Giuseppe
Emeritus
[Source: Il Manifesto, full text: (LINK). Automatic translation from Italian to English, extract, edited.]
------
Bomb explodes near school - student dies
Editor - 19.05.2012
The three bombs exploded, hiding behind a billboard. The school is located near the courthouse. Six students injured, a girl - Melissa Bassi, 16 year old - is dead. The school is dedicated to Giovanni Falcone in the next week will celebrate the twentieth anniversary of the killing by the Mafia. Mr Fratoianni (councilor for youth policy): "Attack serious and unprecedented", said.
The explosion happened in Brindisi, southern Italy Puglia region, shortly after eight o'clock would have been two explosions. The weapons, it has been reconstructed so far, had been placed behind a billboard placed between the school and the court is located within walking distance of the institution.
The six boys were injured, and the news came that a student was killed. Another is in serious condition. The dead girl named Melissa Bassu was 16 year old.
The bomb was placed inside a box, found in a location that was not his, as if it had been dragged to bring it in front of the entrance of the school: in short, the attempt (successful) was to seriously affect children at that hour came to school.
According to the first information is of two gas cylinders connected by a trigger.
(…)
-Editor - 19.05.2012
The three bombs exploded, hiding behind a billboard. The school is located near the courthouse. Six students injured, a girl - Melissa Bassi, 16 year old - is dead. The school is dedicated to Giovanni Falcone in the next week will celebrate the twentieth anniversary of the killing by the Mafia. Mr Fratoianni (councilor for youth policy): "Attack serious and unprecedented", said.
The explosion happened in Brindisi, southern Italy Puglia region, shortly after eight o'clock would have been two explosions. The weapons, it has been reconstructed so far, had been placed behind a billboard placed between the school and the court is located within walking distance of the institution.
The six boys were injured, and the news came that a student was killed. Another is in serious condition. The dead girl named Melissa Bassu was 16 year old.
The bomb was placed inside a box, found in a location that was not his, as if it had been dragged to bring it in front of the entrance of the school: in short, the attempt (successful) was to seriously affect children at that hour came to school.
According to the first information is of two gas cylinders connected by a trigger.
(…)
------
