• FluTrackers.com Inc. does not provide medical advice. Information on this web site is collected from various internet resources, and the FluTrackers board of directors makes no warranty to the safety, efficacy, correctness or completeness of the information posted on this site by any author or poster. The information collated here is for instructional and/or discussion purposes only and is NOT intended to diagnose or treat any disease, illness, or other medical condition. Every individual reader or poster should seek advice from their personal physician/healthcare practitioner before considering or using any interventions that are discussed on this website. By continuing to access this website you agree to consult your personal physican before using any interventions posted on this website, and you agree to hold harmless FluTrackers.com Inc., the board of directors, the members, and all authors and posters for any effects from use of any medication, supplement, vitamin or other substance, device, intervention, etc. mentioned in posts on this website, or other internet venues referenced in posts on this website.
  • We are not asking for any donations. Do not donate to any entity who says they are raising funds for us.

Indonesia - Human cases, July & August 2007

Status
Not open for further replies.
Re: Indonesia - Human cases, July & August +

Re: Indonesia - Human cases, July & August +

Theresa, thank you. Post #139 is more clear. So it's a new patient. I didn't even pick up on that until you helped us along.
 
Re: Indonesia - Human cases, July & August +

Re: Indonesia - Human cases, July & August +

Post #138:

there's patient from Dangin Tukadaya, that is endemi province Country flu bird.

Same place as Putu Sriwidiantri (29) [conf. positive], Putra Sri Widiantari (5)(child).
 
Re: Indonesia - Human cases, July & August +

Re: Indonesia - Human cases, July & August +

TT is down

http://www.media-indonesia.com/berita.asp?id=140754
Peternakan Temukan Flu burung di Sukabumi
SUKABUMI Dinas Peternakan Kabupaten Sukabumi menyatakan puluhan ayam yang mati mendadak di Kampung Kaum, Kelurahan Pelabuhanratu, Kabupaten Sukabumi, Rabu (15/8), positif terkena virus flu burung.


http://www.media-indonesia.com/berita.asp?id=140754
Flu Burung di Bali Terus Menyebar
Denpasar: Untuk mencegah penyebaran lebih lanjut, Dinas Peternakan Kota Denpasar terus memantau perkembangan unggas di Kota Denpasar. Pencegahan dilakukan dengan penyemprotan cairan desinfektan, salah satunya di Pasar Burung Kota Denpasar.
 
Re: Indonesia - Human cases, July & August +

Re: Indonesia - Human cases, July & August +

Theresa, thank you. Post #139 is more clear. So it's a new patient. I didn't even pick up on that until you helped us along.
No problem! I've got spare time since Egypt is (thankfully) so slow (I hope no news is good news there!).
 
Re: Indonesia - Human cases, July & August +

Re: Indonesia - Human cases, July & August +

Housemaid latest avian flu fatality

http://www.thejakartapost.com/detailcity.asp?fileid=20070820.C04&irec=3

Multa Fidrus, The Jakarta Post, Tangerang

The Health Ministry's laboratory has confirmed a Tangerang domestic helper died from the bird flu virus Friday, bringing the country's death toll to 83.

The victim died at Tangerang's Sari Asih Hospital on Tuesday after two days of treatment for a high fever and acute pneumonia, a release made available for The Jakarta Post confirmed Saturday.

The maid's employers, Wahyu Proyato and Winda Amalia, who are residents of Perumnas II in Tangerang regency, said they had no idea how their maid contracted the virus because there were no fowl at their home or in the neighborhood.

Wahyu said his maid was treated at a clinic for a high fever and cough earlier this month. He said her condition improved after taking medication.

"Her condition improved after she took the medicine and she was able to babysit my child," he said.

Wahyu said his family and the housemaid did not have direct contact with live poultry and birds near the house.

"The only contact (with chickens) we had was on July 27 when my maid went with me to the market, just 200 meters from my home, to buy chicken meat," he said.

He said he had never purchased lives chicken from the market.

The maid's body has been claimed by her family to be buried in Cilacap, Central Java.

Yuliah Iskandar, the regency health agency's head of communicable disease prevention, said a team had been assigned to investigate the source of the H5N1 virus in the neighborhood.

"There are no indications that bird flu has spread in the neighborhood, but we have taken blood samples from residents to be tested in a laboratory," she told the Post on Saturday.

Following the deaths of Iwan Siswara, an official at the Supreme Audit Agency (BPK), and his two young daughters early in July 2005, the central government declared Tangerang a bird flu red zone. Since then, the agency has recorded less than ten deaths in the regency, Yuliah said.

Meanwhile, Banten has recorded 14 human cases of bird flu, 12 of which were fatal.

On Jan. 19, Banten Governor Ratu Atut Chosiah issued a bylaw on poultry restrictions, which included a ban on keeping backyard fowl. The ordinance, however, has not yet taken effect due to prolonged protests from the Banten Council.

A similar ordinance was issued by the Jakarta administration following new outbreaks in the capital in January.

Initially a disease that affected poultry and birds, the H5N1 virus is now able to infect humans, but so far there is no evidence to suggest the disease can be transferred from human to human.
 
Re: Indonesia - Human cases, July & August +

Re: Indonesia - Human cases, July & August +

Sumatra, Riau Province

Child 2 yo in Pekanbaru suspect bird flu

Pekanbaru-miol : a pre schooler Putri Amanda, 2, resident from Kelurahan Maharatu, Kecamatan Bukit Raya, Pekanbaru City, , anticipated suspect flu bird and at this time is attended in RSUD Arafin Achmad in Pekanbaru.

More: http://www.media-indonesia.com/berita.asp?id=140785

My take from the artice:

The doctors suspect Bird Flu because of low Leucocytes and X-rays

Blood samples are send to Jakarta

The girl has high fever form august 10, 2 days later she seemed to do better, after that a relapse, the parents went to a midwife first, than to a doctor, who sent the child to hospital.

The doctors says the diagnose for bird flu has a 75% certainty.
 
Last edited:
Re: Indonesia - Human cases, July & August +

Re: Indonesia - Human cases, July & August +

Indonesian toddler hospitalized for suspected bird flu


www.chinaview.cn 2007-08-20

JAKARTA, Aug. 20 (Xinhua) -- A two-year-old girl has been admitted to hospital in Indonesia's Riau province for developing bird flu symptoms, local press said Monday.

The girl is being treated at the Arifin Achmad Hospital in the provincial capital of Riau after local laboratory tests and x-ray result indicated that she had bird flu, reported the national Antara news agency.

"She is now undergoing bird flu therapy. Her blood sample was sent to Jakarta today," the hospital's head Dr Azizman Saad was quoted as saying.

Bird flu fatalities in Indonesia have reached a record 83 since the first human case was confirmed in mid 2005.

The latest victim was a 17-year-old housemaid, who died in the Jakarta suburb of Tangerang last Friday.

http://news.xinhuanet.com/english/2007-08/20/content_6570217.htm

http://www.antara.co.id/en/arc/2007/8/20/two-year-old-girl-treated-for-suspected-bird-flu/
 
Re: Indonesia - Human cases, July & August +

Re: Indonesia - Human cases, July & August +

hat-tip Pixie

4 new suspect cases in RSUP HAM, Medan
Medan (SIB) After some time just in time disappearing, influenza disease bird back to attack. Four bocah Lingkungan II Kelurahan Namo Gajah Kecamatan Medan Tuntungan's member anticipated influenza suspect bird, Saturday (18/8 ).

Bocah that the respective, Wd (6 ), JL (7), Dw (8 ) And Ir (1,3) currently treated in space bird influenza RSUP HAM (Adam Haji Malik) Medan. Design brought to the hospital after just in time several days get treatment to either clinic. Information achieved, story plenty bocah that tertular after a few last week chicken livestock in their home environment bring together dead dramatically. Leak wrong a bocah stated touch direct with chicken dead.

The livestock death followed his fever one of the people bocah on. Count his pain ordinary, his family bring berobat to either clinic. At the clinic, bocah that managed to be treated dwell, nevertheless karena his disease sympton like bird influenza end up it referred to RSUP HAM. Saturday morning, again only pasien Wd anticipated suspect, nevertheless hours later three more bocah his neighbour that is, JL, Dw and Ir follow treated in space bird influenza.

Certainty availability of touch direct three pasien last not yet leak nevertheless design experience influenza like phenomenon bird. I Wadir Bidang Pelayanan Medik RSUP HAM dr H Nur Rasyid Lubis Sp.B FINACS dikonfirmasi through telepon permit availability of pasien suspect bird influenza those treated. Is said, disease whose undergone plenty bocah that have not got assured what is bird influenza nevertheless as far as this already take his blood sample to examine. (M-36 / u)

http://tinyurl.com/38sx2d

http ://hariansib.com/2007/08/19/4-warga-
namo-gajah-medan-tuntungan-diduga-suspect-
flu-burung-dirawat-di-rsup-ham/

[http://hariansib.com/?s=flu+burung - second article down]
 
Re: Indonesia - Human cases, July & August +

Re: Indonesia - Human cases, July & August +

4 people monitored on suspicion of bird flu

Monday, 20-08-2007

Research tim epidemiologi from Healt service sumut is monitoring 4 people who are anticipated suspek bird flu that this seconds is attended in hospital RS Adam Malik.

The Four suspects come from the same location: this is Kelurahan Namu Gajah, Kecamatan Medan Tuntungan.

The head of Info and Communication drs Eddy syofian defined the matter to journalist in medan, weeks (19 / 8), after he recieved a report from the head Health Service

Dijelaskan Eddy, predicated tim report, on saturday (18 / 8) around 10.30 wib o ' clock, dirujuk to RS Adam h Malik from the wrong clinic (an other clinic, ed) a 6 years girl with flu and symptoms bird flu and children people have contact life with chicken the dead in sudden of 10 tails in last two weeks.

Later on around 13.00 wib o ' clock, jelasnya, entered a 3 people family, resp. old 8 years (female), 7 years (male) and years 1, 3 (male).
Para the pasien later examined and serum blood the appropriation of specimen, that later dispatched to the lab of the Min. Of Health in Jakarta.

“So we still waited laboratorium examination product in Jakarta
. we expect them negative, meski so have been effected suitable activities if ditemukan practice suspek flu bird,” Ujar syofian eddy.


http://www.medanbisnisonline.com/rubrik.php?p=96591&more=1#more96591
 
Last edited:
Re: Indonesia - Human cases, July & August +

Re: Indonesia - Human cases, July & August +

<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" border=0><TBODY><TR><TD align=middle>Senin, 20 Agustus 2007 18:19 WIB
bening.gif

</TD></TR><TR><TD>
line_news_berita.jpg

</TD></TR><TR><TD>
bening.gif

</TD></TR><TR height=30><TD vAlign=center align=middle background=img/menu_bg_berita.jpg>SEORANG BOCAH DI PEKANBARU DIDUGA TERJANGKIT FLU BURUNG
</TD></TR><TR><TD>
bening.gif

</TD></TR><TR><TD>
line_news_berita.jpg

</TD></TR><TR><TD>
bening.gif

</TD></TR><TR><TD class=text1>
bening.gif

<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 align=center border=0><TBODY><TR vAlign=top height=264><TD class=foto style="BACKGROUND-REPEAT: no-repeat" width=330 background=img/bg_video_berita.jpg> [edit] </TD></TR></TBODY></TABLE><TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 align=center border=0><TBODY><TR><TD class=foto align=middle width=350>The 2yr old from Dutchies post
bening.gif

Putri Ahmadi, bocah usia dua tahun yang diduga terpapar virus flu burung harus dirawat di RS Umum Arifin Ahmad Pekanbaru.<!--
(<'%= Rst("credit") %>)--> :tiphat: </TD></TR></TBODY></TABLE>http://www.metrotvnews.com/berita.asp?id=44200</TD></TR></TBODY></TABLE>
 
Last edited by a moderator:
Re: Indonesia: Health Ministry Summary of Bird Flu Cases August 16 2007

Re: Indonesia: Health Ministry Summary of Bird Flu Cases August 16 2007

Do we have any idea what the total number of suspected bird flu cases has been in Indonesia to date?

I only wonder 'cause in this article the other day, the spokesperson from RSHS in Bandung mentioned that they have had 104 suspected cases totally -- 11 of whom were positive in the end, 8 of whom died (I think). My reaction was that that 104 number seemed pretty low to me for that main bf hospital in Bandung.

Anybody know off-hand if we have numbers like this for other hospitals? Or if the Ministry of Health has ever given a total number for the whole country? If not, maybe I will try to investigate further (when I get the chance).
 
Re: Indonesia - Human cases, July & August +

Re: Indonesia - Human cases, July & August +

More on the doctor in Bandung Hospital, she seems OK.

Dokter suspected of bird flu

17 agustus jumat 2007, hours : 20 : 13 : 00

Bandung (city post) ? Woman dokter, 64 ,R, a resident form Ciburial, Bandung, West Jawa, abducted to isolation space of Hospital Hasan Sadikin (rshs) karena bandung anticipated strong flu bird terindikasi.

Dikabarkan two bird peliharaan dokter bu die in suddenly. After fare-intensive treatment, to jumat (17 / 8) the condition of the victim has mulai improved.

Dirut bandung RS HSD, Cissy Rachiana Sudjana, defined, that dokter anticipated flu terindikasi this bird moved in last tuesday. Its primary pasien suffered batuk-batuk and pilek namun do not kunjung heal.

Terindikasi khawatir this virus finally pasien memeriksakan himself to RS HS Bandung and attended in vip space flamboyan. ?Pasien admitted two tails her bird die in sudden. her fear made her go to the hospital,? she said.

http://www.poskota.co.id/news_baca.asp?id=37053&ik=5


Edit: The doctor is OK, she has to stay in hospital till the results of the tests come back:

http://www.kompas.com/ver1/Nusantara/0708/17/195944.htm


The PCR tests were run 3 times, all negative, doctor can go home.:

http://kompas.com/ver1/Kesehatan/0708/20/190307.htm

credits BGW in MT for the link
 
Re: Indonesia - Human cases, July & August +

Re: Indonesia - Human cases, July & August +

hat-tip Pixie

4 new suspect cases in RSUP HAM, Medan
Medan (SIB) After some time just in time disappearing, influenza disease bird back to attack. Four bocah Lingkungan II Kelurahan Namo Gajah Kecamatan Medan Tuntungan's member anticipated influenza suspect bird, Saturday (18/8 ).

Bocah that the respective, Wd (6 ), JL (7), Dw (8 ) And Ir (1,3) currently treated in space bird influenza RSUP HAM (Adam Haji Malik) Medan. Design brought to the hospital after just in time several days get treatment to either clinic. Information achieved, story plenty bocah that tertular after a few last week chicken livestock in their home environment bring together dead dramatically. Leak wrong a bocah stated touch direct with chicken dead.

The livestock death followed his fever one of the people bocah on. Count his pain ordinary, his family bring berobat to either clinic. At the clinic, bocah that managed to be treated dwell, nevertheless karena his disease sympton like bird influenza end up it referred to RSUP HAM. Saturday morning, again only pasien Wd anticipated suspect, nevertheless hours later three more bocah his neighbour that is, JL, Dw and Ir follow treated in space bird influenza.

Certainty availability of touch direct three pasien last not yet leak nevertheless design experience influenza like phenomenon bird. I Wadir Bidang Pelayanan Medik RSUP HAM dr H Nur Rasyid Lubis Sp.B FINACS dikonfirmasi through telepon permit availability of pasien suspect bird influenza those treated. Is said, disease whose undergone plenty bocah that have not got assured what is bird influenza nevertheless as far as this already take his blood sample to examine. (M-36 / u)

http://tinyurl.com/38sx2d

http ://hariansib.com/2007/08/19/4-warga-
namo-gajah-medan-tuntungan-diduga-suspect-
flu-burung-dirawat-di-rsup-ham/

[http://hariansib.com/?s=flu+burung - second article down]
Another translation of this article using these dictionaries:
http://web.cecs.pdx.edu/~bule/bahasa/search.php
http://www.lingvozone.com
http://www.kamus-online.com/index.php?lang=en


4 residents Namo Gajah Medan Tuntungan putative suspect bird flu look after in RSUP HAM

Medan (SIB)

After some time could disappear, illness bird flu return attack. Four children residents [of] Lingkungan II, Kelurahan Namo Gajah, Kecamatan, Medan Tuntungan, expected suspect bird flu, Saturday (18/8).

Children that respectively, Wd (6), JL (7), Dw (8) and Ir (1,3) now look after in space bird flu RSUP HAM (Haji Adam Malik) Medan. They carried to hospital after some four days obtain treatment wrong enough [in] a clinic.

Information obtain, story rubber(?) children that contaminated after some Sunday past livestock chicken in roughly residence they discover dead manner sudden. Find out wrong a child aforementioned contact immediately with chicken that dead.

Kedeadan livestock that follow their fever wrong a child in top. Surmise illness usual/normal, their family bring berobat wrong to a clinic.

In clinic, children that four look after inap, however because symptom illness similar bird flu finally s/he reconciled to RSUP HAM. Saturday morning, at first only patient Wd who expected suspect, however some hour afterwards three more children their neighbor namely JL, Dw and Ir accompany look after in space bird flu.

Certainty exists contact immediately three patients last yet find out however they experience symptom similar bird flu. Wadir I Bidang Pelayanan Medik RSUP HAM dr H Nur Rasyid Lubis Sp.B FINACS who confirm through telephone corroborate contact patient suspect bird flu who/that look after.

Dikatakan, illness who/that experience rubber(?) children that yet will preconcerted if bird flu however so far as these already take sample their blood for inspection.
 
Re: Indonesia: Health Ministry Summary of Bird Flu Cases August 16 2007

Re: Indonesia: Health Ministry Summary of Bird Flu Cases August 16 2007

I don't believe the Department of Health publicizes total counts of suspected cases like some other countries. It does appear that each regency seems to cumulatively track subtotals of infected/survived/died separately. I looked at Bandung Regency and the numbers of 11 infected/8 died may be about right for the regency. I don't think they track cases by hospitals, but I could be wrong.
 
Re: Indonesia: Health Ministry Summary of Bird Flu Cases August 16 2007

Re: Indonesia: Health Ministry Summary of Bird Flu Cases August 16 2007

Thanks, Al. I guess I'm just wondering how vigilant they're being about bf -- and if there's any way we could work that out.

Egypt, for instance, has tons of suspected cases compared to the number of confirmed cases they've had -- that sorta reassures me (assuming the numbers are accurate).
 
Re: Indonesia: Health Ministry Summary of Bird Flu Cases August 16 2007

Re: Indonesia: Health Ministry Summary of Bird Flu Cases August 16 2007

Thailand also reports the cumulative number of suspected cases: 1635 since January 1, 2007. As of August 16, 2007, there are 14 cases waiting for laboratory results. No confirmed human H5N1 infections have occurred in Thailand so far this year.

http://thaigcd.ddc.moph.go.th/download/AI_file/AI_case_report/AI_case_report_070816.pdf
 
Re: Indonesia - Human cases, July & August +

Re: Indonesia - Human cases, July & August +

Two Pasien Suspect Flu Burung Masuk RSUP Sanglah
Ni Putu Ayu Srinadi and I Nyoman Manika, currently, are treated in Nusa Indah Space, special space the maintenance of the bird flu patient of RSUP Sanglah Denpasar.

metro indonesia
 
Re: Indonesia - Human cases, July & August +

Re: Indonesia - Human cases, July & August +

Hat-tip to bgw in MT for the combined Malay machine-translator/dictionary translation!

PRT in Tangerang died Flu Burung consequences
Aug 20, 2007

Tangerang -- Worry befall family Wahyu Priatno, after Lusfiana death (17) their assistant that stated positive get flu bird virus (H5N1). At first, Wahyu and family that lives in [*snip*] Kelurahan Bencongan, Kecamatan Kelapa Dua, Kabupaten Tangerang, only know death Lusfiana Selasa (15/8) by lung infection.

According to Wahyu, Lusfiana's health that has work at house for two years the, started disrupted since early Agustus. Victim, said Wahyu, suffered with head pain accompanied by on high fever day Monday (6/8). "Temperature body reached 38 extent, later victim drink pain medicine normal head,'' Said Wahyu.

Tomorrow afternoon, said Wahyu, around o'clock 16.00, victim suffered same symptoms until put out to immediate dokter. After examined, said Wahyu, dokter mounted victim for inspection blood, if victim condition not change in two days.

A few days later, namely Sunday (12/8) afternoon, victim back groaned brain pain with body and condition kept weakening. Condition therefore more grievous, on Monday day (13/8), around o'clock 03.30, Wahyu decided took maid to attended in RS Sari Asih Karawaci. According to Wahyu, direct victim fare treatment in hospital, the father accompanied, Suhana, that came from village in Desa Marga Sari, Kecamatan Sidareja, Kabupaten Cilacap, Jawa Tengah.

According to Wahyu, victim suffered crowded symptoms that breath wrong a member dokter RS Sari Asih lung decided so that Lusfiana fare rontgen. Dokter examination product displays victim suffered lung channels infection acute. Eventually Tuesday (14/8) early day o'clock, dokter moved Lusfiana transferred to space observation (observasi) because suffered crowded acute breath, after family parties accepting endowment payments treatment. "Victim not can saved and final exhale breath around 08.25 WIB o'clock,'' Ujar Wahyu.

Revelation admitted shocked after know Lusfiana anticipated get bird flu virus. Cause, him say, do not is that preserve bird resident in neighborhood. time "final contact victim with bird is my seconds buy chicken from market last 27 Juli,'' Said Wahyu. Almost any family members, said Wahyu, the chicken consumed.

According to, Direktur RS Sari Asih Karawaci, Mahruzzaman Naim, direct dokter checked blood sample, after victim after two hours died. The examination product displays negative. But, said Mahruzzaman, blood sample victim dispatched also to Laboratorium Penelitian Pengembangan (Litbang) Depkes. On Kamis (16/18), said Mahruzzaman, new come to light from product examining the positive victim that virus attacked bird flu.

After the examination product known, of 20 people who are have direct contact with victim taken blood sample. Apart from the, of 24 people from nurse and dokter that work in RS Sari also checked.

http://www.republika.co.id/koran_detail.asp?id=303873&kat_id=6
 
Re: Indonesia - Human cases, July & August +

Re: Indonesia - Human cases, July & August +

Two Pasien Suspect Flu Burung Masuk RSUP Sanglah
Ni Putu Ayu Srinadi and I Nyoman Manika, currently, are treated in Nusa Indah Space, special space the maintenance of the bird flu patient of RSUP Sanglah Denpasar.

metro indonesia
Two more sus cases from Bali -- one from Jembrana.

Dictionary-translated from Indonesian:

Two patients supect bird flu admitted to RSUP Sanglah
Aug 21, 2007

Metrotvnews.com, Denpasar: Hospital Umum Pusat Sanglah [in] Denpasar, Bali, earlier evening, return receive two patients suspect bird flu, one among them in deep critical condition. Ni Putu Ayu Srinadi and I Nyoman Manika, now, look after in space Nusa Indah, space especially treatment/handling patient bird flu.

Ni Putu Ayu Srinadi, resident Desa Beraban, Kecamatan Kediri, Kabupaten Tabanan. S/he look after since Monday afternoon because suffer hot high, cough and crowded breath. Patient age 28 years this who everyday trade around this way look after in RS Umum Daerah Tabanan. S/he often request for look/search for chicken.

Whereas I Nyoman Manika, resident Desa Pasar Pekutatan, Kabupaten Jembrana. S/he look after since Monday afternoon because experience symptom similar namely hot high and crowded breath. Dugaan Nyoman Manika terpapar bird flu because previously chicken neighbor patient dead sudden. Sample blood both patient already remitted to Badan Penelitian and Pengembangan Departemen Kesehatan in Jakarta for determine possibility attacked [by] bird flu.

http://www.metrotvnews.com/berita.asp?id=44222
 
Status
Not open for further replies.
Back
Top