Tonka
New member
http://www.lavozdigital.es/cadiz/v/20110126/jerez/ingresa-otra-mujer-gripe-20110126.html
Spanish to English translation
Enter another woman in the ICU with influenza A previous pathologies
It is the third case in a few days to arrive at Hospital de Jerez while the other two patients evolve favorably
01/26/1911 - 00:51 - VIRGINIA MONTERO | JEREZ.
In Tuenti
The girl child has been transferred to plants by improving their health status
Jerez Hospital yesterday confirmed the third case in the Intensive Care Unit (ICU) due to influenza A. This is a 67 year old woman suffering from a worsening of the symptoms of the disease due to other conditions earlier and was in stable condition, according to the latest medical report.
Doctors found during the day on Monday that it was another virus infection, a process necessary to rule out other diseases that similar signals such as meningitis.
It's the same situation as two other women have suffered in recent days in the Hospital de Jerez. One of them minor, could leave the area yesterday and is now specialized plant with improved health status. The other entered, 35, remains in ICU and favorable trend in severity, according to reports yesterday from the Andalusian Health Service (SAS).
However, the same sources stressed that any of these cases could have been produced also by the spread of seasonal influenza. The H1N1 virus has shifted almost flu season so it could be argued that all flu patients suffering from this form. Most infections are mild and patients than the process with the traditional remedies of several days of rest, hot drinks and drugs to control fever rises.
Risk Factors
The main risk factors that worsen flu symptoms are chronic, respiratory and cardiac problems. The Ministry of Health recommends that certain groups, such as those over 65, pregnant women, employees of nursing homes, hospitals and health centers, which fall to be vaccinated to prevent the spread of the epidemic during the winter.
In addition to influenza A, the sentinel network of the Andalusian is detecting another variant of the strain-called influenza B, which in addition to the usual symptoms, carries with stomach upset.
The incidence of influenza in the province of Cadiz is within half Andalusian, with 159 cases per 100,000 population, according to latest statistics. The area is not the most affected in the autonomous region since there are well ahead of other provinces such as Cordoba and Almeria, in excess of 200 cases.
The sudden drop in temperature will raise the figure in the coming days as it is the best propagator cold virus. In fact, in anticipation of the arrival of cold Andalusian hospitals all activated in December of times in the discharge plan to meet increased demand for assistance. Experts recommend going out you warm, hot drinks and eating fruit improve defenses.
Spanish to English translation
Enter another woman in the ICU with influenza A previous pathologies
It is the third case in a few days to arrive at Hospital de Jerez while the other two patients evolve favorably
01/26/1911 - 00:51 - VIRGINIA MONTERO | JEREZ.
In Tuenti
The girl child has been transferred to plants by improving their health status
Jerez Hospital yesterday confirmed the third case in the Intensive Care Unit (ICU) due to influenza A. This is a 67 year old woman suffering from a worsening of the symptoms of the disease due to other conditions earlier and was in stable condition, according to the latest medical report.
Doctors found during the day on Monday that it was another virus infection, a process necessary to rule out other diseases that similar signals such as meningitis.
It's the same situation as two other women have suffered in recent days in the Hospital de Jerez. One of them minor, could leave the area yesterday and is now specialized plant with improved health status. The other entered, 35, remains in ICU and favorable trend in severity, according to reports yesterday from the Andalusian Health Service (SAS).
However, the same sources stressed that any of these cases could have been produced also by the spread of seasonal influenza. The H1N1 virus has shifted almost flu season so it could be argued that all flu patients suffering from this form. Most infections are mild and patients than the process with the traditional remedies of several days of rest, hot drinks and drugs to control fever rises.
Risk Factors
The main risk factors that worsen flu symptoms are chronic, respiratory and cardiac problems. The Ministry of Health recommends that certain groups, such as those over 65, pregnant women, employees of nursing homes, hospitals and health centers, which fall to be vaccinated to prevent the spread of the epidemic during the winter.
In addition to influenza A, the sentinel network of the Andalusian is detecting another variant of the strain-called influenza B, which in addition to the usual symptoms, carries with stomach upset.
The incidence of influenza in the province of Cadiz is within half Andalusian, with 159 cases per 100,000 population, according to latest statistics. The area is not the most affected in the autonomous region since there are well ahead of other provinces such as Cordoba and Almeria, in excess of 200 cases.
The sudden drop in temperature will raise the figure in the coming days as it is the best propagator cold virus. In fact, in anticipation of the arrival of cold Andalusian hospitals all activated in December of times in the discharge plan to meet increased demand for assistance. Experts recommend going out you warm, hot drinks and eating fruit improve defenses.