EGYPT - Suspected case news/tracking - Jan 23+

[Theresa42]

Re: EGYPT - Suspected case news/tracking - Jan 23+

Sus case(s) hospitalized in Menoufia/Al Menoufiyah (the 2 brothers mentioned above, I think). And, 2 sus cases hospitalized in Al Minya. Also, a poss outbreak(s) in poultry in Suez. Hat-tip, pugmom!

Google-translated from Arabic:

New hotbeds of avian influenza in Menoufia, Suez and Menya
Jan 28, 2007

Emerged new hotbeds of avian flu in the provinces of Menoufia, Suez and Menya

The Commission combat the disease in Menoufia filed Benfouk 13 duck and 20 chickens house Mohamed Ebeid Ramadan village martyr intellectual grace seven dead birds were buried by preventive and clean house. On the other hand, detained at the hospital pathogenesis Manov Hamdi Eid village "and Huda" City Manov suspected of being infected.

In the Suez informed citizen of the city of peace Hamed discovering all poultry deaths of the daughters on the roof of his house. Kerdoun been working around the home and workshop of disinfectants and medical check on the population. Two people were suspected in the village of avian influenza infected installation Algeria Bmgagh are full Mikhail Huda Ayad been sampling them and sent to the Health Ministry's central labs.

http://www.almessa.net.eg [No permalink available.]

Related article, new interpretation of info. It should be 1 new sus case in Al Minufiyah (in addition to the 3 reported earlier) -- suspicious poultry deaths in Suez -- and 2 sus cases from Maghaghah in Al Minya governorate....

Machine-translated from Arabic:

New foci to the bird flu in Monofiya and Suez and Minya
Jan 29, 2007

Cairo - New foci of the bird flu appeared in the governorates of Monofiya, Suez and Minya.

[Monofiya/Al Minufiyah governorate]

The disease fighting committee received in Monofiya a notification by the death of 13 ducks and 20 chicken in Mohamed Ebeid's house Ramadan in martyr Fekri's village by the Birket El-Sab and the burial of the dead birds took place by the preventive ways and cleansing the house.

On the other hand the hospital of Minuf fevers detained Ali Hamdi Eid in a village "Fayka" in Minuf [Menouf] city for the suspicion of its injury by the virus.

[Suez/As Suways governorate]

And in Suez the citizen Ali Hamed Ali informed in City of Peace by his discovery of the death of all poultry that carries out its upbringing on his house surface .. The work of a cordon took place around the house, its spraying with the antiseptics and the medical examination on the citizens ..

[Al Minya governorate]

And the suspicion of two persons injured by the bird flu took place in the village of Algeria facility in Maghaghah [Al Minya] they are Kamel Mikhail and Ayyad's guidance and taking samples took place from them and its sending to the central laboratories in the Ministry of Health.

http://www.masrawy.com/News/2007/Egypt/Politics/january/28/flu_new.aspx

Al Minufiyah: http://en.wikipedia.org/wiki/Al_Minufiyah
As Suways: http://en.wikipedia.org/wiki/As_Suways_Governorate
Al Minya: http://en.wikipedia.org/wiki/Al_Minya_Governorate
Maghaghah, Al Minya: http://www.travelpost.com/AF/Egypt/Al_Minya/Maghaghah/map/5949596

 

[Theresa42]

Re: EGYPT - Suspected case news/tracking - Jan 23+

2 sus cases in Port [Said?] -- mother and baby. The other sus cases in this article (I think) we heard about yesterday....

Google-translated from Arabic:

Injuring five symptoms similar to bird flu in three provinces.
The mountain is expected to increase casualties in February
Jan 30, 2007

Mohamed Mahmoud Al-Gamal governorates Nofal, Mahmoud Said Menshawi, and Nafe

Detained Hospital pathogenesis Port [Said?] <yesterday> homemaker and a baby, for getting symptoms similar to bird flu.

Turning to the health and veterinary medicine to a house suspected of being infected and invited India to iron <38> from the village of Sea Cow and raising birds found their home, and a reservation at the birds to see how she was diagnosed with the disease, also took samples of <India> baby <Mohamed> 3 months and sent to labs in central Cairo.

Also detained yesterday, the first three new human cases in <Menoufia, Menya> on suspicion of injury symptoms similar to bird flu, where he was greeted <pathogenesis Manov> patients called the Hamdi and Huda Eid from the village of the city Manov after suffering symptoms similar to H5N1.

Dr. Mustafa Excerpts Undersecretary of the Ministry of Health in Menoufia that has been reserved mentioned the presence of birds Navqh in his home and that he was conducting the required analysis is central labs, giving Automatic <Altamflo>.

On Tuesday detained two Bhamyat Menya of infection symptoms similar to bird flu are full Mikhail Huda Ayad from the village's business Bmgagh Algeria, and sampling and sent to the central labs and give the necessary property.

At the level of infection among birds received Major General Atef Sharif, security chief of Lower filed Mohamed Ebeid Ramadan <50 years secondary teacher commercial> from the village of Al Baraka intellectual center seven Benfouk 13 duck and two chickens at his home because of presence of avian influenza.

Veterinary medicine was notified and concerned bodies, which moved to inspect and buried the dead birds and clean the house and the number of four neighboring houses.

The Major General Ali Salim Schori, secretary general of Minya governorate, the emergence of a new hotbed positive status among poultry Samalot north of Minya house Hana Habib appealed, explaining that he had been besieged region and the execution of 417 chickens and 102 duck, and 3 Ozat.

Dr. Hatim al-Jabali, minister of health that the laboratory analysis of the Automatic <Altamflo> dealing with avian influenza, has not been effective, while the expected class proved to be effective in the case of Beni Suef explaining that the WHO did not change the treatment strategy announced in June 2006, where the use of this drug, which must be given within 48 hours of infection.

He said Mountain in the People yesterday in response to the urgent statement to the Deputy Mohammad Abu-al-Aynayn assuming: that the greatest danger on the spread of the disease lies in the education of the household birds, as there is in Egypt about 5.4 million families raising birds in their homes, explaining that if turn of the virus will implement the plan would involve several ministries.

He added that the ministry had conducted more than 25 thousand surveyed positive managed to detect 80 hotbed home since April 2006 and expected to increase the likelihood of injury through next February.

And on the issue of blood bags, the mountainous reiterated that the blood circulation in the blood bank security is no fear of being transferred to patients, which is under the control of the State, or 95%, which is the security in accordance with international standards.

He supported the minister in reply to the urgent statement made by Deputy National Party Abouhji Ahmed, as called for by the deputy of the parliament building campaign to encourage citizens to donate blood, and expressed the readiness of the ministry to provide the necessary cars in the House and within the Council.

http://www.almasry-alyoum.com/article.aspx?ArticleID=46388&r=t

 

[Theresa42]

Re: EGYPT - Suspected case news/tracking - Jan 23+

Hat-tip, Mojo!

H5N1 Alert--Egypt
1/30/07 Argus Research Operations Center (AROC), Washington DC H5N1 Biological Alert (Warning) Country : EGYPT Source Overview: National:International: Specific Location: Al Fayyum, Al Gharbiyah, Ismailiya, Suhaj, Al Jiza, Al Minya, As Suways, Al Minufiyah Translocation Advisory: No National and international media report multifocal outbreaks of H5N1 avian influenza in Egypt affecting both humans and poultry. National media sources indicate that appearances of this disease may be causing some infrastructure strain in Al Fayyum, where the hospital specializing in upper respiratory infections is reportedly not accepting patients. Patients are being treated at the General Hospital Intensive Care Unit, which is said to have a shortage of doctors able to use respirators. No further information has been provided regarding either the rejection of patients or the lack of adequately trained personnel. In Al Gharbiyah, where Tamiflu-resistant strains of H5N1 AI have been isolated, six suspected cases have been "detained." Since 17 January, additional suspected human cases have been reported in Ismailiya, Suhaj, Al Jiza, Al Minufiyah, and Al Minya. Poultry die-offs have also been reported in Al Gharbiyah and As Suways; samples are currently being tested.
AI Regional Reporting and Surveillance, Middle East/North Africa

 

[Theresa42]

Currently 64-77 (known) sus cases

Currently 64-77 (known) sus cases

Updated list (previous list 01/24). 1 new sus case from Al Fayyum; 6 from Al Gharbiyah; 4 (or 5) from Al Minufiyah; 3 from Al Minya; 1 (or 7) from Bani Suwayf; 2 from Port (Said?) - a mother & baby; and 2 in El Al-Adwah Hospital (location?).

Notes -- the dates are the news report dates on the patients -- not necessarily admission dates. Red = positive, green = negative, plain black = pending. Newly added case(s) in bold.

Any questions or omissions, lemme know!

CONFIRMED CASES [since Dec]:

The 3 confirmed, deceased 'Farid' family members (died in Dec) were from Kafr Hanut, Al Gharbiyah

Warda Eid Ahmed (27) - d. 01/19 - from Beba centre, Bani Suwayf [she was in Giza Hospital]


(KNOWN) SUSPECTED CASES: Currently between 64 - 77 suspected cases. (Plus, there are 28 (known) negatives since late Dec -- see previous list.)

- Abbassia Chest Hospital, Cairo - [currently 4 sus cases]
01/19 - 2 cases (+ 1 already reported under Al Fayyum - e-Shirin Azim)
01/23 - Ahmad Hussein (46) - homemaker from Al-Qays's village in Beni Mazar in Al Minya - Abbasiya hospital in Cairo while visiting relatives in Cairo


- Al Fayyum Governorate - [currently 8-9 sus cases]

Fayoum Sadr Balomraneh Hospital:
01/15 - Nora Saber Abdalmenji (23), died - from the city of Atessa/Atsa

01/15 - Hanan Ramadan Mohammed (20) - from the village of Sheikh Fadl [village of Vidimin Bsenors?]
01/15 - -?- Hanan Ramadan Mohammed's husband, Aweys

01/19 - Mostafa Kamal Ahmed (child)
01/19 - e-Shirin Azim from the village Albsioneh -- trans to Abbassia Chest Hospital, Cairo [counted in Cairo]

01/20 - Unidentified 8 - female [all from one family - family from Suhaj?]
01/20 - Unidentified 9 - female
01/20 - Unidentified 10 - female
01/20 - Unidentified 11 - female

01/25 - Mostafa Kamal Shahin - child - village of Nasiriyah


- Al Gharbiyah Governorate - [currently 19 sus cases + 4 conf cases from Oct & Dec]

Tanta Fevers Hospital:
12/29 - -?- resident in Kafr Al-Sheikh village Salim belonging to Tanta center
01/06 - & 01/22 Hager Abdul Hadi (4M) -- resident in a region "The Qurashi"
01/19 - Nasr (aka "they insist")
01/19 - Mohamed Seida/Mohamed Seda
01/19 - Fatma Ali (aka Fatima Leila)

Al Mahallah [El-Mahalla El-Kubra] Fevers Hospital:
12/26 - Souna Mohamed Al Nagar [Suna Mohammad Najjar] (55) - from village "Saft the dust" ("Soft soil")

12/27 - Sabah Ibrahim Al Fakharani - from a village by us Abu Seer belonging to Samanoud center
12/27 - child Mohamed Farahat the head - from the same village (Abu Seer)
12/29 - Nahed Al Amrousi (35) - house lord [housewife] from a village by us Abu Seer

01/02 - Nahed Saber (38) - housewife and resident in the to Koutor center
01/07 - Sahar Hamdi Al Sayed Solaiman (33)
01/12 - Abu Ali's "district"
01/13 - Abdulatif al-Sharqawi (27) - resident of the village of Kafr Abbaideh, Mahala

01/25 - 6 unidentified sus cases


- Al Minufiyah Governorate - [currently 6-7 sus cases]

01/22 - Sabrine Magdi Shehata (16) - from village of Vita Center/Vita Tunb, Albajor/El Bajour district
01/22 - Nawal Hammouda Abutalb/Abu Taleb (43) - from village of Aboualnhrsh farm

01/27 - Mohammedan Khalid Mohammed Hassan (37M) - Hospital pathogenesis Manov - village Red Mound/Alkoum Al'ahmar Village, Shibin el-Kom?
01/27 - Yasser (33M) - Mohammedan's brother - Hospital pathogenesis Manov - village Red Mound/Alkoum Al'ahmar Village, Shibin el-Kom?
01/27 - Salah Abdalhi Ghneim (33F) - homemaker - Hospital pathogenesis of Shibin el-Kom - village Red Mound/Alkoum Al'ahmar Village, Shibin el-Kom

01/29 - Ali Hamdi Eid - from a village "Fayka" in Minuf [Menouf] city - hospital of Minuf fevers
01/30 - Huda Eid?


- Al Minya Governorate - [currently 3 sus case]

01/23 - Ahmad Hussein (46) - homemaker from Al-Qays's village in Beni Mazar - Abbasiya hospital in Cairo while visiting relatives in Cairo [counted in Cairo]
01/26 - Sherif Nazir Hanna -- 8 dead poultry in front of house

01/29 - Kamel Mikhail - in the village of Algeria facility in Maghaghah
01/29] - Ayyad's guidance - in the village of Algeria facility in Maghaghah


- Al Qalyubia Governorate - [currently 3 sus cases]

Banha Fevers Hospital:
01/19 & 01/22 - Unidentified 5/Imad Awadallah Attiya (8M?) -- from village of Demlo, Al Qalyubia
01/19 & 01/22 - Unidentified 6/"Hushed" Solomon (17M) -- from village of Ptmdh Bakuliobeh
01/19 & 01/22 - Unidentified 7/Khidrah Ahmed Mustafa (?F) -- from village center Mjul Banha


- Ash Sharqiyah Governorate - [currently 2 sus cases]

Zagazig Fevers Hospital:
12/26 - Amal Hassan Fawzi's - transfer from the region of "the triumphant station" [Mansoura She - Al Mansurah?] in Zagazig
12/26 - Fawzi's daughter, Fathiya Said - to the hospital of Zagazig fevers.


Zagazig University Hospital:


- Bani Suwayf Governorate - [currently 10-17 sus cases + 1 conf case]

Bani Suwayf Fevers Hospital:
12/27 - Maarouf Abdul Hamid's guidance - from Blfia village
12/27 - Amaal Omar Mohamed - village of pasha kindergartens

01/22 - Nvadi Sulayman/Aya Nfadi Solaiman - from Hassan Musa, of Izbat Shanawih/Al Shnawea village
01/22 - Badriyah Abed Abdallah - from Hassan Musa, of Izbat Shanawih/Al Shnawea village

01/22 - Mohamed Abdallah Abdallah (30) - from the village of Riyadh ungulates
01/22 - Hamdiyeh Saad Allah Ahmad (30) - from the village of the island of Abu Salih/Abousalh
01/22 - Mr. Karni Delas/Sayed Qorani - from Dallas village
01/22 - Iman Mohammed Jaber/Gaber (22F) - from the city of Beni Suef men Balbal
01/22 - Fatima Hassan Ali - of the village namely Alvchen/Al Fashn Center

01/23 - 8 sus cases in Bani Suef pathogenesis hosp (reported on Jan 24) -- dupes of the 7 reported on 01/22?

Sadr El Omraniya Hospital:
01/17 - Warda Eid Ahmed (27) d. 01/19 - from Beba centre - transferred to Giza Hospital - POS


- Isamiliya Governorate - [currently 1 sus case]

01/18 - Unidentified 4


- Qina Governorate - [currently 2 sus cases]

01/16 - Shawker Muhammad Ali (35F)
01/16 - Nahla Mohamed Mahmoud (12) - related to Shawker?

01/23 - Unidentified (reported 01/24)


- Suhaj Governorate - [currently 2-6 sus cases]

01/17 - Unidentified 1 [same as 4 female cases in Al Fayyum?]
01/17 - Unidentified 1's daughter #1
01/17 - Unidentified 1's daughter #2
01/17 - Unidentified 1's daughter #3

01/18 - Unidentified 2
01/18 - Unidentified 3


- El Al-Adwah Hospital (don't know where that is?) [currently 2 sus cases] -

01/25 - Unidentified
01/25 - Unidentified


- Port [Said?] [currently 2 sus cases] -

01/30 - India to iron (38F) - from the village of Sea Cow and raising birds found their home
01/30 - Mohamed (3 months) - India's baby

 

[Theresa42]

Re: EGYPT - Suspected case news/tracking - Jan 23+

Another reference to the 2 sus cases in Port Said (mother & baby)...

Google-translated from Arabic:

Tightening preventive measures and the closure of shops selling stocks adjacent to the living markets Said
Feb 3, 2007

Said Rahman relevance : The Supreme Committee for disease resistance of avian influenza PORT SAID an urgent meeting chaired by Major General Imad Al religion Hassan, Secretary General of the Port Said governorate to discuss only and did not yet taken precautions in the wake of the detention of S. handheld and her son on suspicion Injuries allegedly reported cases of influenza Sea birds in the south of Port Said and Alexandria, after the Net Aj analysis that took them to the birds existing Ba the area which was all negative. The Commission decided to activate what has been done in previous resolutions this matter.

(...)

http://www.alwafd.org/v2/News/NewsD...at&PHPSESSID=7f15168654ab3ab92ba093fdba46c38e

 

[Laidback Al]

Re: EGYPT - Suspected case news/tracking - Jan 23+

Attached is a graph of suspected Human H5N1 Cases in Egypt through 2/4/2007. It is based on data provided by Theresa42 in Post #24 and adjusted by data from my graph in Post #9. Also, I have eliminated the 50 cases reported from on 1/8 in Al Gharbiyah (Post #2) because I don't think that is a real number.

 

[sharon sanders]

Re: EGYPT - Suspected case news/tracking - Jan 23+

Thanks Al.

 

[Theresa42]

Re: EGYPT - Suspected case news/tracking - Jan 23+

New sus case in Qina governorate...

Google-translated from Arabic:

Horror turn of the avian influenza virus
Tajuddin underlines the absence of a cure for the infection among humans
The president of the Medical Association describes it as a global earthquake
Feb 6, 2007

Sana - Mustafa wrote: Dr. Awad Tajeddin former health minister, turn avian influenza virus and its transmission of the human beings j human beings, that is true, though not seriously so far. The state of terror prevailed among many of the world's population Following warnings from the World Health Organization, almost possibility R. virus and its transmission to human beings. He added >Tajuddin< that the human body would not tolerate resistance disease due to respiratory complications.

The absence of a vaccine for the treatment of avian influenza intergenerational e human-to-human infection because of the lack of evidence of any citizen P j now to the world of this disease, to allow examination of the research and production of a preventive vaccine the treatment of this viral evolution.

The Prime Minister, Mr. Hamdi Doctors Association, turn the possibility that the virus exists. He described the declaration of any human infection of this type as >Global Earthquake<. He called the president of the Medical Association, the elimination of the causes of disease Anflo Mba birds and the observance of the rules in dealing with health live birds, The cooperation between the departments of Health and Medicine of the governorates veterinarian to eliminate hot infected avian Altio R.

Dr. Rahman Shahin, spokesman if Ministry of Health. the lifting of the state of emergency in the departments of health nationwide Les pious detection and treatment of influenza cases infected Alt Lior. He pointed to double the reserves after the warnings WHO turn of the virus and the possibility of transmission e human-to-human.

It Qena-supervised Schenter wrote: Viral received hospital Qena new suspected case of Bam avian influenza bruises on Ms. Gamalat Ahmed Osman -50 year- west of the monastery. Samples for analysis were taken and sent to labs Mark uniform Cairo and the seizure of defective hospital. Major General Mohammad Hilal director of security Qena had received a communication from the Dr. Zia Egyptian Undersecretary of the Ministry of Health in Qena benefit b seizure of new cases infected with avian influenza symptoms of illness, and taking samples of dead birds for exclusivism cited e.

http://www.alwafd.org/v2/News/NewsD...st&PHPSESSID=9e814d7bda0a1eaef9cb48a7d5ede31c

Qina governorate is in the south of the country:
http://en.wikipedia.org/wiki/Qina_Governorate

 

[Theresa42]

Re: EGYPT - Suspected case news/tracking - Jan 23+

Attached is a graph of suspected Human H5N1 Cases in Egypt through 2/4/2007. It is based on data provided by Theresa42 in Post #24 and adjusted by data from my graph in Post #9. Also, I have eliminated the 50 cases reported from on 1/8 in Al Gharbiyah (Post #2) because I don't think that is a real number.

View attachment 1390

Thanks so much, Al! That downward trend on the chart was looking pretty good until the news of the latest victim and her mother. I hope it keep going down anyway!

 

[Theresa42]

Updated list - 58-71 sus cases

Updated list - 58-71 sus cases

Updated list (previous list 01/31). 1 new confirmed case from Al Fayyum -- Nouri Nadi -- who died on 02/02; 1 new sus case from Al Fayyum -- Marzouqa Ramadan, Nouri's mother -- who has been admitted to Cairo's Abbassia Hosp; 1 new sus case from Qina governorate.

No negatives reported.

I decided to remove from the list any cases reported in December -- chances are they were discharged a long time ago and we just haven't heard about them (same thing happened last year). I removed: 5 from Al Gharbiyah; 2 from Zagazig, Ash Sharqiyah; and 2 from Bani Suwayf (I have them on a 'dropped' list just in case.)

Notes -- the dates are the news report dates on the patients -- not necessarily admission dates. Red = positive, green = negative, plain black = pending. Newly added case(s) in bold.

Any questions or omissions, lemme know!

CONFIRMED CASES [since Dec]:

The 3 confirmed, deceased 'Farid' family members (died in Dec) were from Kafr Hanut, Al Gharbiyah

Warda Eid Ahmed (27) - d. 01/19 - from Beba centre, Bani Suwayf [she was in Giza Hospital]

Nouri Nadi (17) d. 02/02 - from Al Fayyum


(KNOWN) SUSPECTED CASES: Currently between 58-71 suspected cases. (Plus, there are 28 (known) negatives since late Dec -- see previous list.)

- Abbassia Chest Hospital, Cairo - [currently 5 sus cases]
01/19 - 2 cases (+ 1 reported under Al Fayyum - e-Shirin Azim)
01/23 - Ahmad Hussein (46) - homemaker from Al-Qays's village in Beni Mazar in Al Minya - Abbasiya hospital in Cairo while visiting relatives in Cairo
02/06 & 02/07 - Marzouqa Ramadan - from Al Fayyum - mother of Nouri Nadi - admitted 02/05 - reportedly "may have caught the virus from her daughter"


- Al Fayyum Governorate - [currently 8-9 sus cases + 1 conf case]

Fayoum Sadr Balomraneh Hospital:
01/15 - Nora Saber Abdalmenji (23), died - from the city of Atessa/Atsa

01/15 - Hanan Ramadan Mohammed (20) - from the village of Sheikh Fadl [village of Vidimin Bsenors?]
01/15 - -?- Hanan Ramadan Mohammed's husband, Aweys

01/19 - Mostafa Kamal Ahmed (child)
01/19 - e-Shirin Azim from the village Albsioneh -- trans to Abbassia Chest Hospital, Cairo [counted in Cairo]

01/20 - Unidentified 8 - female [all from one family - family from Suhaj?]
01/20 - Unidentified 9 - female
01/20 - Unidentified 10 - female
01/20 - Unidentified 11 - female

01/25 - Mostafa Kamal Shahin - child - village of Nasiriyah

02/05 & 02/07 - Nouri Nadi (17) d. 02/02 - began showing symptoms in late January (WHO reports Jan 25) - hospitalized on Feb 1 - one of the 4 unidentified females above? (she does, reportedly, have 3 sisters) - mother also hospitalized - POS
02/06 & 02/07 - Marzouqa Ramadan - mother of Nouri Nadi - admitted 02/05 - reportedly "may have caught the virus from her daughter" - in Al-Abbasiya hosp in Cairo [counted in Cairo]


- Al Gharbiyah Governorate - [currently 14 sus cases + 4 conf cases from Oct & Dec]

Tanta Fevers Hospital:
01/06 - & 01/22 Hager Abdul Hadi (4M) -- resident in a region "The Qurashi"
01/19 - Nasr (aka "they insist")
01/19 - Mohamed Seida/Mohamed Seda
01/19 - Fatma Ali (aka Fatima Leila)

Al Mahallah [El-Mahalla El-Kubra] Fevers Hospital:
01/02 - Nahed Saber (38) - housewife and resident in the to Koutor center
01/07 - Sahar Hamdi Al Sayed Solaiman (33)
01/12 - Abu Ali's "district"
01/13 - Abdulatif al-Sharqawi (27) - resident of the village of Kafr Abbaideh, Mahala

01/25 - 6 unidentified sus cases


- Al Minufiyah Governorate - [currently 6-7 sus cases]

01/22 - Sabrine Magdi Shehata (16) - from village of Vita Center/Vita Tunb, Albajor/El Bajour district
01/22 - Nawal Hammouda Abutalb/Abu Taleb (43) - from village of Aboualnhrsh farm

01/27 - Mohammedan Khalid Mohammed Hassan (37M) - Hospital pathogenesis Manov - village Red Mound/Alkoum Al'ahmar Village, Shibin el-Kom?
01/27 - Yasser (33M) - Mohammedan's brother - Hospital pathogenesis Manov - village Red Mound/Alkoum Al'ahmar Village, Shibin el-Kom?
01/27 - Salah Abdalhi Ghneim (33F) - homemaker - Hospital pathogenesis of Shibin el-Kom - village Red Mound/Alkoum Al'ahmar Village, Shibin el-Kom

01/29 - Ali Hamdi Eid - from a village "Fayka" in Minuf [Menouf] city - hospital of Minuf fevers
01/30 - Huda Eid?


- Al Minya Governorate - [currently 3 sus case]

01/23 - Ahmad Hussein (46) - homemaker from Al-Qays's village in Beni Mazar - Abbasiya hospital in Cairo while visiting relatives in Cairo [counted in Cairo]
01/26 - Sherif Nazir Hanna -- 8 dead poultry in front of house

01/29 - Kamel Mikhail - in the village of Algeria facility in Maghaghah
01/29 - Ayyad's guidance - in the village of Algeria facility in Maghaghah


- Al Qalyubia Governorate - [currently 3 sus cases]

Banha Fevers Hospital:
01/19 & 01/22 - Unidentified 5/Imad Awadallah Attiya (8M?) -- from village of Demlo, Al Qalyubia
01/19 & 01/22 - Unidentified 6/"Hushed" Solomon (17M) -- from village of Ptmdh Bakuliobeh
01/19 & 01/22 - Unidentified 7/Khidrah Ahmed Mustafa (?F) -- from village center Mjul Banha


- Ash Sharqiyah Governorate - [currently 0 sus cases]

Zagazig Fevers Hospital:

Zagazig University Hospital:


- Bani Suwayf Governorate - [currently 8-15 sus cases + 1 conf case]

Bani Suwayf Fevers Hospital:
01/22 - Nvadi Sulayman/Aya Nfadi Solaiman - from Hassan Musa, of Izbat Shanawih/Al Shnawea village
01/22 - Badriyah Abed Abdallah - from Hassan Musa, of Izbat Shanawih/Al Shnawea village

01/22 - Mohamed Abdallah Abdallah (30) - from the village of Riyadh ungulates
01/22 - Hamdiyeh Saad Allah Ahmad (30) - from the village of the island of Abu Salih/Abousalh
01/22 - Mr. Karni Delas/Sayed Qorani - from Dallas village
01/22 - Iman Mohammed Jaber/Gaber (22F) - from the city of Beni Suef men Balbal
01/22 - Fatima Hassan Ali - of the village namely Alvchen/Al Fashn Center

01/23 - 8 sus cases in Bani Suef pathogenesis hosp (reported on Jan 24) -- dupes of the 7 reported on 01/22?

Sadr El Omraniya Hospital:
01/17 - Warda Eid Ahmed (27) d. 01/19 - from Beba centre - transferred to Giza Hospital - POS


- Isamiliya Governorate - [currently 1 sus case]

01/18 - Unidentified 4


- Qina Governorate - [currently 4 sus cases]

01/16 - Shawker Muhammad Ali (35F)
01/16 - Nahla Mohamed Mahmoud (12) - related to Shawker?

01/23 - Unidentified (reported 01/24)

02/06 - Ms. Gamalat Ahmed Osman (50) - from "west of the monastery"


- Suhaj Governorate - [currently 2-6 sus cases]

01/17 - Unidentified 1 [same as 4 female cases in Al Fayyum?]
01/17 - Unidentified 1's daughter #1
01/17 - Unidentified 1's daughter #2
01/17 - Unidentified 1's daughter #3

01/18 - Unidentified 2
01/18 - Unidentified 3


- El Al-Adwah Hospital (don't know where that is?) [currently 2 sus cases] -

01/25 - Unidentified
01/25 - Unidentified


- Port Said [currently 2 sus cases] -

01/30 & 02/03 - India to iron (38F) - from the village of Sea Cow and raising birds found their home
01/30 & 02/03 - Mohamed (3 months) - India's baby

 

[Theresa42]

Re: EGYPT - Suspected case news/tracking - Jan 23+

4 new sus cases -- 2 in Al Gharbiyah and 2 in Al Fayyum (I think). And, 2 reported negatives from 2 sus cases (one a poultry farm worker) we hadn't heard about before. Also, several new outbreaks in poultry confirmed -- 45 people tested in one area as a precautionary measure....

Google-translated from Arabic:

Suspicion in injuries to four new cases of avian influenza
Veterinary departments nationwide receive birds pain Nzleh for financial compensation
Feb 9, 2007

Al-Sana, Mustafa and Atif Khamaisa and Mr. Shora: Dr Hatim al-Jabali, minister of health, almost not found R. disease and avian influenza transmission of the virus from humans a I beings in the world so far. The minister emphasized the continuation of the state of emergency for the country Moaj hee risk of disease spread of avian influenza at the level pw pain. This came in a speech delivered by Dr. Rahman Shaheen, spokesman for the Ministry of Health in the conference a joint operation between the Ministry and the World Health Organization.

Referring to the stabilization of the country and lack of any injuries c Dedeh until yesterday morning, except for the 20 cases that have emerged Mech Ra died, including 12 cases [that died].

The minister admitted that the situation 12th died b avian influenza came as a result of H5N1 infection, He called for exploring the accuracy of the announcement of injuries Banflo Mba birds. He pointed out that the ministry announced on the health situation of sans d and influenza infected birds with complete transparency without concealing the truth. The minister said that the veterinary departments nationwide must coming in negotiating with Aviarist home for the receipt of bird ladies nannies and compensate them financially without any a Derar to protect family members from injuries disease. As Dr. Hassan official human diseases Alora DAMA World Health Organization.

On the other hand, the results of the factor services Albee welded to the Ministry of Agriculture for the existence of two things for the new disease avian influenza Governorate Bank. Focus is the first house in the village of Shunyi one citizen Yen and two village replaced Manov Committees of the Center Tent a. Turning teams Veterinary Medicine and Preventive Medicine Department Health was executed five thousand bird in accordance with the requirements of healthy in a radius of meters and sampling of all brain mud and numbering 45 people [i.e. 45 people tested in an area where bf was confirmed in poultry -- no indication that they were showing any symptoms -- probably just a precautionary measure].

On the other hand, has been reserved by Amina Mohamed Hassan-25-year-Rabbo house resident and village enterprise Endowments Bhamyat Mahala, spiritual Mohamed Hagrass 35-year - housewife from Alta replaced the circulation of the Center for Kotor Bhamyat Tanta under suspicion and send p Inatha factor health.

The result of examination of the situation of poultry farm workers Bbsion Wa the detainee hospital pathogenesis of Tanta named Mohamed Farouq Elsa Yassin, 16-year-negative and left the hospital after his condition improved It also came as a result of examination of the condition of the patient Sanaa Hilali - 42 year - in and retained Bhamyat Tanta negative and graduated from Almest Healed.

On the other hand, were executed five thousand bird farm after a Psion n symptoms of the disease appeared in a number of houses in Begret j Shunyi and replaced Manov status of Tanta. Hashim was detained or Fathi Salam-23 years - from the neighborhood d TR ash in Fayoum, Emad Aziz, the village Kafr Mahfouz after the appearance of symptoms of the disease on them.

The Prime Minister, Hussein Abutalb Undersecretary of the Ministry of Health Bal The day that the gravity of avian influenza virus this year, but 99-13784 turn the virus led to the high mortality rate among a the infected with the disease to 100% this year versus 50%% pw m past.

http://www.alwafd.org/v2/News/NewsD...st&PHPSESSID=f84ef05cf78dcf3b4f311c0dd7a874fc

 

[HenryN]

Re: EGYPT - Suspected case news/tracking - Jan 23+

S227N in Egypt again. Details soon.

 

[Theresa42]

Re: EGYPT - Suspected case news/tracking - Jan 23+

5 sus cases admitted to various hospitals in this report. Not sure, but we may know about 3 of them already -- the 1 in Qina and 2 in Al Menufiyah. The 2 from Damietta are definitely new. Hat-tip, pugmom!

Google-translated from Arabic:

Egypt fifth in the world, and mortality . The mountain does not rule out becoming an epidemic
Feb 8, 2007

Tariq Al Amin, provincial Imad Mahmoud El-Menshawi, and Mahama Dr. Hamdi

Egypt jumped to the fifth rank at the level of Aal m in the number of casualties and deaths resulting from the Ross avian influenza after injuries rise to 20 h god died, including 12 cases so far, including 11 women.

The balloon reports were reviewed during the meeting of the the Higher Committee to combat bird flu yesterday evening, the first, go unit of the disease in the coming period pw Ra to the very low temperatures. In addition to the lack of response from the citizens of programs Alto consciousness or reporting on cases of mortality among birds home Yeh, stressing that the main source of H5N1 infection currently Education is the household, especially with the Tktmwa they dealt with Teo R. infected.

The field, The three provinces yesterday [Feb 7] detained five citizens suspected of virus at a time when the situation improved sick already in custody.

The pathogenesis of Damietta hospital detention of the two Ashtba e, one from the village nursery and two of Varskur, while teachers were detained in Menoufia Ashmoun in earnings j pathogenesis Manov, while Qena Governorate announced the detention of homemaker after Akcha P injury center in her home.

http://12.47.45.221/article.aspx?ArticleID=47392&r=t

 

[Theresa42]

Re: EGYPT - Suspected case news/tracking - Jan 23+

5 sus cases admitted to various hospitals in this report. Not sure, but we may know about 3 of them already -- the 1 in Qina and 2 in Al Menufiyah. The 2 from Damietta are definitely new. Hat-tip, pugmom!

Google-translated from Arabic:

Egypt fifth in the world, and mortality . The mountain does not rule out becoming an epidemic
Feb 8, 2007

Tariq Al Amin, provincial Imad Mahmoud El-Menshawi, and Mahama Dr. Hamdi

Egypt jumped to the fifth rank at the level of Aal m in the number of casualties and deaths resulting from the Ross avian influenza after injuries rise to 20 h god died, including 12 cases so far, including 11 women.

The balloon reports were reviewed during the meeting of the the Higher Committee to combat bird flu yesterday evening, the first, go unit of the disease in the coming period pw Ra to the very low temperatures. In addition to the lack of response from the citizens of programs Alto consciousness or reporting on cases of mortality among birds home Yeh, stressing that the main source of H5N1 infection currently Education is the household, especially with the Tktmwa they dealt with Teo R. infected.

The field, The three provinces yesterday [Feb 7] detained five citizens suspected of virus at a time when the situation improved sick already in custody.

The pathogenesis of Damietta hospital detention of the two Ashtba e, one from the village nursery and two of Varskur, while teachers were detained in Menoufia Ashmoun in earnings j pathogenesis Manov, while Qena Governorate announced the detention of homemaker after Akcha P injury center in her home.

http://12.47.45.221/article.aspx?ArticleID=47392&r=t

Another report on these 5 new sus cases -- and I think they are all new ones...

Machine-translated from Arabic:

Fears of the change of bird flu into an epidemic in Egypt
Feb 8, 2007

Msrawi - a special - Egypt jumped to the rank no. 5 internationally in the bird flu deaths rate while sources expected inside the central committee for the confrontation of virus the increase of the probabilities of the change of the disease to an epidemic.

And said the mountain Hatem the Minister of Health that the change of virus into a mentioned matter epidemic now and if he did not precede his occurrence in any country from the injured countries pointing out to that an epidemic the disease it means its moving from a human to a human in the time himself the governorates of Damietta, Monofiya and Qina declared the detention of 5 new cases for the suspicion of their injury by the bird flu.

And doctor Ahmed Al Sayyed confirmed the veterinary medicine general manager in Damietta the detention of two conditions in the hospital of Damietta fevers is Eid Al Hawari from Al-Roda Village and the reform of Al Shrbini who Fariskur city and sending the samples to the Ministry of Health laboratories took place.

While the birds fortification [vaccination] works that reached 7 thousand house birds and two millions continue and 700 thousand birds in the farms and in Monofiya receiving major general Atef Sherif the security manager dangers who the health affairs with Ashraf Gomaah Farrag's detention 42 years of teacher and a resident in Ashmun district in Minuf hospital and Hedaya Abdul Sadek's detention by the same hospital for the suspicion of their injury by the disease.

http://www.masrawy.com/News/2007/Egypt/Politics/February/8/flu_egypt.aspx

 

[Theresa42]

Re: EGYPT - Suspected case news/tracking - Jan 23+

5 sus cases admitted to various hospitals in this report. Not sure, but we may know about 3 of them already -- the 1 in Qina and 2 in Al Menufiyah. The 2 from Damietta are definitely new. Hat-tip, pugmom!

Google-translated from Arabic:

Egypt fifth in the world, and mortality . The mountain does not rule out becoming an epidemic
Feb 8, 2007

(...)

The field, The three provinces yesterday [Feb 7] detained five citizens suspected of virus at a time when the situation improved sick already in custody.

The pathogenesis of Damietta hospital detention of the two Ashtba e, one from the village nursery and two of Varskur, while teachers were detained in Menoufia Ashmoun in earnings j pathogenesis Manov, while Qena Governorate announced the detention of homemaker after Akcha P injury center in her home.

http://12.47.45.221/article.aspx?ArticleID=47392&r=t

Another translation of these two paragraphs:

In the field, she declared 3 governorates are yesterday a detention 5 citizens for the suspicion of their injury by the virus, while an ill condition improved that preceded its detention.

And the hospital of Damietta fevers declared the detention of two women for the suspicion, one of them from Al-Roda Village, and the second from Fariskur, while the detention of a teacher took place in Ashmun in Monofiya in the hospital of Minuf fevers, while Qena Governorate declared a detention house lord [housewife] after the discovery of an injury focus in its house.

 

[Theresa42]

Re: EGYPT - Suspected case news/tracking - Jan 23+

4 new sus cases -- 2 in Al Gharbiyah and 2 in Al Fayyum (I think). And, 2 reported negatives from 2 sus cases (one a poultry farm worker) we hadn't heard about before. Also, several new outbreaks in poultry confirmed -- 45 people tested in one area as a precautionary measure....

Google-translated from Arabic:

Suspicion in injuries to four new cases of avian influenza
Veterinary departments nationwide receive birds pain Nzleh for financial compensation
Feb 9, 2007

(...)

On the other hand, has been reserved by Amina Mohamed Hassan-25-year-Rabbo house resident and village enterprise Endowments Bhamyat Mahala, spiritual Mohamed Hagrass 35-year - housewife from Alta replaced the circulation of the Center for Kotor Bhamyat Tanta under suspicion and send p Inatha factor health.

The result of examination of the situation of poultry farm workers Bbsion Wa the detainee hospital pathogenesis of Tanta named Mohamed Farouq Elsa Yassin, 16-year-negative and left the hospital after his condition improved It also came as a result of examination of the condition of the patient Sanaa Hilali - 42 year - in and retained Bhamyat Tanta negative and graduated from Almest Healed.

On the other hand, were executed five thousand bird farm after a Psion n symptoms of the disease appeared in a number of houses in Begret j Shunyi and replaced Manov status of Tanta. Hashim was detained or Fathi Salam-23 years - from the neighborhood d TR ash in Fayoum, Emad Aziz, the village Kafr Mahfouz after the appearance of symptoms of the disease on them.

(...)

http://www.alwafd.org/v2/News/NewsD...st&PHPSESSID=f84ef05cf78dcf3b4f311c0dd7a874fc

Another translation of these three paragraphs...

On the other side the reservation of all of Mohamed Hassan - 25 years -'s secretary took place house lord [housewife] and resident in the endowments facility village by the district fevers and Mohamed Hugres - 35 years -'s spirituality is house lord [housewife] from the district of Sir belonging to Koutor center by Tanta fevers [in Al Gharbiyah governorate] under the suspicion and sending its samples to the health laboratories.

And came due to the examination of a worker condition in a poultry farm in Basyoun in the hospital of Tanta fevers and Mohamed Farouk the stableman claims - 16 years - a passivity [negative] and he got out of the hospital after the improvement of its condition as came due to the examination of the patient Sanaa Al Helali - 42 years - condition and the detained is by Tanta fevers a negative and got out of the hospital.

On the other side the execution of 5 thousand birds took place in Basyoun farm after the disease symptoms appeared on it and in a number of houses in two Shouni villages and Minuf district in Tanta district. And Um Hashem Fathi Abdul Salam - 23 years -'s detention took place from a district that the ash turned in Al Fayyum city and Abd Al-Aziz's pillar from Mahfouz's hamlet village after the appearance of the disease symptoms on them.

 

[Theresa42]

Re: EGYPT - Suspected case news/tracking - Jan 23+

Updated list (previous list 02/07).

Nine (9) new sus cases reported in the last two days: 2 new sus cases in Damietta; 2 new sus cases -- one a teacher -- in Al Minufiyah; 1 new sus case in Qina governorate; 2 new sus cases in Al Gharbiyah; and 2 from Al Fayyum. Plus there were 2 negs reported that we hadn't heard about before.

There were 3 negatives reported: 1 was Marzouqa Ramadan, Nouri Nadi's mother (her father? and sisters also reportedly tested neg, although they are not, AFAIK, in hospital). The other 2 were the two suspected cases we hadn't heard about before from Al Gharbiyah.

I decided to remove more old cases from the list: chances are they were discharged a long time ago and we just haven't heard about them (same thing happened last year). I dropped anyone reported more than 4 weeks ago (i.e. anyone from Jan 12th or earlier). That was just 3 cases, all from Al Gharbiyah (I have them on a 'dropped' list just in case). So, that makes 8 sus cases that I've removed from the list totally under the assumption that they've been discharged.

Notes -- the dates are the news report dates on the patients -- not necessarily admission dates. Red = positive, green = negative, plain black = pending. Newly added case(s) in bold.

Any questions or omissions, lemme know!

5 CONFIRMED CASES [since Dec]:

The 3 confirmed, deceased 'Farid' family members (died in Dec) were from Kafr Hanut, Al Gharbiyah

Warda Eid Ahmed (27) - d. 01/19 - from Beba centre, Bani Suwayf [she was in Giza Hospital]

Nouri Nadi (17) d. 02/02 - from Al Fayyum


SUSPECTED CASES: Currently between 62-76 suspected cases that we know of. (Plus, there are 31 [known] negatives since late Dec -- see previous list for the majority of them.)

- Abbassia Chest Hospital, Cairo - [currently 4 sus cases]
01/19 - 2 cases (+ 1 reported under Al Fayyum - e-Shirin Azim)
01/23 - Ahmad Hussein (46) - homemaker from Al-Qays's village in Beni Mazar in Al Minya - Abbasiya hospital in Cairo while visiting relatives in Cairo
02/06 & 02/07 - Marzouqa Ramadan - from Al Fayyum - mother of Nouri Nadi - admitted 02/05 - reportedly "may have caught the virus from her daughter" -- reportedly tested neg on 02/07 -- NEG


- Al Fayyum Governorate - [currently 10-11 sus cases + 1 conf case]

Fayoum Sadr Balomraneh Hospital:
01/15 - Nora Saber Abdalmenji (23), died - from the city of Atessa/Atsa

01/15 - Hanan Ramadan Mohammed (20) - from the village of Sheikh Fadl [village of Vidimin Bsenors?]
01/15 - -?- Hanan Ramadan Mohammed's husband, Aweys

01/19 - Mostafa Kamal Ahmed (child)
01/19 - e-Shirin Azim from the village Albsioneh -- trans to Abbassia Chest Hospital, Cairo [counted in Cairo]

01/20 - Unidentified 8 - female [all from one family - family from Suhaj?]
01/20 - Unidentified 9 - female
01/20 - Unidentified 10 - female
01/20 - Unidentified 11 - female

01/25 - Mostafa Kamal Shahin - child - village of Nasiriyah

02/05 & 02/07 - Nouri Nadi (17) d. 02/02 - began showing symptoms in late January (WHO reports Jan 25) - hospitalized on Feb 1 - (probably not one of the unidentified females above as her 3 sisters are not reported to be hospitalized) - mother also hospitalized - POS
02/06 & 02/07 - Marzouqa Ramadan - mother of Nouri Nadi - admitted 02/05 - reportedly "may have caught the virus from her daughter" - in Al-Abbasiya hosp in Cairo [counted in Cairo] -- NEG

02/09 - Um Hashem Fathi Abdul Salam (23) - from "a district that the ash turned" in Al Fayyum city
02/09 - Abd Al-Aziz - from Mahfouz's hamlet village


- Al Gharbiyah Governorate - [currently 13 sus cases + 4 conf cases from Oct & Dec]

Tanta Fevers Hospital:
01/06 - & 01/22 Hager Abdul Hadi (4M) -- resident in a region "The Qurashi"
01/19 - Nasr (aka "they insist")
01/19 - Mohamed Seida/Mohamed Seda
01/19 - Fatma Ali (aka Fatima Leila)
02/09 - Mohammed Hassan (25) - housewife - resident in "endowments facility village"
02/09 - Mohamed Hugres (35) - housewife - from "the district of Sir belonging to Koutor center"
02/09 - Mohamed Farouk (16) - poultry farm worker in Basyoun (where bf has been confirmed in poultry) - reportedly tested neg & was discharged -- NEG
02/09 - Sanaa Al Helali (42) - reportedly tested neg & was discharged -- NEG

Al Mahallah [El-Mahalla El-Kubra] Fevers Hospital:
01/13 - Abdulatif al-Sharqawi (27) - resident of the village of Kafr Abbaideh, Mahala

01/25 - 6 unidentified sus cases


- Al Minufiyah Governorate - [currently 8-9 sus cases]

01/22 - Sabrine Magdi Shehata (16) - from village of Vita Center/Vita Tunb, Albajor/El Bajour district
01/22 - Nawal Hammouda Abutalb/Abu Taleb (43) - from village of Aboualnhrsh farm

01/27 - Mohammedan Khalid Mohammed Hassan (37M) - Hospital pathogenesis Manov - village Red Mound/Alkoum Al'ahmar Village, Shibin el-Kom?
01/27 - Yasser (33M) - Mohammedan's brother - Hospital pathogenesis Manov - village Red Mound/Alkoum Al'ahmar Village, Shibin el-Kom?
01/27 - Salah Abdalhi Ghneim (33F) - homemaker - Hospital pathogenesis of Shibin el-Kom - village Red Mound/Alkoum Al'ahmar Village, Shibin el-Kom

01/29 - Ali Hamdi Eid - from a village "Fayka" in Minuf [Menouf] city - hospital of Minuf fevers
01/30 - Huda Eid?

02/08 - Ashraf Gomaah Farrag (42) - teacher - resident in Ashmun district - in Minuf hospital
02/08 - Hedaya Abdul Sadek - in Minuf hospital


- Al Minya Governorate - [currently 3 sus case]

01/23 - Ahmad Hussein (46) - homemaker from Al-Qays's village in Beni Mazar - Abbasiya hospital in Cairo while visiting relatives in Cairo [counted in Cairo]
01/26 - Sherif Nazir Hanna -- 8 dead poultry in front of house

01/29 - Kamel Mikhail - in the village of Algeria facility in Maghaghah
01/29 - Ayyad's guidance - in the village of Algeria facility in Maghaghah


- Al Qalyubia Governorate - [currently 3 sus cases]

Banha Fevers Hospital:
01/19 & 01/22 - Unidentified 5/Imad Awadallah Attiya (8M?) -- from village of Demlo, Al Qalyubia
01/19 & 01/22 - Unidentified 6/"Hushed" Solomon (17M) -- from village of Ptmdh Bakuliobeh
01/19 & 01/22 - Unidentified 7/Khidrah Ahmed Mustafa (?F) -- from village center Mjul Banha


- Ash Sharqiyah Governorate - [currently 0 sus cases]

Zagazig Fevers Hospital:

Zagazig University Hospital:


- Bani Suwayf Governorate - [currently 8-15 sus cases + 1 conf case]

Bani Suwayf Fevers Hospital:
01/22 - Nvadi Sulayman/Aya Nfadi Solaiman - from Hassan Musa, of Izbat Shanawih/Al Shnawea village
01/22 - Badriyah Abed Abdallah - from Hassan Musa, of Izbat Shanawih/Al Shnawea village

01/22 - Mohamed Abdallah Abdallah (30) - from the village of Riyadh ungulates
01/22 - Hamdiyeh Saad Allah Ahmad (30) - from the village of the island of Abu Salih/Abousalh
01/22 - Mr. Karni Delas/Sayed Qorani - from Dallas village
01/22 - Iman Mohammed Jaber/Gaber (22F) - from the city of Beni Suef men Balbal
01/22 - Fatima Hassan Ali - of the village namely Alvchen/Al Fashn Center

01/23 - 8 sus cases in Bani Suef pathogenesis hosp (reported on Jan 24) -- dupes of the 7 reported on 01/22?

Sadr El Omraniya Hospital:
01/17 - Warda Eid Ahmed (27) d. 01/19 - from Beba centre - transferred to Giza Hospital - POS


- Domyat Governorate (Damietta) - [currently 2 sus cases]

02/08 - Eid Al Hawari - from Al-Roda village - hosp 02/07
02/08 - Al Shrbini - Fariskur city - hosp 02/07


- Isamiliya Governorate - [currently 1 sus case]

01/18 - Unidentified 4


- Qina Governorate - [currently 4-5 sus cases]

01/16 - Shawker Muhammad Ali (35F)
01/16 - Nahla Mohamed Mahmoud (12) - related to Shawker?

01/23 - Unidentified (reported 01/24)

02/06 - Ms. Gamalat Ahmed Osman (50) - from "west of the monastery"

02/08 - Unidentified housewife - reportedly hospitalized on 02/07 (same as Gamalat Ahmed Osman?) - hospitalized after "the discovery of an injury focus [in poultry] in its house"


- Suhaj Governorate - [currently 2-6 sus cases]

01/17 - Unidentified 1 [same as 4 female cases in Al Fayyum?]
01/17 - Unidentified 1's daughter #1
01/17 - Unidentified 1's daughter #2
01/17 - Unidentified 1's daughter #3

01/18 - Unidentified 2
01/18 - Unidentified 3


- El Al-Adwah Hospital (don't know where that is?) [currently 2 sus cases] -

01/25 - Unidentified
01/25 - Unidentified


- Port Said [currently 2 sus cases] -

01/30 & 02/03 - India to iron (38F) - from the village of Sea Cow and raising birds found their home
01/30 & 02/03 - Mohamed (3 months) - India's baby

 

[Theresa42]

Re: EGYPT - Suspected case news/tracking - Jan 23+

Another translation of these three paragraphs...

On the other side the reservation of all of Mohamed Hassan - 25 years -'s secretary took place house lord [housewife] and resident in the endowments facility village by the district fevers and Mohamed Hugres - 35 years -'s spirituality is house lord [housewife] from the district of Sir belonging to Koutor center by Tanta fevers [in Al Gharbiyah governorate] under the suspicion and sending its samples to the health laboratories.

(...)

On the other side the execution of 5 thousand birds took place in Basyoun farm after the disease symptoms appeared on it and in a number of houses in two Shouni villages and Minuf district in Tanta district. And Um Hashem Fathi Abdul Salam - 23 years -'s detention took place from a district that the ash turned in Al Fayyum city and Abd Al-Aziz's pillar from Mahfouz's hamlet village after the appearance of the disease symptoms on them.

More details on the 4 suspected cases reported above. Also, a name on the recently reported sus case from Qina governorate. And, a new sus case from Al Minufiyah governorate...

Machine-translated from Arabic:

A detention 6 new cases to their injury by symptoms similar to the bird flu
Feb 9, 2007

Four hospitals received in four governorates 6 conditions injured by symptoms similar to the bird flu disease symptoms, while two new foci of the virus appeared [in poultry], and the running of an execution three thousands birds and a fortification [vaccination] 25 thousand.

Doctor Hussein Sophie Aboutalb said, the Ministry of Health deputy in Al Fayyum Um Hashem's detention took place Fatah Abd Al-Salam "23 a year", from a village an ash turned [Dar ashes] and suffers from a double pneumonia and a rise in the temperature, and it became clear that it was the intermixture of birds in its house where it died 7 chicken.

He added that Emad Abdul Aziz Mohamed's reservation took place who Mahfouz disbelieved in Tamiyah in the Fever Hospital where a number of ducks died in his house and the samples results proved their positivity to the disease [i.e. the ducks tested pos].

And in the western [Al Gharbiyah]: the hospital of Tanta fevers received two conditions for the suspicion they: Amina Mohamed Hassan "25 a year", from the facility the district center, and Mohamed Hugres's spirituality "35 a year" from Koutor.

The results of the veterinary analyses revealed two new foci [in poultry] to the disease in two Shouni villages and Minuf district, and the imposition of a security cordon around them took place in half kilometre. And in Monofiya also the detention of Mostafa Hamed Abouads's smiling took place "21 years", from a village "the fingerprint cards" [Vita] of Minuf district for the suspicion.

And in Qina the health authorities detained a citizen that claims Soheir Mostafa Hammam from El-Mokhadama village in the hospital of Qina fevers after the suspicion of its injury.

http://12.47.45.221/article.aspx?ArticleID=47500&r=t

 

[Theresa42]

Re: EGYPT - Suspected case news/tracking - Jan 23+

Note that the latest sus case...

And in Monofiya also the detention of Mostafa Hamed Abouads's smiling took place "21 years", from a village "the fingerprint cards" [Vita] of Minuf district for the suspicion.

...and this person already on the list...

01/22 - Sabrine Magdi Shehata (16) - from village of Vita Center/Vita Tunb, Albajor/El Bajour district

...are from the same village.

 

[Niko]

Re: EGYPT - Suspected case news/tracking - Jan 23+

http://rawstory.com/news/2007/Five_new_suspected_bird_flu_cases_h_02092007.html

Five new suspected bird flu cases hospitalized, one positive

Published: Friday February 9, 2007

Cairo- Five Egyptian patients suspected of being infected
with the bird-flu virus and one positive patient have been
hospitalized across Egypt, Egypt's independent al-Masry al-Youm
newspaper reported Friday.

Three thousand birds had been killed and 35,000 others vaccinated,
the newspaper reported.

All the cases raised poultry domestically and were suffering from
respiratory problems and fever, symptoms similar to bird flu, the
report added.

Laboratory tests indicated that the virus was present in two new
villages in Menoufiyah governorate.

Local authorities and the Health Ministry, meanwhile, cordoned off
the area containing the virus.

© 2006 - dpa German Press Agency