Febbre Emorragica di Marburg in Uganda, aggiornamenti OMS (2012)

[Giuseppe]

[Fonte: Organizzazione Mondiale della Sanit?, pagina originale in Inglese: (LINK). Tradotto e adattato.]

Febbre Emorragica di Marburg in Uganda

21 ottobre 2012



Il Ministero della Sanit? dell?Uganda ha dichiarato l?inizio di una epidemia di febbre emorragica di Marburg nella contea di Kitumba, distretto di Kabale, nel sudovest del Paese.

Tre campioni di sangue prelevati a tre pazienti sono risultati positivi per il virus Marburg nei test eseguiti presso l?Istituto Ugandese per la Ricerca sui Virus (UVRI) di Entebbe.

Le indagini sull?epidemia sono in corso.

Il Ministero della Sanit? opera in stretta collaborazione con diversi partner per porre sotto controllo l?epidemia.

Il Ministero e l?OMS hanno inviato sul posto un gruppo di esperti per le indagini e la risposta all?emergenza, compreso la ricerca dei soggetti entrati in contatto con I pazienti.

Le task force locali e nazionali sono state riattivate.

L?OMS assister? le autorit? ugandesi ? per quanto necessario ? nelle aree del coordinamento, prevenzione e controllo delle infezioni (IPC), sorveglianza, epidemiologia, informazioni e sensibilizzazione della popolazione, analisi antropologiche e per la logistica nell?ambito della risposta epidemica.

In riferimento a questa epidemia, l?OMS non raccomanda l?adozione di misure di restrizione ai viaggi o ai commerci nei confronti dell?Uganda.



Maggiori informazioni (in Inglese): WHO Marburg haemorrhagic fever website
​

-
-------

 

[Giuseppe]

Febbre Emorragica di Marburg, Uganda?aggiornamento (OMS, 22 ottobre 2012, adattato)

Febbre Emorragica di Marburg, Uganda?aggiornamento (OMS, 22 ottobre 2012, adattato)

[Fonte: Organizzazione Mondiale della Sanit?, pagina originale in Inglese: (LINK). Testo tradotto e adattato.]

Febbre Emorragica di Marburg, Uganda?aggiornamento

22 ottobre 2012


Alla data del 22 ottobre 2012 il numero di casi di febbre emorragica da virus Marburg registrati nella contea di Kitumba, distretto di Kabale, sudovest dell?Uganda, ammonta a nove casi probabili e confermati, inclusi 5 decessi.

Di questi, 3 sono stati confermati tramite le analisi effettuate presso l?Istituto Ugandese per la Ricerca sui Virus (UVRI).

Una indagine su questa epidemia ? in corso. I risultati preliminari indicano come tutti I casi siano parte di un unico focolaio (cluster), rappresentato dai famigliari e parenti del caso indice.


L?OMS sta supportando il Ministero della Sanit? ugandese, assieme ad altri partner, per il controllo dell?epidemia.
​

-
-------

 

[Giuseppe]

Febbre Emorragica di Marburg in Uganda?aggiornamento (OMS, 31 ottobre 2012, adattato)

Febbre Emorragica di Marburg in Uganda?aggiornamento (OMS, 31 ottobre 2012, adattato)

[Fonte: Organizzazione Mondiale della Sanit?, Ufficio Regionale per l?Africa, pagina originale in Inglese: (LINK). Testo tradotto e adattato.]

Febbre Emorragica di Marburg in Uganda?aggiornamento

31 ottobre 2012



Alla data del 29 ottobre 2012, l?Uganda ha notificato complessivamente 19 casi e 9 decessi di febbre emorragica di Marburg in cinque distretti del Paese: Kabale, nel sudovest, Kampala (capitale), Ibanda, Mbarara e Kabarole.

Il tasso di mortalit? ? pari al 47,4%.

L?epidemia era stata dichiarata dal Ministero della Sanit? ugandese il 19 ottobre scorso.

Uno dei deceduti svolgeva attivit? di sanitario.

Al momento, 13 pazienti sono ricoverati in ospedale (2 a Kampala, 8 a Kabale, 3 a Ibanda) e I soggetti con I quali sono entrati in contatto sono sottoposti a sorveglianza sanitaria quotidiana.

Il caso confermato pi? recente ? stato ricoverato in isolamento presso un ospedale nel distretto di Ibanda il 26 ottobre scorso.

L?infezione da virus Marburg ? stata confermata in 9 casi I cui campioni di sangue sono stati analizzati presso l?Istituto Ugandese per la Ricerca sui Virus (UVRI).

L?Organizzazione Mondiale della Sanit? e I suoi partner internazionali (Centro per il Controllo delle Malattie USA (CDC), La Croce Rossa Ugandese (URCS), Rete Africana di epidemiologia operativa (AFENET) e Medici Senza Frontiere (MSF)), sostengono le autorit? nazionali nelle indagini e nella risposta all?epidemia.

La task force nazionale ha individuato ulteriori operatori sanitari ed epidemiologi per rafforzare I gruppi di lavoro sul campo.

L?addestramento del personale sanitario sulle metodiche di prevenzione e controllo delle infezioni nosocomiali, sulla sorveglianza e sulla gestione clinica dei casi, ? in corso.

Attivit? di sensibilizzazione del pubblico sono in corso e comprendono: diffusione di materiali educativi (IEC, Information Education Communication), informazione sui modi di prevenire e controllare la malattia, e trasmissioni di messaggi tramite stazioni radio locali.

Il primo carico di equipaggiamento di protezione personale (PPE) messo a disposizione dall?OMS ? giunto a destinazione nel fine settimana.

L?Ufficio Regionale dell?OMS ha inviato un epidemiologo e un esperto di logistica in Uganda per supportare I gruppi di risposta sul terreno.

Inoltre, un esperto in sensibilizzazione del pubblico proveniente dall?Ufficio OMS dello Zambia e un esperto di logistica distaccato dal Gruppo di Risposta Rapida Regionale sono stati allertati per un invio immediato nelle aree colpite.

Altri esperti stanno per essere identificati mediante la Rete Globale di Allerta e Risposta Epidemica (GOARN).

L?OMS e I suoi partner continuano a sostenere gli sforzi condotti dalle autorit? nazionali ove richiesto, nelle aree del coordinamento, controllo e prevenzione delle infezioni, sorveglianza, epidemiologia, informazione e sensibilizzazione del pubblico, analisi antropologica e logistica per la risposta epidemica.

I Paesi confinanti sono stati contattati perch? possano inensificare la sorveglianza frontaliera e per prevenire l?ingresso della malattia nei loro territori.


L?OMS ritiene che non vi sia le necessit? di imporre restrizioni ai viaggi o ai commerci nei confronti dell?Uganda.
​

-
-----

 

[Giuseppe]

Febbre di Marburg in Uganda: l?update dell?Oms (EpiCentro, 8 novembre 2012, adattato)

Febbre di Marburg in Uganda: l?update dell?Oms (EpiCentro, 8 novembre 2012, adattato)

[Fonte: EpiCentro, pagina originale: (LINK). Adattato.]

8 novembre 2012

Febbre di Marburg in Uganda: l?update dell?Oms



Rimane alta l?attenzione sul focolaio di febbre emorragica di Marburg riportato a met? ottobre dalle autorit? sanitarie nazionali dell?Uganda.

Al 28 ottobre, erano stati segnalati 18 casi e 9 decessi (tra cui un operatore sanitario) in cinque distretti del Paese: Kabale, Ibanda, Mbarara, Kabarole e Kampala (la capitale).

Nove dei casi sono stati confermati in laboratorio dall?Uganda Virus Research Institute (Uvri).

Il tasso di letalit? ? del 50%.

13 pazienti sono stati ospedalizzati e i loro contatti sono controllati giornalmente.

L?ultimo caso confermato ? stato ricoverato in isolamento il 26 ottobre nel distretto di Ibanda.

Oms, Cdc, Croce Rossa ugandese, African Field Epidemiology Network (Afenet) e Medici senza frontiere stanno aiutando le autorit? nazionali nelle indagini epidemiologiche e nella risposta all?epidemia.

Per precauzione i Paesi confinanti sono stati allertati per rafforzare la sorveglianza alle frontiere e prevenire una diffusione dell?epidemia.

L?Oms non raccomanda restrizioni nei viaggi o nel commercio con l?Uganda.

Leggi la comunicazione del 31 ottobre, sul Golbal Alert and Response dell'Oms, il Travel Notice del 2 novembre sul sito dei Cdc e il bollettino settimanale Ecdc ?Communicable disease threats report, 28 October-3 November 2012, week 44? (pdf 586 kb).
​

-
-------

 

[Giuseppe]

Febbre Emorragica di Marburg in Uganda, aggiornamento (OMS, 23 novembre 2012)

Febbre Emorragica di Marburg in Uganda, aggiornamento (OMS, 23 novembre 2012)

[Fonte: Organizzazione Mondiale della Sanit?, pagina originale in Inglese: (LINK). Testo tradotto e adattato.]

Febbre Emorragica di Marburg in Uganda, aggiornamento

23 novembre 2012



Al 23 novembre 2012 sono stati registrati complessivamente 20 casi (probabili e confermati, di cui 9 fatali) di febbre emorragica da virus Marburg in quattro distretti dell?Uganda (Kabale, Ibanda, Mbarara, e Kampala).

Il caso confermato pi? recente ? stato ricoverato in ospedale il 31 ottobre scorso.

Il Ministero della Sanit? continua a condurre una sorveglianza attiva e ad effettuare indagini per tutti I casi di cui si ha notizia nei quattro distretti.

I soggetti entrati in contatto ravvicinato con I pazienti affetti da febbre di Marburg sono sottoposti a sorveglianza per 21 giorni.

L?OMS e I suoi partner internazionali, inclusi il Centro per il Controllo delle Malattie USA (CDC), la Croce Rossa ugandese (URCS), la Rete Africana di Epidemiologia Operativa (AFENET), Plan Uganda e Medici Senza Frontiere (MSF), sostengono le autorit? nazionali nelle indagini e nella risposta all?epidemia.

Altri esperti sono stati inviati sul posto tramite la Rete Globale di Allerta e Risposta Epidemica (GOARN) per rafforzare il gruppo gi? presente.

Il personale sanitario viene formato nei campi della prevenzione e controllo delle infezioni (IPC), e nella gestione del flusso informativo.

Attivit? di sensibilizzazione per il pubblico sono in corso sui mezzi per prevenire e controllare la diffusione della febbre emorragica di Marburg.


Rispetto all?epidemia in corso, l?OMS non raccomanda l?adozione di misure di restrizione ai viaggi o ai commerci nei confronti dell?Uganda.
​

-
-------