Pathfinder
Editor, Senior Moderator
Translation Google
Bedbugs: the government tries to contain the general unrest
Paris (AFP) – With the Olympic Games in mind, the government is trying to reassure in the face of anxiety caused by reports of bedbugs, reported frantically even in foreign media despite the absence of cases confirmed recently by train operators and planes.
Published on :04/10/2023 - 19:51
Modified :04/10/2023 - 20:28
Blood-sucking insects are accustomed to rooms but metro and train users also fear them, although RATP and SNCF claim not to have found any recently.
An Air France flight from Paris to New York was even canceled on Tuesday due to suspected bedbugs... A false alarm, Air France told AFP.
To convince the general public, the Minister for Transport asked carriers to be transparent.
“I asked all operators to publish data on reported cases, proven cases” and “actions” implemented, declared the minister, Clément Beaune, during a press briefing on Wednesday after having brought together transport companies (including air transport), insisting that there was “no increase” in the presence of bedbugs in public transport.
There is a “real concern”, insisted Mr. Beaune, however warning against “fake news”.
But as France, the world's leading tourist destination, prepares to host the Olympic Games in Paris in July 2024, the government wants to prevent the event from being "spoiled by this kind of bad publicity", declared Clément Beaune on France 5.
So the minister announced "a sort of big spring cleaning, in addition to everything we are doing today, so that our public transport, particularly in Ile-de-France, is treated" before the OJ.
“Zero proven cases”
At the start of the school year, bedbugs seem to have intruded into every nook and cranny of French people's daily lives. In discussions on the terrace as in the Paris metro, no one is surprised to see their neighbors inspect their seats before sitting down.
Nothing indicates a sudden invasion, but the long-term trend is real. Figures revealed in July by the National Agency for Food, Environmental and Occupational Health Safety (ANSES) indicate that in France, more than one in ten households have been affected by bedbugs in recent years. last five years.
“I had it from 2018 until 2020,” confides Myriam Dufrasne, independent real estate advisor, in Paris. “Several times, I have been forced to throw away bedding, clothes, wash them at over 60 degrees, that means my children's clothes plus my clothes in the laundromats..."
The Aix-en-Provence law faculty decided on Wednesday not to organize classes until Friday in two amphitheaters, attended by some 3,000 students, "as a precaution", after students claimed to have seen bedbugs.
Before that, at least two infected schools in the south of the country had to temporarily close. In the north, a hospital emergency department had to be relocated a day after outbreaks of bedbugs were discovered.
If these pests cause such concern, "it is because the problem concerns everyone, regardless of age or social status, rich and poor alike", estimates Pascal Delaunay, parasitologist and medical entomologist at the University Hospital of Nice (south-east). “Certainly the bedbug does not carry disease, but it is physically and nervously exhausting.”
As for its proliferation in France, “it is a reality that has become difficult to deny. For five to seven years, we have been witnessing an exponential increase in outbreaks of infestation,” continues the specialist.
But the Minister responsible for Transport insists: "In recent weeks, around ten cases have been reported to the RATP (...) all have been verified" and there were "zero proven cases". At the SNCF, there have been “37 cases” reported “in recent weeks” and, there too, “all verified, zero proven,” he added.
https://www.france24.com/fr/info-en...uvernement-tente-de-contenir-l-émoi-général-1
Bedbugs: the government tries to contain the general unrest
Paris (AFP) – With the Olympic Games in mind, the government is trying to reassure in the face of anxiety caused by reports of bedbugs, reported frantically even in foreign media despite the absence of cases confirmed recently by train operators and planes.
Published on :04/10/2023 - 19:51
Modified :04/10/2023 - 20:28
Blood-sucking insects are accustomed to rooms but metro and train users also fear them, although RATP and SNCF claim not to have found any recently.
An Air France flight from Paris to New York was even canceled on Tuesday due to suspected bedbugs... A false alarm, Air France told AFP.
To convince the general public, the Minister for Transport asked carriers to be transparent.
“I asked all operators to publish data on reported cases, proven cases” and “actions” implemented, declared the minister, Clément Beaune, during a press briefing on Wednesday after having brought together transport companies (including air transport), insisting that there was “no increase” in the presence of bedbugs in public transport.
There is a “real concern”, insisted Mr. Beaune, however warning against “fake news”.
But as France, the world's leading tourist destination, prepares to host the Olympic Games in Paris in July 2024, the government wants to prevent the event from being "spoiled by this kind of bad publicity", declared Clément Beaune on France 5.
So the minister announced "a sort of big spring cleaning, in addition to everything we are doing today, so that our public transport, particularly in Ile-de-France, is treated" before the OJ.
“Zero proven cases”
At the start of the school year, bedbugs seem to have intruded into every nook and cranny of French people's daily lives. In discussions on the terrace as in the Paris metro, no one is surprised to see their neighbors inspect their seats before sitting down.
Nothing indicates a sudden invasion, but the long-term trend is real. Figures revealed in July by the National Agency for Food, Environmental and Occupational Health Safety (ANSES) indicate that in France, more than one in ten households have been affected by bedbugs in recent years. last five years.
“I had it from 2018 until 2020,” confides Myriam Dufrasne, independent real estate advisor, in Paris. “Several times, I have been forced to throw away bedding, clothes, wash them at over 60 degrees, that means my children's clothes plus my clothes in the laundromats..."
The Aix-en-Provence law faculty decided on Wednesday not to organize classes until Friday in two amphitheaters, attended by some 3,000 students, "as a precaution", after students claimed to have seen bedbugs.
Before that, at least two infected schools in the south of the country had to temporarily close. In the north, a hospital emergency department had to be relocated a day after outbreaks of bedbugs were discovered.
If these pests cause such concern, "it is because the problem concerns everyone, regardless of age or social status, rich and poor alike", estimates Pascal Delaunay, parasitologist and medical entomologist at the University Hospital of Nice (south-east). “Certainly the bedbug does not carry disease, but it is physically and nervously exhausting.”
As for its proliferation in France, “it is a reality that has become difficult to deny. For five to seven years, we have been witnessing an exponential increase in outbreaks of infestation,” continues the specialist.
But the Minister responsible for Transport insists: "In recent weeks, around ten cases have been reported to the RATP (...) all have been verified" and there were "zero proven cases". At the SNCF, there have been “37 cases” reported “in recent weeks” and, there too, “all verified, zero proven,” he added.
https://www.france24.com/fr/info-en...uvernement-tente-de-contenir-l-émoi-général-1
