Shiloh
Editor, Senior Moderator
Source: http://www.exonline.com.mx/diario/n...l/temen_brote_viral_luego_de_3_muertes/747801
Google translation:
12-October-2009
Viral outbreak fear after 3 deaths
Abel Miranda
Residents of a village in Guerrero state authorities require medical attention Tolearn if the A H1N1
CHILPANCINGO. Residents of Tulim?n, in the municipality of Huitzuco, warned of the presence of a disease that has killed at least three people in the past 15 days and the symptoms can be assumed that influenza A H1N1.
A group of inhabitants of that town moved to the capital yesterday to report that dozens of people in the area come in for medical care with high temperature, cough and flu, but because there is only one specialist for review, it is not da slaughter and many return to their homes without knowing the condition that affects them.
Detailed than in the health center where they are cared the hours are from eight tomorrow a two o'clock, Monday through Friday, with only a doctor.
The same symptoms have occurred in dozens of children Tulim?n, they said, forcing that schools would take the closing internal agreement on Wednesday.
These are two primary schools and a technical secondary, where many students began to show severe flu-like paintings.
"At first teachers were returning home only children attending the sick, but there were so many, including parents and teachers decided to suspend classes until they are addressed fully and better," said former commissioner of the population, Eudocio Montes Alcaraz.
He informed about the names of three persons killed, and said that "in all cases started having a lot of heat, and died in their homes."
Alcaraz Montes demanded the state government to extend the opening hours at the health center and send more staff and medicines to curb new infections.
The health center, he said, was built about 40 years ago, "is a Styrofoam-like material, and is very thin, no service capacity for the number of people who come daily. This week the vaccination campaign, for lack of space, was held at the police station. "
Google translation:
12-October-2009
Viral outbreak fear after 3 deaths
Abel Miranda
Residents of a village in Guerrero state authorities require medical attention Tolearn if the A H1N1
CHILPANCINGO. Residents of Tulim?n, in the municipality of Huitzuco, warned of the presence of a disease that has killed at least three people in the past 15 days and the symptoms can be assumed that influenza A H1N1.
A group of inhabitants of that town moved to the capital yesterday to report that dozens of people in the area come in for medical care with high temperature, cough and flu, but because there is only one specialist for review, it is not da slaughter and many return to their homes without knowing the condition that affects them.
Detailed than in the health center where they are cared the hours are from eight tomorrow a two o'clock, Monday through Friday, with only a doctor.
The same symptoms have occurred in dozens of children Tulim?n, they said, forcing that schools would take the closing internal agreement on Wednesday.
These are two primary schools and a technical secondary, where many students began to show severe flu-like paintings.
"At first teachers were returning home only children attending the sick, but there were so many, including parents and teachers decided to suspend classes until they are addressed fully and better," said former commissioner of the population, Eudocio Montes Alcaraz.
He informed about the names of three persons killed, and said that "in all cases started having a lot of heat, and died in their homes."
Alcaraz Montes demanded the state government to extend the opening hours at the health center and send more staff and medicines to curb new infections.
The health center, he said, was built about 40 years ago, "is a Styrofoam-like material, and is very thin, no service capacity for the number of people who come daily. This week the vaccination campaign, for lack of space, was held at the police station. "