Health confirmed 98 deaths from influenza A-H1N1 in Jalisco

[Ronan Kelly]

Google Spanish to English translation
Health confirmed 96 deaths from influenza A-H1N1 in Jalisco
The death dates of November 2009, she was a resident of Puerto Vallarta. There are 40 more deaths in the study.

Thu, 22/04/2010 - 16:50
Guadalajara .- La Secretar?a de Salud Jalisco (SSJ), confirmed this afternoon the 96th death from influenza A-H1N1 occurred in the state territory from April 2009 to date.

The death data reported last November. The victim was a woman of 55 years, a resident of Puerto Vallarta, who began showing symptoms of the disease on October 28, 2009 and died on November 15 of that year in the Western National Medical Center IMSS, in this city .

The women reported that SJS had diabetes and hypertension as risk factors. To date 40 deaths remain under review to determine whether the new virus was the cause of this fatal outcome.

A year ago, which declared a health alert for the call human influenza samples have been processed 12.163 persons suspected of the disease in Jalisco, of which 6.664 have proved negative to any influenza virus.

This week, the state department of Health has confirmed no new cases of the A-H1N1 viral infection, so that the accumulated remain at 4.278. They also remain unchanged cumulative cases of influenza "A" or 1.220 seasonal influenza affected and "B" with a single infection reported.

The number of patients hospitalized throughout this year for influenza-like illness amounts to 2.107 patients. Today 31 people were reported hospitalized, one in serious condition.

Maricarmen Rello
http://www.milenio.com/node/428367

 

[Ronan Kelly]

Re: Health confirmed 96 deaths from influenza A-H1N1 in Jalisco

Re: Health confirmed 96 deaths from influenza A-H1N1 in Jalisco

Google: Spanish to English translation
Reported two more deaths from influenza A-H1N1
The deaths occurred in December 2009. Both had other illnesses affected.

Tue, 27/04/2010 - 19:29
Guadalajara .- The number of deaths from influenza A-H1N1 in Jalisco rose to 98 this afternoon after the Health Ministry Jalisco (SSJ) confirmed two more deaths because of the new virus, occurred in the state territory.

The unit reported the death of a 22-year-old inhabitant of the municipality of Tlaquepaque, who started with symptoms related to the new flu last December 14, 2009, and died five days later, on 19 March.

The death occurred in a clinic of Social Security (IMSS). She suffered from diabetes mellitus, heart disease and Down syndrome, disorders that are considered risk factors for complications triggered by the presence of influenza A-H1N1.

The second case had also recently reported risk factors. It was a male of 57 years of age, resident of the municipality of Zapopan, and who had diabetes, renal failure and smoking.

The SSJ reported that this patient began showing symptoms of the disease on December 10, 2009 and died until the 29th of this month in a clinic also IMSS Jalisco.

The dependence of Health indicated that it maintains the number of infections in 4.270 for human influenza (A-H1N1) and 1.220 for seasonal influenza, with 16 deaths from the latter.

Today 27 people were reported hospitalized for influenza-like illness.

Maricarmen Rello / Milenio.com
http://www.milenio.com/node/431620