MHSC
Senior Moderator
Re: INDONESIA - Garut Cluster Part III
For the time being, the Citizen might not go out Masuk
If needing Cikelet Diisolasi
Garut, (HOMEWORK).
- the Garut Regent H. Agus Supriadi, appeared so serious in pressing the spreading of the bird flu illness in his area.
After many suspect was found in Cikelet, the regent in fact said, if indeed was enabled and necessary, the Village community Cikelet the Cikelet Subdistrict could be isolated.
?Untuk now, the citizen was not permitted to go out entered the Cikelet Village for the certain period so that the spreading of bird flu does not spread in the Regency Garut,? he revealed.
But he afterwards stressed, all these will be investigated first.
?Apakah quite necessary or not that was done, he said to "HOMEWORK", on Monday (21/8) in the Langensari Kec Village.
Tarogong Kaler.
That was sent by the regent replied the question about the possibility of the spreading of bird flu in Cikelet has happened resulting from contact between humankind to humankind, not because of humankind with the poultry then.
The expert Pulmonologi the Medical Faculty of UI Dr. Tjandra Yoga Aditama believed, needed mass prevention efforts in the Cikelet Village to prevent the spreading of the virus H5N1.
"Must be done by the concept mass geographycal prophylaxis namely the mass prevention to all this villager," he said when being contacted in Jakarta, yesterday.
According to him, the method that could be carried out that is by giving medicine medicine oseltamivir to all the villager.
According to the lungs-new illness specialist in RS this Jakarta Friendship, the step that must be carried out namely medical treatment included 90% the inhabitants.
Moreover, according to him, villagers might not leave this area.
The "prevention with this model was effective enough," said Yoga.
However he mewanti-wanti this method so that fast was done so as the not fast plague developed.
Also needed the supervision from the official to prevent the mobilisation of the inhabitants and the poultry.
"This necessary to melokalisasi the illness."
Uptil now indeed the government has carried out various methods memerangi this virus, but still was not more intensive so as to have to be increased again, said Yoga.
He also explained health counselling, the handling of the poultry must be given to the community.
The "community must be reported how treated the good poultry but also washed the hands after doing the activity," he said.
The healthy life, said he, must be carried out by the inhabitants because at this time bird flu did not yet have his medicine.
Now tamiflu was used because of only medicine that effective prevented bird flu.
</pre>
That not yet terjadi
However, the Garut Regent stressed, the spreading of the bird flu virus in Cikelet still from the poultry to humankind, not yet from humankind to humankind.
Cluster just the spreading of the bird flu virus, also was not available.
That was sent by the regent, on Monday night (21/8) after getting the explanation from Pengendalian Breakingprep Penyakit Director General and environmental Sanitation (P2PL) I Nyoman Kandun.
On Monday, Nyoman Kandun carried out the research to the patient's family suspect bird flu in the Cikelet Kec Village.
Cikelet.
With his staff, Kandun inspected the Tactical Command Post in the Cikelet Village.
He was accompanied by the official of the Health of the Service, Komnas Bird Flu, and from the Department of Livestock Breeding.
He came especially to see how the bird flu virus spread in the Garut region South.
The "report that I received from Mr Dirjen, after researching the sample of the family's blood suspect, was not found by the indication of the spreading of the bird flu virus from humankind to humankind," said the regent.
Therefore, the community was asked for calm.
According to the regent, although being not yet found cluster just, the prevention continued to be carried out.
In part with Tamiflu giving that must be drunk by the citizen while 10 days were endless.
Moreover, was done also by medical treatment to the citizen who was sick, was freed whether the citizen suspect or not.
The "government also continued to carry out depopulation against the poultry."
Up until this Monday (21/8) the poultry that already didepopulasi 800 tails more.
Tomorrow will be done also in the Cigadog Village, the residence of Euis Lina, casualties died that was stated positive bird flu, said the regent.
</pre>
"For the time being had 3 new medicines that were researched, that indeed was made to treat bird flu among them namely Tramivir and Zanamivir," he said.
A circulating information on last Monday -- quoted the source from the Department of the Jakarta Health, mentioned the spreading of bird flu was in Garut resulted in by the existence of human contact with humankind.
The regent not yet tahu
The regent said, till last Monday himself did not yet receive information about the spreading of bird flu in Garut has happened between humankind to humankind.
Information from the related service, he said, continued to say that bird flu that attacked the humankind because of spreading him the bird flu virus from the certain poultry to humankind.
"However, was free from all that, the prevention spread him bird flu to the region that still more areas again will be done tightly."
One of them, by means of the severing of the traffic went out entered the poultry from and to the Cikelet Village to the radius 3 km, said Agus Supriadi.
The other method, said Agus, was with depopulation of hundreds of poultries in several villages in the Cikelet Village and the close village with the Cikelet Village.
He stated, depopulation continued to be carried out by the Health Service of the West Javanese Province, the Garut Health Service, the Garut Livestock Breeding Service, the organisation of the health a world (WHO), and was monitored by the official of the Department of the RI Health.
According to Kabag public relations Setda Garut Drs. Dik Dik Hendrajaya, M.
The depopulation of the poultry in Cikelet finally was done on Monday (21/8) in the Cimareme Village and the Dark Red Paddy-field.
The plan is, said Dik Dik, on Tuesday (22/8) was done again by depopulation in the Pasirgambir Village as well as Cigadog.
Depopulation will be carried out through to approximately 3.000 poultries belonging to the citizen who was suspected tertular the bird flu virus.
Was difficult memastikan
The regent admitted to not understanding why the bird flu virus could spread in the Cikelet Village that notabene the territory was isolated.
"I had difficulty decisive, why the poultry that terjangkit the bird flu virus could enter the Cikelet Village."
The Cikelet village would his location was isolated, he said.
The poultry population there then, said the regent, not too many.
Originally, the regent worried the bird flu virus spread in the Garut region North like Limbangan, Malangbong, Cibatu and other areas.
Because, the territory was the region was open and busy with the human traffic and the poultry from various areas.
The poultry from outside then often went out entered these regions.
The fact is, the bird flu virus even spread in Cikelet, Garut south.
(A-112/dtc)
http://www.pikiran-rakyat.com/cetak/2006/082006/22/0101.htm
</pre>
For the time being, the Citizen might not go out Masuk
If needing Cikelet Diisolasi
Garut, (HOMEWORK).
- the Garut Regent H. Agus Supriadi, appeared so serious in pressing the spreading of the bird flu illness in his area.
After many suspect was found in Cikelet, the regent in fact said, if indeed was enabled and necessary, the Village community Cikelet the Cikelet Subdistrict could be isolated.
?Untuk now, the citizen was not permitted to go out entered the Cikelet Village for the certain period so that the spreading of bird flu does not spread in the Regency Garut,? he revealed.
But he afterwards stressed, all these will be investigated first.
?Apakah quite necessary or not that was done, he said to "HOMEWORK", on Monday (21/8) in the Langensari Kec Village.
Tarogong Kaler.
That was sent by the regent replied the question about the possibility of the spreading of bird flu in Cikelet has happened resulting from contact between humankind to humankind, not because of humankind with the poultry then.
The expert Pulmonologi the Medical Faculty of UI Dr. Tjandra Yoga Aditama believed, needed mass prevention efforts in the Cikelet Village to prevent the spreading of the virus H5N1.
"Must be done by the concept mass geographycal prophylaxis namely the mass prevention to all this villager," he said when being contacted in Jakarta, yesterday.
According to him, the method that could be carried out that is by giving medicine medicine oseltamivir to all the villager.
According to the lungs-new illness specialist in RS this Jakarta Friendship, the step that must be carried out namely medical treatment included 90% the inhabitants.
Moreover, according to him, villagers might not leave this area.
The "prevention with this model was effective enough," said Yoga.
However he mewanti-wanti this method so that fast was done so as the not fast plague developed.
Also needed the supervision from the official to prevent the mobilisation of the inhabitants and the poultry.
"This necessary to melokalisasi the illness."
Uptil now indeed the government has carried out various methods memerangi this virus, but still was not more intensive so as to have to be increased again, said Yoga.
He also explained health counselling, the handling of the poultry must be given to the community.
The "community must be reported how treated the good poultry but also washed the hands after doing the activity," he said.
The healthy life, said he, must be carried out by the inhabitants because at this time bird flu did not yet have his medicine.
Now tamiflu was used because of only medicine that effective prevented bird flu.
</pre>
That not yet terjadi
However, the Garut Regent stressed, the spreading of the bird flu virus in Cikelet still from the poultry to humankind, not yet from humankind to humankind.
Cluster just the spreading of the bird flu virus, also was not available.
That was sent by the regent, on Monday night (21/8) after getting the explanation from Pengendalian Breakingprep Penyakit Director General and environmental Sanitation (P2PL) I Nyoman Kandun.
On Monday, Nyoman Kandun carried out the research to the patient's family suspect bird flu in the Cikelet Kec Village.
Cikelet.
With his staff, Kandun inspected the Tactical Command Post in the Cikelet Village.
He was accompanied by the official of the Health of the Service, Komnas Bird Flu, and from the Department of Livestock Breeding.
He came especially to see how the bird flu virus spread in the Garut region South.
The "report that I received from Mr Dirjen, after researching the sample of the family's blood suspect, was not found by the indication of the spreading of the bird flu virus from humankind to humankind," said the regent.
Therefore, the community was asked for calm.
According to the regent, although being not yet found cluster just, the prevention continued to be carried out.
In part with Tamiflu giving that must be drunk by the citizen while 10 days were endless.
Moreover, was done also by medical treatment to the citizen who was sick, was freed whether the citizen suspect or not.
The "government also continued to carry out depopulation against the poultry."
Up until this Monday (21/8) the poultry that already didepopulasi 800 tails more.
Tomorrow will be done also in the Cigadog Village, the residence of Euis Lina, casualties died that was stated positive bird flu, said the regent.
</pre>
"For the time being had 3 new medicines that were researched, that indeed was made to treat bird flu among them namely Tramivir and Zanamivir," he said.
A circulating information on last Monday -- quoted the source from the Department of the Jakarta Health, mentioned the spreading of bird flu was in Garut resulted in by the existence of human contact with humankind.
The regent not yet tahu
The regent said, till last Monday himself did not yet receive information about the spreading of bird flu in Garut has happened between humankind to humankind.
Information from the related service, he said, continued to say that bird flu that attacked the humankind because of spreading him the bird flu virus from the certain poultry to humankind.
"However, was free from all that, the prevention spread him bird flu to the region that still more areas again will be done tightly."
One of them, by means of the severing of the traffic went out entered the poultry from and to the Cikelet Village to the radius 3 km, said Agus Supriadi.
The other method, said Agus, was with depopulation of hundreds of poultries in several villages in the Cikelet Village and the close village with the Cikelet Village.
He stated, depopulation continued to be carried out by the Health Service of the West Javanese Province, the Garut Health Service, the Garut Livestock Breeding Service, the organisation of the health a world (WHO), and was monitored by the official of the Department of the RI Health.
According to Kabag public relations Setda Garut Drs. Dik Dik Hendrajaya, M.
The depopulation of the poultry in Cikelet finally was done on Monday (21/8) in the Cimareme Village and the Dark Red Paddy-field.
The plan is, said Dik Dik, on Tuesday (22/8) was done again by depopulation in the Pasirgambir Village as well as Cigadog.
Depopulation will be carried out through to approximately 3.000 poultries belonging to the citizen who was suspected tertular the bird flu virus.
Was difficult memastikan
The regent admitted to not understanding why the bird flu virus could spread in the Cikelet Village that notabene the territory was isolated.
"I had difficulty decisive, why the poultry that terjangkit the bird flu virus could enter the Cikelet Village."
The Cikelet village would his location was isolated, he said.
The poultry population there then, said the regent, not too many.
Originally, the regent worried the bird flu virus spread in the Garut region North like Limbangan, Malangbong, Cibatu and other areas.
Because, the territory was the region was open and busy with the human traffic and the poultry from various areas.
The poultry from outside then often went out entered these regions.
The fact is, the bird flu virus even spread in Cikelet, Garut south.
(A-112/dtc)
http://www.pikiran-rakyat.com/cetak/2006/082006/22/0101.htm
</pre>