• FluTrackers.com Inc. does not provide medical advice. Information on this web site is collected from various internet resources, and the FluTrackers board of directors makes no warranty to the safety, efficacy, correctness or completeness of the information posted on this site by any author or poster. The information collated here is for instructional and/or discussion purposes only and is NOT intended to diagnose or treat any disease, illness, or other medical condition. Every individual reader or poster should seek advice from their personal physician/healthcare practitioner before considering or using any interventions that are discussed on this website. By continuing to access this website you agree to consult your personal physican before using any interventions posted on this website, and you agree to hold harmless FluTrackers.com Inc., the board of directors, the members, and all authors and posters for any effects from use of any medication, supplement, vitamin or other substance, device, intervention, etc. mentioned in posts on this website, or other internet venues referenced in posts on this website.
  • We are not asking for any donations. Do not donate to any entity who says they are raising funds for us.

Egypt - Closure of Schools / Classrooms Due to H1N1. Or for failure to follow Ministry of Health or Education requirments for influenza control.

Twall

Well-known member
Closure of 5 schools and 13 chapters in Giza and October
Sunday, December 13th, 2009 - 19:28


Closure of 5 schools and 13 chapters in Giza, and October due to influenza
Books Allam Abdel-Ghaffar


D announced. Abdel Halim Bheiri Director of Preventive Medicine in Giza on Sunday, closing 13 chapters and a school for a number of students infected with HIV (H 1, that 1) the virus that causes swine flu school: Balamraiynp of Al and the pyramids of languages and the languages of the Upper age and a common national South Giza Orman, Dokki, Al-Manar secondary modern languages Balamranip and Gamal Abdel Nasser and freedom Bulaq Bulaq and Huda Sharawi Dokki Balamraiynp Azhar Institute and the Institute of Urban Azhari and Seal of the Messengers and Kafr Balamraiynp Tehrms Bulaq Egypt and the closure of schools for the languages of the pyramid, pointing out that all the students who were in stable condition and improved.

In the governorate of October 6, said Nazif. Sarhan Mohamed Director of Health that Dr.. Fathi Saad, Governor decided to close 4 schools to infect more than a student of swine influenza virus: City, private, international and Alcuejat good international and banner International, adding that all schools under the Department of 6th of October City education.
 
Re: Egypt,Closure of 5 schools and 13 Classrooms and five schools in Giza and 6th of October

Re: Egypt,Closure of 5 schools and 13 Classrooms and five schools in Giza and 6th of October

I find it odd that no where is there any mention in regards to the cases and the closing of one of the Smart Village Schools. Is it because they are owned by the Prime Minister? Last heard, there were at least 9 cases in the Kipling School (which closed last week) and at least 1 case in the Voltaire School (which remains open).

No information, on the net or in the news has been said regarding these 2 schools.

Odd I think.:confused:
 
Re: Egypt,Closure of 5 schools and 13 Classrooms and five schools in Giza and 6th of October

Re: Egypt,Closure of 5 schools and 13 Classrooms and five schools in Giza and 6th of October

I find it odd that no where is there any mention in regards to the cases and the closing of one of the Smart Village Schools. Is it because they are owned by the Prime Minister? Last heard, there were at least 9 cases in the Kipling School (which closed last week) and at least 1 case in the Voltaire School (which remains open).

No information, on the net or in the news has been said regarding these 2 schools.

Odd I think.:confused:

I did read something about the smart village and a school with suspect cases.

The ministry of health has asked the media to stop the scare mongering tactics it used recently and to only report released facts.

Things are being way under reported by many schools, my son has a confirmed case in his class room currently and the class is on going. other class rooms in his school are making the same claim of active infections and students absent all based on privet confirmed testing results.

the same is true for my daughters school and nothing has reached the media.

My wife also works in a school and that school/class room only had twelve present today. some for illness and others out of fear. the directors of the schools, are required, based on the ministry of health guide lines. are obligated to report each incidence of suspected infection and or flu like symptoms.many just wont do it for fear of closure and the repercussions that would ensue do to mass panic.

Egypt is currently reviewing its school policy as of today, based on the current who guide lines.

heres a little from the minister today

On the stop or cancel the study, said Dr. Hatem the Minister of Health that stop or cancel the study did not occur anywhere in the globe despite the huge number of casualties that have occurred in many countries.

He explained that "the issue off the study a decision is made at the level of a higher ministerial committee consisting of 9 ministers in the Government on the specific standards related to mortality, the rate of pneumonia is located, and the rate of increase in reported cases", pointing out that these criteria are not fulfilled and that Egypt is very dimension them.

The Minister of Health to the World Health Organization issued new rules to close the schools, adding: "We formed a committee to study it until you see how it applies to us or not, though the conviction of the schools will be closed from one week to ten days."

I hope this helps.
 
Re: Egypt,Closure of 5 schools and 13 Classrooms and five schools in Giza and 6th of October

Re: Egypt,Closure of 5 schools and 13 Classrooms and five schools in Giza and 6th of October

interesting my wife just called and said they closed the school today until the end of the next holiday. which is over on January 6th. which equals twenty two days.

two other schools in the same area were also closed for the same reason mass infections among the students and staff.all three are in the helwan governorate.

so far (at my wifes school) twenty seven of the the suspect cases, along with some of the random samples which were taken came back positive thus far for H1N1.
 
Re: Egypt,Closure of 5 schools and 13 Classrooms and five schools in Giza and 6th of October

Re: Egypt,Closure of 5 schools and 13 Classrooms and five schools in Giza and 6th of October

Ok, this is from a governmental news-service, which often issues orders/directives in the context of the reported articles.

Al-Ahram,stated school administrators not to hide any information on the incidence of the disease.This is what is expected publicly by the local authorities,that said the private schools in many cases are just refusing to follow and or honor the directive.The authorities have now indicated a willingness, to punish both private and governmental institutions. which chose to ignore these directives and other requirements issued from the ministry of health.


توحيد مصدر التقارير الطبية للإصابة بالمرض Unifying source of medical reports of the disease ‏5‏ حالات وفاة جديدة بإنفلونزا الخنازير 5 cases and new deaths from bird pigs
القاهرة ـ من حسام زايد ونيفين شحاتة‏:‏ Cairo, Hossam Zayed and Nevine Shehata:
أعلنت وزارة الصحة أمس عن وفاة‏5‏ حالات جديدة بإنفلونزا الخنازير‏,‏ ليرتفع عدد المتوفين بالمرض إلي‏64‏ حالة‏.‏ ومن جانبه‏,‏ أكد وزير التربية والتعليم أهمية توحيد مصدر التقارير الطبية التي يتم بناء عليها إغلاق المدارس‏,‏ وأن يكون هذا المصدر وزارة الصحة‏.‏ وقال‏:‏ إن المشكلة تكمن في قيام أولياء الأمور بإجراء تحاليل لأبنائهم في المعامل الخاصة‏,‏ وإذا جاءت إيجابية يطالبون بإغلاق المدارس‏,‏ مما يسبب البلبلة للآخرين‏.‏ وناشد الوزير ـ في تصريحات لـ الأهرام ـ مديري المدارس عدم إخفاء أي معلومات عن حالات الإصابة بالمرض‏.‏ The Ministry of Health yesterday for the death of 5 new cases of swine flu, bringing the death toll from the disease to 64 cases. For his part, the Minister of Education and the importance of standardizing the source of the medical reports that are the basis of which the closure of schools, and that this source and the Ministry of Health. and said: "The problem is the parents conduct tests for their children in private research laboratories, and if tested positive demanding the closure of schools, causing confusion for others. The minister appealed to the statements to Al-Ahram school administrators not to hide any information on the incidence of the disease.

edit this link is to another article which is quoted below and supports what i wrote above.

Dr. Yousry El-Gamal, Minister of Education, education, and adequate penalties for school administrators in the case to conceal any information about casualties pupils of swine influenza virus on the committees of health and education.

edit add info

For the public reporting of cases of failure to follow the requirements (within schools) as outlined by the ministry of health and or education. The public and parents have been requested to use the following two phone numbers for reporting these types of incidents. Via Mobile 19126 or by Landline 27963273.
 
Last edited:
Re: Egypt,Closure of 5 schools and 13 Classrooms and five schools in Giza and 6th of October

Re: Egypt,Closure of 5 schools and 13 Classrooms and five schools in Giza and 6th of October

Via Masry Al-Youm

As i mentioned above three schools in one area had been closed,it looks like they have now added a fourth.

In Helwan, Maj. Gen. Ashraf Sharkawy, Chairman of the Central Office of the Governor, to increase the number of infected cases to 41 cases yesterday, Sharkawi said he was closing 4 schools yesterday, at the fifth district New Cairo, as well as the closure of 19 chapters in a number of schools. وسجلت محافظات الإسماعيلية والمنوفية والمنيا والغربية، أمس، ١٢ إصابة جديدة بالمرض. Recorded Ismailia governorates of Minya, Menoufia, and West, yesterday, 12 new cases of the disease.
 
Re: Egypt,Closure of 5 schools and 13 Classrooms and five schools in Giza and 6th of October

Re: Egypt,Closure of 5 schools and 13 Classrooms and five schools in Giza and 6th of October

The qouted information below is from the web portal of the Govornate of Alexandria which can be accessed via www.alexandria.gov.eg or here

Very important: to report cases of injury, the suspicion
يرجى الاتصال بالخط الساخن بـ103 أو غرفة العمليات بالمحافظة 4853333 Please contact the hotline by 103 or the operating room to maintain 4853333
 
Re: Egypt,Closure of 5 schools and 13 Classrooms and five schools in Giza and 6th of October

Re: Egypt,Closure of 5 schools and 13 Classrooms and five schools in Giza and 6th of October

Closure of 20 schools and 28 chapters in Cairo
وزير يشدد علي محاسبة المقصرين في الإبلاغ عن الإصابات The Minister stressed on the accountability of defaulters in the reporting of injuries
كتب مجدي يوسف: Magdi Youssef:

قرر د. D decided. عبدالعظيم وزير محافظ القاهرة إغلاق نحو 20 مدرسة بمختلف احياء العاصمة لمدة اسبوعين بالإضافة إلي 28 فصلا أيضا لمدة اسبوعين لظهور حالات اصابة بفيروس انفلونزا الخنازير بين طلاب هذه المدارس. Azim Wazir, Cairo Governor shut down around 20 schools in various parts of the capital for two weeks in addition to the 28 chapters also for two weeks for the emergence of infections with swine flu among the students of this school.
صرح مدحت مسعد وكيل أول وزارة التعليم بالمحافظة بأن المدارس التي تم غلقها لمدة اسبوعين لظهور أكثر من حالة اصابة بين طلابها هي الفريز بالظاهر والكرمة بالخليفة والمقطم والواحة للغات وسانت فاتيما بالنزهة والفاروق للغات وحضانة مدرسة الألسن بشرق مدينة نصر والالسن للغات والمصرية للغات والمستقبل فيوتشر.. Said Medhat Massad, First Undersecretary of the Ministry of Education to maintain that schools have been closed for two weeks for the emergence of more cases among its students is the phenomena, Strawberry and Vine caliphate and Al Waha languages, walks and Saint Fatima Farooq languages and custody of City's School of Al-Nasr, languages and tongues of the Egyptian language and the future Future .. مشيرا إلي أن المدارس التي تم غلق فصولها هي روتسي الجذور بشرق مدينة نصر وعمار بن ياسر بالنزهة والسيدة خديجة بالنزهة ايضا والطبري الاعدادية بمصر الجديدة والثانوية الميكانيكية بالسلام وجمال عبدالناصر منشأة ناصر وحضانة جابر الانصاري بالسلام وحسني مبارك بالبساتين ودار السلام والعلا للغات بشرق مدينة نصر وسان جورج بشرق مدينة نصر والعلم والايمان بالبساتين ودار السلام والهلال الخاصة بعين شمس. He pointed out that schools were closing chapters are rooted in eastern Rutse Nasr City, Ammar bin Yasser walks and walks Ms. Khadija al-Tabari also Heliopolis middle and secondary mechanical peace and Gamal Abdel Nasser Nasser facility and the custody of Jabir Al-Ansari and Hosni Mubarak of peace gardens and Dar es Salaam and Ela of languages in eastern Nasr City and St. George East Nasr City, and science and faith gardens and Dar es Salaam and the Crescent of Ain Shams.
أكد أن هناك متابعة يومية علي جميع المدارس بالعاصمة تنفيذا لتوجيهات د. Confirmed that there is follow-up on a daily basis all schools in the capital to implement the directives of d. عبدالعظيم وزير محافظ القاهرة وانه يتم غلق أي مدرسة فور ظهور أكثر من حالتين اصابة بها دون أي تردد وكذلك غلق الفصول في حالة وجود اصابة وان تتم محاسبة مدير أي مدرسة سواء كانت حكومية أو خاصة في حالة عدم الابلاغ عن أي حالة. Azim Wazir and the Governor of Cairo that any school be closed immediately after the emergence of more than two injured without any hesitation, as well as closed seasons in the event of an injury, and be held accountable manager for any school, whether governmental or private in the absence of any reported case.
 
Re: Egypt,Closure of 5 schools and 13 Classrooms and five schools in Giza and 6th of October

Re: Egypt,Closure of 5 schools and 13 Classrooms and five schools in Giza and 6th of October

H5N1 has been found mainly outside of Cairo.

My attention is the roll out of H1N1 up and down the Nile. I'll check back in 2-3 weeks. I don't think it's a 225 issue in Egypt. It's the worst that exists now, and that's co-infection with H5N1, which will be the petri dish for recombinaton.

All who've been to Egypt know the living conditions of the countryside. The risk is to me worth considering and monitoring.

The tragedy is that the testing of those who die from this will be so marginal, even with WHO trying to get at the bodies fast enough. We watch and wait.
 
Re: Egypt,Closure of 5 schools and 13 Classrooms and five schools in Giza and 6th of October

Re: Egypt,Closure of 5 schools and 13 Classrooms and five schools in Giza and 6th of October

H5N1 has been found mainly outside of Cairo.

True. And a quick count of the H1N1 deaths by governorates shows that about 25% are from Cairo. H1N1 spreading in the urban areas and H5N1 in the countryside.
 
Re: Egypt - Closure of Schools / Classrooms Do to H1N1. Or for failure to follow Ministry of Health or Education requirments for influenza control.

Re: Egypt - Closure of Schools / Classrooms Do to H1N1. Or for failure to follow Ministry of Health or Education requirments for influenza control.

My son has school today, as they are trying to recover the lost learning days caused by or related to this influenza issue. He just called,then told me only twelve students were present from his class. which normally numbers twenty three. Of which two have now been confirmed positive by the ministry of health and the school is awaiting the directive to close the classroom or school from the proper Officials. this process has been on going for a few days.

On the issue of H5N1, from all the reported positive cases only four have documents which indicate they are from cairo.that being said from the total thus far fifty one cases have been treated within the area of greator cairo.

Solidarity" closes the 36 nursery breach of the terms health
Saturday, December 19th, 2009 - 08:49


D. On Mseilhi Solidarity Minister
Books Medhat Wahba


The Ministry of solidarity with the closure of 36 nursery violation as a result of its failure to comply with the health care of children, as well as lack of access some of them licenses to operate, and to notify the 22 custody in the province of the Western order to avoid some negative remarks, as well as 63 nursery in the province of Dakahlia, and it will be closed.
Said Izzat Ibrahim, director of Department of Family and Children Ministry of Social Solidarity for the seventh day, the Department sent to Jean-inspections of all kindergartens, in order to monitor the health status of children through the doctors and the Ministry of Health, with a plan to pass the inspection of gathering places for day-supine position and the role of the elderly, orphans and juvenile institutions, as well as the role of immigrants and expatriates to make sure residents are free of swine flu.

The pride that the closure of kindergartens in the past days was the result of lack of commitment to the instructions of the ministry and health requirements set by the Ministry of Health, such as the need for good ventilation, as well as detergents enough.
 
Re: Egypt - Closure of Schools / Classrooms Do to H1N1. Or for failure to follow Ministry of Health or Education requirments for influenza control.

Re: Egypt - Closure of Schools / Classrooms Do to H1N1. Or for failure to follow Ministry of Health or Education requirments for influenza control.

Decision of the Governor ..
Swine flu close 7 schools and 14 chapters in Cairo
Saturday, December 19th, 2009 - 16:39


D. Abdel-Azim Wazir, Cairo Governor
I wrote the names of Nassar


D decided. Abdel-Azim Wazir Governor of Cairo on Saturday, closed 7 schools and 14 classrooms for 15 days after the outbreak within swine flu, and cases came Faculty of Ramses new schools and Jowhar Baloaely peace and building the primary school Alviuchr Tech walks and closed the school Zahra Madrsta ancient Egypt, and Horus, and roots (Roots), of the eastern city of victory.

And classrooms, which the governor has decided to close it all separate from the School of B crank and the Holy Family and St. George in Heliopolis, Yousef al-Sibai and a building ((LG walks and Muhammadiyah in central Cairo, the pilot and pioneer of experimental languages and the future integrated eastern Nasr City Adventist School, and Mary Mark olives and Ammar ibn Yasir coast, Ms. Sakina caliphate and Al, all of Mubarak's own martyr star Matareyah, where students who ranged in age between ten and fifteen years.
 
Re: Egypt - Closure of Schools / Classrooms Do to H1N1. Or for failure to follow Ministry of Health or Education requirments for influenza control.

Re: Egypt - Closure of Schools / Classrooms Do to H1N1. Or for failure to follow Ministry of Health or Education requirments for influenza control.

now that we spoke with our son, we wont be sending him back to class tomorrow he said the director of the school told them two are confirmed with h1n1 and another two classmates have a really bad problem with their chest and breathing.......:mad:

Close the chapter of elementary Menia because the swine flu
Saturday, December 19th, 2009 - 18:07


Dr. Ahmed Ziauddin governor of Minya
Minya Hassan Abdel-Ghaffar


Decided Dr. Ahmed Diaa Eddin Governor of Minya, close the chapter of 2-3 school Alhsaybp status Deir Mawas Menia 14 days, after a case of positive pigs infected with avian H1N1 to a student named Abdul Rahman Ahmad (9 years) after the onset of the disease, the taking of a sample and send to the central laboratory of the Ministry of Health in Cairo, and evidence of a positive sample.
 
Re: Egypt - Closure of Schools / Classrooms Due to H1N1. Or for failure to follow Ministry of Health or Education requirments for influenza control.

Welcome sueellinger!

I agree Gaudia and Al.

Twall - Best wishes for you and your family.
 
Re: Egypt - Closure of Schools / Classrooms Due to H1N1. Or for failure to follow Ministry of Health or Education requirments for influenza control.

my sons school was closed today for fifteen days, they never informed us directly. the bus, was just a no show in the morning. many others took their children and found the doors closed.

were all ok sofar thank god.
 
Re: Egypt - Closure of Schools / Classrooms Due to H1N1. Or for failure to follow Ministry of Health or Education requirments for influenza control.

Because of the swine flu ..
Closing chapters in Aswan, South Sinai School of
Sunday, December 20th, 2009 - 18:26


Dr. Hatem the Minister of Health wrote Fayza messenger and agencies


Maj.-Gen Mohamed Hany Metwally, governor of South Sinai, a decision to close the school, "leader of Sadat's Sinai basic education phase" after a case of the second and proved that the results of medical tests positive for the student names Taha Abdel Meguid fourth grade elementary school, a second case, after medical tests proved injured student Kareem Abdul Salam first grade.

The Ruby Brigade Wehbe, Chairman of civil Mount Sinai, Mr. Abdel-Aziz al-Nasr, Undersecretary of the Ministry of Education, the government, Al-Arafa, director of Mount Sinai to inspect the school and the educational supervision of the process of cleansing the full school before closure.

In the governorate of Aswan decided to Major General Mustafa Al Sayed, Governor of Aswan, close two semesters Bmsty complex Hmimy Gabalawy, Champions of the primary Aswan in October for 15 days after the discovery of two infected with the deadly disease, swine flu.

, Said Dr.. Mohammed Salahuddin, Deputy Minister of Health to maintain, that was close the first chapter Hmimy Gabalawy school compound after the injury and the school vice Hasina Mohammad Attia (43 years), where she teaches the same chapter, while the second chapter was closed school heroes October after injury schoolgirl Iman Abdul Raziq (12 years), the sixth grade primary.

The Salah al-Din that the province has taken strong measures in schools to detect any infection of swine flu, and to ensure the processing of isolation rooms to school and provide them with drugs that hygiene and sanitation, doctors and health visitors as measures and precautions to prevent the emergence of the disease.
 
Re: Egypt - Closure of Schools / Classrooms Due to H1N1. Or for failure to follow Ministry of Health or Education requirments for influenza control.

Sue, if your reading this my sons school has not been mentioned in the media anywhere that i have found. its also a private school.

yesterday, my son opened a email from a English teacher,she told him to report back to school on the December 30 which is only ten days from notification of the school suspension.none of the other students in my sons class room had any samples taken from anybody related to the dept of health.




The virus continues the siege of the educational institutions and the closure of 12 schools and 19 chapters
كتب منار خاطر ومنى ياسين، والمحافظات ٢٢/ ١٢/ ٢٠٠٩ Books Manar Khater, Mona Yassin, and the provinces 22 / 12 / 2009
واصل فيروس أنفلونزا الخنازير هجومه على مؤسسات التعليم، حيث تقرر أمس إغلاق ١٢ مدرسة و١٩ فصلا بالقاهرة والمحافظات لمدة ١٥ يوما لظهور إصابات جديدة بها. And swine influenza virus continued to attack the institutions of education, where it was decided Sunday to close 12 schools and 19 chapters in Cairo and the provinces for a period of 15 days for the emergence of new infections. فى القاهرة، تقرر إغلاق ٥ مدارس و١١ فصلاً لظهور حالات إصابة بالفيروس بين الطلاب. In Cairo, decided to close 5 schools and 11 chapters to the emergence of cases of HIV infection among students.

وأوضح مدحت مسعد، مدير مديرية التربية والتعليم بالمحافظة، أن المدارس التى تقرر إغلاقها هى (الإيمان، والعروبة للغات بإدارة البساتين ودار السلام، والكارمليت بإدارة الساحل، والشهيد أحمد حمدى التجريبية بإدارة مصر القديمة، ومجمع الملك فهد النموذجى للغات بإدارة غرب مدينة نصر)، The Medhat Massad, Director of Education to maintain the schools that decided to close is (faith, Arabism of Languages Department of Horticulture and Dar es Salaam, Coast and Alcaerjit management, the martyr Ahmed Hamdy empirical management of ancient Egypt and King Fahd Complex for the exemplary management of the western languages, Nasr City),

فيما تم إغلاق ١١ فصلاًً بمدارس (عمرو بن العاص بإدارة الشرابية، والرؤية بإدارة السلام، والمطرية الحديثة بإدارة المطرية، والفرير مصر الجديدة، والمارونية الكربة، والنصر الخاصة بإدارة مصر الجديدة، والحياة الجديدية بحدائق القبة وجواد حسنى بإدارة الساحل، والمؤسسة والمعارف الحديثة بإدارة الزيتون). With 11 chapters have been closed schools (Amr ibn al-Aas Sharabia management, vision management of peace, rain and rain of modern management, and Frere, Heliopolis, Korba, Maronite, and victory for the management of Heliopolis, and life Aljdedep gardens and Jawad Dome Hosni management coast, and the institution of modern management knowledge and olives) .

وفى الجيزة، أعلنت المحافظة عن إصابة ١١ تلميذاً بمدارس تابعة لإدارات الهرم والعمرانية والدقى وجنوب الجيزة التعليمية، وتقرر إغلاق ٦ مدارس و٥ فصول. In Giza, announced by the conservative injuring 11 students attended schools affiliated to the departments of the pyramid and the physical, Dokki, Giza, south of education, and decides to close 6 schools and 5 chapters. وشمل تقرير مديرية الصحة أسماء المدارس التى تم إغلاقها وهى: نارمر الحديثة ودار التربية والمنار هاوس بالدقى، والألسن لغات بالعمرانية، والأهرام لغات بالهرم. And the Department of Health's report included the names of schools that were closed: Narmer modern education, and Dar Al-Manar House in Dokki, and Alsun Balamranip languages, and languages-Haram Al-Ahram. فى سياق متصل، أكدت غرفة رصد ومتابعة المرض بالإسكندرية إصابة ١١ حالة. In a related context, stressed the room monitoring and follow-up of the disease in Alexandria, 11 injured in the situation.

وأعلن مصدر طبى بمديرية الصحة بالشرقية ارتفاع عدد حالات الإصابة بالمرض بين طلاب معهد التكنولوجيا العالى بالعاشر من رمضان إلى ٩ إصابات. And medical sources said the Directorate of Health Sharqia high incidence of disease among students at the high-tech Tenth of Ramadan to 9 injuries. وصرح مصدر مسؤول بمديرية الصحة بالمنوفية بإصابة ١١، كما تم غلق فصل بمدرسة سمادون الإعدادية مركز أشمون لمدة ١٥ يوما لثبوت إصابة طالبة بالفيروس. An official source at the Directorate of Health Menoufia injured 11, were also close the chapter prep school SAMADON Echmoun Center for 15 days to prove a student with HIV infection.

وأعلنت مديرية الصحة بسوهاج عن إصابة ٥ حالات. The health department announced in Sohag injured 5 cases. وأكدت مديرية الصحة فى الغربية إصابة ٥، وتم إعطاء إجازة إجبارية ١٥ يوما لـ٢٠ طالبا بمدارس المحافظة للاشتباة فى إصابتهم بالفيروس. The Directorate of Health in the Western wounding 5, were given 15 days leave compulsory for schools to maintain 20 students with suspected infection.

وقرر الدكتور عزت عبدالله، محافظ بنى سويف، إغلاق فصل فى مدرسة على كيلانى الإعدادية المشتركة بمركز ببا، أسبوعين لإصابة تلميذ به. And decided Dr. Ezzat Abdullah, Governor of Beni Suef, close the chapter in junior high school on the Joint Center Kilani BPA, two weeks to hit the student. وقرر محمد هانئ متولى، محافظ جنوب سيناء، غلق مدرسة رفاعة الطهطاوى الابتدائية المشتركة بطور سيناء بعد إصابة ٤ أشقاء فى مراحل تعليمية مختلفة بالمرض. And decided to Carefree MH Mohamed, governor of South Sinai, closed the school Naval units elementary phase Sinai after the injury of 4 siblings in different educational stages of the disease.

وأعلنت مديرية الصحة بالفيوم عن إصابة ٥ بالفيروس، وتم غلق فصل بمدرسة جمال عبدالناصر الثانوية لمدة ١٥ يوماً. The health department announced on 5 injured in Fayoum the virus, was close the chapter Gamal Abdel Nasser secondary school for 15 days. وأثبتت نتائج تحاليل المعامل المركزية إصابة سيدتين فى المنيا. The results of the laboratory tests the central infected two women in Minya. وأكد الدكتور عماد الدين حسن، مدير عام الصحة ببورسعيد إصابة طالب. Dr. Emad El-Din Hassan, Director General of Health in Port injured students.
 
Re: Egypt - Closure of Schools / Classrooms Due to H1N1. Or for failure to follow Ministry of Health or Education requirments for influenza control.

My youngest which has monthly exams going on currently, went today only for the duration of the exam. After all the students got into the building the teachers and staff were all found to be wearing mask. The kids were told nothing for over an hour by the school. only when some of the students started calling parents and leaving because of their suspicion, which activate the network of mothers via mobile phones did the story really begin to unfold.They then told them of sick,(multiple students) in at least four grades and two teachers. they told the students if you have a phone call your parents and go home. this is one school in a cluster of four. some of which have shared fences and the students mix every morning. one of the group of four has had some classes closed over the last couple of months and the school was recently closed for fifteen days.

I do know that many parents have reported this school for failure to report cases as required starting last week.

my little girl said they were told to take all the books and clean them using wipes,all were told to wear their mask if they have them, at this point the kids were scared and began wiping hands, faces, desk,books,chairs, school bags, lockers and using Kleenex or wipes to touch anything. and the tears began to flow.

my wife was there for this while it happened as her school was closed last week.She said the the mothers are outraged and demanding somebody's head for this incident of long term lying to the public and parents. as quite of few people had independent testing done confirming H1N1 infections over the last couple of weeks.some of the parents claim this school told them they don't have to report any cases of flu.

heres a list below of yesterdays school closing.



The closure of 25 schools and 27 chapters in 7 provinces because of the growing incidence of b ?swine flu?

كتب منار خاطر ومنى ياسين، والمحافظات ـ غادة عبدالحافظ ومحمد فرغلى وعلى المصرى وأمل عباس وعماد الشاذلى ومحمود عمر ٢٣/ ١٢/ ٢٠٠٩ Mannar wrote Khater, Mona Yassin, and the provinces Ghada Abdel Hafez, Mohamed Farghaly and the Egyptian and Amal Abbas, Emad Mahmoud Shazly, age 23 / 12 / 2009


أنفلونزا الخنازير ينتشر وإغلاق مزيد من المدارس Swine influenza is spreading and the closure of more schools أعلنت مديريات الصحة فى محافظات القاهرة والجيزة والفيوم ومطروح والسويس ودمياط والإسماعيلية والمنوفية، عن إغلاق ٢٥ مدرسة و٢٧ فصلاً دراسياً، فى نطاق المحافظات المذكورة، بسبب ظهور حالات إصابة بمرض أنفلونزا الخنازير فى هذه المدارس. Declared health directorates in the governorates of Cairo, Giza, Fayoum and Matrouh, Suez, Damietta, Ismailia, Menoufia, the closure of 25 schools and 27 classrooms, in the scope of the provinces mentioned, because of the emergence of cases infected with swine flu in those schools.

فى محافظة القاهرة، قرر المحافظ الدكتور عبدالعظيم وزير، إغلاق ٢١ مدرسة و١٠ فصول دراسية ١٥ يوماً، بسبب ظهور حالات إصابة بالمرض بين الطلاب. In the Cairo governorate, decided to Governor Dr. Abdel Azim Wazir, the closure of 21 schools and 10 classrooms for 15 days, after an outbreak of disease among students.

وقال مدحت مسعد، مدير مديرية التربية والتعليم، إن المدارس المغلقة هى: القلب المقدس، سانت فاتيما للغات بإدارة الوايلى، بى كرنك بإدارة مصر الجديدة، القاهرة الدولية للغات، العلا للغات، الرواد للغات بإدارة شرق مدينة نصر، البشاير للغات بإدارة البساتين ودار السلام، الفرنسيسكان، بورسعيد القومية للغات بإدارة غرب القاهرة، النصر للغات، سن رايز بإدارة النزهة، المعارف الحديثة للغات بإدارة الزيتون، والبطريركية بإدارة عابدين. And Medhat Massad, Director of the Directorate of Education, said schools were closed are: Sacred Heart, Saint Fatima Language Department Waly, P. crank management Heliopolis, Cairo International Languages, Ela of Languages, the pioneer of Eastern Languages Department, Nasr City, Gamer of Languages Department of Horticulture and Dar es Salaam, Franciscans, Port Said National Languages Department west of Cairo, Nasr languages, Sunrise Promenade management, knowledge of modern languages Department of Olives, and the Patriarchate Department Abidin.

وأشار مسعد إلى إغلاق ١٠ فصول بمدارس: الفاروق الابتدائية بإدارة البساتين ودار السلام، المقطم للغات بإدارة الخليفة والمقطم، كليوباترا الخاصة، سلمان الفارسى التجريبية بإدارة السلام، الميردى ديو بإدارة غرب القاهرة، الجيل الجديد بإدارة الزيتون، كلية البنات القبطية بإدارة الوايلى، المسلة الإعدادية بنات بإدارة المطرية، وسانت مارى بإدارة شبرا. Massad pointed to the closure of 10 chapters of the school: Faruq primary management orchards and Dar es Salaam, Mokattam Languages Department and Al-Khalifa, Cleopatra own, Salman the Persian empirical management of peace, Dew Almirdy management west of Cairo, the new generation management of the olive, Faculty of Management Waly Coptic girls, the obelisk prep girls Department of rain, and St. Mary's Department of Shubra. وفى الجيزة، أصدرت مديرية التربية والتعليم بالمحافظة قراراً بإغلاق مدرستى المستقبل الحديثة بإدارة الهرم، ودار التربية بإدارة الدقى ١٥ يوماً. In Giza, the Directorate of Education decision to close my school to maintain the future of modern management of the pyramid, House and Education Department, Dokki, 15 days.

وفى الفيوم، أعلن الدكتور حسين صوفى أبوطالب، وكيل وزارة الصحة، ثبوت إصابة ٣ حالات بالمرض، بعد ورود نتائج فحص العينات المأخوذة منهم، وهم: إكرامى شعبان عبدالتواب ?٢٧ سنة?، العائد من السعودية، وزوجته أمل على محمد والطفل محمد رجب ناصر ?٣ سنوات? وجميعهم من قرية ترسا التابعة لمركز سنورس. In Fayoum, Dr. Sufi Abu Taleb Hussein, Undersecretary of the Ministry of Health, evidence of infection 3 cases the disease, after receiving the results of examination of samples taken from them, they are: Ekrami Shaaban Abdel Tawab ?27 years?, returning from Saudi Arabia, and his wife hope to Muhammad and the child Mohammed Nasser July ? 3 years ?, all from the village of Teresa of Sennoris.

وفى سياق متصل، قررت محافظة الدقهلية غلق ٤ فصول بمدارس عزبة عقل الابتدائية بالمنصورة وعبدالله النديم الابتدائية وفصلين بمدرسة جيهان السادات الإعدادية بميت غمر. In a related context, the province of Dakahlia closing chapters of the 4 primary schools Manor mind Mansoura and Abdullah Nadeem primary school and two classes Jehan Sadat Prep Mitt immersion.

وفى مطروح، تم غلق فصل بمدرسة باحثة البادية الابتدائية أسبوعين، بعد إصابة رقية يحيى نصر، طالبة بالصف السادس الابتدائى. In Matrouh, it was close the chapter researcher Badia elementary school two weeks after the injury paper Yahya victory, the sixth grade primary school student.

وفى السويس، تقرر غلق فصل بمدرسة مصطفى هاشم الابتدائية بمنطقة الجناين بسبب إصابة نرمين عادل بالصف الأول الابتدائى. In Suez, decides to close the chapter at Moustafa Hashim primary area Ganain injury Nermin just first grade.

وفى دمياط، تقرر غلق مدرستى فارسكور الإعدادية للبنات، وكفر العرب المشتركة لمدة ١٥ يوماً. In Damietta, it was decided to close my school Faraskur prep for the girls, and Kafr El-Arab joint for 15 days.

وفى الإسماعيلية، تقرر غلق فصول بمدارس الزهور الثانوية بنات والسلام الابتدائى والمنار وآمون الابتدائية والمدرسة التجريبية الابتدائية، وأعلنت مصادر طبية اكتشاف ٨ إصابات جديدة بالمرض لطلاب بالمراحل الابتدائية، و٣ مدرسين بمدينة الإسماعيلية. In Ismailia, it was decided to close the chapters of the secondary schools of flower girls and primary and peace-Manar and Amon experimental primary and primary school, and medical sources announced the discovery of 8 new cases of the disease stages for students of primary and 3 teachers in Ismailia.

وفى المنوفية، أكد مصدر مسؤول بمديرية الصحة، إصابة ٧ حالات جديدة بالمرض. In Menoufia, the official source Department of Health, 7 new cases of infection with the disease.
 
Re: Egypt - Closure of Schools / Classrooms Due to H1N1. Or for failure to follow Ministry of Health or Education requirments for influenza control.

Khaled Salah writes .. Swine flu in our house
Wednesday, December 23rd, 2009 - 17:00


Quoting the weekly edition

I ask God Almighty to bring peace to the heart of every father and mother in Egypt, if God wills him to hear this news very hard, massive oppression, that the influenza virus has struck deep in the body of one of his sons Unexpectedly, and without prior notice, and despite all the health precautions and preventive measures at home and in school.

I ask God to heal from this trauma, but does not write to you ruggedness of this event, I invite you now have myself tasted the bitterness of this news last week, after injuring my daughter Feroze, 11 years, disease (H1N1), known as swine flu, I ask God to give you well not only of the disease, but which is followed by other shocks, you confirm beyond any doubt that we are not yet ready for the major human pandemic by the Minister of Health Dr. Hatem mountain, but are not able to health response in public hospitals or in private, and we have no position to protect ourselves and our children if the incident occurred.

This story deserves to relate it, since I entered for the first time in the eye of the storm directly, I know what I could not see it from several sites in the press just now tell you my story with the swine flu, only to discover how much we are naked in the face of all the ills of the world, and how we are weak people and government, without consciousness, and without medical preparations, and no one really reassure your heart, or information on which to save your family.

Storm is not in influenza, but in all this mess, and medical management we have in the face of this virus, and the tragedy is not in the disease, which is as much of God, accept the good and bad, but faltering in the decisions not based on knowledge or lean on the truth.

The first tragedy .. Own laboratory
The temperature gradually increases Feroz Saturday evening before last, in fear of the swine flu pay my wife to rush towards one of the labs, to complete the analysis of the virus in the hope that this warming is caused by seasonal influenza, not the dreaded virus, who spent nearly 90 people at this writing, we rushed to contact the laboratory, which sent delegates to get the sample, and it began to confusion, we asked the young man coming from the lab, if we want rapid analysis and price of 300 pounds, or analysis (P. C. R), which needs to be 24 hours, and price 475 pounds?

We were not ready to answer, rushed to contact one of the doctors who confirmed that rapid analysis is questionable in its outcome, and does not reflect the truth, and advised to make our analysis of the second and wait for 24 hours, and when you get this answer I asked myself: What drives the labs to raise the question as , and you are viewing this choice to the parents, if rapid analysis is not fattening and sing from hunger? Why allow the Ministry of Health laboratories for conducting this analysis, the outcome was in doubt?

Enough of this, this is not the time for questions, and girls under the repression of the high temperature non-stop, so said my wife, we chose the analysis (P. C. R), although our noses and we are submissive, and Toklna to God (compresses) and Antipyretic waiting for God Forbid Almighty.

The next day the lab contact us to convey to us the news (positive result) infected with avian H1N1 your daughter and you can receive the result now! .. Soagafz here over the panic and hysteria that swept through the grief the family, and Onqlk directly to the details of the experiment to find out who can Tqas every family in Egypt as a result of hesitation and confusion and mismanagement, but also know from my experience how can we face, God forbid, a dilemma in this way .

I asked the employee at the lab who gave me the result of the analysis, whether the management of the plant looked the Ministry of Health to take the result is necessary for the school, or the inclusion of this case in the statistical department, dealing with architecture, which we inhabit, or any other actions, the answer was a surprise (not )! Laboratory does not any role in informing the Ministry of Health, does not mean whatsoever that is inserted into the situation within the daily statistics, or the attention of schools or to initiate any action of any kind.

I could not here to blame the employee or blame the lab, but I surprised myself, hand analysis of the effect that my daughter was infected with influenza, without knowing exactly what is the next step, and how do I get Tamiflu, and should the school do about this new situation ?

Second tragedy .. Tamiflu
Contacted the director of a hospital diets on his mobile phone and briefed him on the situation of my daughter, who Valhmyat is interested in receiving these cases or exchange Tamiflu to my knowledge, time, and was surprised that the man denies the beginning of the lab analysis, and noted here that these plants were licensed and approved by the Ministry of Health , and when I asked him to get Tamiflu, according to this analysis, he said he was not competent to do so and the only medicine that is discharged in a department of the Ministry of Health.

You try to connect this administration to no avail, no one answers the phone has been a time was nine and a half late, so I decided to contact a private hospital that I know that they are equipped to handle cases of influenza was the answer, they are not, regardless of Tamiflu, and that we should wait until morning to contact the Ministry of Health while , and the doctors in the private clinic told me that they can not only receive critical situations.

So I became lost, there is no Fever Hospital is ready to accept the outcome of its own laboratory analysis, nor are they ready to conduct the analysis themselves, and the private hospitals do not receive only critical situations!!.
He admitted to you I did not find a way before me but to resort to the road I did not imagine I will have it again, I was a citizen I do not think I need to use a special relationship for the health service is supposed to be from my rights as natural, and also assumed that the government was preparing to several months ago, what was for me only to communicate directly with Dr. Abdel Rahman Shaheen Media Advisor to the Ministry of Health, and ask him directly help in this situation, I can not wait until the morning I know that my daughter infected with the virus, and I can transfer to a private hospital, and public hospitals supposed to provide the service in this position ready to recognize the results of its own laboratory!!.

I spoke directly to Dr. Rahman, who kindly sent a box of Tamiflu at home with his driver, to start taking the medicine Feroz in before her body Small virus rages, God forbid, with the arrival of the package I thank Dr. Abdul Rahman with all my heart, but at the same time I lament to our situation with all my heart also, what can you do a different father does not have the phone number of the counsel and the Ministry of Health? And what can you do if another family rushed to a private hospital, and refused to receive the case, or rushed to a hospital in the viruses and questioned the result of its own laboratory? All this under the pressure of panic and fear that the disease progresses to the extent which can not be cured.

The third tragedy .. The black market for Tamiflu
Now reached an explosive Tamiflu .. But what we do after that?
Also discovered that none of the doctors or information crucial decision, one in everything related to the disease, no one knows anything with certainty, the mess of the medical opinions do not stop, we ask under pressure from the fear of specialist doctors, we know about the next step , there is still with us this child, who lost his family Alfoltarin injection at the wrong time, we used to ask anxiously:

What cough medicine is appropriate here?
Do you continue to give them discount heat with Tamiflu?
Do you replace the discount heat if the temperature exceeded 38 degrees?

Questions and clear and direct answers, but it came to conflicting and contradictory, and based on any fact or scientific experiment, in the end I decided voluntarily to align myself to say my friend Dr. Hadi lamp which I am sure the scientific briefing and extensive knowledge, and his insistence on follow-up experiments at home and abroad, all Vatbat he said, praise God that he hit in each view, we prefer it, but also stood in front of a handful of questions: What people can do here that they do not have real information? And what brings us directly to each such chaos in the information? And what they pay doctors to differences of opinion in this way without a clear agenda and exhaustive answers to the Ministry of Health to be adopted to resolve this confusion, especially as families lose control and think carefully during this storm of tension?

Surprisingly, here in the middle of this tragedy is that all the friends of the doctors showed me the first time on the details of the black market for the drug Tamiflu in Egypt, I discovered that I simply did not need to speak to the Advisor to the Minister of Health to send me this dose of free, good God has divided, but I had to I know the black market for yarn packages in a large number of pharmacies in Egypt, but you'll be ready to be paid the invoice Valtammivlo rate ranged between 400 pounds and 470 pounds in Cairo alone, and can be up to double the prices in other provinces, and the price could jump to 600 pounds in the case of American varieties of medicine, and you can buy any amount you like packets of medicine as long as you ready to pay.

I admit to you without any hesitation, I took the initiative to buy up packages from the black market in preparation for any unexpected developments in the calculated transmission to any family member, I was not prepared in order to face the trauma again without processing, but at the same time lamented on what could be faced by any family the other, you can not find a way to this medication or can not meet the expense of buying on the black market in the event of a collision with clogged roads in the public and private hospitals in a way that surprised me the first time.

Fourth school tragedy ..
Once I got on the Feroz Tamiflu even started to think about her in school and in her class who probably picked up from the infection, I asked my wife to contact the school, to inform management on the outcome of the analysis to take the necessary precautions in the classroom, especially as the school had been closed a few weeks after the beginning of school year as a result of the large number of casualties in more than one season.

Considered from both sides to inform the school is part of our duty to the inevitable, so do not accommodate injuries, and the surprise was that the school had an obligation not to recognize the results of the labs at the decision of the Minister of Health, and our initiative to inform the administration was rather pointless, which is not pointless, it is the school administration informed grade students with the injury, or shared with colleagues, parents Feroz on what happened, as if nothing had happened, it was the results of the labs is outside the accounts of the ministry, and is out of school, here I do not understand the meaning of this, especially coming from the injury chapter without a doubt , and that what has happened in my daughter can be exposed to other disciples within the school.

That my wife did not succumb to this disregard of the school administration, and decided to take the initiative themselves to inform the people you know from the teachers of colleagues Feroze, in order to initiate each family to take appropriate precautions, and then followed by other cases that appeared in the school, revealed by analysis of the Ministry of Health, the decision was closed for three weeks.

I think you are not in need of proof that we live in a real mess, you do not know why the minister was allowed to laboratories for analysis, and regarded the decision of these plants without value, and you understand why you do not inform the ministry of these plants results in order to detect foci of infection and deal with, You can not understand what the role played by hospitals or general hospitals and fevers, and why is the distribution of Tamiflu centrally than one department in the Ministry of Health, and is responsible for the emergence of the black market for Tamiflu, and enter into Egypt, and who sold in massive amounts.

And can also be understood from a medical reference in Egypt with regard to treatment or the details, nor is responsible for identifying drugs associated with Tamiflu in the course of treatment, and what measures to be taken with the affected families to reduce the spread of infection in my case, for example, are not connected me by the Ministry of Health at all after I got my Tamiflu not be pursued any action in the building where I lived, or in my workplace and my wife.

Do not ask permission for the increase in the number of suspicious injuries, nor the mounting death toll from the virus, the answer is clear, before your eyes, all this chaos, manipulation, and conflict of medical opinions, and the absence of a clear order for Tamiflu, and the spread of the black market, and the absence of a mechanism to determine the role of private research laboratories in the analysis, then these prices for factor that cuts across the middle class families, and frequency in a hospital dietary analysis, and failure in dealing with the schools affected, and not recognize the results of analysis in dealing with private schools, are all factors that may help the spread of disease may be denied patients from early detection, or deprive patients of access to medicines easily, or access to care whenever needed during the battle with the virus.

And God is before and after.
 
Re: Egypt - Closure of Schools / Classrooms Due to H1N1. Or for failure to follow Ministry of Health or Education requirments for influenza control.

Influenza close 4 schools and 4 classes, Giza, Kafr El-Sheikh
Wednesday, December 23rd, 2009 - 17:22


Mr. Abdul Aziz, Governor of Giza
Books Allam Abdel-Ghaffar


Decided that Mr. Abdul-Aziz Governor of Giza, on Wednesday the closure of schools is 4 (Larose de Lise, and Arabism languages, and freedom for all languages and the Department, Dokki, education, and also decided to close the Victoria school of modern educational management of the pyramid) for 15 days.

Abdul Aziz also decided to close two semesters Bidarty Bulaq Dakrur educational, and physical education, for a period of 15 days.

Abdul Hamid also decided Shenawy Governor Bank, closed two semesters Tanta, Mahalla al-Kubra to infect students with HIV A (H 1, that 1) is known internationally as the swine flu, one of Mahalla al-Kubra prep school boys, and the other Azhari Institute Kafr El-Sheikh Salim of the Center for Tanta for 15 days.
 
Back
Top