapped the coffin. By the family, the direct body disalatkan before being carried to the funeral of the public that his location not far from parents's house of casualties. The Ani funeral was accompanied by crying as well as relatives of the family's member that were left. One of casualties's older brothers could in fact faint.
In the other part, although claiming casualties, the resident was around the Ani house seen still maintained the poultry. This made some residents who did not maintain the poultry become worried. Rusli, for example. He admitted to being frightened of the Ani death. Moreover until this did not yet have the action anything from the Health Service and the Tangerang Service of City Livestock Breeding to anticipate the spread of the virus around casualties's house. The resident was forced to carry out spraying personally without being accompanied by the related service.
Before Ani, casualties suspect other bird flu that died was Zulfa. Zulfa also died in RS the Friendship on Friday night around struck 22.30 WIB. The woman was 27 years old could undergo the intensive maintenance for two days in RS the Friendship. Beforehand, he [she] was reconciled from RS Jakarta Medical Centre, Mampang.
The Zulfa body was buried in TPU Ariyat, in front of the funeral parlour in the Mampang, Southern Jakarta. The body was buried in the situation was closed the meeting was wrapped in plastic and was in the case of wood that was prepared RS the Friendship. The Physics teacher in the Dewi Sartika SENIOR HIGH SCHOOL left a husband and the baby was five months old.
The positive case of bird flu in recent times again has stuck up. And his casualties continued to improve [increase]. If ditelisik from the beginning stuck up him this illness, among them died. With the Ani death and Zulfa, already 60 casualties died. The health of the community's normal environment maintained the poultry around the house to one of the main causes not the tip subsided him the case of bird flu. The height of the death rate of the bird flu sufferer happened because generally casualties were late handled. While the bird flu virus attacked the human body quickly and did not yet have his medicine.
In Indonesia, according to Bayu Krisnamurti, the Chairman of the National Commission the Control of Bird Flu, the community generally still not all that anticipates the spread of the bird flu virus. At least 30 provinces had in Indonesia been stated postif terjangkit the bird flu virus, 14 among them afterwards was stated free bird flu by the government. Bayu said, to prevent the spread of bird flu in fact too much was not difficult, that is separating the poultry from humankind. However, consideration of economics, made the handling of bird flu in Indonesia to be able to not be complete.
http://www.metrotvnews.com/berita.asp?id=31506
Richard McC
Moderator
Re: Jakarta - Jan 13+
"Hj. Komarrahmi, the wife Sugimin said, before [??] his goose died suddenly, he as a family experienced was sick tenggorakan until being difficult to drink and the hot body shivered. "That was sick first I, just the husband, and my mother, and children," said NY. Sugimin.
Because of Hj. Komarrahmi the employee in RS the Friendship he at once took medicine, but now does not yet recover, likewise Sugimin, his husband, and his child's child were still being sick."
It would be very interesting to know the circumstances of Nurse Komarrahmi's case. Was she working with H5N1 patients, and if so when, or is her illness coincidental (blame the goose?).
"Hj. Komarrahmi, the wife Sugimin said, before [??] his goose died suddenly, he as a family experienced was sick tenggorakan until being difficult to drink and the hot body shivered. "That was sick first I, just the husband, and my mother, and children," said NY. Sugimin.
Because of Hj. Komarrahmi the employee in RS the Friendship he at once took medicine, but now does not yet recover, likewise Sugimin, his husband, and his child's child were still being sick."
It would be very interesting to know the circumstances of Nurse Komarrahmi's case. Was she working with H5N1 patients, and if so when, or is her illness coincidental (blame the goose?).
Theresa42
Well-known member
Re: Jakarta - Jan 13+
Riyah's son, A (18) pos. Husband, U (42), tests neg. Hat-tip, Pixie!
toggletext-ed from Indonesian:
Two Again the AI Patient in RS the Friendship died
Jan 13, 2007
Jakarta -- MIOL: Two again the positive patient bird flu (avian influenza, AI) ang was treated in the Hospital (RS) the Friendship, Jakarta East, died, so as in two weeks was recorded by four bird flu patients died in this RS.
The two patients who died that, that is, NY Aa (22) and NY Z (27). NY Aa that the Tangerang resident, died on Saturday (13/1) struck 00.25 WIB, whereas NY Z, the Southern Jakarta resident, died on Friday night (12/1) struck 22.30 WIB.
The chairman of the Team of the Control of the Bird Flu Illness RS the Friendship, Dr Muchtar Ikhsan, in Jakarta, on Saturday, said the two people died resulting from the inflammation of the lungs that spread all through the other body organ.
"Since entering on Thursday (11/1), the condition for the second health the patient has indeed been heavy until dying that his cause failed the breath," he said.
In the meantime, one patient from Tangerang, A (18), was stated positive bird flu. This A patient was the child from the patient R (37) [Riyah] that died on Thursday (11/1) whereas his [her] husband, U (42), was stated by the bird flu negative.
Till at this time RS the Friendship treated eight patients that already including U and A, and six people among them from Bekasi that entered on Friday.
"Especially for A must undergo the intensive maintenance in isolation space RS the Friendship by being helped the respirator," he said.
He named the six patients who it was suspected suffered the bird flu that is, MF (18), N (11), SF (6), H (9), M. (16), and A (10), all of it was the resident Cikarang, the Bekasi Regency.
The six new patients, said he, were reconciliation from RSUD Cibitung after experiencing the fever and laryngitis.
"From their information entered RS, evidently had the story of contact with the poultry," he said.
In the meantime, two positive patients other bird flu that died in RS the Friendship, that is, RS (14) [Randi] the resident Rawalele, Kalideres, and RS (37) [Riyah] citizen of Serpong, Tangerang.
http://www.media-indonesia.com/berita.asp?id=121999
Riyah's son, A (18) pos. Husband, U (42), tests neg. Hat-tip, Pixie!
toggletext-ed from Indonesian:
Two Again the AI Patient in RS the Friendship died
Jan 13, 2007
Jakarta -- MIOL: Two again the positive patient bird flu (avian influenza, AI) ang was treated in the Hospital (RS) the Friendship, Jakarta East, died, so as in two weeks was recorded by four bird flu patients died in this RS.
The two patients who died that, that is, NY Aa (22) and NY Z (27). NY Aa that the Tangerang resident, died on Saturday (13/1) struck 00.25 WIB, whereas NY Z, the Southern Jakarta resident, died on Friday night (12/1) struck 22.30 WIB.
The chairman of the Team of the Control of the Bird Flu Illness RS the Friendship, Dr Muchtar Ikhsan, in Jakarta, on Saturday, said the two people died resulting from the inflammation of the lungs that spread all through the other body organ.
"Since entering on Thursday (11/1), the condition for the second health the patient has indeed been heavy until dying that his cause failed the breath," he said.
In the meantime, one patient from Tangerang, A (18), was stated positive bird flu. This A patient was the child from the patient R (37) [Riyah] that died on Thursday (11/1) whereas his [her] husband, U (42), was stated by the bird flu negative.
Till at this time RS the Friendship treated eight patients that already including U and A, and six people among them from Bekasi that entered on Friday.
"Especially for A must undergo the intensive maintenance in isolation space RS the Friendship by being helped the respirator," he said.
He named the six patients who it was suspected suffered the bird flu that is, MF (18), N (11), SF (6), H (9), M. (16), and A (10), all of it was the resident Cikarang, the Bekasi Regency.
The six new patients, said he, were reconciliation from RSUD Cibitung after experiencing the fever and laryngitis.
"From their information entered RS, evidently had the story of contact with the poultry," he said.
In the meantime, two positive patients other bird flu that died in RS the Friendship, that is, RS (14) [Randi] the resident Rawalele, Kalideres, and RS (37) [Riyah] citizen of Serpong, Tangerang.
http://www.media-indonesia.com/berita.asp?id=121999
Theresa42
Well-known member
Re: Jakarta - Jan 13+
MetroTV reports that both Riyah's son and husband have tested pos -- and that Ani Afriani was also Riyah's daughter. Hat-tip, Pixie!
toggletext-ed from Indonesian:
MENKES AGAIN made a plea PEMISAHAKAN the POULTRY PEN AND the SETTLEMENT
Jan 13, 2007
Metrotvnews.com, Jakarta: The patient suspect bird flu that was treated in the Friendship Hospital, Jakarta East, still numbering eight people. From eight patients, six among them from one family from Bekasi, West Java. Now two other was stated positive contracted the virus H5N1. The two patients were U [Yayan] and A [Arif], the husband and the woman's child R [Riyah] that died resulting from bird flu on January 11 2007.
The reporter Metro TV, Delly Chaniago, from RS the Friendship reported, two patients who died last night and on Saturday at dawn positive contracted bird flu. In medical information of the team's press RS the Friendship was this morning expressed that the patient was named Zulfa that died on Friday night around struck 22.30 WIB positive contracted bird flu. He [she] died because of failing the function of the organ.
One other patient, Ani Afriani also died resulting from bird flu. Ani was the daughter of the patient had the initials R [Riyah] that also died resulting from bird flu. Currently, U [Yayan] and A [Arif], the husband and the deceased's child R [Riyah] were also stated positive bird flu. Moreover, A [Arif] it was reported worsened and needed respiratory aids. However, in this press conference was ascertained that up to now was not yet found by the spread antarmanusia.
Now six patients suspect bird flu from one family from Bekasi East, was reported his condition improved. According to one of the patients, they began to be sick after together ate chicken. Known that two from three chickens that were cut off by them in the condition was sick. Beforehand, on January 8, the six patients had been reconciled to the Cibitung Hospital, Bekasi. However, because the condition did not improve, six patients were carried to RS the Friendship.
Commented on casualties's increase died resulting from bird flu, Siti Fadillah Supari Health Minister said, this because of the existence of contact with the poultry that was infected by bird flu. Therefore, Menkes again appealed to the community to separate the poultry pen from housing. Menkes stressed, if the poultry pen was not yet separated from the settlement of the community, the death resulting from bird flu it was confirmed still was very high.
http://www.metrotvnews.com/berita.asp?id=31508
MetroTV reports that both Riyah's son and husband have tested pos -- and that Ani Afriani was also Riyah's daughter. Hat-tip, Pixie!
toggletext-ed from Indonesian:
MENKES AGAIN made a plea PEMISAHAKAN the POULTRY PEN AND the SETTLEMENT
Jan 13, 2007
Metrotvnews.com, Jakarta: The patient suspect bird flu that was treated in the Friendship Hospital, Jakarta East, still numbering eight people. From eight patients, six among them from one family from Bekasi, West Java. Now two other was stated positive contracted the virus H5N1. The two patients were U [Yayan] and A [Arif], the husband and the woman's child R [Riyah] that died resulting from bird flu on January 11 2007.
The reporter Metro TV, Delly Chaniago, from RS the Friendship reported, two patients who died last night and on Saturday at dawn positive contracted bird flu. In medical information of the team's press RS the Friendship was this morning expressed that the patient was named Zulfa that died on Friday night around struck 22.30 WIB positive contracted bird flu. He [she] died because of failing the function of the organ.
One other patient, Ani Afriani also died resulting from bird flu. Ani was the daughter of the patient had the initials R [Riyah] that also died resulting from bird flu. Currently, U [Yayan] and A [Arif], the husband and the deceased's child R [Riyah] were also stated positive bird flu. Moreover, A [Arif] it was reported worsened and needed respiratory aids. However, in this press conference was ascertained that up to now was not yet found by the spread antarmanusia.
Now six patients suspect bird flu from one family from Bekasi East, was reported his condition improved. According to one of the patients, they began to be sick after together ate chicken. Known that two from three chickens that were cut off by them in the condition was sick. Beforehand, on January 8, the six patients had been reconciled to the Cibitung Hospital, Bekasi. However, because the condition did not improve, six patients were carried to RS the Friendship.
Commented on casualties's increase died resulting from bird flu, Siti Fadillah Supari Health Minister said, this because of the existence of contact with the poultry that was infected by bird flu. Therefore, Menkes again appealed to the community to separate the poultry pen from housing. Menkes stressed, if the poultry pen was not yet separated from the settlement of the community, the death resulting from bird flu it was confirmed still was very high.
http://www.metrotvnews.com/berita.asp?id=31508
Laidback Al
Well-known member
Re: Jakarta - Jan 13+
The information posted by Theresa42 in post #8, if confirmed, is not good news.
Update on Possible Cluster B
1. Riyah (37F) (WHO confirmed H5N1), developed symptoms Jan 1, 2007, admitted Jan 6, 2007, died Jan 11, 2007
2. Husband of Riyah: Yusef (Yanyan, U ) (43 [45]M) (Apparently confirmed)
3. Child of Riyah: Arif (18M) onset 1/10/2007, symptoms (Apparently confirmed) (one of three children of Riyah)
(from: http://www.flutrackers.com/forum/showthread.php?t=15037)
4. Post #8 suggests that Ani Apriani may also have been a daughter of Riyah. (Previously confirmed)
Note: This to my knowledge is the first family cluster that includes both a husband and a wife, two family members not biologically related.
The information posted by Theresa42 in post #8, if confirmed, is not good news.
Update on Possible Cluster B
1. Riyah (37F) (WHO confirmed H5N1), developed symptoms Jan 1, 2007, admitted Jan 6, 2007, died Jan 11, 2007
2. Husband of Riyah: Yusef (Yanyan, U ) (43 [45]M) (Apparently confirmed)
3. Child of Riyah: Arif (18M) onset 1/10/2007, symptoms (Apparently confirmed) (one of three children of Riyah)
(from: http://www.flutrackers.com/forum/showthread.php?t=15037)
4. Post #8 suggests that Ani Apriani may also have been a daughter of Riyah. (Previously confirmed)
Note: This to my knowledge is the first family cluster that includes both a husband and a wife, two family members not biologically related.
Theresa42
Well-known member
Re: Jakarta - Jan 13+
So, that's 4 from one family confirmed H5N1 -- 2 dead and 1 on a respirator.
Anybody know the symptom onset dates for the father and son? From my notes, I've got:
Riyah (37F):
Jan 01 - symptom onset
Jan 06 - Tangerang Public Hosp
Jan 08 - Persahabatan Hosp
Jan 11 - died
Ani Afriani (22F) - daughter Riyah:
Jan 03 - symptom onset
Jan 04? - RS Husada Tangerang
Jan 11 - Persahabatan Hosp
Jan 13 - died
Yayan/U (42/45M) - husband Riyah:
Jan 11 - Persahabatan Hosp
Arif (18M) - son Riyah:
Jan 11 - Persahabatan Hosp
So, that's 4 from one family confirmed H5N1 -- 2 dead and 1 on a respirator.
Anybody know the symptom onset dates for the father and son? From my notes, I've got:
Riyah (37F):
Jan 01 - symptom onset
Jan 06 - Tangerang Public Hosp
Jan 08 - Persahabatan Hosp
Jan 11 - died
Ani Afriani (22F) - daughter Riyah:
Jan 03 - symptom onset
Jan 04? - RS Husada Tangerang
Jan 11 - Persahabatan Hosp
Jan 13 - died
Yayan/U (42/45M) - husband Riyah:
Jan 11 - Persahabatan Hosp
Arif (18M) - son Riyah:
Jan 11 - Persahabatan Hosp
AlaskaDenise
In Memoriam
Re: Jakarta - Jan 13+
http://today.reuters.com/News/CrisesArticle.aspx?storyId=JAK152398
http://www.news.com.au/couriermail/story/0,23739,21054207-23109,00.html
Cluster feared after two more bird flu deaths
By Telly Nathalia in Jakarta
January 13, 2007 04:31pm
TWO Indonesian women have died of bird flu, a health ministry official said today, taking the overall human death toll from the disease in the country to 61 amid a spike of new cases.
A 27-year-old woman from south Jakarta died after entering Persahabatan Hospital in the capital on Thursday for treatment, Muhammad Nadirin of the health ministry's bird flu information centre said. She died on Friday evening.
Asked whether the woman had been in contact with sick fowl, he said: "A week before she got sick, there had been dead chickens near her home."
The second death was of a 22-year-old woman from Tangerang west of Jakarta, who died in the early hours of today, the official said.
Separately, an 18-year-old man being treated in hospital was confirmed to have bird flu after his mother died of the disease on Thursday, marking a cluster case, another official said.
The husband and son of the 37-year-old woman, from Serpong in west Java, were being treated for symptoms of bird flu at Persahabatan Hospital.
Joko Suyono, another official at the bird flu information centre, said that the son had tested positive for bird flu.
It was not clear whether he had been in contact with sick birds, the official said.
There were no immediate test results on whether the father also had the virus, but Nyoman Kandun, director general of communicable disease control at the health ministry, said the positive test of the son signalled a cluster case.
The official said, however, there was no evidence of human-to-human transmission of the virus so far in this case.
The largest known cluster of human bird flu cases worldwide occurred in May 2006 in the Karo district of North Sumatra province, where as many as seven people in an extended family died.
The cluster triggered fears the virus had mutated into a form that could spread easily between people.
Bird flu is endemic in around half of Indonesia's 33 provinces and the vast, developing country has struggled to contain the disease.
The latest cases bring the total number of human deaths in Indonesia to 61, the highest number in the world.
Millions of backyard chickens live in close proximity to humans and health education campaigns have often been patchy and rules difficult to enforce with the country's power structure increasingly devolved to the provinces.
Indonesian officials have, however, defended their efforts to tackle the disease.
"Aside from the latest cases, we have had some major improvement in fighting the disease but the danger is still there and the nature of this virus is random," Bayu Krisnamurthi, head of the national commission on avian influenza said.
He said people were more vulnerable to the virus during the rainy season but hoped the latest cases did not indicate a trend.
.
http://today.reuters.com/News/CrisesArticle.aspx?storyId=JAK152398
http://www.news.com.au/couriermail/story/0,23739,21054207-23109,00.html
Cluster feared after two more bird flu deaths
By Telly Nathalia in Jakarta
January 13, 2007 04:31pm
TWO Indonesian women have died of bird flu, a health ministry official said today, taking the overall human death toll from the disease in the country to 61 amid a spike of new cases.
A 27-year-old woman from south Jakarta died after entering Persahabatan Hospital in the capital on Thursday for treatment, Muhammad Nadirin of the health ministry's bird flu information centre said. She died on Friday evening.
Asked whether the woman had been in contact with sick fowl, he said: "A week before she got sick, there had been dead chickens near her home."
The second death was of a 22-year-old woman from Tangerang west of Jakarta, who died in the early hours of today, the official said.
Separately, an 18-year-old man being treated in hospital was confirmed to have bird flu after his mother died of the disease on Thursday, marking a cluster case, another official said.
The husband and son of the 37-year-old woman, from Serpong in west Java, were being treated for symptoms of bird flu at Persahabatan Hospital.
Joko Suyono, another official at the bird flu information centre, said that the son had tested positive for bird flu.
It was not clear whether he had been in contact with sick birds, the official said.
There were no immediate test results on whether the father also had the virus, but Nyoman Kandun, director general of communicable disease control at the health ministry, said the positive test of the son signalled a cluster case.
The official said, however, there was no evidence of human-to-human transmission of the virus so far in this case.
The largest known cluster of human bird flu cases worldwide occurred in May 2006 in the Karo district of North Sumatra province, where as many as seven people in an extended family died.
The cluster triggered fears the virus had mutated into a form that could spread easily between people.
Bird flu is endemic in around half of Indonesia's 33 provinces and the vast, developing country has struggled to contain the disease.
The latest cases bring the total number of human deaths in Indonesia to 61, the highest number in the world.
Millions of backyard chickens live in close proximity to humans and health education campaigns have often been patchy and rules difficult to enforce with the country's power structure increasingly devolved to the provinces.
Indonesian officials have, however, defended their efforts to tackle the disease.
"Aside from the latest cases, we have had some major improvement in fighting the disease but the danger is still there and the nature of this virus is random," Bayu Krisnamurthi, head of the national commission on avian influenza said.
He said people were more vulnerable to the virus during the rainy season but hoped the latest cases did not indicate a trend.
.
Gert van der Hoek
In Memoriam - Editor, Senior Moderator
Re: Jakarta - Jan 13+
Husband and wife could be biologically related (marriage cousin x cousin, several generations).
Laidback Al said:
Husband and wife could be biologically related (marriage cousin x cousin, several generations).
Re: Jakarta - Jan 13+
The husband and wife story is a media myth (propagated by WHO consultants). A family of five in Haiphong (husband, wife, and threee daughters) were all H5N1 coinfirmed (and results on suspect neighbors was not released)
http://www.recombinomics.com/News/03280507/H5N1_Efficient.html
Efficient Transmission of H5N1 to a Family of Five in Haiphong
[FONT=Arial,Helvetica]Recombinomics Commentary[/FONT]
March 28, 2005
>> A five-person family from Vietnam's northern Hai Phong city have been infected with bird flu virus strain H5N1, local newspaper Labor reported Tuesday.
According to initial testing by the Vietnam's National Institute for Hygiene and Epidemiology, specimens from the five patients, including a 39-year-old man named Vu Van Son, his wife and three children from Kien Thuy rural district, have been tested positive to the virus. They were admitted to the city-based Viet-Tiep Hospital on March 22 after having cough, fever and breathing difficulty.
The parents and their daughters aged 4 months old, 3 years old and 10 years old are now in stable health condition. Before exhibiting bird flu symptoms, they ate sick chicken raised by themselves.
Several days after admitting the five patients, the hospital received two suspected cases of bird flu infections: a 41-year-oldman and a child. All the seven patients live in the same commune <<
Laidback Al said:
The husband and wife story is a media myth (propagated by WHO consultants). A family of five in Haiphong (husband, wife, and threee daughters) were all H5N1 coinfirmed (and results on suspect neighbors was not released)
http://www.recombinomics.com/News/03280507/H5N1_Efficient.html
Efficient Transmission of H5N1 to a Family of Five in Haiphong
[FONT=Arial,Helvetica]Recombinomics Commentary[/FONT]
March 28, 2005
>> A five-person family from Vietnam's northern Hai Phong city have been infected with bird flu virus strain H5N1, local newspaper Labor reported Tuesday.
According to initial testing by the Vietnam's National Institute for Hygiene and Epidemiology, specimens from the five patients, including a 39-year-old man named Vu Van Son, his wife and three children from Kien Thuy rural district, have been tested positive to the virus. They were admitted to the city-based Viet-Tiep Hospital on March 22 after having cough, fever and breathing difficulty.
The parents and their daughters aged 4 months old, 3 years old and 10 years old are now in stable health condition. Before exhibiting bird flu symptoms, they ate sick chicken raised by themselves.
Several days after admitting the five patients, the hospital received two suspected cases of bird flu infections: a 41-year-oldman and a child. All the seven patients live in the same commune <<
Re: Jakarta - Jan 13+
A boy, positive from bird flu, is in critical condition
[FONT=Arial, Helvetica]JAKARTA (JP): An 18-year-old boy, son of a patient who died from bird flu several days ago, has been confirmed of being infected with the fatal disease and is in now critical condition.
Metro TV station quoted a doctor in Persahabatan Hospital,Jakarta, on Saturday that the boy was treated in the intensive care unit in his hospital.
The doctor said the other seven suspected bird flu patients had not yet been confirmed whether they were positive of the disease. Four people have died this week from bird flu, lifting the death toll from the disease to 61.
http://www.thejakartapost.com/detailgeneral.asp?fileid=20070113162725&irec=0
[/FONT]
A boy, positive from bird flu, is in critical condition
[FONT=Arial, Helvetica]JAKARTA (JP): An 18-year-old boy, son of a patient who died from bird flu several days ago, has been confirmed of being infected with the fatal disease and is in now critical condition.
Metro TV station quoted a doctor in Persahabatan Hospital,Jakarta, on Saturday that the boy was treated in the intensive care unit in his hospital.
The doctor said the other seven suspected bird flu patients had not yet been confirmed whether they were positive of the disease. Four people have died this week from bird flu, lifting the death toll from the disease to 61.
http://www.thejakartapost.com/detailgeneral.asp?fileid=20070113162725&irec=0
[/FONT]
Theresa42
Well-known member
Re: Jakarta - Jan 13+
Solitaire wisely and level-headedly pointed out to me that perhaps Riyah's husband hasn't tested pos -- there are conflicting reports (here's another one). I guess we should wait and see (was a bit delirious earlier...). Thanks, Sol!
toggletext-ed from Indonesian:
It was OTHER that the PATIENT IN RS the POSITIVE FRIENDSHIP BIRD FLU
Jan 13, 2007
Metrotvnews.com, Jakarta: One patient suspect bird flu that was treated in the Hospital (RS) the Jakarta Friendship, on Saturday (13/1) today, was stated positive contracted the virus of H5N1. This patient was named Muhammad Arif, the Riah uterus child, one of the bird flu patients who died last January 11. At this time Arif situation increasingly worsened and was treated in space intensive care the unit (ICU) RS the Jakarta Friendship.
Muhammad Arif was with his father, Mohammad Yusuf, was two patients from eight people who were treated in RS the Jakarta Friendship. But, after being checked by the Research And Development part (Research And Development) the Department of the Health, Mohammad Yusuf was stated by the negative contracted bird flu.
While six other people who come from a family in Bekasi up to now were stated flattest bird flu. The six patients at this time his condition was good. Results of the inspection of the six patients were not yet known. They remained in one environment in the area of the Citahlahar Village, the Sukargam Village, of the Serang Subdistrict New, Bekasi East. The six of them claimed once to be contact with the poultry and ate three pieces of the chicken that suffered was sick last Monday (8/1).
http://www.metrotvnews.com/berita.asp?id=31520
Solitaire wisely and level-headedly pointed out to me that perhaps Riyah's husband hasn't tested pos -- there are conflicting reports (here's another one). I guess we should wait and see (was a bit delirious earlier...). Thanks, Sol!
toggletext-ed from Indonesian:
It was OTHER that the PATIENT IN RS the POSITIVE FRIENDSHIP BIRD FLU
Jan 13, 2007
Metrotvnews.com, Jakarta: One patient suspect bird flu that was treated in the Hospital (RS) the Jakarta Friendship, on Saturday (13/1) today, was stated positive contracted the virus of H5N1. This patient was named Muhammad Arif, the Riah uterus child, one of the bird flu patients who died last January 11. At this time Arif situation increasingly worsened and was treated in space intensive care the unit (ICU) RS the Jakarta Friendship.
Muhammad Arif was with his father, Mohammad Yusuf, was two patients from eight people who were treated in RS the Jakarta Friendship. But, after being checked by the Research And Development part (Research And Development) the Department of the Health, Mohammad Yusuf was stated by the negative contracted bird flu.
While six other people who come from a family in Bekasi up to now were stated flattest bird flu. The six patients at this time his condition was good. Results of the inspection of the six patients were not yet known. They remained in one environment in the area of the Citahlahar Village, the Sukargam Village, of the Serang Subdistrict New, Bekasi East. The six of them claimed once to be contact with the poultry and ate three pieces of the chicken that suffered was sick last Monday (8/1).
http://www.metrotvnews.com/berita.asp?id=31520
Gert van der Hoek
In Memoriam - Editor, Senior Moderator
Re: Jakarta - Jan 13+
Two patients Bird Flu RS Persahabatan died
on Saturday, January 13 2007 | 15:30 WIB
The Interactive TIME, Jakarta: After Ra, the resident Kalideres, Jakarta West, and RI, the resident of the Corn Hut, Tangerang, died because of bird flu in the Friendship Hospital, two hospital patients following.
Zu (29) and An (22) finally was on the point of death.
An the resident Street Pancoran Barat, Tegal the Machete, Mampang, Southern Jakarta, was taken by his family. His body was then brought to his parent-in-law's house in Street Tegal Parang Utara was buried.
Even so with Zu, his family carried him to the house in the Gardener pineapples, Tangerang.
Mukhtar said for medical treatment and the maintenance of the bird flu patient, the hospital received help from the Special Capital District of Jakarta Health Service.
Therefore, for the patient was not put on the cost anything.
By that he denied information that mentioned the patient was asked for Rp money 30 million for the maintenance.
The spokesperson RS the Any Reputrawati Friendship said at this time had eight bird flu patients in this hospital. Seven children and one adult.
http://www.tempointeraktif.com/hg/jakarta/2007/01/13/brk,20070113-91193,id.html
Two patients Bird Flu RS Persahabatan died
on Saturday, January 13 2007 | 15:30 WIB
The Interactive TIME, Jakarta: After Ra, the resident Kalideres, Jakarta West, and RI, the resident of the Corn Hut, Tangerang, died because of bird flu in the Friendship Hospital, two hospital patients following.
Zu (29) and An (22) finally was on the point of death.
An the resident Street Pancoran Barat, Tegal the Machete, Mampang, Southern Jakarta, was taken by his family. His body was then brought to his parent-in-law's house in Street Tegal Parang Utara was buried.
Even so with Zu, his family carried him to the house in the Gardener pineapples, Tangerang.
Mukhtar said for medical treatment and the maintenance of the bird flu patient, the hospital received help from the Special Capital District of Jakarta Health Service.
Therefore, for the patient was not put on the cost anything.
By that he denied information that mentioned the patient was asked for Rp money 30 million for the maintenance.
The spokesperson RS the Any Reputrawati Friendship said at this time had eight bird flu patients in this hospital. Seven children and one adult.
http://www.tempointeraktif.com/hg/jakarta/2007/01/13/brk,20070113-91193,id.html
Gert van der Hoek
In Memoriam - Editor, Senior Moderator
Re: Jakarta - Jan 13+
The patient MA Kritis Flu Burung, his Father of Negatif
Jakarta - the Condition for the patient suspect cluster bird flu MA (18), the child from NY.Riyah critical
.
Till at this time MA still was treated intensive in isolation space.
"Until this, Ma still was treated intensive, by means of giving" of the "medicine and oxygen that were enough, the" Team's" headword of the Control of Bird Flu RS the Mukhtar Ikhsan Friendship when being contacted detikcom, on Saturday (13/01/07).
Apart from Ma, that was treated in isolation space also had MY (45).
MY was the father Ma and the husband from NY.Riyah.
Although the doctor has stated MY the virus negative H5N1, he continue to was in isolation space for the more maximal maintenance.
"MY has indeed been negative and his situation gradually improved."
However we must see his development further, so he was still being placed in isolation space, explained Mukhtar.
NY Riyah was one of the patients suspect bird flu that died on Thursday set on January 11 2007 As A Family NY.
Riyah, the resident Serpong Tangerang this, since last week was treated in RS the Friendship.
http://www.detiknews.com/index.php/...1/tgl/13/time/182709/idnews/729952/idkanal/10
The patient MA Kritis Flu Burung, his Father of Negatif
Jakarta - the Condition for the patient suspect cluster bird flu MA (18), the child from NY.Riyah critical
.
Till at this time MA still was treated intensive in isolation space.
"Until this, Ma still was treated intensive, by means of giving" of the "medicine and oxygen that were enough, the" Team's" headword of the Control of Bird Flu RS the Mukhtar Ikhsan Friendship when being contacted detikcom, on Saturday (13/01/07).
Apart from Ma, that was treated in isolation space also had MY (45).
MY was the father Ma and the husband from NY.Riyah.
Although the doctor has stated MY the virus negative H5N1, he continue to was in isolation space for the more maximal maintenance.
"MY has indeed been negative and his situation gradually improved."
However we must see his development further, so he was still being placed in isolation space, explained Mukhtar.
NY Riyah was one of the patients suspect bird flu that died on Thursday set on January 11 2007 As A Family NY.
Riyah, the resident Serpong Tangerang this, since last week was treated in RS the Friendship.
http://www.detiknews.com/index.php/...1/tgl/13/time/182709/idnews/729952/idkanal/10
- Status