-
FluTrackers.com Inc. does not provide medical advice. Information on this web site is collected from various internet resources, and the FluTrackers board of directors makes no warranty to the safety, efficacy, correctness or completeness of the information posted on this site by any author or poster. The information collated here is for instructional and/or discussion purposes only and is NOT intended to diagnose or treat any disease, illness, or other medical condition. Every individual reader or poster should seek advice from their personal physician/healthcare practitioner before considering or using any interventions that are discussed on this website. By continuing to access this website you agree to consult your personal physican before using any interventions posted on this website, and you agree to hold harmless FluTrackers.com Inc., the board of directors, the members, and all authors and posters for any effects from use of any medication, supplement, vitamin or other substance, device, intervention, etc. mentioned in posts on this website, or other internet venues referenced in posts on this website. -
We are not asking for any donations. Do not donate to any entity who says they are raising funds for us.
Indonesia: Human Cases 8 Oct 2008 - January 28, 2009
- Thread starter Commonground
- Start date
- Status
Commonground
Senior Moderator
Re: Indonesia: Human Cases 8 Oct 2008 +
Re: Indonesia: Human Cases 8 Oct 2008 +
Nice map Al, I'm printing that one up!!
Re: Indonesia: Human Cases 8 Oct 2008 +
Nice map Al, I'm printing that one up!!
Shiloh
Editor, Senior Moderator
Re: Indonesia: Human Cases 8 Oct 2008 +
Re: Indonesia: Human Cases 8 Oct 2008 +
Source: http://www.tempointeraktif.com/
Pasien Suspect Flu Burung Mulai Membaik
Minggu, 02 November 2008 | 19:50 WIB
Google translation:
Suspect Bird Flu Patients Start improved
Sunday, 02 November 2008 | 19:50 WIB
TEMPO Interactive, Jakarta: Condition of suspect bird flu patients treated at the General Hospital Abdoel Moeloek started to Bloemfontein. One of the patients, even Sutarjo already stated by the negative team Countermeasures Bird Flu RSU Abdoel Moeloek. "Despite the conditions improve, they are still monitored in a special isolation room of bird flu," said Padilangga, Chairman of the Management Team Bird Flu yesterday.
Saturday last week, three patients suspect bird flu treated at the Hospital General Abdoel Moelek Bloemfontein last weekend. They are father and son who came from the village Great People, Kalirejo Subdistrict, Lampung Tengah regency. The three named Sutarjo, 45 years old and Fendi, aged 11 months and Joko, 9 years old.
Victims of suspected virus infected H5N-1 because it has a history of contact with poultry infected with bird flu. "The research Lampung Tengah Health Office stated their affected poultry the bird flu virus, "said Padilangga last week.
Currently, the health Sutarjo slowly advancing. The results of the test samples of blood and mucus in the Department of Health laboratory is negative. Meanwhile, two other patients, Fendi and Joko is still awaiting the results. Both toddlers is also still suffering from breathlessness, and cough-cough.
Nurochman Arrazie
Indonesian:
Pasien Suspect Flu Burung Mulai Membaik
Minggu, 02 November 2008 | 19:50 WIB
TEMPO Interaktif, Jakarta:Kondisi pasien suspect flu burung yang dirawat di Rumah Sakit Umum Abdoel Moeloek Bandar Lampung mulai membaik. Salah satu pasien, Sutarjo bahkan sudah dinyatakan negatif oleh Tim Penanggulangan Flu Burung RSU Abdoel Moeloek. ?Meski kondisinya membaik, mereka masih terus diawasi di ruang isolasi khusus flu burung,? kata Padilangga, Ketua Tim Penanggulangan Flu Burung kemarin.
Sabtu pekan lalu, tiga pasien suspect flu burung dirawat di Rumah Sakit Umum Abdoel Moelek Bandar Lampung akhir pekan lalu. Mereka adalah ayah dan anak yang berasal dari desa Watu Agung, Kecamatan Kalirejo, Kabupaten Lampung Tengah. Ketiganya bernama Sutarjo, 45 tahun dan Fendi, berusia 11 bulan serta Joko, 9 tahun.
Korban diduga terkena virus H5N-1 karena memiliki riwayat kontak dengan unggas yang terinfeksi virus flu burung. ?Hasil penelitian Dinas Kesehatan Lampung Tengah menyatakan unggas milik mereka terkena
virus flu burung,? kata Padilangga pekan lalu.
Saat ini, kondisi kesehatan Sutarjo berangsur membaik. Hasil uji sampel darah dan lendir di laboratorium Departemen Kesehatan adalah negatif. Sementara dua pasien lainnya, Fendi dan Joko masih menunggu hasilnya. Kedua bocah ini juga masih menderita sesak napas dan batuk-batuk.
Nurochman Arrazie
Re: Indonesia: Human Cases 8 Oct 2008 +
Source: http://www.tempointeraktif.com/
Pasien Suspect Flu Burung Mulai Membaik
Minggu, 02 November 2008 | 19:50 WIB
Google translation:
Suspect Bird Flu Patients Start improved
Sunday, 02 November 2008 | 19:50 WIB
TEMPO Interactive, Jakarta: Condition of suspect bird flu patients treated at the General Hospital Abdoel Moeloek started to Bloemfontein. One of the patients, even Sutarjo already stated by the negative team Countermeasures Bird Flu RSU Abdoel Moeloek. "Despite the conditions improve, they are still monitored in a special isolation room of bird flu," said Padilangga, Chairman of the Management Team Bird Flu yesterday.
Saturday last week, three patients suspect bird flu treated at the Hospital General Abdoel Moelek Bloemfontein last weekend. They are father and son who came from the village Great People, Kalirejo Subdistrict, Lampung Tengah regency. The three named Sutarjo, 45 years old and Fendi, aged 11 months and Joko, 9 years old.
Victims of suspected virus infected H5N-1 because it has a history of contact with poultry infected with bird flu. "The research Lampung Tengah Health Office stated their affected poultry the bird flu virus, "said Padilangga last week.
Currently, the health Sutarjo slowly advancing. The results of the test samples of blood and mucus in the Department of Health laboratory is negative. Meanwhile, two other patients, Fendi and Joko is still awaiting the results. Both toddlers is also still suffering from breathlessness, and cough-cough.
Nurochman Arrazie
Indonesian:
Pasien Suspect Flu Burung Mulai Membaik
Minggu, 02 November 2008 | 19:50 WIB
TEMPO Interaktif, Jakarta:Kondisi pasien suspect flu burung yang dirawat di Rumah Sakit Umum Abdoel Moeloek Bandar Lampung mulai membaik. Salah satu pasien, Sutarjo bahkan sudah dinyatakan negatif oleh Tim Penanggulangan Flu Burung RSU Abdoel Moeloek. ?Meski kondisinya membaik, mereka masih terus diawasi di ruang isolasi khusus flu burung,? kata Padilangga, Ketua Tim Penanggulangan Flu Burung kemarin.
Sabtu pekan lalu, tiga pasien suspect flu burung dirawat di Rumah Sakit Umum Abdoel Moelek Bandar Lampung akhir pekan lalu. Mereka adalah ayah dan anak yang berasal dari desa Watu Agung, Kecamatan Kalirejo, Kabupaten Lampung Tengah. Ketiganya bernama Sutarjo, 45 tahun dan Fendi, berusia 11 bulan serta Joko, 9 tahun.
Korban diduga terkena virus H5N-1 karena memiliki riwayat kontak dengan unggas yang terinfeksi virus flu burung. ?Hasil penelitian Dinas Kesehatan Lampung Tengah menyatakan unggas milik mereka terkena
virus flu burung,? kata Padilangga pekan lalu.
Saat ini, kondisi kesehatan Sutarjo berangsur membaik. Hasil uji sampel darah dan lendir di laboratorium Departemen Kesehatan adalah negatif. Sementara dua pasien lainnya, Fendi dan Joko masih menunggu hasilnya. Kedua bocah ini juga masih menderita sesak napas dan batuk-batuk.
Nurochman Arrazie
Gert van der Hoek
In Memoriam - Editor, Senior Moderator
Re: Indonesia: Human Cases 8 Oct 2008 +
Re: Indonesia: Human Cases 8 Oct 2008 +
From Bandung, West Java
RSHS Again received the Patient Suspect Bird Flu
Bandung - the Hasan Sadikin Hospital (RSHS), Bandung, again received one patient suspect bird flu.
The patient who was the trader of chicken pieces, entered RSHS after the fever three days and was reconciled by the Sartika Asih Hospital. Dadan Hadiansyah (32) the resident Street Inhoftank, Bandung, entered RSHS on Sunday (2/11/2008) struck 22,00 of WIB.
According to casualties's father Ukun Sobana (66), initially Dadan experienced the fever on the Thursday (30/10/2008). "He everywhere."
After three days did not descend hot him, my child was to the practice doctor in the morning alone, said Ukun in RSHS, on Monday (3/11/2008).
Still according to Ukun, from the practice doctor, Dadan received seven kinds of tablet medicine. "When the first time taking medicine did not have the reaction anything."
After eating medicine of his two times, he was breathless and vomited-mundah. Just afterwards was brought to RS Sartika Asih in the afternoon, said Ukun.
By the doctor from RS Sartika Asih, Dadan was reconciled to RSHS. "Doctor did not give matter information produced by the inspection."
They said could not handle because equipment was more incomplete. Immediately was reconciled to RSHS, continued Ukun.
In daily him, Dadan and Ukun was professional as the seller of the chicken to several traditional markets in the territory Bandung Raya.
Daily they sold 500 piece chickens that were bought from the breeder around Bandung and the Bandung Regency. Although bersinggungan direct with the poultry, Ukun objected if his child was it was mentioned expected to suspect bird flu.
"I did not know this the illness what, but not bird flu." I worried my efforts were destroyed by this gara-gara (pandemonium,ed) , he said concerned.
http://bandung.detik.com/read/2008/...rshs-kembali-terima-pasien-suspect-flu-burung
TT
Re: Indonesia: Human Cases 8 Oct 2008 +
From Bandung, West Java
RSHS Again received the Patient Suspect Bird Flu
Bandung - the Hasan Sadikin Hospital (RSHS), Bandung, again received one patient suspect bird flu.
The patient who was the trader of chicken pieces, entered RSHS after the fever three days and was reconciled by the Sartika Asih Hospital. Dadan Hadiansyah (32) the resident Street Inhoftank, Bandung, entered RSHS on Sunday (2/11/2008) struck 22,00 of WIB.
According to casualties's father Ukun Sobana (66), initially Dadan experienced the fever on the Thursday (30/10/2008). "He everywhere."
After three days did not descend hot him, my child was to the practice doctor in the morning alone, said Ukun in RSHS, on Monday (3/11/2008).
Still according to Ukun, from the practice doctor, Dadan received seven kinds of tablet medicine. "When the first time taking medicine did not have the reaction anything."
After eating medicine of his two times, he was breathless and vomited-mundah. Just afterwards was brought to RS Sartika Asih in the afternoon, said Ukun.
By the doctor from RS Sartika Asih, Dadan was reconciled to RSHS. "Doctor did not give matter information produced by the inspection."
They said could not handle because equipment was more incomplete. Immediately was reconciled to RSHS, continued Ukun.
In daily him, Dadan and Ukun was professional as the seller of the chicken to several traditional markets in the territory Bandung Raya.
Daily they sold 500 piece chickens that were bought from the breeder around Bandung and the Bandung Regency. Although bersinggungan direct with the poultry, Ukun objected if his child was it was mentioned expected to suspect bird flu.
"I did not know this the illness what, but not bird flu." I worried my efforts were destroyed by this gara-gara (pandemonium,ed) , he said concerned.
http://bandung.detik.com/read/2008/...rshs-kembali-terima-pasien-suspect-flu-burung
TT
Gert van der Hoek
In Memoriam - Editor, Senior Moderator
Re: Indonesia: Human Cases 8 Oct 2008 +
Re: Indonesia: Human Cases 8 Oct 2008 +
More from Bandung
Chicken Butcher Suspect Bird Flu
on Monday, November 03 2008,
The Bandung resident came back infected suspect bird flu.
With the sign of the fever with the temperature of the high body, as well as breathless, the sufferer who is professional as the chicken butcher in the market currently underwent the maintenance in the Hasan Sadikin Hospital (RSHS) Bandung, West Java.
The sufferer was named Dadan Hadiansyah (32), the resident Street Inhoftank Bandung, beforehand suffered the fever and hot the body for three days. In the fever situation, beforehand he could undergo the inspection in Sartika Asih Hospital.
However the reason for signs of the illness that was suffered by Dadan almost resembled bird flu, the private hospital that too afterwards reconciled him to RSHS.
Dan on Sunday night (2/11), Dadan then entered maintenance space in RSHS.
From information that was received in RSHS, Dadan was stated as the patient suspect bird flu. That was met by the reason had several indicators that almost resembled the sufferer of the bird flu illness. Like the fever, breathless and the Dadan profession that always was touching with the poultry.
The specialist doctor the RSHS Internal Disease, Uun Sumardi that handled Dadan explained, the Dadan status indeed it was suspected contracted bird flu. "This still the assumption," said Uun.
The sufferer, continued Uun, was suspected of being ill avian influenza, the reason saw his activity that always was connected with the poultry.
In daily him, Dadan was professional as the seller of the chicken to several traditional markets in the territory Bandung Raya.
Daily they sold more than 500 piece chickens that were bought by him from the breeder around Bandung and the Bandung Regency. [ig
http://www.myrmnews.com/situsberita/index.php?pilih=lihat_edisi_website&id=66930
TT
Re: Indonesia: Human Cases 8 Oct 2008 +
More from Bandung
Chicken Butcher Suspect Bird Flu
on Monday, November 03 2008,
The Bandung resident came back infected suspect bird flu.
With the sign of the fever with the temperature of the high body, as well as breathless, the sufferer who is professional as the chicken butcher in the market currently underwent the maintenance in the Hasan Sadikin Hospital (RSHS) Bandung, West Java.
The sufferer was named Dadan Hadiansyah (32), the resident Street Inhoftank Bandung, beforehand suffered the fever and hot the body for three days. In the fever situation, beforehand he could undergo the inspection in Sartika Asih Hospital.
However the reason for signs of the illness that was suffered by Dadan almost resembled bird flu, the private hospital that too afterwards reconciled him to RSHS.
Dan on Sunday night (2/11), Dadan then entered maintenance space in RSHS.
From information that was received in RSHS, Dadan was stated as the patient suspect bird flu. That was met by the reason had several indicators that almost resembled the sufferer of the bird flu illness. Like the fever, breathless and the Dadan profession that always was touching with the poultry.
The specialist doctor the RSHS Internal Disease, Uun Sumardi that handled Dadan explained, the Dadan status indeed it was suspected contracted bird flu. "This still the assumption," said Uun.
The sufferer, continued Uun, was suspected of being ill avian influenza, the reason saw his activity that always was connected with the poultry.
In daily him, Dadan was professional as the seller of the chicken to several traditional markets in the territory Bandung Raya.
Daily they sold more than 500 piece chickens that were bought by him from the breeder around Bandung and the Bandung Regency. [ig
http://www.myrmnews.com/situsberita/index.php?pilih=lihat_edisi_website&id=66930
TT
Gert van der Hoek
In Memoriam - Editor, Senior Moderator
Re: Indonesia: Human Cases 8 Oct 2008 +
Re: Indonesia: Human Cases 8 Oct 2008 +
Okezone has more details from Bandung Hospital; test results expected today.
Bandung boy presumed to have bird flu
Bandung - Dadan Hadiansyah (32) the resident Street ****, the Bandung City, on Sunday afternoon on November 2 2008 was reconciled by RS Sartika Asih the Bandung city to RSHS Bandung.
The patient who was expected to be infected with bird flu, entered UGD RSHS space around struck 16,00 WIB, where beforehand according to Ukun Sobana (66) parents of casualties said, that since Thursday last week Putra both of them that experienced hot and cold and new went for treatment to the closest doctor in his house on Sunday morning.
"Just during Sunday morning we went for treatment to the doctor, because hot him never descended," said Ukun to the reporter, on Monday (3/11/2008).
Moreover immediately after drinking medicine from the practice doctor near the house, Dadan felt nauseas and the licence tag after drinking second medicine around struck 14,00 WIB.
Same sentence by Google:
Even after drinking from a doctor practices medicine in nearby homes, Dadan feel nausea, dizziness and nausea after drinking the two drugs around 14.00 WIB.
Immediately after taking medicine the two, Dadan vomited again and again and experienced the licence tag so as we as a family reconciled Dadan to RS Sartika Asih.
Same sentence by Google:
Shortly after taking the second drug, Dadan vomiting and dizziness, so once we refer to Dadan Sartika Asih Hospital.
Ukun that was professional as the distributor of the piece chicken, acknowledged that his days of Dadan direct contact with these chickens, but the assurance of my child was affected by bird flu still was waiting for the development.
"I indeed contact with these poultries every day, but to confirm bird flu depended results" of the "doctor later," said Ukun.
In the meantime the Member the Team of the Control of Avian Influenza RSHS Bandung Dr Uun Sumardi to the reporter said, that Dadan indeed the patient suspect bird flu.
The "Patient who entered yesterday afternoon this, just was moved to poinciana tree space struck 06,00 WIB this morning.
" Where the patient that in his story every day contact with this poultry, his positive assurance was still being produced by the Lab waiting, said Dr Sumardi.
The patient personally experienced the sign that approached the sign avian influenza, with results of the medical cheque said that his blood pressure was far above normal namely 30 times/the minute, normally 20 times as well as hot that achieved 38 levels celcius.
"Apart from results" of the "analysis" of "early earlier, the patient also was affected by the interaction lopang the lungs that experienced the infection, the blood beat 140 mm/gram and was installed the implement pendetek Central Quesier in order to sees the development" of "his breathing," said Dr Sumardi.
Up to now the condition for the patient personally, tended stable where around pkl 10,00 WIB then just was taken sample his blood, to determine positive results not him this patient was affected by Bird Flu 2 hours came.
The "Sample" of "blood already we took pkl 10.00 then, for results later around 2-3 hours in the future that will determine positive or not Dadan was affected by Bird Flu," he revealed.
http://news.okezone.com/index.php/R...bocah-di-bandung-diduga-terjangkit-flu-burung
TT and Google
Re: Indonesia: Human Cases 8 Oct 2008 +
Okezone has more details from Bandung Hospital; test results expected today.
Bandung boy presumed to have bird flu
Bandung - Dadan Hadiansyah (32) the resident Street ****, the Bandung City, on Sunday afternoon on November 2 2008 was reconciled by RS Sartika Asih the Bandung city to RSHS Bandung.
The patient who was expected to be infected with bird flu, entered UGD RSHS space around struck 16,00 WIB, where beforehand according to Ukun Sobana (66) parents of casualties said, that since Thursday last week Putra both of them that experienced hot and cold and new went for treatment to the closest doctor in his house on Sunday morning.
"Just during Sunday morning we went for treatment to the doctor, because hot him never descended," said Ukun to the reporter, on Monday (3/11/2008).
Moreover immediately after drinking medicine from the practice doctor near the house, Dadan felt nauseas and the licence tag after drinking second medicine around struck 14,00 WIB.
Same sentence by Google:
Even after drinking from a doctor practices medicine in nearby homes, Dadan feel nausea, dizziness and nausea after drinking the two drugs around 14.00 WIB.
Immediately after taking medicine the two, Dadan vomited again and again and experienced the licence tag so as we as a family reconciled Dadan to RS Sartika Asih.
Same sentence by Google:
Shortly after taking the second drug, Dadan vomiting and dizziness, so once we refer to Dadan Sartika Asih Hospital.
Ukun that was professional as the distributor of the piece chicken, acknowledged that his days of Dadan direct contact with these chickens, but the assurance of my child was affected by bird flu still was waiting for the development.
"I indeed contact with these poultries every day, but to confirm bird flu depended results" of the "doctor later," said Ukun.
In the meantime the Member the Team of the Control of Avian Influenza RSHS Bandung Dr Uun Sumardi to the reporter said, that Dadan indeed the patient suspect bird flu.
The "Patient who entered yesterday afternoon this, just was moved to poinciana tree space struck 06,00 WIB this morning.
" Where the patient that in his story every day contact with this poultry, his positive assurance was still being produced by the Lab waiting, said Dr Sumardi.
The patient personally experienced the sign that approached the sign avian influenza, with results of the medical cheque said that his blood pressure was far above normal namely 30 times/the minute, normally 20 times as well as hot that achieved 38 levels celcius.
"Apart from results" of the "analysis" of "early earlier, the patient also was affected by the interaction lopang the lungs that experienced the infection, the blood beat 140 mm/gram and was installed the implement pendetek Central Quesier in order to sees the development" of "his breathing," said Dr Sumardi.
Up to now the condition for the patient personally, tended stable where around pkl 10,00 WIB then just was taken sample his blood, to determine positive results not him this patient was affected by Bird Flu 2 hours came.
The "Sample" of "blood already we took pkl 10.00 then, for results later around 2-3 hours in the future that will determine positive or not Dadan was affected by Bird Flu," he revealed.
http://news.okezone.com/index.php/R...bocah-di-bandung-diduga-terjangkit-flu-burung
TT and Google
Gert van der Hoek
In Memoriam - Editor, Senior Moderator
Re: Indonesia: Human Cases 8 Oct 2008 +
Re: Indonesia: Human Cases 8 Oct 2008 +
Comment from the father of the latest bird flu patient:
no chickens died.
But as far as one I have not had any chicken peliharaannya the dead," said the Ukun, when found in the waiting room Flamboyan.
http://www.tribunjabar.co.id/artikel_view.php?id=24241&kategori=7
G
Re: Indonesia: Human Cases 8 Oct 2008 +
Comment from the father of the latest bird flu patient:
no chickens died.
But as far as one I have not had any chicken peliharaannya the dead," said the Ukun, when found in the waiting room Flamboyan.
http://www.tribunjabar.co.id/artikel_view.php?id=24241&kategori=7
G
Gert van der Hoek
In Memoriam - Editor, Senior Moderator
Re: Indonesia: Human Cases 8 Oct 2008 +
Re: Indonesia: Human Cases 8 Oct 2008 +
Man in Bandung Hospital died; cause of death is not confirmed.
Bird Flu Kills One Chicken Distributor
Monday, 3 November 2008 -
Arief Pratama - Okezone BANDUNG - A distributor of chicken Herdiansyah Dadan (32) died due to bird flu suspect. He died once 14.00 WIB had lunch in lounge Flamboyan, Hasan Sadikin Hospital, Bandung.
Based on information obtained okezone on Monday (3/11/2008), Dadan has undergone treatment in RSHS since Week 2 November 2008. He was treated as an interference in the respiratory tract.
Gengguan suspected respiratory comes from the chicken business that his parents Ukun owned Sobana (60).
Currently, families are still visible after the hysterical know Dadan has died. Cadaver Dadan directly taken to a room with a corpse wrapped tightly in white cloth.
According to the plan, Dadan relic will be taken this evening to a house in mourning Inhoftank Road, No. 28, Babakan Tokoroa, Bandung, and be buried tomorrow in the TPU around the house.
Until now, journalists also have official information from doctors RSHS related death of late. (teb)
http://news.okezone.com/index.php/R.../flu-burung-tewaskan-seorang-distributor-ayam
Google
Bird Flu Kills Chicken Distributor
on Monday, November 3 2008 -
Arief Pratama - Okezone Bandung - A distributor of the Dadan Herdiansyah chicken (32) died resulting from suspect bird flu. He died approximately struck 14,00 WIB this afternoon in Poinciana Tree space, RS Hasan Sadikin, Bandung.
Was based on information that was received okezone, on Monday (3/11/2008), Dadan has undergone the maintenance in RSHS since Sunday November 2 2008 yesterday.
He was treated because of experiencing the disturbance in breathing. Expected gengguan this breathing came from chicken efforts that were owned by his parents of Ukun Sobana (60).
At this time, the family was still visible hysterical after learning Dadan died. The Dadan body was at once carried to the morgue by being wrapped tight cloth was white.
The plan is, the body dadan will be brought this afternoon to the funeral parlour in Street Inhoftank, Nomor 28, the Tarogong Round, Bandung and will be buried tomorrow in TPU around his house.
Up to now the reporter also does not yet get official information from the doctor RSHS related the Dadang death.
Toggletext
Re: Indonesia: Human Cases 8 Oct 2008 +
Man in Bandung Hospital died; cause of death is not confirmed.
Bird Flu Kills One Chicken Distributor
Monday, 3 November 2008 -
Arief Pratama - Okezone BANDUNG - A distributor of chicken Herdiansyah Dadan (32) died due to bird flu suspect. He died once 14.00 WIB had lunch in lounge Flamboyan, Hasan Sadikin Hospital, Bandung.
Based on information obtained okezone on Monday (3/11/2008), Dadan has undergone treatment in RSHS since Week 2 November 2008. He was treated as an interference in the respiratory tract.
Gengguan suspected respiratory comes from the chicken business that his parents Ukun owned Sobana (60).
Currently, families are still visible after the hysterical know Dadan has died. Cadaver Dadan directly taken to a room with a corpse wrapped tightly in white cloth.
According to the plan, Dadan relic will be taken this evening to a house in mourning Inhoftank Road, No. 28, Babakan Tokoroa, Bandung, and be buried tomorrow in the TPU around the house.
Until now, journalists also have official information from doctors RSHS related death of late. (teb)
http://news.okezone.com/index.php/R.../flu-burung-tewaskan-seorang-distributor-ayam
Bird Flu Kills Chicken Distributor
on Monday, November 3 2008 -
Arief Pratama - Okezone Bandung - A distributor of the Dadan Herdiansyah chicken (32) died resulting from suspect bird flu. He died approximately struck 14,00 WIB this afternoon in Poinciana Tree space, RS Hasan Sadikin, Bandung.
Was based on information that was received okezone, on Monday (3/11/2008), Dadan has undergone the maintenance in RSHS since Sunday November 2 2008 yesterday.
He was treated because of experiencing the disturbance in breathing. Expected gengguan this breathing came from chicken efforts that were owned by his parents of Ukun Sobana (60).
At this time, the family was still visible hysterical after learning Dadan died. The Dadan body was at once carried to the morgue by being wrapped tight cloth was white.
The plan is, the body dadan will be brought this afternoon to the funeral parlour in Street Inhoftank, Nomor 28, the Tarogong Round, Bandung and will be buried tomorrow in TPU around his house.
Up to now the reporter also does not yet get official information from the doctor RSHS related the Dadang death.
Toggletext
Gert van der Hoek
In Memoriam - Editor, Senior Moderator
Re: Indonesia: Human Cases 8 Oct 2008 +
Re: Indonesia: Human Cases 8 Oct 2008 +
Death confirmed by 2nd source
The patient Suspect Bird Flu in RSHS died
Bandung - Dadan Hadiansyah (32), the patient suspect bird flu that was treated in the Hospital of Hasan Sadikin Bandung (RSHS), died. Dadan just one day was treated in RSHS, after experiencing the fever three days.
Dadan that was treated in RSHS Poinciana Tree space since Sunday (2/11/2008) around struck 22,00 WIB, died around struck 14,00 WIB, on Monday (3/11/2008).
According to a guard of the security that was assigned in Heru Winarta Poinciana Tree space, parents of casualties Ukun Sobana (66) that had been on duty at him since arriving in RSHS, received the Dadan death news direct by the doctor Uun Sumardi, the RSHS internal disease specialist doctor who treated Dadan.
"Not only Ukun that knew this news, but had his family's approximately 10 members who were other," said Heru.
Observation detikbandung, the body was carried to body space by being closed by the meeting used the white shroud.
Several officials of the morgue were assigned in this space, to use the cover mask of the nose.
Dadan was treated in RSHS and was stated suspect bird flu after being reconciled by RS Sartika Asih, Bandung. The man was professional as the seller of the chicken, like was said his father, initially experienced the fever since Thursday (30/10/2008).
On Sunday (2/11/2008) the morning, Dadan went to the doctor the practice and was given by seven medicine kinds. During first drank his medicine the reaction did not happen anything, but when consuming his two times of Dadan vomited. He was then carried to RS Sartika Asih et cetera to RSHS.
TT translation
Suspect Bird Flu Patients in improving RSHS
Bandung - Hadiansyah Dadan (32), suspect bird flu patients treated at the Hasan Sadikin Hospital in Bandung (RSHS), died. Dadan new one day treated in RSHS, after experiencing a fever for three days.
Dadan treated at the Flamboyan space RSHS since Sunday (2/11/2008) at around 22.00 PM, died around 14.00 WIB, on Monday (3/11/2008).
According to a security guard on duty at the Flamboyan space Heru Winarta, the Ukun Sobana old victim (66) since the guard arrived at RSHS, passing Dadan hear directly by doctors Uun Syahrial Harun, a doctor specialist in the disease RSHS caring Dadan.
"Not only the Ukun know the news, but there are around 10 other members of his family," said Heru.
Detikbandung visibility, remains taken to the mortuary room with closed using white shroud. Some officers on duty at the mortuary space, the use masks cover the nose.
Dadan treated in RSHS and stated suspect bird flu after being referred by Sartika Asih Hospital, Bandung. Men act as the seller of chicken that, as his father spoke, initially experienced fever since Thursday (30/10/2008).
On Sunday (2/11/2008) morning, Dadan go to the doctor practices, and given seven types of drugs. When the first drink the medicine does not happen any reaction, but the second time consuming Dadan vomiting. He was brought to Sartika Asih Hospital and then to RSHS.
Google translation
http://bandung.detik.com/read/2008/...6/pasien-suspect-flu-burung-di-rshs-meninggal
Re: Indonesia: Human Cases 8 Oct 2008 +
Death confirmed by 2nd source
The patient Suspect Bird Flu in RSHS died
Bandung - Dadan Hadiansyah (32), the patient suspect bird flu that was treated in the Hospital of Hasan Sadikin Bandung (RSHS), died. Dadan just one day was treated in RSHS, after experiencing the fever three days.
Dadan that was treated in RSHS Poinciana Tree space since Sunday (2/11/2008) around struck 22,00 WIB, died around struck 14,00 WIB, on Monday (3/11/2008).
According to a guard of the security that was assigned in Heru Winarta Poinciana Tree space, parents of casualties Ukun Sobana (66) that had been on duty at him since arriving in RSHS, received the Dadan death news direct by the doctor Uun Sumardi, the RSHS internal disease specialist doctor who treated Dadan.
"Not only Ukun that knew this news, but had his family's approximately 10 members who were other," said Heru.
Observation detikbandung, the body was carried to body space by being closed by the meeting used the white shroud.
Several officials of the morgue were assigned in this space, to use the cover mask of the nose.
Dadan was treated in RSHS and was stated suspect bird flu after being reconciled by RS Sartika Asih, Bandung. The man was professional as the seller of the chicken, like was said his father, initially experienced the fever since Thursday (30/10/2008).
On Sunday (2/11/2008) the morning, Dadan went to the doctor the practice and was given by seven medicine kinds. During first drank his medicine the reaction did not happen anything, but when consuming his two times of Dadan vomited. He was then carried to RS Sartika Asih et cetera to RSHS.
TT translation
Suspect Bird Flu Patients in improving RSHS
Bandung - Hadiansyah Dadan (32), suspect bird flu patients treated at the Hasan Sadikin Hospital in Bandung (RSHS), died. Dadan new one day treated in RSHS, after experiencing a fever for three days.
Dadan treated at the Flamboyan space RSHS since Sunday (2/11/2008) at around 22.00 PM, died around 14.00 WIB, on Monday (3/11/2008).
According to a security guard on duty at the Flamboyan space Heru Winarta, the Ukun Sobana old victim (66) since the guard arrived at RSHS, passing Dadan hear directly by doctors Uun Syahrial Harun, a doctor specialist in the disease RSHS caring Dadan.
"Not only the Ukun know the news, but there are around 10 other members of his family," said Heru.
Detikbandung visibility, remains taken to the mortuary room with closed using white shroud. Some officers on duty at the mortuary space, the use masks cover the nose.
Dadan treated in RSHS and stated suspect bird flu after being referred by Sartika Asih Hospital, Bandung. Men act as the seller of chicken that, as his father spoke, initially experienced fever since Thursday (30/10/2008).
On Sunday (2/11/2008) morning, Dadan go to the doctor practices, and given seven types of drugs. When the first drink the medicine does not happen any reaction, but the second time consuming Dadan vomiting. He was brought to Sartika Asih Hospital and then to RSHS.
Google translation
http://bandung.detik.com/read/2008/...6/pasien-suspect-flu-burung-di-rshs-meninggal
Gert van der Hoek
In Memoriam - Editor, Senior Moderator
Re: Indonesia: Human Cases 8 Oct 2008 +
Re: Indonesia: Human Cases 8 Oct 2008 +
RS or RSHS = Hospital;
On Monday, 03/11/2008 17:02 WIB
Suspect Bird Flu Died in RSHS
Family Wants To Bring the Body Home
Bandung - The family of Dadan Hadiansyah Family (32), suspect bird flu that died in RSHS, wanted to bring the body to his house in Street ***, Bandung.
However did not yet have confirmation whether the body will be carried today or not. The family's Dadan wish was sent by Sulaeman, relatives of the wife of casualties who came from Garut.
According to Sulaeman that was met in RSHS with several relatives of the other family, the father Dadan, Ukun Sobana (66), has left the hospital after learning his child died. "I asked him to leave the hospital." I worried he was startled to hear the news of his child, and guarded to he not too much emotions, said Sulaeman.
The matter of the funeral plan, Sulaeman claimed did not yet know definitely. "But his plan, the family wanted to bring the body came home to ***, his house," said Sulaeman.
In the meantime, the doctor Uun Sumarna the doctor's team leader RSHS that handled suspect bird flu including Dadan, was still not asked for information.
http://bandung.detik.com/read/2008/11/03/170204/1030534/486/keluarga-ingin-bawa-pulang-jenazah
TT and Google
Re: Indonesia: Human Cases 8 Oct 2008 +
RS or RSHS = Hospital;
On Monday, 03/11/2008 17:02 WIB
Suspect Bird Flu Died in RSHS
Family Wants To Bring the Body Home
Bandung - The family of Dadan Hadiansyah Family (32), suspect bird flu that died in RSHS, wanted to bring the body to his house in Street ***, Bandung.
However did not yet have confirmation whether the body will be carried today or not. The family's Dadan wish was sent by Sulaeman, relatives of the wife of casualties who came from Garut.
According to Sulaeman that was met in RSHS with several relatives of the other family, the father Dadan, Ukun Sobana (66), has left the hospital after learning his child died. "I asked him to leave the hospital." I worried he was startled to hear the news of his child, and guarded to he not too much emotions, said Sulaeman.
The matter of the funeral plan, Sulaeman claimed did not yet know definitely. "But his plan, the family wanted to bring the body came home to ***, his house," said Sulaeman.
In the meantime, the doctor Uun Sumarna the doctor's team leader RSHS that handled suspect bird flu including Dadan, was still not asked for information.
http://bandung.detik.com/read/2008/11/03/170204/1030534/486/keluarga-ingin-bawa-pulang-jenazah
TT and Google
Gert van der Hoek
In Memoriam - Editor, Senior Moderator
Re: Indonesia: Human Cases 8 Oct 2008 +
Re: Indonesia: Human Cases 8 Oct 2008 +
Another Bird Flu Patient Died
On Monday, November 3 2008 | 17:34 of WIB
Bandung, on Monday- Dadan Hadiansyah (32) the patient was expected by the case of bird flu that was treated in the Handsome Sadikin Hospital (RSHS) Bandung, on Monday (3/11) died.
According to Dr Uun Sumardi that treated the patient, Dadan died because of the respiratory tract that did not function resulting from the virus attack H5N1 (the bird flu virus). "Resulting from the virus H5N1, the respiratory tract and the patient's lungs did not function well, so as to be able to not breathe," he said.
Said he, Dadan Hadiansyah died in struck 14,45 WIB, after could be treated and handled specially since Monday at dawn earlier in Poinciana Tree space of RSHS Bandung.
According to Dadan's father, Ukun Sobana (66), his child began [to develop fever] was accompanied breathless, since Friday last week, and immediately was brought to the closest community health centre got help.
The community health centre side suggested that Dadan was at once carried to RSHS Bandung.
http://www.kompas.com/read/xml/2008/11/03/17345517/satu.lagi.pasien.flu.burung.meninggal
TT
Re: Indonesia: Human Cases 8 Oct 2008 +
Another Bird Flu Patient Died
On Monday, November 3 2008 | 17:34 of WIB
Bandung, on Monday- Dadan Hadiansyah (32) the patient was expected by the case of bird flu that was treated in the Handsome Sadikin Hospital (RSHS) Bandung, on Monday (3/11) died.
According to Dr Uun Sumardi that treated the patient, Dadan died because of the respiratory tract that did not function resulting from the virus attack H5N1 (the bird flu virus). "Resulting from the virus H5N1, the respiratory tract and the patient's lungs did not function well, so as to be able to not breathe," he said.
Said he, Dadan Hadiansyah died in struck 14,45 WIB, after could be treated and handled specially since Monday at dawn earlier in Poinciana Tree space of RSHS Bandung.
According to Dadan's father, Ukun Sobana (66), his child began [to develop fever] was accompanied breathless, since Friday last week, and immediately was brought to the closest community health centre got help.
The community health centre side suggested that Dadan was at once carried to RSHS Bandung.
http://www.kompas.com/read/xml/2008/11/03/17345517/satu.lagi.pasien.flu.burung.meninggal
TT
Gert van der Hoek
In Memoriam - Editor, Senior Moderator
Re: Indonesia: Human Cases 8 Oct 2008 +
Re: Indonesia: Human Cases 8 Oct 2008 +
On request of the family the cause of death is not made public, so it seems.
The body is handled according to the protocol for bird flu deaths.
Put into a Coffin, the Body was carried to Garut
Bandung - Dadan Hadiansyah's Body (32), suspect bird flu that died in the Hasan Sadikin Hospital (RSHS) was brought by his family to Garut.
The body more previously put to the coffin, and was brought used the RSHS hearse. Around struck 17,30 WIB, on Monday (3/11/2008) the Dadan body was issued from the RSHS morgue used the coffin.
From information that was assembled detikbandung, the body more previously gave formalin and was wrapped plastic before being wrapped the white shroud.
The wife Dadan that came to together with the family's four other members by the afternoon, not the power kept crying. His crying voice had canned be heard since going in the path towards the morgue.
From the interview with one of the officials of the hospital that reluctantly mentioned his name, before the patient died, he could ask for the nurse that guarded ruangaan him to be killed, his room information. "Did not know why, that the patient's request," he said.
One of casualties's families Sulaeman said, the body will be carried to Garut. Only not yet clear whether would ke Kadu Ngora, the wife's village of casualties or to Leles, the place of his grandmother of Dadang. The body was despatched used the hearse belonging to RSHS. (
http://bandung.detik.com/read/2008/...86/dimasukkan-ke-peti-jenazah-dibawa-ke-garut
TT
Re: Indonesia: Human Cases 8 Oct 2008 +
On request of the family the cause of death is not made public, so it seems.
The body is handled according to the protocol for bird flu deaths.
Put into a Coffin, the Body was carried to Garut
Bandung - Dadan Hadiansyah's Body (32), suspect bird flu that died in the Hasan Sadikin Hospital (RSHS) was brought by his family to Garut.
The body more previously put to the coffin, and was brought used the RSHS hearse. Around struck 17,30 WIB, on Monday (3/11/2008) the Dadan body was issued from the RSHS morgue used the coffin.
From information that was assembled detikbandung, the body more previously gave formalin and was wrapped plastic before being wrapped the white shroud.
The wife Dadan that came to together with the family's four other members by the afternoon, not the power kept crying. His crying voice had canned be heard since going in the path towards the morgue.
From the interview with one of the officials of the hospital that reluctantly mentioned his name, before the patient died, he could ask for the nurse that guarded ruangaan him to be killed, his room information. "Did not know why, that the patient's request," he said.
One of casualties's families Sulaeman said, the body will be carried to Garut. Only not yet clear whether would ke Kadu Ngora, the wife's village of casualties or to Leles, the place of his grandmother of Dadang. The body was despatched used the hearse belonging to RSHS. (
http://bandung.detik.com/read/2008/...86/dimasukkan-ke-peti-jenazah-dibawa-ke-garut
TT
Gert van der Hoek
In Memoriam - Editor, Senior Moderator
Re: Indonesia: Human Cases 8 Oct 2008 +
Re: Indonesia: Human Cases 8 Oct 2008 +
Indonesian man allegedly dies of bird flu
Yuli Tri Suwarni , The Jakarta Post , Bandung, West Java | Mon, 11/03/2008 5:30 PM | National
An Indonesian chicken butcher has allegedly died of bird flu on Monday after being hospitalized for two days.
Director of Hasan Sadikin Hospital Cissy Rachiana Prawira said that Dadan Hariansyah had suffered from breathing failure due to the pneumonia had infected his lungs.
"We have sent a blood test this morning but has yet to receive the result of the test," she said.
Doctor Uun Sunardi said that Dadan had been declared as a suspect based on a thorax photo indicating his acute pneumonia.
"He has a potency to get infected by the disease as he works as a butcher," he said.
Dadan's father, Ukun Sobana said that his son had suffered from fever since Thursday and brought him to the Sartika Asih Hospital on Sunday afternoon.
"After taking a thorax picture, my son was referred to the Hasan Sadikin Hospital on night," he said. (ewd)
http://www.thejakartapost.com/news/2008/11/03/indonesian-man-allegedly-dies-bird-flu.html
Re: Indonesia: Human Cases 8 Oct 2008 +
Indonesian man allegedly dies of bird flu
Yuli Tri Suwarni , The Jakarta Post , Bandung, West Java | Mon, 11/03/2008 5:30 PM | National
An Indonesian chicken butcher has allegedly died of bird flu on Monday after being hospitalized for two days.
Director of Hasan Sadikin Hospital Cissy Rachiana Prawira said that Dadan Hariansyah had suffered from breathing failure due to the pneumonia had infected his lungs.
"We have sent a blood test this morning but has yet to receive the result of the test," she said.
Doctor Uun Sunardi said that Dadan had been declared as a suspect based on a thorax photo indicating his acute pneumonia.
"He has a potency to get infected by the disease as he works as a butcher," he said.
Dadan's father, Ukun Sobana said that his son had suffered from fever since Thursday and brought him to the Sartika Asih Hospital on Sunday afternoon.
"After taking a thorax picture, my son was referred to the Hasan Sadikin Hospital on night," he said. (ewd)
http://www.thejakartapost.com/news/2008/11/03/indonesian-man-allegedly-dies-bird-flu.html
Gert van der Hoek
In Memoriam - Editor, Senior Moderator
Re: Indonesia: Human Cases 8 Oct 2008 +
Re: Indonesia: Human Cases 8 Oct 2008 +
Update from Okezone.
Strong Assumption of Dadan To Be infected With Bird Flu
Bandung - Dadan Hadiansyah (32), that died this afternoon in the Hospital of Hasan Sadikin Bandung (RSHS) still could not be ascertained contracted the bird flu virus.
However according to the Head of Flamboyan RSHS Space Dr Adang Rasmita the assumption of the patient suffered the quite strong bird flu virus. That was marked with recorded medical while the patient was treated in RSHS on Sunday November 2 2008 the night.
"For the Dadan assurance contracted bird flu still could not be concluded by us." However the sign in that direction really enabled was seen from respiration that was fast namely approximately 150 tappings of the heart and the prophet's beat from the standard of the normal person 70 to 80 tappings, he explained when being contacted through the telephone, on Monday (3/11/2008).
The sign was also seen from results of the photograph x-rayed to the lungs that since when being x-rayed first in struck 00,00 until striking 13,00 existence trends of the swelling in the lungs was seen clear.
"Where even the photograph x-rayed the last time was uglier than the photograph x-rayed the beginning that proved da him the difference very far from the photograph x-rayed the beginning," he added.
Blocked also hoped that the body could be immediately buried well, that to avoid the existence of germs or the virus that flew during the funeral, obviously him.
For the assurance whether the patient suffered the bird flu virus or not Adang said the decision or the last statement related that will be sent by the Managing Director RSHS and the team of the control avian influenza of RSHS. "Because they who the boundary authority, he ended.
Before being treated in RSHS, Dadan Hadiansyah the resident Street Inhoftank No 28, the Bandung City, was the RS Sartika Asih reconciliation patient the Bandung city. Dadan entered UGD RSHS space approximately struck 16,00 WIB on Sunday November 2 2008.
According to Ukun Sobana (66) parents of casualties, since Thursday last week Putra both of them that experienced hot and cold and new diperiksakan to the closest doctor in his house on Sunday morning. Ukun that was professional as the distributor of the piece chicken, acknowledged that his days of Dadan direct contact with chickens.
http://news.okezone.com/index.php/R...60307/dugaan-kuat-dadan-terjangkit-flu-burung
TT
Re: Indonesia: Human Cases 8 Oct 2008 +
Update from Okezone.
Strong Assumption of Dadan To Be infected With Bird Flu
Bandung - Dadan Hadiansyah (32), that died this afternoon in the Hospital of Hasan Sadikin Bandung (RSHS) still could not be ascertained contracted the bird flu virus.
However according to the Head of Flamboyan RSHS Space Dr Adang Rasmita the assumption of the patient suffered the quite strong bird flu virus. That was marked with recorded medical while the patient was treated in RSHS on Sunday November 2 2008 the night.
"For the Dadan assurance contracted bird flu still could not be concluded by us." However the sign in that direction really enabled was seen from respiration that was fast namely approximately 150 tappings of the heart and the prophet's beat from the standard of the normal person 70 to 80 tappings, he explained when being contacted through the telephone, on Monday (3/11/2008).
The sign was also seen from results of the photograph x-rayed to the lungs that since when being x-rayed first in struck 00,00 until striking 13,00 existence trends of the swelling in the lungs was seen clear.
"Where even the photograph x-rayed the last time was uglier than the photograph x-rayed the beginning that proved da him the difference very far from the photograph x-rayed the beginning," he added.
Blocked also hoped that the body could be immediately buried well, that to avoid the existence of germs or the virus that flew during the funeral, obviously him.
For the assurance whether the patient suffered the bird flu virus or not Adang said the decision or the last statement related that will be sent by the Managing Director RSHS and the team of the control avian influenza of RSHS. "Because they who the boundary authority, he ended.
Before being treated in RSHS, Dadan Hadiansyah the resident Street Inhoftank No 28, the Bandung City, was the RS Sartika Asih reconciliation patient the Bandung city. Dadan entered UGD RSHS space approximately struck 16,00 WIB on Sunday November 2 2008.
According to Ukun Sobana (66) parents of casualties, since Thursday last week Putra both of them that experienced hot and cold and new diperiksakan to the closest doctor in his house on Sunday morning. Ukun that was professional as the distributor of the piece chicken, acknowledged that his days of Dadan direct contact with chickens.
http://news.okezone.com/index.php/R...60307/dugaan-kuat-dadan-terjangkit-flu-burung
TT
Re: Indonesia: Human Cases 8 Oct 2008 +
Re: Indonesia: Human Cases 8 Oct 2008 +
From the interview with one of the officials of the hospital that reluctantly mentioned his name, before the patient died, he could ask for the nurse that guarded ruangaan him to be killed, his room information. "Did not know why, that the patient's request," he said.
Is this saying he wanted his medical charts closed?
Re: Indonesia: Human Cases 8 Oct 2008 +
From the interview with one of the officials of the hospital that reluctantly mentioned his name, before the patient died, he could ask for the nurse that guarded ruangaan him to be killed, his room information. "Did not know why, that the patient's request," he said.
Is this saying he wanted his medical charts closed?
Shiloh
Editor, Senior Moderator
Re: Indonesia: Human Cases 8 Oct 2008 +
Re: Indonesia: Human Cases 8 Oct 2008 +
Source: http://www.pikiran-rakyat.com/index.php?mib=news.detail&id=40770
Terduga Flu Burung Meninggal
machine translation:
Expected by Meninggal Bird Flu
Bandung, (PRLM). - was expected by bird flu (Avian Influenza/AI) Dadan Hadiansyah (32) blew out the last breath struck 13,45 WIB in Flamboyan RS Hasan Sadikin Space (RSHS) Bandung, on Monday (3/11). The resident Street Inhoftank No. 28 Bandung cities just entered special isolation space bird flu in RSHS struck 06,00 WIB.
When entering RSHS, the Dadan condition was stable enough, but experienced the fever and the temperature of the body achieved 38 levels celcius. "When entering, was expected experienced breathless and coughs," said the Managing Director RSHS Prof. Dr. Cissy RS Prawira.
To ascertain the cause of his death, the sample of blood was in the inspection. "However, because he had the story" of "contact with the poultry died, then immediately was treated in Flamboyan Space." But, just one day was treated has died, he said.
According to the father Dadan, Ukun Sobana (66), his family indeed every day carried out contact with the poultry. "We indeed distributed the piece chicken in the house, therefore every day definitely contact with the poultry," he said, when being met in Poinciana Tree space.
The sign was sick that was experienced by Dadan has been suffered since last Thursday (30/10). "Initially hot and cold, then was brought to the doctor." But, even became crowded and finally was brought to RSHS, said Ukun. Before being treated in RSHS, Dadan could be checked in RS Sartika Asih. In accordance with the operational standard of the handling of the bird flu patient, the Dadan body was wrapped used plastic and was put into the coffin. After that, was not permitted to be opened again to maintain the spreading of the bird flu virus. "For his funeral, will be carried out near the house," said Ukun. (A-158/A-120) ***
Google version:
A Bird Flu improving
BANDUNG, (PRLM) .- A bird flu (Avian Influenza / AI) Hadiansyah Dadan (32) last breath at 13:45 WIB in Room Flamboyan Hasan Sadikin Hospital (RSHS), Bandung, on Monday (3 / 11). Residents Jln Inhoftank No. 28 Bandung is entering a new special isolation room at the RSHS bird flu at 06.00 WIB.
When entrance to the RSHS, Dadan quite stable condition, but have a fever and body temperature reached 38 degrees centigrade. "As in, are experiencing shortness of breath and cough-cough," said President Director Prof. RSHS. Dr. Cissy Hospital Prawira.
To ensure that the causes of death, blood samples are in the examination. "However, because he has a history of contact with dead poultry, was treated at the Flamboyan Room. But, the new one-day treatment had died," he said.
According to the father Dadan, Ukun Sobana (66), his family every day to make contact with poultry. "We are distributing the broilers at home, so every day contact with poultry sure," he said, when found in the room Flamboyan.
Symptoms of pain experienced Dadan has suffered since Thursday (30/10) ago. "Initially chills, and then taken to the doctor. But, even so crowded, and eventually brought to RSHS," said the Ukun. Before treated in RSHS, Dadan was examined at the hospital Sartika Asih. Operational standards for handling bird flu patients, Dadan corpse using a plastic wrapped and placed in the casket. After that, is not allowed to be opened again to keep the spread of bird flu. "To pemakamannya, will be conducted in a house near the course," said the Ukun. (A-158/A-120) ***
Re: Indonesia: Human Cases 8 Oct 2008 +
Source: http://www.pikiran-rakyat.com/index.php?mib=news.detail&id=40770
Terduga Flu Burung Meninggal
machine translation:
Expected by Meninggal Bird Flu
Bandung, (PRLM). - was expected by bird flu (Avian Influenza/AI) Dadan Hadiansyah (32) blew out the last breath struck 13,45 WIB in Flamboyan RS Hasan Sadikin Space (RSHS) Bandung, on Monday (3/11). The resident Street Inhoftank No. 28 Bandung cities just entered special isolation space bird flu in RSHS struck 06,00 WIB.
When entering RSHS, the Dadan condition was stable enough, but experienced the fever and the temperature of the body achieved 38 levels celcius. "When entering, was expected experienced breathless and coughs," said the Managing Director RSHS Prof. Dr. Cissy RS Prawira.
To ascertain the cause of his death, the sample of blood was in the inspection. "However, because he had the story" of "contact with the poultry died, then immediately was treated in Flamboyan Space." But, just one day was treated has died, he said.
According to the father Dadan, Ukun Sobana (66), his family indeed every day carried out contact with the poultry. "We indeed distributed the piece chicken in the house, therefore every day definitely contact with the poultry," he said, when being met in Poinciana Tree space.
The sign was sick that was experienced by Dadan has been suffered since last Thursday (30/10). "Initially hot and cold, then was brought to the doctor." But, even became crowded and finally was brought to RSHS, said Ukun. Before being treated in RSHS, Dadan could be checked in RS Sartika Asih. In accordance with the operational standard of the handling of the bird flu patient, the Dadan body was wrapped used plastic and was put into the coffin. After that, was not permitted to be opened again to maintain the spreading of the bird flu virus. "For his funeral, will be carried out near the house," said Ukun. (A-158/A-120) ***
Google version:
A Bird Flu improving
BANDUNG, (PRLM) .- A bird flu (Avian Influenza / AI) Hadiansyah Dadan (32) last breath at 13:45 WIB in Room Flamboyan Hasan Sadikin Hospital (RSHS), Bandung, on Monday (3 / 11). Residents Jln Inhoftank No. 28 Bandung is entering a new special isolation room at the RSHS bird flu at 06.00 WIB.
When entrance to the RSHS, Dadan quite stable condition, but have a fever and body temperature reached 38 degrees centigrade. "As in, are experiencing shortness of breath and cough-cough," said President Director Prof. RSHS. Dr. Cissy Hospital Prawira.
To ensure that the causes of death, blood samples are in the examination. "However, because he has a history of contact with dead poultry, was treated at the Flamboyan Room. But, the new one-day treatment had died," he said.
According to the father Dadan, Ukun Sobana (66), his family every day to make contact with poultry. "We are distributing the broilers at home, so every day contact with poultry sure," he said, when found in the room Flamboyan.
Symptoms of pain experienced Dadan has suffered since Thursday (30/10) ago. "Initially chills, and then taken to the doctor. But, even so crowded, and eventually brought to RSHS," said the Ukun. Before treated in RSHS, Dadan was examined at the hospital Sartika Asih. Operational standards for handling bird flu patients, Dadan corpse using a plastic wrapped and placed in the casket. After that, is not allowed to be opened again to keep the spread of bird flu. "To pemakamannya, will be conducted in a house near the course," said the Ukun. (A-158/A-120) ***
Commonground
Senior Moderator
Re: Indonesia: Human Cases 8 Oct 2008 +
Re: Indonesia: Human Cases 8 Oct 2008 +
Here is a translation from google of the same excerpt:
"he asks a nurse who was ruangaannya to keep off, lighting the rooms"
original:
ia sempat meminta perawat yang menjaga ruangaannya untuk dimatikan, penerangan kamarnya
word by word dictionary:
he to have an opportunity to ask nurse that guarded room [for/to] [put out/deactivated/turned off], [instruction/information] room
Re: Indonesia: Human Cases 8 Oct 2008 +
Here is a translation from google of the same excerpt:
"he asks a nurse who was ruangaannya to keep off, lighting the rooms"
original:
ia sempat meminta perawat yang menjaga ruangaannya untuk dimatikan, penerangan kamarnya
word by word dictionary:
he to have an opportunity to ask nurse that guarded room [for/to] [put out/deactivated/turned off], [instruction/information] room
Gert van der Hoek
In Memoriam - Editor, Senior Moderator
Re: Indonesia: Human Cases 8 Oct 2008 +
Re: Indonesia: Human Cases 8 Oct 2008 +
Update from Bandung; PCR tests are run several times: 2 positive or 3 negative testresults are needed, before a diagnose is made.
Results of the Blood Test will be known in 2 Days
Bandung - Results of the test of the patient's blood suspect Dadan Hadiansyah bird flu (32) that died in RSHS, on Monday (3/11/2008) just could be known in two days. This will answer whether Dadan positive contracted Avian Influenza (AI) or not.
The "blood Test just outside next the day after tomorrow, now still could not be ascertained whether the patient contracted AI or not," said the Head of the Ruangan Installation of the Poinciana Tree, RSHS Bandung, of Adang Rasmita, when being contacted by the reporter, on Monday (3/11/2008).
When being touched on whether having the possibility of the patient of contracting bird flu in relation to his routine was everyday, himself reluctantly decisive. "Still could not be estimated." Just suspect then. Saw the story of his life as the chicken butcher, supportive patient was infected with the virus H5N1, he said.
Adung said, when the patient suspect bird flu entered space of the poinciana tree installation, the temperature of his body was in the figure 39 levels celcius. Whereas his breathing 50 times per the minute.
From results of the comparison rotngen that was met from the hospital that reconciled him, the situation of the patient's lungs increasingly declined, clear Block.
The body was at this time carried to Leles, Garut, by using the Elf kind hearse belonging to RSHS.
http://bandung.detik.com/read/2008/...6/hasil-tes-darah-akan-diketahui-dalam-2-hari
Re: Indonesia: Human Cases 8 Oct 2008 +
Update from Bandung; PCR tests are run several times: 2 positive or 3 negative testresults are needed, before a diagnose is made.
Results of the Blood Test will be known in 2 Days
Bandung - Results of the test of the patient's blood suspect Dadan Hadiansyah bird flu (32) that died in RSHS, on Monday (3/11/2008) just could be known in two days. This will answer whether Dadan positive contracted Avian Influenza (AI) or not.
The "blood Test just outside next the day after tomorrow, now still could not be ascertained whether the patient contracted AI or not," said the Head of the Ruangan Installation of the Poinciana Tree, RSHS Bandung, of Adang Rasmita, when being contacted by the reporter, on Monday (3/11/2008).
When being touched on whether having the possibility of the patient of contracting bird flu in relation to his routine was everyday, himself reluctantly decisive. "Still could not be estimated." Just suspect then. Saw the story of his life as the chicken butcher, supportive patient was infected with the virus H5N1, he said.
Adung said, when the patient suspect bird flu entered space of the poinciana tree installation, the temperature of his body was in the figure 39 levels celcius. Whereas his breathing 50 times per the minute.
From results of the comparison rotngen that was met from the hospital that reconciled him, the situation of the patient's lungs increasingly declined, clear Block.
The body was at this time carried to Leles, Garut, by using the Elf kind hearse belonging to RSHS.
http://bandung.detik.com/read/2008/...6/hasil-tes-darah-akan-diketahui-dalam-2-hari
Re: Indonesia: Human Cases 8 Oct 2008 +
Re: Indonesia: Human Cases 8 Oct 2008 +
Here is a translation from google of the same excerpt:
"he asks a nurse who was ruangaannya to keep off, lighting the rooms"
Thank you Commonground.
So maybe the lights were bothering him...
Re: Indonesia: Human Cases 8 Oct 2008 +
Here is a translation from google of the same excerpt:
"he asks a nurse who was ruangaannya to keep off, lighting the rooms"
Thank you Commonground.
So maybe the lights were bothering him...
Commonground
Senior Moderator
Re: Indonesia: Human Cases 8 Oct 2008 +
Re: Indonesia: Human Cases 8 Oct 2008 +
I didn't really get a definition...still wondering....
Re: Indonesia: Human Cases 8 Oct 2008 +
I didn't really get a definition...still wondering....
- Status