المنوفية تسجل أول وفاة بأنفلونزا الخنازير فى 2011 Menoufiya recorded the first death of swine flu in 2011 السبت، 1 يناير 2011 - 18:08 Saturday, January 1, 2011 - 18:08
اللواء سامى عمارة، محافظ المنوفية
Maj. Gen. Sami Amara, Governor Menoufia
المنوفية - زينب عبد الرحمن ومحمود نبوى Menoufiya - Zeinab Abdel-Rahman, Mahmoud Nabavi
أعلنت مديرية الصحة بالمنوفية عن أول حالة وفاة بمرض أنفلونزا الخنازير بالمحافظة فى العام الجديد لربة منزل تدعى سهام عبد الفتاح عبد الحفيظ 26 سنة ومقيمة بقرية الدراجيل مركز الشهداء. The Directorate of Health Menoufia for the first event of the death of swine flu in the new year to maintain a housewife named Siham Abdel-Fattah Abdel-Hafiz 26 years old and resident in the village Daragel the status of martyrs.
وأكد مصدر مسئول بمديرية الصحة بالمنوفية أن المتوفاة كان قد تم احتجازها بمستشفى حميات شبين الكوم منذ ثلاثة أيام على أثر ظهور أعراض المرض عليها من ارتفاع فى درجة الحرارة وآلام بالمفاصل. The official source at the Directorate of Health Menoufia that the deceased had been detained Fever Hospital Shebin three days ago on the impact of the emergence of symptoms of the disease with a high temperature and pain of joints.
وأشار المصدر أنه تم أخذ عينات من أقارب المتوفاة لتحليلها وبيان عما إذا كانوا قد أصيبوا بالمرض من عدمه وتطهير منازلهم بالمطهرات وإعطاءهم العلاج المناسب. The source pointed out that samples were taken from relatives of the deceased for analysis and indicate whether they have been infected or not with disinfectant and clean their homes and give them the appropriate treatment.
اللواء سامى عمارة، محافظ المنوفية
Maj. Gen. Sami Amara, Governor Menoufia
المنوفية - زينب عبد الرحمن ومحمود نبوى Menoufiya - Zeinab Abdel-Rahman, Mahmoud Nabavi
أعلنت مديرية الصحة بالمنوفية عن أول حالة وفاة بمرض أنفلونزا الخنازير بالمحافظة فى العام الجديد لربة منزل تدعى سهام عبد الفتاح عبد الحفيظ 26 سنة ومقيمة بقرية الدراجيل مركز الشهداء. The Directorate of Health Menoufia for the first event of the death of swine flu in the new year to maintain a housewife named Siham Abdel-Fattah Abdel-Hafiz 26 years old and resident in the village Daragel the status of martyrs.
وأكد مصدر مسئول بمديرية الصحة بالمنوفية أن المتوفاة كان قد تم احتجازها بمستشفى حميات شبين الكوم منذ ثلاثة أيام على أثر ظهور أعراض المرض عليها من ارتفاع فى درجة الحرارة وآلام بالمفاصل. The official source at the Directorate of Health Menoufia that the deceased had been detained Fever Hospital Shebin three days ago on the impact of the emergence of symptoms of the disease with a high temperature and pain of joints.
وأشار المصدر أنه تم أخذ عينات من أقارب المتوفاة لتحليلها وبيان عما إذا كانوا قد أصيبوا بالمرض من عدمه وتطهير منازلهم بالمطهرات وإعطاءهم العلاج المناسب. The source pointed out that samples were taken from relatives of the deceased for analysis and indicate whether they have been infected or not with disinfectant and clean their homes and give them the appropriate treatment.