Gert van der Hoek
In Memoriam - Editor, Senior Moderator
Re: Indonesia, Lombok Island: 5 Suspected cases of bird flu hospitalized - 4 tested negative
Re: Indonesia, Lombok Island: 5 Suspected cases of bird flu hospitalized - 4 tested negative
machinetranslation
It seems the negative testresults are based on local PCR-tests. According to the second report from Media Indonesia the 4 patients left the hospital.
According to VIVAnews (see 3rd report in this post) the patients are still treated in the isolation room, waiting for the testresults from Jakarta.
No news yet on the patient in another hospital: Praya Hospital.
Four Suspected Bird Flu Patients Declared Negative
Wed, 10/19/2011 -
News | Health
Mataram (Lombok FM Global) -
Director of the Provincial General Hospital (Dr) NTB, dr. H. Mawardi Hamri, affirm, four patients with suspected bird flu susfect in isolation declared negative. The four patients from Central Lombok (Attic), namely Aditya Darmansyah (1.1) Peringgagata, Inaq Sahnum (52) Village Semayan, Diah Syahwan (0.5) and Sartika Semayan Village (10) Peringgagata. The four patients still in care at the department of NTB until declared cured of his illness.
"In general, the patient's condition began to improve in the near future and can be repatriated," said dr. H. Hamri Al-Mawardi, together with Chief Medical Officer (Dikes) RI, dr. H. Moch. Ismail, Chairman of the Management Team of SARS, Bird Flu and Swine Flu, dr. Salim and some of its members, the department of NTB, Wednesday (19/10).
Mawardi mentioned, 2 patients, namely Aditya Darmansyah and Inaq Sahnum Praya was rushed to General Hospital on 14 October 2011 and referred to the department of NTB on 15 October 2011. Both are high fever up to 39 C, cough and colds and had direct contact with poultry that died suddenly in positive territory contracted the bird flu virus. After receiving treatment and check PCR for 3 consecutive days was declared negative and healthy.
Two other patients continued Mawardi, namely Diah Sartika Syahwan and referred to the department of NTB dated October 17, 2011 with the same symptoms as the two previous patients. Once treated, Diah Syahwan began to improve, except Sartika still coughing.
Viral culture of the patients was sent to the Ministry of Health (Kemenkes) to do research whether or not the bird flu positive.
"The results take a while, because the virus must first bred. The results will be very useful to the world of medicine associated with the virus, "he explained.
Kadikes NTB, dr. H. Moch. Ismail, explain, what is the anticipatory measures against the spread of bird flu virus in NTB. This was done so as not disturbing the public and there was tremendous fear. There are four RS Kemenkes designated to handle bird flu patients, namely the department of NTB, Praya Hospital, City Hospital RSU Sumbawa and Bima.
"I hope the public can report immediately any found no chickens died suddenly in large quantities. In addition, people should behave in a healthy life, such as hand washing with soap. But remember, water hand washing facilities must be flowing, "he remembers.
GlobalFMLombok
Four NTB Hospital Patients Negative Bird Flu
Wednesday, October 19, 2011
MATARAM - MICOM: Four patient referrals at the Provincial General Hospital, West Nusa Tenggara (NTB) which was originally categorized as suspect bird flu, immediately sent home because of a negative examination result.
"It made a series of examinations and the results of the VCR (visual conversion reaction or negative states can not find the bird flu virus (H5N1) in their bodies," said Director of Public Hospital (RSU) the province dr H Hamri Al-Mawardi then accompanied by two medical experts who deal with four such patients, in Mataram, Wednesday (19/10).
Both the physician was Dr. Salim (lung specialist) and Dr. Abdul Razak (child specialist). Both are part of a special team of patient handling SARS, bird flu and swine flu, which was formed RSU management of the province.
Special team handling the dangerous influenza illness also includes a specialist ear nose and throat (ENT), internal medicine (internists), and radiology. In the meantime, check VCR to detect respiratory viruses with biomolecular methods or DNA testing supported a number of proper equipment.
While the four patients who were negative susfect bird flu is Aditia Dwi, 11 months, provided the Village / District Pringgarata, Central Lombok regency; Inaq Sahnun, 52, a resident of Village Semayan, District Praya, Central Lombok regency; Dian Syahwan, 5 months, residents also kelurahan Semayan; and Sartika Kameda, 10 .
MediaIndonesia
Four Bird Flu Patients in Mataram Negative
Even so, they are still being treated in isolation rooms until there are results of laboratory Jakarta.
WEDNESDAY, 19 OCTOBER 2011, 16:17 AM Aries Setiawan
Results of the VCR (Visual Conversion Reaction) of four residents of Central Lombok who allegedly suspected H5N1 virus (bird flu) was negative.
The four residents of Central Lombok each of initialed ADT (11 months), SHN (56), STK (10). All three are citizens of Peringgarata village, Central Lombok and DSH (5 months) residents Semayan, Central Lombok.
ADT and SHN were treated from the day Saturday, October 15, 2011. While the new DSH STK and arrived this afternoon from the health center Praya, Central Lombok.
Director of the General Hospital of West Nusa Tenggara Province, Hamry Mawardi said, the results of medical examinations of four patients showed no change. Clinically, their health condition began to improve with an average body temperature of 36 degrees.
"They're still being treated in isolation rooms, VCRs test results showed their negative bird flu," Mawardi said Hamri, in Mataram Tuesday, October 19, 2011.
Yet they are still being treated in isolation rooms until there are results of laboratory tests in Jakarta. Mawardi estimate Jakarta laboratory test results were obtained five days.
Meanwhile, Chairman of the team's handling of SARS, bird flu and swine flu, Dr. Salim said it has conducted an intensive examination of the fourth patient. From the inspection team of doctors, four patients were suffering from flu, cough, shortness of breath and high fever.
NTB RSUP treat four patients suspect bird flu since Saturday, October 16, 2011. The arrival of the patient suspect bird flu in the department of surprise visitors NTB hospital. Even a number of direct visitors away from the car carrying the two patients suspect bird flu.
Suspect bird flu to the four patients was performed after one thousand chickens in the territory of origin of patients died suddenly.
According to Nurdin, one elderly patient named STK, her sudden onset of high fever accompanied by shortness of breath. Whereas before, the health conditions of her first child was still healthy. "All of a sudden high fever he had flu-like symptoms. In fact, he complained shortness of breath and my direct bolt to the nearest health center," said Nurdin.
Nurdin admitted worried about his son. Moreover, in the past week a lot of poultry, especially chicken that died suddenly in the region Peringgarata. Even so, Nurdin admitted if his son had never come into contact with poultry.
Test results indicate health center while health officials suspect bird flu symptoms. It is known from examination of the patient's body heat that reached 39 degrees. Condition of the victim's body temperature rises even to 39.5, so the officer decided to refer patients to the department of NTB called STK.
The body temperature reached 38.6 degrees DSH unknown. On further examination, the patient's temperature rose to 39.2 degrees DSH.
Earlier, about 1,000 more birds especially chicken in the two villages are reported to die suddenly. Even in a minute, as many as 20 chickens owned by villagers died suddenly. These conditions make the province the government directly spray disinfectant in both villages.
From the results of laboratory tests on blood samples of chicken, then, the known three positive chickens infected with H5N1 Firus.
VIVAnews
Re: Indonesia, Lombok Island: 5 Suspected cases of bird flu hospitalized - 4 tested negative
machinetranslation
It seems the negative testresults are based on local PCR-tests. According to the second report from Media Indonesia the 4 patients left the hospital.
According to VIVAnews (see 3rd report in this post) the patients are still treated in the isolation room, waiting for the testresults from Jakarta.
No news yet on the patient in another hospital: Praya Hospital.
Four Suspected Bird Flu Patients Declared Negative
Wed, 10/19/2011 -
News | Health
Mataram (Lombok FM Global) -
Director of the Provincial General Hospital (Dr) NTB, dr. H. Mawardi Hamri, affirm, four patients with suspected bird flu susfect in isolation declared negative. The four patients from Central Lombok (Attic), namely Aditya Darmansyah (1.1) Peringgagata, Inaq Sahnum (52) Village Semayan, Diah Syahwan (0.5) and Sartika Semayan Village (10) Peringgagata. The four patients still in care at the department of NTB until declared cured of his illness.
"In general, the patient's condition began to improve in the near future and can be repatriated," said dr. H. Hamri Al-Mawardi, together with Chief Medical Officer (Dikes) RI, dr. H. Moch. Ismail, Chairman of the Management Team of SARS, Bird Flu and Swine Flu, dr. Salim and some of its members, the department of NTB, Wednesday (19/10).
Mawardi mentioned, 2 patients, namely Aditya Darmansyah and Inaq Sahnum Praya was rushed to General Hospital on 14 October 2011 and referred to the department of NTB on 15 October 2011. Both are high fever up to 39 C, cough and colds and had direct contact with poultry that died suddenly in positive territory contracted the bird flu virus. After receiving treatment and check PCR for 3 consecutive days was declared negative and healthy.
Two other patients continued Mawardi, namely Diah Sartika Syahwan and referred to the department of NTB dated October 17, 2011 with the same symptoms as the two previous patients. Once treated, Diah Syahwan began to improve, except Sartika still coughing.
Viral culture of the patients was sent to the Ministry of Health (Kemenkes) to do research whether or not the bird flu positive.
"The results take a while, because the virus must first bred. The results will be very useful to the world of medicine associated with the virus, "he explained.
Kadikes NTB, dr. H. Moch. Ismail, explain, what is the anticipatory measures against the spread of bird flu virus in NTB. This was done so as not disturbing the public and there was tremendous fear. There are four RS Kemenkes designated to handle bird flu patients, namely the department of NTB, Praya Hospital, City Hospital RSU Sumbawa and Bima.
"I hope the public can report immediately any found no chickens died suddenly in large quantities. In addition, people should behave in a healthy life, such as hand washing with soap. But remember, water hand washing facilities must be flowing, "he remembers.
GlobalFMLombok
Four NTB Hospital Patients Negative Bird Flu
Wednesday, October 19, 2011
MATARAM - MICOM: Four patient referrals at the Provincial General Hospital, West Nusa Tenggara (NTB) which was originally categorized as suspect bird flu, immediately sent home because of a negative examination result.
"It made a series of examinations and the results of the VCR (visual conversion reaction or negative states can not find the bird flu virus (H5N1) in their bodies," said Director of Public Hospital (RSU) the province dr H Hamri Al-Mawardi then accompanied by two medical experts who deal with four such patients, in Mataram, Wednesday (19/10).
Both the physician was Dr. Salim (lung specialist) and Dr. Abdul Razak (child specialist). Both are part of a special team of patient handling SARS, bird flu and swine flu, which was formed RSU management of the province.
Special team handling the dangerous influenza illness also includes a specialist ear nose and throat (ENT), internal medicine (internists), and radiology. In the meantime, check VCR to detect respiratory viruses with biomolecular methods or DNA testing supported a number of proper equipment.
While the four patients who were negative susfect bird flu is Aditia Dwi, 11 months, provided the Village / District Pringgarata, Central Lombok regency; Inaq Sahnun, 52, a resident of Village Semayan, District Praya, Central Lombok regency; Dian Syahwan, 5 months, residents also kelurahan Semayan; and Sartika Kameda, 10 .
MediaIndonesia
Four Bird Flu Patients in Mataram Negative
Even so, they are still being treated in isolation rooms until there are results of laboratory Jakarta.
WEDNESDAY, 19 OCTOBER 2011, 16:17 AM Aries Setiawan
Results of the VCR (Visual Conversion Reaction) of four residents of Central Lombok who allegedly suspected H5N1 virus (bird flu) was negative.
The four residents of Central Lombok each of initialed ADT (11 months), SHN (56), STK (10). All three are citizens of Peringgarata village, Central Lombok and DSH (5 months) residents Semayan, Central Lombok.
ADT and SHN were treated from the day Saturday, October 15, 2011. While the new DSH STK and arrived this afternoon from the health center Praya, Central Lombok.
Director of the General Hospital of West Nusa Tenggara Province, Hamry Mawardi said, the results of medical examinations of four patients showed no change. Clinically, their health condition began to improve with an average body temperature of 36 degrees.
"They're still being treated in isolation rooms, VCRs test results showed their negative bird flu," Mawardi said Hamri, in Mataram Tuesday, October 19, 2011.
Yet they are still being treated in isolation rooms until there are results of laboratory tests in Jakarta. Mawardi estimate Jakarta laboratory test results were obtained five days.
Meanwhile, Chairman of the team's handling of SARS, bird flu and swine flu, Dr. Salim said it has conducted an intensive examination of the fourth patient. From the inspection team of doctors, four patients were suffering from flu, cough, shortness of breath and high fever.
NTB RSUP treat four patients suspect bird flu since Saturday, October 16, 2011. The arrival of the patient suspect bird flu in the department of surprise visitors NTB hospital. Even a number of direct visitors away from the car carrying the two patients suspect bird flu.
Suspect bird flu to the four patients was performed after one thousand chickens in the territory of origin of patients died suddenly.
According to Nurdin, one elderly patient named STK, her sudden onset of high fever accompanied by shortness of breath. Whereas before, the health conditions of her first child was still healthy. "All of a sudden high fever he had flu-like symptoms. In fact, he complained shortness of breath and my direct bolt to the nearest health center," said Nurdin.
Nurdin admitted worried about his son. Moreover, in the past week a lot of poultry, especially chicken that died suddenly in the region Peringgarata. Even so, Nurdin admitted if his son had never come into contact with poultry.
Test results indicate health center while health officials suspect bird flu symptoms. It is known from examination of the patient's body heat that reached 39 degrees. Condition of the victim's body temperature rises even to 39.5, so the officer decided to refer patients to the department of NTB called STK.
The body temperature reached 38.6 degrees DSH unknown. On further examination, the patient's temperature rose to 39.2 degrees DSH.
Earlier, about 1,000 more birds especially chicken in the two villages are reported to die suddenly. Even in a minute, as many as 20 chickens owned by villagers died suddenly. These conditions make the province the government directly spray disinfectant in both villages.
From the results of laboratory tests on blood samples of chicken, then, the known three positive chickens infected with H5N1 Firus.
VIVAnews