Translation: Arabic ? English
خوفاً من انتشار أنفلونزا الطيور والخنازير..
منع إقامة مولد سيدى أبو الحجاج الأقصرى
الخميس، 23 يوليو 2009 - 13:01
منع إقامة الموالد بسبب أنفلونزا الخنازير
الأقصر ـ أمير البهجورى
قرر الدكتور سمير فرج رئيس المجلس الأعلى للأقصر، منع إقامة مولد سيدى أبو الحجاج هذا العام، وذلك تنفيذاً لتوصية لجنة مكافحة مرض أنفلونزا الخنازير لوزارة الصحة، وخوفاً على حياه المواطنين من انتقال عدوى المرض، مما يؤدى إلى انتشار الوباء بين المخالطين.
مولد سيدى أبو الحجاج، يتم الاحتفال به فى بداية شهر شعبان حتى يوم الرابع عشر من نفس الشهر من كل عام، وتستقبل مدينة الأقصر خلال الاحتفال بالمولد ما يقرب من مليون زائر من المحافظات والقرى المجاورة، الأمر الذى يثير المخاوف من انتقال المرض، وانتشاره سريعاً بين المواطنين.
Fearing the spread of avian flu and swine ..
Prevent the establishment of the birth of Sidi Abu pilgrims Uqsori
Thursday, July 23, 2009 - 13:01
Prevent the establishment of birth due to swine flu
Luxor looks like the Prince
Dr. Samir Faraj President of the Supreme Council of Luxor, to prevent the establishment of the birth of Sidi Abu pilgrims this year, and that the implementation of the recommendation of the Committee for the fight against bird flu to pigs, the Ministry of Health, and, fearing for the lives of citizens of the transmission of the disease, leading to the spread of the epidemic among the contacts.
The birth of Sir Abu pilgrims, to be celebrated at the beginning of the month of Sha'ban so on the fourteenth of the same month of each year, the city of Luxor and receive during the celebration of the birth of approximately one million visitors from the provinces and the surrounding villages, which raises fears of disease transmission, and spread rapidly between citizens.
خوفاً من انتشار أنفلونزا الطيور والخنازير..
منع إقامة مولد سيدى أبو الحجاج الأقصرى
الخميس، 23 يوليو 2009 - 13:01
منع إقامة الموالد بسبب أنفلونزا الخنازير
الأقصر ـ أمير البهجورى
قرر الدكتور سمير فرج رئيس المجلس الأعلى للأقصر، منع إقامة مولد سيدى أبو الحجاج هذا العام، وذلك تنفيذاً لتوصية لجنة مكافحة مرض أنفلونزا الخنازير لوزارة الصحة، وخوفاً على حياه المواطنين من انتقال عدوى المرض، مما يؤدى إلى انتشار الوباء بين المخالطين.
مولد سيدى أبو الحجاج، يتم الاحتفال به فى بداية شهر شعبان حتى يوم الرابع عشر من نفس الشهر من كل عام، وتستقبل مدينة الأقصر خلال الاحتفال بالمولد ما يقرب من مليون زائر من المحافظات والقرى المجاورة، الأمر الذى يثير المخاوف من انتقال المرض، وانتشاره سريعاً بين المواطنين.
Fearing the spread of avian flu and swine ..
Prevent the establishment of the birth of Sidi Abu pilgrims Uqsori
Thursday, July 23, 2009 - 13:01
Prevent the establishment of birth due to swine flu
Luxor looks like the Prince
Dr. Samir Faraj President of the Supreme Council of Luxor, to prevent the establishment of the birth of Sidi Abu pilgrims this year, and that the implementation of the recommendation of the Committee for the fight against bird flu to pigs, the Ministry of Health, and, fearing for the lives of citizens of the transmission of the disease, leading to the spread of the epidemic among the contacts.
The birth of Sir Abu pilgrims, to be celebrated at the beginning of the month of Sha'ban so on the fourteenth of the same month of each year, the city of Luxor and receive during the celebration of the birth of approximately one million visitors from the provinces and the surrounding villages, which raises fears of disease transmission, and spread rapidly between citizens.